क्रिस्टिना रोसेटी। उनको मृत्युको वार्षिकोत्सव। कविताहरू

क्रिस्टिना जर्जिना रोसेटी सन् १८९४ मा आजकै दिन लण्डनमा उनको मृत्यु भएको थियो । यो मध्ये एक थियो महान अंग्रेजी कविहरू, यद्यपि प्रसिद्धि उनको भाइ, एक कवि र चित्रकार द्वारा अधिक लिइएको थियो डान्टे गेब्रियल रोसेटी। तर क्रिस्टिना पनि आफ्नो योग्यतामा बाहिर उभिइन् विक्टोरियन कविता र पूर्व-राफेलाइट आन्दोलन. यो एक छ कविता को चयन तपाईको मेमोरीमा वा यसलाई पत्ता लगाउन।

क्रिस्टिना रोसेटी - कविताहरू

सौन्दर्य व्यर्थ छ

जबकि गुलाब रातो हुन्छ
लिलीहरू धेरै सेतो हुँदा,
एउटी महिलाले आफ्ना विशेषताहरू उच्च पार्ने हो
केवल आनन्द ल्याउन?
उनी गुलाब जत्तिकै मीठो छैनन्
लिली अग्लो र पहेंलो छ,
र यदि उनी रातो वा सेतो जस्तो थिइन्
यो धेरै मध्ये एक मात्र हुनेछ।

यदि उनी प्रेमको गर्मीमा रातो हुन्छिन्
वा जाडोमा यो सुकेको हुन्छ,
यदि उसले आफ्नो सुन्दरता देखाउँछ भने
वा झुटो लालिमाको पछाडि लुकेको छ,
उनी सेतो वा रातो रेशममा लुगा लगाउँछिन्,
र यो बाङ्गो वा सीधा काठ जस्तो देखिन्छ,
समयले सधै दौड जित्छ
जसले हामीलाई कफनमुनि लुकाउँछ।

त्यसपछि तिनीहरू चिच्याउनेछन्

यो कहिलेकाहीँ सजिलो कुरा जस्तो देखिन्छ
एक दिन गाउन मन लाग्छ,
तर अर्को दिन
हामी बोल्न पनि सक्दैनौं।
इमानदारीपूर्वक मौन रहनुहोस्
जब मौन बस्छ;
अर्को दिन हामी दुबै गाउनेछौं र भन्नेछौं
मौन रहनुहोस्, समय गणना गर्नुहोस्
क्षणमा आक्रमण गर्न:
आवाजको लागि तयार हुनुहोस्,
हाम्रो अन्त नजिक छ।
के हामी गाउन वा आफूलाई व्यक्त गर्न सक्दैनौं?
मौनतामा, तब प्रार्थना गरौं,
र हाम्रो प्रेम गीतमा ध्यान दिनुहोस्
जब हामी पर्खन्छौं।

गीत

म मरेपछि मेरो माया
मेरो लागि दुःखी गीतहरू नगाउनुहोस्
मेरो चिहानमा गुलाबको फूल नरोप
न त उदास साइप्रस:
ममाथि हरियो घाँस बन
थोपा र शीत संग, मलाई भिजाउनुहोस्।
र यदि तिमी सुक्यो भने, सम्झनुहोस्;
र यदि तपाईं सुक्यो भने, बिर्सनुहोस्।

अब छाया हेर्नु पर्दैन,
अब पानीको महशुस हुनेछैन,
म अब नाइटिंगेल सुन्ने छैन
उसको पीडा गाउँदै।
अनि त्यो गोधूलिमा सपना देख्छु
जुन न घट्छ न घट्छ,
खुसीले सायद तिम्रो याद आयो
र खुसीले सायद म तिमीलाई बिर्सनेछु।

एकमात्र निश्चितता

व्यर्थताको व्यर्थता, उपदेशक भन्छन्,
सबै कुरा व्यर्थ हुन्।
आँखा र कान भर्न सक्दैन
छवि र ध्वनि संग।
पहिलो शीत, वा सास जस्तै
पहेंलो र अचानक हावाबाट
वा पहाडबाट उखेलिएको घाँस,
मानिस पनि त्यस्तै हो,
आशा र डरको बीचमा तैरने:
तिम्रो खुसी कति सानो छ,
कति सानो, कति उदास!
जब सम्म सबै कुरा समाप्त हुन्छ
विस्मृतिको ढिलो धुलोमा।
हिजो जस्तै आज पनि उस्तै छ
भोलि तिनीहरू मध्ये एक हुनुपर्छ;
र सूर्य मुनि कुनै नयाँ कुरा छैन;
जबसम्म समयको पुरानो दौड समाप्त हुँदैन
पुरानो हथर्न आफ्नो थकित काँडमा बढ्नेछ,
र बिहान चिसो हुनेछ, र गोधूलि खैरो हुनेछ।

समुन्द्र छेउ

किन समुद्र सधैं शोक गर्छ?
स्वर्गबाट ​​उसलाई रुन्छ
तट को सीमा विरुद्ध तोड;
पृथ्वीका सबै नदीहरूले यसलाई भर्न सक्दैनन्।
समुद्र अझै पिउने, अतृप्त।

केवल अनुग्रहको चमत्कारहरू
तिनीहरू आफ्नो अप्रत्याशित ओछ्यानमा लुकेका छन्:
anemones, नमक, dispassionate
फूलको पंखुडीहरू; पर्याप्त जीवित
उडाउन र गुणन गर्न र समृद्धि गर्न।

घुमाउरो, बिन्दु वा सर्पिलहरू भएका रमणीय घोंघाहरू,
अर्गोसको आँखा जस्तै जीवित चीजहरू सम्मिलित,
सबै समान सुन्दर, तर सबै असमान,
तिनीहरू पीडा बिना जन्मेका छन्, तिनीहरू पीडा बिना मर्छन्,
र त्यसैले तिनीहरू पास।

सम्झनुहोस्

म टाढा हुँदा मलाई सम्झनुहोस्
टाढा, मौन भूमि तिर;
जब मेरो हात थाम्न सक्दैन,
म पनि छैन, छोड्न हिचकिचाउदै, अझै बस्न चाहन्छु।
दिनहुँ नहुँदा मलाई याद गर,
जहाँ तपाईंले मलाई हाम्रो योजनाबद्ध भविष्य प्रकट गर्नुभयो:
केवल मलाई सम्झाउनुहोस्, तपाईलाई राम्रोसँग थाहा छ,
जब सान्त्वना, प्रार्थनाको लागि धेरै ढिलो हुन्छ।
र तिमीले मलाई एक पल बिर्सनु पर्छ भने पनि
पछि मलाई सम्झाउन, पछुताउनु पर्दैन:
अन्धकार र भ्रष्टाचारको लागि छुट्नुहोस्
मसँग भएका विचारहरूको अवशेष:
मलाई भुलेर मुस्कुराउनु राम्रो हो
कि तिमीले मलाई दु:खमा सम्झनुपर्छ।

स्रोत: गोथिक मिरर


लेखको सामग्री हाम्रो सिद्धान्तहरूको पालना गर्दछ सम्पादकीय नैतिकता। त्रुटि क्लिक गर्न रिपोर्ट गर्नुहोस् यहाँ.

टिप्पणी गर्न पहिलो हुनुहोस्

तपाइँको टिप्पणी छोड्नुहोस्

तपाईंको ईमेल ठेगाना प्रकाशित हुनेछैन। आवश्यक फिल्डहरू चिन्ह लगाइएको छ *

*

*

  1. डाटाका लागि उत्तरदायी: मिगुएल gelन्गल ग्याटन
  2. डाटाको उद्देश्य: नियन्त्रण स्पाम, टिप्पणी प्रबन्धन।
  3. वैधानिकता: तपाईंको सहमति
  4. डाटाको सञ्चार: डाटा कानुनी बाध्यता बाहेक तेस्रो पक्षलाई सूचित गरिने छैन।
  5. डाटा भण्डारण: डाटाबेस ओसीन्टस नेटवर्क (EU) द्वारा होस्ट गरिएको
  6. अधिकार: कुनै पनि समयमा तपाईं सीमित गर्न सक्नुहुनेछ, पुन: प्राप्ति र तपाईंको जानकारी मेटाउन।