Tokyo Blues.
Tokyo Blues (1987) adalah novel kelima oleh penulis Jepun Haruki Murakami. Pada saat penerbitannya, pengarang Jepun itu bukanlah orang asing di dunia penerbitan dan telah menunjukkan gaya yang berbeza dalam penerbitannya sebelumnya. Lebih-lebih lagi, dia sendiri menganggap teks ini sebagai semacam eksperimen yang bertujuan untuk meneroka masalah mendalam dengan cara yang mudah.
Hasilnya ialah kisah yang mampu berhubung dengan orang-orang dari semua peringkat usia, terutamanya dengan khalayak muda. Malah, lebih daripada empat juta naskhah Tokyo Blues. Oleh itu, ia menjadi gelaran penyucian bagi penulis Jepun, yang telah memenangi banyak anugerah sejak itu. Di samping itu, namanya terus menjadi calon Hadiah Nobel dalam Sastera.
Ringkasan dari Tokyo Blues
Pendekatan awal
Permulaan buku memperkenalkan Toru Watanabe, seorang lelaki berusia 37 tahun yang terpesona di atas kapal terbang (yang sedang mendarat) ketika dengar lagu khas. Sekeping itu - "Kayu Norway", oleh kumpulan Inggeris legenda The Beatles— membangkitkannya ramai kenangan masa mudanya (dari zamannya sebagai pelajar universiti).
Dengan cara itu, kisahnya berpindah ke bandar Tokyo pada tahun 1960-an. Pada masa itu, peristiwa yang mengganggu berlaku di seluruh dunia kerana perang dingin dan pelbagai perjuangan sosial. Sementara itu, Watanabe memberitahu perincian penginapannya di ibu negara Orang Jepun dengan perasaan gelisah dan kesunyian.
Persahabatan dan tragedi
Semasa cerita berjalan, protagonis ingat perincian mengenai mereka pengalaman universiti, muzik apa yang dia dengarkan dan keperibadian pelik beberapa rakan sekerja. Begitu juga, Watanabe cepat merujuk kepada kekasihnya dan pengalaman seksual mereka. Selanjutnya, dia menunjukkan kasih sayang yang dia ada pada Kizuki, sahabatnya sejak remaja, dan Naoko, teman wanitanya.
Dengan cara itu, kehidupan harian yang kelihatan normal berlalu (sensasi disebabkan oleh bahasa naratif yang sederhana dan dekat ...). sehingga tragedi meletus dalam hidup dan menandakan jiwa watak selama-lamanya: Kizuki membunuh diri. Dalam usaha anda mengatasi kerugian yang dahsyat, Toru memutuskan untuk melepaskan diri dari Naoko selama setahun.
Pertemuan semula
Naoko dan Toru bertemu lagi di universiti selepas tempoh pengasingan protagonis. A) Ya, persahabatan sejati muncul yang memberi jalan untuk tarikan bersama yang tidak dapat dielakkan. Tetapi, dia masih menunjukkan gejala kerapuhan mental, oleh itu, dia perlu menghadapi trauma masa lalu. Dengan cara ini, wanita muda itu dimasukkan ke pusat bantuan psikologi dan rehat.
Pengasingan Naoko meningkatkan perasaan kesepian Watanabe, karena alasan ini, dia mulai menunjukkan tanda-tanda adanya ketidakteraturan. Kemudian, dia fikir dia jatuh cinta dengan Midori, seorang gadis lain yang berfungsi untuk sementara mengurangkan kesedihannya. Kemudian, Toru diliputi oleh keghairahan, seks, dan ketidakstabilan perasaan emosi terperangkap di antara dua wanita.
Resolusi?
Perkembangan peristiwa pasti mendorong protagonis ke semacam refleksi mendalam melalui dimensi seperti mimpi. Dalam contoh ini, tidak mungkin membezakan dengan jelas fakta atau objek mana yang benar dan mana yang khayalan. Akhirnya, kestabilan yang diinginkan hanya dapat dilakukan apabila protagonis dapat matang dari dalam.
Tokyo blues, dalam kata-kata Murakami
Dalam temu bual dengan Negara (2007) dari Sepanyol, Murakami menjelaskan berkaitan dengan "percubaan" Tokyo Blues, perkara seterusnya: "Saya tidak berminat menulis novel panjang dengan gaya yang realistik, tetapi saya memutuskan bahawa, jika hanya sekali, saya akan menulis novel yang realistik. Penulis Jepun itu menambah bahawa dia biasanya tidak membaca bukunya setelah diterbitkan, kerana dia tidak mempunyai keterikatan dengan isu-isu masa lalu.
Kemudian, dalam temu bual yang dilakukan oleh Xavier Ayén (2014), Murakami menggambarkan hubungannya dengan watak dengan masalah psikologi. Dalam hal ini, dia berkata: "Kita semua mempunyai masalah mental kita sendiri, yang kadang-kadang dapat kita simpan secara tidak sedar, tanpa muncul di permukaan. Tetapi kita semua orang asing, kita semua sedikit gila "...
Sepuluh frasa dari Tokyo blues
- "Ketika kamu dikelilingi oleh kegelapan, satu-satunya alternatif adalah tetap tidak bergerak hingga matamu terbiasa dengan kegelapan."
- "Apa yang menjadikan kita orang normal adalah mengetahui bahawa kita tidak normal."
- "Jangan merasa kasihan pada diri sendiri. Hanya orang yang biasa-biasa sahaja yang melakukan itu ”.
- "Sekiranya saya membaca sama seperti yang lain, saya akhirnya akan berfikir seperti mereka."
- "Kematian tidak menentang kehidupan, kematian termasuk dalam hidup kita."
- “Tidak ada yang suka kesepian. Tetapi saya tidak berminat untuk berkawan dengan apa jua kos ”.
- "Tidak ada di badan saya semacam memori ingatan di mana semua kenangan penting terkumpul dan berubah menjadi lumpur?"
- "Itu berlaku kepada anda kerana ia memberi kesan bahawa anda tidak peduli menyukai orang lain."
- "Seorang lelaki yang telah membaca tiga kali Gatsby Hebat mungkin kawan saya ”.
- "Orang yang sangat celaka akan melolong atau berbisik, bergantung pada cara angin bertiup."
Tentang pengarang, Haruki Murakami
Penulis Jepun yang paling terkenal di planet ini hari ini dilahirkan di Kyoto pada 12 Januari 1949. Dia adalah keturunan seorang sami Buddha dan satu-satunya anak. Ibu bapanya, Miyuki dan Chiaki Murakami, adalah guru Sastera. Atas sebab ini, Haruki kecil dibesarkan dikelilingi oleh persekitaran budaya, dengan banyak kesusasteraan dari berbagai belahan dunia (dalam kombinasi dengan bahasa Jepun).
Petikan Haruki Murakami.
Begitu juga, muzik Anglo-Saxon adalah masalah umum dalam rumah tangga Murakami. Sehingga pengaruh muzik dan sastera negara-negara barat menjadi ciri khas penulisan Murakamian. Kemudian, anak muda itu Haruki memilih untuk belajar teater dan bahasa Yunani di Universiti Waseda, salah satu yang paling berprestij di Jepun. Di sana dia bertemu dengan siapa isterinya, Yoko.
Mukadimah penulis masa depan
Semasa menjadi pelajar universiti, Murakami bekerja di sebuah kedai muzik (untuk rakaman vinil) dan sering mengunjungi kedai jazz "Genre muzik yang dia gemari." Dari rasa itu timbul bahawa pada tahun 1974 (hingga 1981) dia memutuskan untuk menyewa tempat untuk mendirikan bar jazz bersama dengan isterinya; mereka membaptisnya "Peter Cat." Pasangan itu memutuskan untuk tidak mempunyai anak kerana ketidakpercayaan mereka terhadap generasi akan datang.
Kebangkitan pengarang terlaris
Pada tahun 1978, Haruki Murakami mengandung idea mengenai menjadi penulis semasa permainan besbol. Tahun depan melemparkan Mendengar lagu angin (1979), novel pertamanya. Sejak lima tahun itu, penulis Jepun terus mencipta cerita dengan watak-watak mengejutkan dalam situasi yang agak membimbangkan.
Murakami menetap di Amerika Syarikat antara tahun 1986 dan 1995. Sementara itu, pelancaran Kayu Norway - Tajuk alternatif untuk Tokyo Blues- menandakan kejayaan kerjaya sastera. Walaupun kisahnya telah dipuji oleh jutaan pengikut di lima benua, dia tidak terkecuali daripada kritikan tegas.
Ciri gaya dan konsep sastera Haruki Murakami
Surrealisme, realisme ajaib, oneirism ... atau campuran kesemuanya?
Karya penulis dari negeri matahari terbit tidak meninggalkan siapa pun yang acuh tak acuh. Sama ada mereka pengkritik sastera, penganalisis akademik atau pembaca, konsep alam semesta murakamian membangkitkan kekaguman yang kuat atau permusuhan yang luar biasa. Maksudnya, tampaknya tidak ada titik tengah ketika memeriksa karya Murakami. Apakah sebab percubaan (pra) seperti itu?
Di satu pihak, Murakami mengandung menulis dengan niat bahawa menentang logik, kerana komitmennya yang tidak dapat dinafikan untuk dunia impian. Akibatnya, tetapan langka yang dibuat oleh orang Jepun hampir sama dengan kisah nyata. Sebagai tambahan, estetika, sebilangan watak dan sumber sastera jaga banyak persamaan dengan bentuk realismo mágico.
Keunikan Murakamian
Fantasi, atmosfer mimpi, dan alam semesta selari adalah elemen umum dalam narasi Murakami.. Namun, tidak mudah untuk mendefinisikannya dalam arus tertentu, kerana dalam kisah mereka, lingkungan dan waktu sering terungkap atau memutarbelitkan. Deformasi realiti ini boleh berlaku dalam konteks ilusi atau dalam pemikiran watak.
Mengapa narasi Murakamian menimbulkan banyak permusuhan?
Murakami, seperti personaliti terlaris lain - Dan Brown atau Paulo Coelho, misalnya—, dia telah dituduh "berulang-ulang dengan watak dan rekodnya." Selain itu, pengkritik sastera Asia menunjukkan bahawa ketiadaan had antara khayalan dan yang nyata berakhir membingungkan (tidak perlu?) Pembaca.
Walau bagaimanapun, banyak kelemahan Murakami dipandang sebagai kebaikan besar oleh peminat dan suara yang disukai dengan cara asalnya untuk bercerita. Semua ciri yang disebutkan berkenaan dengan naratif yang dimuatkan dengan unsur surealis, mimpi dan fantasi juga dapat dilihat Tokyo Blues.
5 buku terlaris Murakami
- Tokyo Blues (1987)
- Kronik burung yang menggulung dunia (1997)
- Sputnik, cinta saya (1999)
- Kafka di tepi pantai (2002)
- 1Q84 (2009).