टोनी हिल। टेरेसा लान्जा द्वारा द डार्क अलविदा को लेखक संग साक्षात्कार

फोटोग्राफी। टोनी हिलको फेसबुक।

टोनी हिल नयाँ उपन्यास छ, टेरेसा लान्जाको गाढा अलविदा, जुन पछिल्लो महिना आयो। बार्सिलोना लेखक जो शीर्षक रूपमा हस्ताक्षर क्रिस्टल टाइगरहरू, आइस एन्जिलहरू र त्रिकोण इन्स्पेक्टर साल्गाडो मलाई यो प्रदान गरिएको छ साक्षात्कार जहाँ उनले हामीलाई यो नयाँ काम र धेरै शीर्षकहरूको बारेमा बताउँछन्। धेरै धन्यवाद दयालु र समय समर्पित को लागी।

टोनी हिल। अन्तर्वार्ता

साहित्य समाचार: तपाइँले पढ्नुभएको पहिलो पुस्तक याद छ? र पहिलो कथा तपाईंले लेख्नुभयो?

TONI HILL: पहिलो भएको हुनुपर्छ a कथा वा हास्य र म यो के भन्न सक्दिन। मलाई याद छ कि किशोरावस्था पछि वयस्कको रूपमा मलाई हिर्काउने मैले पहिलो चोटि धेरै कम पढेको थिएँ। थियो गार्पका अनुसार विश्व, को जोन इरभि। र यसले मलाई "वयस्क" खुशीको सम्पूर्ण विश्व प्रकट गर्‍यो। मलाई लाग्यो कि पुस्तकहरू अझै मलाई केही भन्न को लागी चीजहरू थियो तिनीहरूलाई धेरै ध्यान दिएन को केही वर्ष पछि।

मलाई याद छ पहिलो लिखित कथा: यो एक थियो लेखन कोर्स को लागी कहानी म त्यस समयमा गर्दै थिएँ, र यो एकदम लोकप्रिय थियो। 

  • AL: र त्यो मनपर्ने लेखक? तपाईं एक भन्दा बढि चयन गर्न सक्नुहुनेछ र सबै युगहरूबाट।

TH: धेरै। इरि Fromबाट, जसलाई मैले पहिले उद्धृत गरेको छु, क्लासिक्समा टोलस्टय वा बहिनीहरू ब्रोंटे, अना मारिया म्याट, दयालु रोडोरडा वा फिलिप जस्ता हालसालैका लेखकहरू रोथ, कोएत्जी वा जोनाथन फ्रान्सेली... मलाई मनपर्‍यो धेरै फरक र ऊ एकल पुस्तक वा लेखक छान्न असमर्थ हुनेछ। 

  • AL: पुस्तकमा कुन पात्र तपाईंलाई भेट्न र सिर्जना गर्न मनपर्दछ?

TH: म एक लेख्न मन परेको थियो आना करेनिना शैली उपन्यास वा कार्यको रूपमा देखा पर्दछ कि एक कालातीत र व्यक्तिगत रूपमा वातावरण सिर्जना गरेको छ काफका। तर, एक कम शास्त्रीय लेखक उद्धृत गर्न, म लेख्न मन परेको थियो रहस्यमय नदी (डेनिस लेहाने) र यसका सबै पात्रहरूलाई साहित्यिक जीवन दिने।

  • AL: कुनै पनि उन्माद वा बानी यो लेखन वा पढ्न आउँछ जब?

TH: वास्तवमा, होईन। शान्ति र मौनमलाई लाग्छ, यद्यपि म सक्छु ली हवाइजहाज, सबवे वा बारहरूमा धेरै समस्या बिना। मलाई यो गर्न मन पर्छ समुद्र तट वा मा पूल.

Para लेख्नुहोस् हो मलाई अलि अलि चाहिन्छ वातावरण शान्त, तर मैले यो सार्वजनिक स्थानमा गरेको छु। एक समय आउँदछ जब म आफैलाई अलग गर्ने योजना गर्दछु र मलाई थाहा हुँदैन म वरिपरि के भइरहेको छ।

  • AL: र यो गर्न तपाईंको मनपर्ने स्थान र समय?

TH: को लागि लेख्नुहोस् आवश्यक छ उठ तुलनात्मक रूपमा Temprano र बिहान भर यो गर्नुहोस्। को अबेर राती मलाई यो अधिक उपयुक्त लाग्छ ली.

  • AL: तपाईंको नयाँ उपन्यास हो टेरेसा लान्जाको गाढा अलविदा। हामी यसमा के पाउँछौं?

TH: यो संक्षिप्त रूपमा जवाफ दिन सँधै गाह्रो हुन्छ किनकि उपन्यास धेरै चीजहरूको एक सेट हो, तर, संश्लेषणको प्रयास गर्दै, मँ भन्छु कि तपाईं एक फेला पार्नुहुनेछ पछाडि षडयन्त्रधेरै मनोवैज्ञानिक परिभाषित क्यारेक्टरहरूसँग जुन एकै समयमा हो दुई संसारको चित्र (त्यो धनी वर्गको हो र ल्याटिन अमेरिकी मूलका आप्रवासीहरू)। A धेरै वर्तमान इतिहास त्यो, रहस्य को माध्यम बाट बहकाउन को लागी, सक्छ हामीलाई केहि विरोधाभासहरूको बारेमा सोच्न लगाउनुहोस् त्यसले हामी सबैलाई असर गर्छ।

  • AL: तपाईलाई मन पराउने थप साहित्य विधाहरू?

TH: सबैजना। म विधा बीच भिन्न छैन, तर आवाज र देखिने बीचमा कि मलाई चासो लाग्छ र ती मध्ये ती छैन। म महाकाव्य कल्पना अधिक गाह्रो लाग्छ पनि म एक प्रशंसक थियो बरफ र आगोको गीत कविताले मसँग म भन्दा बढी एकाग्रताको माग गर्दछ। मलाई वास्तवमै मन पर्छ कथा पुस्तकहरु, र हालका वर्षहरूमा मैले उत्कृष्ट कथाकारहरू पढेको छु मारियाना एनरिकेज o सारा मेसा.

  • AL: तपाइँ अहिले के पढिरहनु भएको छ? र लेख्दै?

TH: म भनिन्छ किताब पढ्दै छु अँध्यारो, पावलबाट काव्जाक, जुन डिस्टिनोले भर्खर प्रकाशित गरेको छ, र अर्को उपन्यास जुन अझसम्म आउँदैन: बगैचा पछाडि शैतान (Pretexts) को Gin Cs Cutillasजुन म मार्चको अन्तीमा प्रस्तुत गर्ने छु। दुबै अत्यधिक सिफारिश गरियो।

  • AL: तपाइँ कसरी सोच्नुहुन्छ कि प्रकाशन दृश्य धेरै लेखकको लागि छ वा त्यहाँ प्रकाशित गर्न चाहानुहुन्छ?

TH: ठीक छ, हामीसँग वास्तवमै ठोस र फराकिलो सम्पादकीय परिदृश्य छ, त्यसैले मँ भन्छु वर्ष पहिले भन्दा अब पोस्ट गर्न सजिलो (र म स्व-प्रकाशनहरूको कुरा गरिरहेको छैन, यद्यपि तिनीहरू मान्य विकल्प पनि हुन्)। एकै समयमा उनीहरू छन् धेरै जो प्रकाशित गर्न चाहान्छन्, र त्यसले चीजलाई जटिल बनाउँछ।

मलाई थाहा छ यो हुन सक्छ त्यो पाण्डुलिपिको लागि घर नखोज्न बेकार थियो त्यो एक घण्टा निद्रा वा सामाजिक जीवन बलिदान लेखेको छ, तर प्रतिस्पर्धा गाह्रो छ र नयाँ लेखकहरूको लागि संभावनाहरू सीमित छन्। अर्कोतर्फ, त्यो केहि हो जुन सधैं हुन्छ।

  • AL: संकष्टको क्षण के हो जुन हामीले तपाईंलाई ग्रहण गरिरह्यौं? के तपाईं भविष्यको उपन्यासहरूको लागि केहि सकारात्मक वा उपयोगी राख्न सक्नुहुन्छ?

TH: म विपत्तिका लागि सकारात्मक कारकहरूको खोजीमा छैन। मलाई लाग्दैन कि महामारी जस्तो केहि बाहिर ल्याएको छ वा जो कोही मा सबै भन्दा राम्रो बाहिर ल्याउन को लागी हो, तर यो एक पृष्ठभूमि हो कि भविष्यमा कथा मा प्रयोग गर्न सकिन्छ।

म अहिले यसमा खासै आकर्षित भएन, वास्तवमै, तर यो सम्भव छ कि, थोरै बढी दूरी संग, मैले कथा सेट गर्ने विचार गरे बेचैनी र उजाडताको ती महिनाहरूमा। म साँच्चिकै यो कुरामा श doubt्का गर्छु, यद्यपि कल्पनाले कहिले काहिं हामीलाई यात्रा गर्ने सोचाइ नराख्ने मार्गहरूमा पु .्याउँछ।


लेखको सामग्री हाम्रो सिद्धान्तहरूको पालना गर्दछ सम्पादकीय नैतिकता। त्रुटि क्लिक गर्न रिपोर्ट गर्नुहोस् यहाँ.

टिप्पणी गर्न पहिलो हुनुहोस्

तपाइँको टिप्पणी छोड्नुहोस्

तपाईंको ईमेल ठेगाना प्रकाशित हुनेछैन। आवश्यक फिल्डहरू चिन्ह लगाइएको छ *

*

*

  1. डाटाका लागि उत्तरदायी: मिगुएल gelन्गल ग्याटन
  2. डाटाको उद्देश्य: नियन्त्रण स्पाम, टिप्पणी प्रबन्धन।
  3. वैधानिकता: तपाईंको सहमति
  4. डाटाको सञ्चार: डाटा कानुनी बाध्यता बाहेक तेस्रो पक्षलाई सूचित गरिने छैन।
  5. डाटा भण्डारण: डाटाबेस ओसीन्टस नेटवर्क (EU) द्वारा होस्ट गरिएको
  6. अधिकार: कुनै पनि समयमा तपाईं सीमित गर्न सक्नुहुनेछ, पुन: प्राप्ति र तपाईंको जानकारी मेटाउन।