डोमिंगो भिलार पीडा पछि अचानक र अप्रत्याशित रूपमा मृत्यु भएको छ गम्भीर मस्तिष्क रक्तस्राव सोमबार हुँदा विगो, आफ्नो जन्मस्थान ग्यालिसियामा। यस समाचारले सम्पूर्ण साहित्यिक जगतलाई स्तब्ध बनाएको छ र उहाँलाई भेट्न, उहाँलाई धेरै अवसरहरूमा भेट्न र उहाँ एक मात्र होइन भनेर प्रमाणित गर्ने भाग्यशाली भएका हामीमध्ये सबैलाई स्तब्ध बनायो। उत्कृष्ट लेखक उपन्यास र कथाहरूको, तर क सुन्दर व्यक्ति, नजिक, नम्र र धेरै प्रिय.
त्यसैले मलाई यी पङ्क्तिहरू धेरै व्यक्तिगत श्रद्धांजलिको रूपमा र गहिरोसँग लेख्न अनुमति दिनुहोस् आफ्नो हानि को लागी भावना, जुन म अझै पत्याउँदैन र यो यस्तो हुन वा यति चाँडो हुनु हुँदैन। मेरो संवेदना आफ्नो नजिकको परिवार र साथीहरूलाई।
अनुक्रमणिका
डोमिंगो भिलार
जन्मद्वारा Vigués र दत्तक र बसोबास द्वारा म्याड्रिड, "Madrileiro" उहाँ भन्थे, उहाँसँग थियो। Years बर्ष, बाँच्नको लागि आधा जीवन र धेरै कथाहरू लेख्न। तर चार मात्र पर्याप्त छन् -तीन उपन्यास र लघु कथाहरूको पुस्तक- ताकि लेखकको रूपमा उनको आकृति सुरुदेखि नै छतमा पुग्यो।
इन्स्पेक्टर अभिनीत श्रृंखला लियो Caldas (पानी आँखा, डु the्गाको समुद्र तट y अन्तिम जहाज) ले उनलाई त्यो स्थानमा उचाल्यो जहाँ महान लेखकहरू समयमै रहन्छन्। यो केवल कथा, पात्र वा त्यसमा सेटिङको कारण होइन गैलिसियन टेरा कि मैले राजधानीमा बस्न धेरै मिस गरें। यो एक को लागी थियो वर्णन गर्ने धेरै व्यक्तिगत तरिका, एक स्पर्श संग कस्टूम्रिस्ट र एक गद्य mUY स्टाइलिश y काम गर्यो महान पूर्णतावाद संग। र सबै पढ्दा "रिंग" जस्तो देखिन्छ, त्यो शैली र ग्यालिसियनको तालको कारणले गर्दा उनले पछि अनुवाद गरे र ठूलो स्वरले पढे जब उनले लेखे।
गत वर्ष उनले परिचय दिए केहि पूरा कथाहरु, जहाँ त्यो गद्य अझै पनि त्यो भूमि, यसका मुहानहरू, किंवदन्तीहरू, मेइगास र संगीतलाई उनका साथी कार्लोस बाओन्जाले चित्रित संस्करणमा प्रतिध्वनित गर्यो। यो उनको अन्तिम काम थियो।
आइतबार र म
म Domingo Villar मा आइपुगेँ पानी आँखा, जसको सिरुएला संस्करणको कभरले मेरो ध्यान खिच्यो र यो पनि सेट गरिएको कारणले विगो y बुउ, ती ठाउँहरू जुन मलाई राम्ररी थाहा छ किनभने मैले त्यहाँ बीस वर्ष पहिले छुट्टी मनाउन सुरु गरेदेखि नै उनीहरूसँग प्रेम गरेको छु। र पनि म त्यो गद्यसँग प्रेममा परें, यसले के भन्यो र लियो काल्डास, जसको साथ तिनीहरूले उहाँलाई पहिचान गर्थे, जसरी लेखकहरू र तिनीहरूका नायकहरूसँग समय-समयमा हुन्छ। त्यसपछि मैले खाएँ डुबेको समुद्र तट। र हामीले 10 वर्ष लामो कुर्नुपर्यो अन्तिम जहाजजसमा उनले प्रकाशित गरेका थिए 2019। त्यतिबेला नै भयो मैले व्यक्तिगत रूपमा भेटें आइतबार सम्म।
मार्च 25 र अप्रिल 25, 2019। Ana Lena Rivera सँग।
त्यही वर्ष हाम्रो भेट भयो गेटाफे कालो, संग राम्रो कुराकानी मा लोरेन्जो सिल्भा, जहाँ उसले मलाई पहिले नै नामले चिनेको थियो र हामीले उहाँको जमिन, उहाँका पुस्तकहरू, लेखनको बारेमा केही बेर कुराकानी गर्यौं ... र जनवरीमा दुर्भाग्यपूर्ण 2020 हामी एक मा अर्को राम्रो समय साझा गर्छौं सामना द्वारा आयोजित पाठकहरु संग सांस्कृतिक क्षेत्र, जहाँ उनले विशेष रूपमा हामीलाई केही कथाहरू पढे जुन उनले अहिलेसम्म प्रकाशित गर्ने निर्णय गरेका थिएनन्।
अक्टोबर २६, २०१९। लोरेन्जो सिल्भासँग।
जनवरी 2020
२० औं क्रिसमस भन्दा पहिले मैले भाग्य र सुअवसर पाएको थिएँ उसलाई पहिले नै पुनर्मिलन गर्नुहोस् फ्रान्सिस्को नारला a भर्चुअल च्याट जुन मेरो लागि हुनेछ मेरो सबैभन्दा राम्रो स्मृति डोमिङ्गोलाई भेट्नुको अतिरिक्त। अन्तमा, गत वर्ष म उहाँलाई अभिवादन गर्न र च्याट गर्न फर्कें म्याड्रिड पुस्तक मेलाजहाँ उसको हातमा ती कथाहरू थिए। यो वर्ष उसलाई त्यहाँ फेरि भेट्ने भ्रम थियो । तर दुर्भाग्यवश यो हुन सक्दैन।
सेप्टेम्बर २५, २०२१। LWF।
र अब…
हामी उसलाई मिस गर्नेछौं, तर उहाँका पुस्तकहरूका लागि मात्र होइन, उहाँले लेख्न छोडेका सबै कुराहरूका लागि, उहाँको हातमा रहेको नाटकीय परियोजना र लियो काल्डासको नयाँ कथा। उहाँ कस्तो हुनुहुन्थ्यो, उहाँको लागि हामी उहाँलाई मिस गर्नेछौं सौहार्द र उनको इशारा र आवाज सधैं एक शान्त मुस्कान संग। र यो दुखद र प्रारम्भिक खेल को लागी, धेरै अनुचित। किनकी पहिलो नहुदा र मेरो आमाको सम्झनामा, जसले पनि त्यही बाटो छोडेर गएकोमा मैले पूर्ण रूपमा महसुस गरेको छु।
अहिले एक्लै हामीसँग Caldas बाँकी छ र डोमिङ्गोलाई आफ्नो प्रिय भिगोको वरिपरि हिंडिरहेको देख्न जारी राख्न हामी सधैं मसी र कागजको उहाँको अस्तित्वमा फर्कन सक्छौं। उहाँको सम्झनामा केही पिउने छौँ एलियाको टेभर्न र हामी धेरै पटक मुहान पार गर्नेछौं। हामी कम्तिमा सोच्छौं ऊ आफूले चाहेको ठाउँमा बस्यो, उसले चाहेको आकाशमुनि र ती हिँडाइहरूको लागि समुद्रको छेउमा। म पनि साथ रहनेछु, जो सान्त्वना होइन, तर हो विशेषाधिकार र भाग्यशाली उहाँलाई भेटेपछि।
शुभ धनुष, आइतबार, आराम गर्नुहोस्।
टिप्पणी गर्न पहिलो हुनुहोस्