Mikel Santiago. "Di Sepanyol anda membaca banyak pengarang kebangsaan"

Michael Santiago, penulis The Liar, The Bad Way, The Last Night at Tremore Beach atau Tom Harvey's Strange Summer, berikan saya ini temuduga di mana dia memberitahu kami sedikit mengenai buku dan pengarang kegemarannya, projek dan banyak lagi kisah. Saya sangat menghargai masa dan dedikasi anda.

MIKEL SANTIAGO— Temu ramah

• ACTUALIDAD LITERATURA: Adakah anda masih ingat buku pertama yang anda baca? Dan cerita pertama yang anda tulis?

MIKEL SANTIAGO: Ingatan sastera saya yang paling jauh adalah salah satu Lima, juga mereka Novel Terkenal atau komik Tintin. Agak lama saya menjadi gemar Sherlock Holmes dan Edgar Allan Poe, dan akhirnya kepada remaja saya yang hebat: Stephen King.

• AL: Buku apa yang mempengaruhi anda dan mengapa?

MS: Saya teringat bacaan malam yang kuat Tanah perkuburan haiwanoleh Stephen King, atau perjalanan menaiki bas yang panjang Berdarah sejuk, oleh Truman Capote, atau kepada Patricia Hisghmith yang mengganggu dan saya sayangi Orang asing di dalam kereta. Saya bernasib baik dan mula membaca penulis yang sangat hebat. Saya menganggap mereka semua adalah keluarga saya. Saya mengulanginya berulang kali, hampir seperti tradisi, untuk mencuba bakat mereka. Mereka mengatakan bahawa semuanya melekat kecuali kecantikan, bukan?

• AL: Siapa penulis kegemaran anda? Anda boleh memilih lebih dari satu dan dari semua era.

MS: Saya rasa saya telah memberikan beberapa petunjuk yang baik dalam jawapan saya sebelumnya. Tetapi saya mesti mengatakan bahawa TOP 10 saya juga termasuk Kerjaya, Induk, Mankell, ellroy, Pai ...

• AL: Apakah watak dalam buku yang ingin anda temui dan cipta?

CIK: Buat: ke tom Ripley. Ketahui: kepada Sherlock Holmes.

• AL: Mana-mana mania ketika menulis atau membaca?

MS: Pada waktu pagi saya mengambilnya kopi, Saya memakai beberapa auriculares bekerja dan Saya membaca semula 1000-2000 perkataan yang saya tulis semalam. Kemudian, dia mengubah frasa, yang lain, yang lain ... sehingga saya menangkap irama dan Saya menulis dua atau tiga jam lagi. Tidak lebih. Selebihnya untuk perniagaan, rangkaian, keluarga dan gitar saya.

• AL: Dan tempat dan masa pilihan anda untuk melakukannya?

MS: Sepanjang hidup saya, saya telah menulis banyak tempat awam, lobi hotel, kafeteria lapangan terbang ... Akhir-akhir ini saya sudah biasa Meja kecil yang saya ada di bilik saya. Kami masih saling menyukai, jadi saya masih ada. Sehingga anda jatuh sakit pada saya.

• KEPADA: Penulis atau buku mana yang mempengaruhi karya anda sebagai pengarang?

MS: Saya kegemaran, yang telah saya namakan.

• AL: Dan genre lain?

MS: Saya sangat ingin tahu tentang semua perkara yang ada ditulis dalam orang pertama. Saya mula menulis buku harian yang sangat luas dan saya mempunyai minat yang istimewa untuk orang pertama. Oleh itu, saya suka membaca gaya pengarang yang menggunakan suara ini, baik itu buku perjalanan, buku pengembaraan, atau apa yang mereka sebut sastera "serius".

• AL: Apa yang anda baca sekarang? Dan menulis?

MS: Membaca: Nasib orang kerdil, sudah Cesar Perez Gellida (Dan diikuti oleh Raja Putih, oleh Gómez-Jurado). Penulisan: Novel keenam saya (menamatkannya, sebenarnya).

• AL: Menurut anda bagaimana pemandangan penerbitan untuk seberapa banyak pengarang yang ada atau mahu menerbitkannya?

MS: Anehnya, di sebalik semua berita buruk (sedikit penjualan, sedikit pembaca), kami tinggal di sini masa yang indah. Di Sepanyol anda banyak membaca pengarang kebangsaan dan itu tidak selalu berlaku, terutamanya untuk genre seperti thriller atau polis. Saya suka pembaca mempercayai kami, kerana kami melakukannya dengan sangat baik. 

• AL: Adakah saat krisis yang kita alami sukar bagi anda atau adakah anda dapat menyimpan sesuatu yang positif untuk novel masa depan?

MS: Coronavirus adalah batu, a pemukulan psikologi dan drama bagi banyak orang. Saya tidak tahu ... saya mahu optimis dan berfikir bahawa kita telah belajar sesuatu.