मोनिका रोड्रिग्ज र पेड्रो रामोस, बालबालिका र युवा साहित्यका लागि EDEBÉ पुरस्कार

मोनिका रोड्रिगेज (Oviedo, 1969), उपन्यास संग reyर पेड्रो रामोस (म्याड्रिड, 1973), उपन्यास संग बगैंचामा एउटा इओक, को XXX संस्करणका विजेताहरू हुन् बाल र युवा साहित्यका लागि एडेबे पुरस्कार.

विजयी उपन्यासहरू

यी दुई कार्यहरू छन् जुन तिनीहरूले प्रस्तुत गरेको कठोर वास्तविकताको कारण स्तब्ध छन्, एक भाषाको साथ जसमा शब्दहरू प्रायः मौन जत्तिकै महत्त्वपूर्ण हुन्छन्।

rey

सत्य घटनाबाट प्रेरित, मानव आत्माको गहिराइको यात्रा हो जसले हामीलाई प्रदान गर्दछ मोनिका रोड्रिगेज कसरी बुझ्ने प्रयास गर्नुहोस् बच्चा जो बथानको बीचमा बाँच्नुपर्छ आवारा कुकुरहरू, जसमा उसले प्रतिस्पर्धा र प्रेम पाउँछ। कविताले भरिएको कथा, हिउँको परिदृश्य र गहिरो जंगलहरू मार्फत, जसले सानोले कसरी सामना गर्छ भनेर अनुसन्धान गर्दछ। त्यागको माल्ट्राटो वा अकेलापन, र सबै भन्दा माथि जनावरहरू ... तिनीहरू जनावर वा मानव होस्।

Un बगैचा मा ewok

पेड्रो रामोस अँध्यारो मूड, को विशेषताहरु लाई सम्बोधन गर्दछ अवसाद र आत्महत्या, समाजमा सबैथोक भए पनि आफू केही नभएको महसुस गर्ने युवाहरूमाझ महामारी फैलिरहेको छ । यो उपन्यास हो अनुस्मारक कि, दिमागको तोडफोडको बाबजुद, जसले कुनै न कुनै समयमा हामी सबैलाई दोषी, उदासी र आत्म-दण्डको सजाय दिन्छ, हाम्रो आफ्नै जीवन लिने विचारको साथ पनि, Siempre त्यहाँ जीवित रहन कारणहरूको सूचीमा थप्न केहि छ।

बाल र युवा साहित्य संग 30 वर्ष

यस संस्करणमा द 30 सालगिरह पछि बाल र युवा साहित्यका लागि एडेबे पुरस्कार उसले आफ्नो यात्रा सुरु गर्यो।

यस वर्षको पुरस्कार बाल तथा युवा साहित्यमा लामो र मान्यता प्राप्त करियरका दुई लेखकलाई दिइएको छ । प्रतियोगितामा सहभागिता गुमनाम छ र प्रत्येक वर्ष जूरीले विजेता एस्क्रोको पछाडि को लुकेको छ भन्ने बारे आफ्नो परिकल्पनाहरू सुरू गर्दछ जुन आफैलाई बारम्बार आश्चर्यचकित नगरी असफल भयो, तर सत्य यो हो कि जनवरी 1993 देखि उनीहरूले अद्भुत कामहरू पढेका र पुरस्कृत गरेका छन्, नयाँ पत्ता लगाए। कलम र पहिले नै स्थापित लेखकहरूको क्यारियर सुदृढ गर्न योगदान।

प्रकाशकलाई जूरीको अन्तर्ज्ञानमा गर्व छ र यसको मापदण्डका केही उत्कृष्ट उदाहरणहरू हुन्: युवा वर्गमा पहिलो संस्करणको विजेता, त्यसपछि अज्ञात कार्लोस रुइज Zafon जसले २८ वर्षको उमेरमा पुरस्कार हात पारे धुंध को राजकुमार; वा तीन कृतिहरूलाई एडेबे पुरस्कार प्रदान गरियो जसले पछि बाल र युवा साहित्यका लागि राष्ट्रिय पुरस्कार प्राप्त गर्‍यो, तिनीहरूलाई उनीहरूको प्रकारको असाधारण कामको रूपमा अनुमोदन गर्दै: ला इस्ला डे बोवेन, सेसर मल्लोर्की द्वारा, पालाब्रास पोइसोनाडास, माइटे कारन्जा द्वारा र यो २०२०, फ्रैंकनस्टाइन प्रभाव de एलिया बार्सिलो.

एडेबे अवार्ड पनि सिमानाहरू पार गर्दछ र त्यहाँ पहिले नै 143 भन्दा बढी अन्तर्राष्ट्रिय संस्करणहरू छन्, 25 देशहरूमा र 22 विभिन्न भाषाहरूमा अनुवादहरू, जर्मन, फ्रेन्च, इटालियन वा पोर्चुगिज, फारसी, हिब्रू, चिनियाँ वा कोरियाली। यी अनुवादहरू मध्ये, 2013 को बाल वर्गमा विजेता, काई, de डेभिड सिरिसी, जसले प्रतिष्ठित 2017 Strega Ragazzi पुरस्कार पनि जित्यो, र विषाक्त शब्दहरू 16 देशहरूमा प्रकाशित।

पुरस्कार

एडेबे अवार्डमा ए 55.000 यूरो को कुल आर्थिक निधि (युवा कामको लागि €30.000 र बालबालिकाको कामको लागि €25.000), देशको उच्चतम पुरस्कार मध्ये एक हो। यो XXX संस्करण प्रस्तुत गरिएको छ ,239०,००० पाण्डुलिपिहरू सबै कुनाबाट मूल स्पेन बाट y विश्वका अन्य धेरै देशहरूबाट, विशेष गरी बाट ल्याटिन अमेरिका। तिनीहरुबाट, 140 रूप मा प्रस्तुत गरिएको छ शिशु y 99 मोडलिटी मा किशोर; 193 स्पेनिशमा, 29 क्याटालानमा, 9 ग्यालिशियन र 8 बास्कमा लेखिएका थिए।

कृतिहरु प्रकाशित हुनेछन् मार्चमा en कागज र भित्र ई-बुक राज्यका ४ भाषामा, साथै ब्रेलमा। र 4 देखि, प्लेटफर्मसँग भएको सम्झौताको लागि धन्यवाद स्टोरीटेल, अडियोबुकमा पनि प्रकाशित छन्।

स्रोत: Edebé प्रेस विभाग।