James Ellroy f’Madrid bir-rumanz il-ġdid tiegħu: Paniku

Ritratti: (c) MariolaDCA

Qed nitlifha ftit, imma le. James Ellroy irritorna Spanja biex jippreżenta r-rumanz il-ġdid tiegħu, Paniku, u tmur sas-6 ta 'żjara minn Madrid, Barċellona u Valencia. Il-kittieb enormi ta’ Los Angeles ta’ (aktar minn) rumanzi suwed għadu enormi f’sens figurattiv u litterali u ma tilef xejn mill-histrionics leġġendarju tiegħu iżda wkoll mill-qrubija. Il-Ġimgħa li għadda 29 kopji ffirmati tal-ktieb lil ftit qarrejja tal-parroċċa l-aktar fidila tiegħu li waqafna għand Fnac Callao biex insellmuh, liebes maskra, li il-kelb ma jigdem imma lkoll nibqgħu kawti. L-aħjar minn kollox: li naraw li l-awturi internazzjonali l-kbar għal darb'oħra jiċċaqilqu madwar id-dinja.

James Ellroy għall-ħbieb u l-Kelb Mad għal kulħadd

Ftit hemm xi ngħidu dwar James Ellroy issa u huma oġġetti varji li ddedikajt għal dan il-blog. Wieħed mill-awturi ta’ referenza tiegħi tal-ġeneru l-aktar skur, qawwi u, xi drabi wkoll, ikkumplikat b’mod devilish biex jinqara minħabba l-istil uniku u personali tiegħu. Ta’ frażijiet qosra bħala telegramma u magħqudin b’sintassi mimlija allitterazzjonijiet, onomatopea, slang Angelina, tal-ġeneru u taż-żmien li fih ipoġġi r-rumanzi tiegħu. U huwa li Ellroy mhux għall-udjenzi jew qarrejja kollha. Anke l-aktar esperjenzati minna ġew mwaħħla ma 'xi titoli, li huma wkoll ġeneralment estensivi.

dan Paniku Huwa pjuttost trasgressjoni għax tibqa' fiha XNUMx paġni, imma diġà jwissi, li qalli meta rrimarkajtu, b’dak l-Ingliż pastuż u serju: «The next one will be bigger». Fi kliem ieħor, fl-età ta’ 74 sena, li għalaq fl-4 ta’ Marzu li għadda, b’a ħajja trascended għall-karattru tar-rumanzi tiegħu iżda jaqbeżhom kollha, għadu fid-distakk u jrid jigdem.

F'Madrid — Fnac Callao — 29 ta' April. 18:30 p.m.

Ftit parruċċani għal a il-ġimgħa wara nofsinhar fiċ-ċentru ta’ Madrid u fil-bidu tal-pont kapitali, imma dak li ntqal, fidila ħafna u mgħammra tajjeb bit-titlu l-ġdid. Ellroy ma qagħadx jistenna u, qabel beda, għadda mir-raba’ sular fejn kien se jsir l-iffirmar. Parti tajba mill-kumplament tal-klijenti li għaddew lanqas biss innutaw bih, u mhux se jkun għax ma jidhirx. Diżappunt ċkejken kien li ma kienx liebes l-uniformi tas-soltu tiegħu tal-qomos Ħawajjan, li hija daqshekk kuntrast ma’ tiegħu. tall, fiżika lazza u manjieri tal-biża min jaf jikkultiva daqshekk tajjeb u jimponi hafna fuq l-istaff. Deher formali ħafna, b’ġakketta blu, imma mbagħad baqa’ bi flokk bi kmiem qosra biex jibda n-negozju.

Madankollu, u li diġà mkejla distanzi miegħu wara l-aħħar żjara tiegħu fl-2019, taf li f’distanzi qosra, kemm għat-ton kif ukoll għall-kordalità, dak il-ġest huwa biss poża. Għalhekk jibda jkellimk bħallikieku kien jafk jew ralek il-ġurnata ta’ qabel. Barra minn hekk, peress li ma tantx kien hemm nies, kien jieħu gost bil-kalma ma’ kulħadd, tippoża għar-ritratti u tiċċettja bla xkiel ma 'xulxin. Dak il-kelb saħansitra ġibditni, jitkellem bl-Ispanjol imkisser u kkummenta fuq dik iż-żjara fid-19 meta kien qed jippreżenta Din il-maltempata.

Vendetta vili. Żbaljatament ħażin fil-ħarsa b’lura. Xaqq fil-kripta tar-ruħ tiegħi.

Paniku

Hija bbażata fuq il-karattru reali li kien freddy otash, figura taħt l-art fil Los Angeles tal-ħamsinijiet, għaxar snin rikorrenti fir-rumanzi ta’ Ellroy.

otash huwa a ex-pulizija korrott disgraced talli neħħiet b'demmhom kiesaħ qattiel tal-kop. Il-kap tal-LAPD William Parker ikeċċih. rikonvertiti fi Ditektiv privat b'reputazzjoni ħażina, hija wkoll iddedikata għall- estorsjoni u fuq kollox huwa l-imgħallem thug ta Kunfidenzjali, ir-rivista tal-gossip dwar id-dgħufijiet u s-sigrieti tal-istilel tal-films, il-politiċi u n-nies mis-soċjetà għolja. Allura permezz tal-paġni ta Paniku Parata ta’ Jack regulars Kennedy, James Dean, Montgomery Clift, Burt Lancaster, Liz Taylor o Blat Hudson. U r-ritratt dwarhom u dak iż-żmien għal darb'oħra huwa xejn għajr kompjaċenti.

L-univers tiegħu huwa għal darb'oħra dak li dejjem għadda minnu Ellroy, li qal aktar minn darba li hu il-preżent ma jinteressah xejn għax jgħix fil-passat. U m'għandekx għalfejn taħlef biha.

Miktuba fl-ewwel persuna, hija konfessjoni fl-aħħar ta’ ħajtu (Otash miet fl-1992) li taqbeż bejn iż-żminijiet. B’dak l-istil korrużiv u mdawwar, li jistabbilixxilek ir-ritmu ma’ kull frażi hit, bħal sparatura jew watermark lingwistiku bħalma ftit awturi jirnexxilhom joħolqu.

Huwa l-lessiku tal-verità sempliċi u sempliċi. Huwa d-djalogu ta 'dimes u diretes. Huwa t-tgħajjir jistmellu u l-eċċitament tat-theddida. Naħseb u nikteb permezz ta 'allitterazzjoni algoritmika. Il-lingwa trid tgħolli l-frosta u tiċċara. Il-lingwa tillibera kif ukoll toffendi.


Il-kontenut tal-artikolu jaderixxi mal-prinċipji tagħna ta ' etika editorjali. Biex tirrapporta żball ikklikkja hawn.

Kun l-ewwel li tikkummenta

Ħalli l-kumment tiegħek

Your email address mhux se jkun ippubblikat.

*

*

  1. Responsabbli għad-dejta: Miguel Ángel Gatón
  2. Għan tad-dejta: Kontroll SPAM, ġestjoni tal-kummenti.
  3. Leġittimazzjoni: Il-kunsens tiegħek
  4. Komunikazzjoni tad-dejta: Id-dejta ma tiġix ikkomunikata lil partijiet terzi ħlief b'obbligu legali.
  5. Ħażna tad-dejta: Bażi tad-dejta ospitata minn Occentus Networks (UE)
  6. Drittijiet: Fi kwalunkwe ħin tista 'tillimita, tirkupra u tħassar l-informazzjoni tiegħek.