Temu ramah dengan Marwan

marwan

En Kesusasteraan Semasa Kami berasa gembira kerana dapat melaksanakannya temu ramah dengan Marwan, yang selalu bersikap ramah dan terbuka sejak kami menghubunginya. Esok buku barunya mula dijual "Semua masa depan saya ada bersama anda" dari rumah penerbitan Planeta, dan tajuknya sudah menjanjikan ... Kami meninggalkan anda dengan jawapan anda untuk soalan kami.

Berita Sastera: Kami tahu nama anda, Marwan; kita tahu bahawa dia berdedikasi untuk muzik dan tulisan, jadi kita dapat mengatakan secara umum bahawa dia adalah seorang seniman, tetapi bagaimana Marwan menentukan dirinya sendiri?

Marwan: Mendefinisikan diri sendiri mustahil kerana orang mempunyai banyak aspek, tetapi hei, definisi saya adalah ini: Saya cuba menjadi orang yang baik.

AL: Kita tahu bahawa setakat ini dia telah menerbitkan dua buah buku, "Kisah menyedihkan mengenai badan anda di atas badan saya" pada tahun 2011 dan "Catatan mengenai masa saya di musim sejuk" pada tahun 2014. Esok barunya buku "Semua niaga hadapan saya ada bersama anda." Apa yang kita dapati berbeza dalam buku ini berbanding dengan buku sebelumnya?

MW: Perkara pertama ialah saya berfikir bahawa setiap kali saya menulis dengan lebih baik. Saya seorang yang baru menulis buku dan yang pertama jauh lebih naif daripada buku ini. Sudah tentu, ia juga lebih viseral dan mempunyai bahagian positif. Dalam buku ini yang saya terbitkan sekarang saya telah mengurus irama, pembahagian ayat, saya menulis mengenai topik yang lebih bervariasi, terdapat banyak puisi cinta dan hati seperti yang pertama tetapi terdapat juga banyak puisi sosial , lebih banyak refleksi, buku ini jauh lebih panjang dan selainnya ia mempunyai banyak kata-kata pepatah atau puisi mikro, sesuatu yang tidak pernah ada dalam buku sebelumnya.

Semua masa depan saya ada bersama anda Marwan

AL: Berapa banyak yang anda belanjakan untuk menulis dan menyusun setiap hari semasa anda tidak dalam lawatan? Adakah anda mempunyai ritual atau hobi khas yang perlu anda lakukan sebelum anda melakukannya?

MW: Bergantung. kadang-kadang sepanjang hari dan kadang-kadang tidak ada dalam seminggu. Sudah tentu, semasa saya memakai saya memakai. Saya rasa perkara yang paling positif adalah menetapkan tarikh untuk fokus dan ketika saya fokus saya tidak berhenti menulis. Saya tidak mempunyai ritual apa pun, saya boleh menulis di mana sahaja dan pada bila-bila masa. Ayat-ayat itu datang jika anda mencarinya tetapi ia juga datang pada bila-bila masa dan keadaan.

AL: Sekiranya anda diberi pilihan antara terus menulis dan menyanyi atau terus menulis untuk penerbitan buku, apa yang akan dipilih oleh Marwan?

MW: Mengarang dan menyanyi. Saya fikir ia adalah bahasa yang unggul. Tapi ayolah, itu tidak akan pernah terjadi, jadi saya akan terus melakukan semuanya, kerana kedua-dua perkara itu membuat saya bahagia.

AL: Saya rasa mereka mempunyai kaitan atau membandingkan anda pada suatu ketika dalam karier anda dengan Ismael Serrano atau Jorge Drexler, kerana mereka juga merupakan penyanyi-penulis lagu dan menulis tentang cinta dan patah hati… Apa pendapat anda tentang mereka? Adakah anda pernah mengikutinya pada suatu ketika dalam hidup anda atau adakah mereka telah menandakan anda sebagai muzik semasa membuat karangan?

MW: Kedua-duanya telah banyak menandakan saya dalam cara mengarang. Saya telah mendengar kedua-duanya selama lebih dari 15 tahun dan saya sangat menggemari kedua-duanya, kerana cara mereka menghitung dan menyanyi. Bagi saya mereka adalah dua rujukan utama saya, selalu ada.

AL: Kami meneruskan muzik anda, bandar mana yang akan anda lawati tidak lama lagi? Dan mana yang anda mahu nyanyikan tetapi belum dapat menyanyi?

MW: Sekarang saya akan pergi ke Santiago de Compostela dan kemudian lawatan mini ke Mexico yang telah kami kurangkan untuk dapat kembali ke pameran buku Madrid, tetapi saya akan kembali pada bulan November. Pada bulan Jun saya akan berada di Zaragoza, Murcia dan Cartagena dan pada bulan Julai saya akan melakukan konsert yang paling penting dalam lawatan ini. Ia akan berada di Madrid, dalam pusingan Los Veranos de la Villa dengan harga Circo. Saya mengajak semua orang, tanpa mengira kota, untuk datang, kerana ia akan menjadi pertunjukan, itu pasti.

AL: Adakah anda mempunyai kasih sayang khas untuk lagu atau puisi khas anda? Dan kerana?

MW: Untuk lagu kepada banyak: Malaikat, "Sejak anda tidur di sebelah saya", "Lagu untuk ayah saya", ... Saya suka semua lagu saya tetapi ada yang menggerakkan saya terutamanya dan ini adalah sebahagian dari mereka. Dan puisi saya suka lagu baru yang disebut «Kompaser», panggilan lain "Perkataan Mary", «Mula menerangkannya»; "Benua"Dll ...

AL: Penulis atau penulis mana yang tidak boleh anda berhenti mengikuti dan mempunyai setiap buku mereka? Sekiranya bukan buku tertentu, buku apa yang anda ada sukai?

MW: Terdapat banyak. Saya meminati Juan José Millás, saya telah membaca banyak bukunya. Quim Monzó, Alssandro Baricco, Benjamín Prado, Luis García Montero, Karmelo C. Iribarren, Murakami, Bukowski,… Saya telah membaca banyak buku oleh setiap pengarang ini. Buku kegemaran saya adalah "Kebebasan" oleh Jonathan Franzen, walaupun «Lautan Laut» Saya juga sukakan Baricco.

AL: Akhirnya, Marwan, tempat untuk jatuh cinta, tempat untuk kehilangan diri sendiri dan tempat lain untuk menemui keindahannya.

MW: Untuk jatuh cinta, mana-mana tempat adalah baik. Tetapi jika anda bertanya tentang tempat yang membuat saya jatuh cinta, saya rasa jawapannya adalah Formentera. Tempat terbaik untuk tersesat adalah Madrid dan kerana keindahannya yang paling menakjubkan yang pernah saya lihat ialah glasier Perito Moreno di Argentina.

 

Terima kasih banyak Marwan untuk setiap kata-kata anda yang dinyatakan di sini dan dari Kesusasteraan Semasa Kami mengucapkan semoga berjaya dalam semua yang anda lakukan.


Kandungan artikel mematuhi prinsip kami etika editorial. Untuk melaporkan ralat, klik di sini.

Menjadi yang pertama untuk komen

Tinggalkan komen anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda dengan *

*

*

  1. Bertanggungjawab atas data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengendalikan SPAM, pengurusan komen.
  3. Perundangan: Persetujuan anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan disampaikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Pangkalan data yang dihoskan oleh Occentus Networks (EU)
  6. Hak: Pada bila-bila masa anda boleh menghadkan, memulihkan dan menghapus maklumat anda.