Clara Peñalver. Temu ramah dengan pengarang Sublimation

Clara Penalver adalah penulis dan perunding kreatif. Novel terbarunya ialah Sublimasi dan berdasarkan siri asal Cerita. Debut dengan Darah dan merupakan pencipta siri ada levi -Cara membunuh nyanyuk, Permainan perkuburan y Patah Jam Pasir—. Di samping itu, dia juga menulis buku kanak-kanak dan telah berkolaborasi di radio dan televisyen. Saya sangat berterima kasih telah meluangkan sedikit masa anda untuk temu ramah ini, serta kebaikan dan perhatiannya.

Clara Peñalver - Temu ramah 

• ACTUALIDAD LITERATURA: Sublimasi Ini novel baru anda, yang muncul sebagai siri audio. Apa yang anda beritahu kami tentangnya dan mengenai kehamilannya dalam format ini?

CLARA PEÑALVER: Sublimasi adalah kisah yang mengalami beberapa perjalanan bertuah sebelum menjadi kenyataan. Sebagai permulaan, dia dilahirkan sebagai thriller futuristik dengan kematian sebagai pusat dan utas umum. Pada mulanya, hanya ada satu cerita di kepala saya, tanpa format, jadi apabila kemungkinan menulis untuk Cerita, Saya memutuskan untuk memasukkannya ke dalam peraturan siri audio. 

Semua itu berlaku antara akhir tahun 2018 dan 2019. Ketika akhirnya saya menandatangani kontrak dan mula mengerjakan ceritanya, 2020 datang dan, dengan itu, wabak itu. The pandemik memaksa saya melakukan banyak perkara perubahan dalam sejarah, terutamanya mengenai wabak itu sendiri. Kisah saya didasarkan pada akibat virus di seluruh dunia dan, ketika saya sudah menulis SublimasiTiba-tiba, semua orang mengikuti kursus kemalangan bagaimana virus merebak, bagaimana ia berubah dari wabak ke pandemi, dan bagaimana manusia harus menyesuaikan diri sepenuhnya, atau hampir, dengan situasi seperti itu. Saya merasa seperti orang bodoh yang memberitahu pendengar dan pembaca masa depan sesuatu yang sudah tahu hampir lebih baik daripada saya ketika cerita itu diterbitkan, jadi saya membuat pengubahsuaian.

Saya menghilangkan semua yang berkaitan dengan penularan virus, kesannya terhadap tahap manusia. Itu menyebabkan banyak wataknya berkembang dan yang lain muncul nuevos, dengan itu, apa yang mungkin menjadi masalah besar dalam sejarah, akhirnya menjadi kejayaannya. Kisahnya jauh lebih baik sekarang.

• AL: Bolehkah anda ingat buku pertama yang anda baca? Dan kisah pertama yang anda tulis?

Zip: Saya masih ingat buku pertama yang saya makan, a penyesuaian dari novel Agatha Christie Pembunuhan di Orient Express, diedit oleh Barco de Vapor dan berhak Pembunuhan di Canadian Express. Saya ingat bahawa saya memakan novel itu, bahawa saya tinggal di setiap halamannya, dan bahawa, dari sana, saya mula memakan setiap buku yang jatuh ke tangan saya.

Mengenai kisah pertama yang saya tulis, katakan, rancangan cerita yang agak panjang (kerana saya sudah menulis banyak puisi - sangat buruk - puisi dan banyak cerpen), saya tidak ingat tajuknya, tetapi kisah hebat tentang seorang gadis yang tiba-tiba pergi ke pesawat lain di mana dia terlibat dalam perang antara kerajaan dan ... baik, sesuatu yang sangat epik. Saya rasa itu pada enam belas tahun dan bahawa dengannya dia memberi saya pengiktirafan tempatan dalam pertandingan cerita di bandar saya. Itulah pertama kali saya berada di akhbar.

• AL: Seorang ketua penulis? Anda boleh memilih lebih dari satu dan dari semua era. 

Zip: Yang benar adalah bahawa saya mempunyai banyak penulis kepala, apa lagi, mereka berubah bergantung pada buku yang saya temui, pada tahap penulisan yang saya maksudkan.

Sebagai contoh, dengan Sublimasi, Philip K. Dick dan George Orwell adalah pengarang utama saya. Baiklah, mereka berdua dan pengarang Musim panas yang ibu saya mempunyai mata hijau, Tatiana ulebuleac, untuk gaya naratif yang begitu kaya dan tangkas yang menunjukkan ayat demi ayat. Saya sangat menyukai novel pertama yang diterbitkan di sini di Sepanyol sehingga saya tidak dapat menahannya tetapi menamakannya sendiri Sublimasi. 

Dengan novel semasa, penulis rujukan saya adalah Martin Amis, Amelie Nothomb (Saya kembali terlalu banyak kepadanya, terutamanya kepadanya Metafizik tiubdan Ernesto sabato.

• AL: Apakah watak dalam buku yang ingin anda temui dan cipta?

Zip: Tanpa keraguan tuan Ripley, dari Patricia yang hebat Pandai besi. Saya sangat berminat, hampir terobsesi, terkehel dalam minda manusia, dan Highsmith sangat mahir dalam hal ini.

• AL: Adakah kebiasaan atau kebiasaan istimewa ketika menulis atau membaca?

Zip: Pada masa membaca no.

Pada masa penulisan saya mempunyai banyak hobi, dari melawan saya dengan pena atau bulu, jika suatu hari saya tidak cukup menghasilkannya, sehingga saya memerlukannya siapkan meja saya dengan teliti jika ada di pejabat tempat saya akan bekerja. Terlalu Saya menulis dengan tangan, dalam buku nota Paperblanks yang dipilih secara khusus untuk setiap cerita, yang mungkin ada di antara tabiat cantik dan mania besi.

• AL: Dan tempat dan masa pilihan anda untuk melakukannya?

Zip: Mengenai membaca, jika saya menggunakan buku kertas, saya suka melakukannya di sofa atau di atas katil; kadang-kadang juga dalam sebilangan kafeteria. Sekiranya saya audio, iaitu, jika saya mendengar buku audio atau siri audio, Saya melakukannya sepanjang hari, semasa saya menjaga bayi saya, semasa saya memasak, semasa saya berjalan di jalan, semasa saya berbelanja. Pendek kata, pada bila-bila masa atau semasa melakukan tugas yang tidak memerlukan usaha intelektual. Yang bermaksud bahawa jika saya hampir tidak dapat membaca dua novel di atas kertas sebulan, mendengarnya saya boleh memakan tiga atau empat buku seminggu, sesuatu yang membuat saya sangat gembira, dan yang membolehkan saya menikmati sastera dengan cara yang berbeza.

• AL: Adakah terdapat genre lain yang anda suka?

Zip: Sebenarnya, saya makanan meriam untuk naratif kontemporari. Saya hanya membaca thriller atau novel polis apabila saya tidak menulis dan untuk menghiburkan saya, hampir tidak pernah menjadi sumber pembelajaran.

• AL: Apa yang anda baca sekarang? Dan menulis?

Zip: Sekarang saya baru sahaja selesai Ghaib, sudah Paul auster, Saya akan sampai ke novel seterusnya oleh pengarang yang sama, Lompat membunuh, dengan nada autobiografi. Saya juga tenggelam dalam penulisan saya seterusnya thriller, lebih dalam gaya novel Ada Levy daripada Suara Carol o Sublimasi, yang bermaksud bahawa ia adalah Ngeri di mana saya melanggar semua peraturan mempunyai dan mempunyai. Ini adalah novel yang saya ingin selesaikan, dan sampaikan, pada bulan September.

• AL: Bagaimana pendapat anda tentang pemandangan penerbitan? Adakah anda fikir ia akan berubah atau sudah melakukannya dengan format kreatif baru di luar sana?

Zip: Saya rasa adegan penerbitan adalah jauh lebih menarik dari sebelumnya. The sektor Buku tradisional telah menunjukkan semasa wabak bahawa masih mempunyai kekuatan untuk terus maju, walaupun jelas dengan perubahan dan pelbagai penyesuaian dengan masa. The format baru dalam bidang kesusasteraan, saya merujuk audio, menunjukkan kepada kita bahawa membaca dan menikmati fiksyen bertulis ini bukan sahaja belum selesai, tetapi sedang berkembang pesat.

• AL: Adakah saat krisis yang kita alami sukar bagi anda atau adakah anda dapat menyimpan sesuatu yang positif untuk cerita masa depan?

Zip: Mari kita lihat, saya tidak akan memberitahu anda bahawa itu mudah, kerja saya sangat terjejas, terutama dalam aktiviti yang selalu saya laksanakan di luar penulisan. Namun, saya mendapat banyak perkara baik dari wabak ini, sebagai permulaan, seorang anak perempuan dan hubungan berharga dengan pasangan saya.

Dan ia juga membantu saya ubah susunan keutamaan saya, dan mengarahkan diri saya ke tempat kerja ke arah tujuan yang jauh lebih memuaskan, tidak lebih mudah, tetapi lebih menyegarkan dan menarik. Yang bermaksud tentu saja Saya dapati perkara positif dalam semua ini. Sekiranya tidak, saya akan berhenti menjadi diri saya sendiri.