Emilia Pardo Bazán. 100 sena wara mewtu. Frammenti tal-istorja

Ritratt ta 'Emilia Pardo Bazán. Minn Joaquín Sorolla.

Emilia Pardo Bazan miet ġurnata bħal-lum 100 sena ilu. Il-figura tiegħu hija waħda mill-akbar esponenti, mhux biss letterarja, iżda wkoll kulturali b’mod ġenerali bejn is-sekli XNUMX u XNUMX. Forsi l-akbar rikonoxximent u fama tiegħu ġejjin mix-xogħol tiegħu Il-pazos de Ulloa, iżda mess il-bsaten kollha, min-naturaliżmu għar-realiżmu, u għadda mill- novella qasira, storja qasira, artikli fil-gazzetti u stejjer qosra. Huwa minn uħud minn dawn li nagħmel għażla ta 'siltiet bħala qari biex tiftakar.

Stejjer ta ’mħabba

Il-qalb mitlufa 

Jien immur wara nofsinhar għal mixja fit-toroq tal-belt, rajt oġġett aħmar fl-art; Inżilt: kienet qalb imdemmija u ħajja li ġbart bir-reqqa. "Xi mara żgur li ntilfet," ħsibt, waqt li kont nosserva l-bjuda u l-ħelwa tal-vixxri teneri, li bil-mess ta 'subgħajja, ħabbat daqs li kieku kienet ġewwa sider sidha. Imgeżwerha b'ċarruta bajda bir-reqqa, ħliftha, ħbejtha taħt ħwejjeġ tiegħi, u bdejt niskopri min kienet il-mara li kienet tilfet qalbha fit-triq. Biex ninvestiga aħjar, akkwistajt xi nuċċali mill-isbaħ li ppermettewni nara, permezz tal-bodice, ħwejjeġ ta ’taħt, laħam u kustilji - bħal permezz ta’ dawk ir-relikwarji li huma l-bust ta ’qaddis u għandhom tieqa żgħira tal-ħġieġ fuq sider -, il-post ta’ il-qalb.

Is-sirena

Mhuwiex possibbli li tinżebgħa l-kura u l-viġilanza li bihom il-ġurdien omm ħa ħsieb il-boton tal-ġrieden tagħha. Xaħam u lizz qajjemhom, u ferrieħi u vivaċi, u bil-pil ashen tant tleqq li ta ferħ; u ma riedx iħalli d-divin għall-bniedem, huwa pproduċa twissijiet morali, għaqlin u wieqfa fuq il-frieħ tiegħu, u poġġiehom għassa kontra n-nases u l-perikli tad-dinja diżonema. "Huma se jkunu ġrieden ta 'imħuħ u ġudizzju tajjeb," qalet il-ġurdien bejnha u nnifisha, waqt li rat kemm semgħuha bir-reqqa u kif imkemmxin bi pjaċir in-nebbieta tagħhom f'sinjal ta' approvazzjoni kuntenta.

Imma jien ngħidlek hawn, bil-moħbi, li l-ġrieden kienu tant formali għax kienu għadhom ma ħarġux rashom mit-toqba fejn ommhom iddevertejthom. Il-ħofra magħmula fit-tronk ta ’siġra, protetthom mill-isbaħ, u kienet sħuna fix-xitwa u friska fis-sajf, dejjem ratba, u tant moħbija li t-tfal tal-iskola lanqas biss issuspettaw li kien hemm familja ta’ ġurdien jgħix hemm.

Ġrajjiet interni

Ta 'bejta

Li jkollok tmur Madrid biex tmexxi kwistjoni importanti, wieħed minn dawk li fihom huma involuti interessi konsiderevoli u li jġiegħlu lil wieħed iqatta 'xhur jitnaddaf it-trab tal-bankijiet ta' qabel il-kamra tas-sedil tal-qliezet, sibt boarding house irħisa, u fiha kont noqgħod f'kamra "deċenti" , li tħares lejn it-triq ta 'Preciados.

Il-ħbieb tal-mejda ronda ppruvaw jistabbilixxu bejnietna dik il-familjarità fit-togħma ħażina, dak l-isparar ta 'ċajt u tilwim li ġeneralment jiddeġenera f'importunità reali jew f'kortezza diretta. Dħalt fil-qoxra. L-uniku mistieden li wera riżerva kien tifel ta ’madwar erbgħa u għoxrin, ħafna taciturn, jismu Demetrio Lasús. Huwa dejjem wasal tard fuq il-mejda, irtira kmieni, kiel ftit, fuq il-bord; Huwa xorob l-ilma, wieġeb bil-pulit, imma qatt ma kien qed jitkellem, qatt ma kien kurjuż jew intrużiv, u dawn il-kwalitajiet għamluni simpatiku.

Rakkonti sagroprofani

Il-munita tad-dinja

Darba kien hemm imperatur (mhux dejjem ikollna ngħidu sultan) u kellu biss iben wieħed, tajjeb daqs ħobż tajjeb, sinċier bħala xebba (ta ’dawk li huma inġenwi) u b’ruħ mimlija tamiet flattering u twemmin teneri u ħelu ħafna. Mhux id-dell ta ’dubju, u lanqas l-iċken ħjiel ta’ xettiċiżmu ma ħammeġ l-ispirtu żagħżugħ u pur tal-prinċep, li b’idejh miftuħa għall-Umanità, tbissima fuq xofftejh u fidi f’qalbu, kien qed jimxi triq tal-fjuri.

Madankollu, il-Maestà Imperjali Tiegħu, li ovvjament kien eqdem mill-Altezza Tiegħu, u kellu, kif jgħidu, tusk aktar mibrum, kien imdejjaq li l-uniku ibnu jemmen daqstant fist fit-tjubija, lealtà u adeżjoni tal-poplu kollu I sibt hemmhekk. Sabiex iwissih kontra l-perikli ta ’fiduċja għomja bħal din, huwa kkonsulta maż-żewġ jew tliet irġiel għorrief l-iktar rinomati ta’ l-imperu tiegħu, li ġabru kotba, qajmu figuri, ġibdu l-oroskopji, u għamlu tbassir; Dan sar, huwa sejjaħ lill-prinċep, u wissieh, f'diskors prudenti u miftiehem ħafna, biex jimmodera dik il-propensjoni li jiġġudika tajjeb ta 'kulħadd, u biex jifhem li d-dinja mhi xejn ħlief kamp ta' battalja vast fejn l-interessi jiġġieldu kontra l-interessi u l-passjonijiet. kontra l-passjonijiet, u li, skond l-opinjoni ta 'filosofi antiki famużi ħafna, il-bniedem huwa lupu għall-bniedem.

Sors: Albalearning


Il-kontenut tal-artikolu jaderixxi mal-prinċipji tagħna ta ' etika editorjali. Biex tirrapporta żball ikklikkja hawn.

Kun l-ewwel li tikkummenta

Ħalli l-kumment tiegħek

Your email address mhux se jkun ippubblikat.

*

*

  1. Responsabbli għad-dejta: Miguel Ángel Gatón
  2. Għan tad-dejta: Kontroll SPAM, ġestjoni tal-kummenti.
  3. Leġittimazzjoni: Il-kunsens tiegħek
  4. Komunikazzjoni tad-dejta: Id-dejta ma tiġix ikkomunikata lil partijiet terzi ħlief b'obbligu legali.
  5. Ħażna tad-dejta: Bażi tad-dejta ospitata minn Occentus Networks (UE)
  6. Drittijiet: Fi kwalunkwe ħin tista 'tillimita, tirkupra u tħassar l-informazzjoni tiegħek.