Pada pertengahan tahun 2001 sebuah surat dikaitkan dengan Gabriel García Márquez di mana dia mengucapkan selamat tinggal sebelum didiagnosis kanser limfa.
Surat itu belum ditulis olehnya. Hadiah Nobel, bahawa di hadapannya kacau yang terlatih harus tampil ke depan untuk menegaskan bahawa surat itu bukan miliknya, bahawa dia dalam keadaan sihat ... dan menyakitkannya sehingga orang menyangka dia menulis begitu buruk.
Yang benar adalah bahawa Márquez menulis jauh lebih baik ... tetapi kertas Ia sama sekali tidak buruk, terutama kerana positif kandungannya. Di sini kami tinggalkan untuk anda supaya anda dapat menikmatinya:
"Sekiranya seketika Tuhan lupa bahawa saya adalah boneka kain, dan memberi saya sekeping kehidupan, mungkin saya tidak akan mengatakan semua yang saya fikirkan, tetapi akhirnya saya akan memikirkan semua yang saya katakan. Saya menghargai perkara, bukan untuk apa yang mereka hargai, tetapi untuk maksudnya.
Saya akan tidur sedikit, saya akan bermimpi lebih banyak, saya faham bahawa setiap minit kita menutup mata, kita kehilangan enam puluh saat cahaya. Dia akan berjalan ketika orang lain berhenti, dia akan bangun ketika orang lain tidur. Saya akan mendengar ketika orang lain bercakap, dan bagaimana saya akan menikmati sesuatu yang baik ais krim coklat!
Sekiranya Tuhan memberi saya sekeping kehidupan, saya akan berpakaian sederhana, saya akan menghadapkan wajah saya terlebih dahulu ke bawah sinar matahari, tidak hanya memperlihatkan tubuh saya, tetapi jiwa saya. Ya Tuhan, jika saya mempunyai hati, saya akan menuliskan kebencian saya di atas es, dan menunggu matahari terbit. Saya akan melukis dengan mimpi Van Gogh mengenai bintang-bintang sebuah puisi Benedetti, dan lagu oleh Serrat akan menjadi serenade yang akan dia tawarkan kepada mereka ke bulan. Saya akan menyiram bunga mawar dengan air mata saya, merasakan sakit duri mereka, dan ciuman merah kelopak mereka ...
Ya Tuhan, jika saya mempunyai kehidupan ... saya tidak akan membiarkan satu hari berlalu tanpa memberitahu orang bahawa saya mengasihi mereka, bahawa saya mengasihi mereka. Saya akan meyakinkan setiap wanita atau lelaki bahawa mereka adalah kegemaran saya dan hidup dalam cinta cinta.
Saya akan membuktikan kepada lelaki betapa salahnya mereka berfikir bahawa mereka berhenti jatuh cinta ketika mereka menjadi tua, tanpa mengetahui bahawa mereka menjadi tua ketika mereka berhenti jatuh cinta! Saya akan memberi sayap kepada anak, tetapi biarkan dia belajar terbang. Saya akan mengajar orang tua bahawa Muerte Ia tidak datang dengan usia tua, tetapi dengan terlupa.
Banyak perkara yang telah saya pelajari daripada anda ... Saya ada belajar bahawa semua orang mahu tinggal di puncak gunung, tidak mengetahui bahawa kebahagiaan sejati adalah cara untuk memanjat lereng curam. Saya telah mengetahui bahawa ketika bayi yang baru lahir meremas jari ayahnya untuk pertama kalinya dengan kepalan tangannya yang kecil, dia telah terperangkap selamanya.Saya telah mengetahui bahawa seorang lelaki hanya mempunyai hak untuk memandang rendah orang lain ketika dia harus menolongnya.
Ada banyak perkara yang dapat saya pelajari dari anda, tetapi sebenarnya mereka tidak akan banyak berguna, kerana apabila mereka menyimpan saya di dalam beg pakaian, sayangnya saya akan mati. »
Sentiasa katakan apa yang anda rasakan dan lakukan apa yang anda fikirkan .. Sekiranya saya tahu bahawa hari ini adalah kali terakhir saya akan melihat anda tidur, saya akan memeluk anda dengan erat dan berdoa kepada Tuhan agar menjadi pengawal jiwa anda. Sekiranya saya tahu ini adalah kali terakhir saya melihat anda keluar dari pintu, saya akan memberi anda pelukan, ciuman, dan memanggil anda kembali untuk memberi anda lebih banyak. Sekiranya saya tahu bahawa ini adalah kali terakhir saya mendengar suara anda, saya akan merakam setiap perkataan anda sehingga saya dapat mendengarnya berulang kali tanpa had. Sekiranya saya tahu bahawa ini adalah minit terakhir saya melihat anda, saya akan mengatakan «Saya sayang awak " Dan saya tidak akan menganggap bahawa anda sudah tahu
Selalu ada pagi dan kehidupan memberi kita satu lagi peluang untuk melakukan sesuatu dengan betul, tetapi sekiranya saya salah dan hari ini adalah apa yang kita tinggalkan, saya ingin memberitahu anda betapa saya mencintaimu dan bahawa saya tidak akan melupakan anda. Esok tidak dijamin kepada sesiapa sahaja, muda atau tua. Hari ini mungkin kali terakhir anda melihat yang anda gemari. Oleh itu, jangan bertangguh lagi, lakukanlah hari ini, kerana jika hari esok tidak pernah tiba, anda pasti akan menyesal pada hari yang anda tidak meluangkan masa untuk senyum, pelukan, ciuman dan anda terlalu sibuk untuk memberi mereka harapan terakhir .
Jauhkan orang yang anda sayangi dekat dengan anda, bisikkan betapa anda memerlukannya, sayangi mereka dan perlakukan mereka dengan baik, luangkan masa untuk mengatakan "Maafkan saya", "maafkan saya", "tolong", "terima kasih»Dan semua kata-kata cinta yang anda tahu. Tidak ada yang akan mengingati anda untuk pemikiran rahsia anda.
Mintalah Tuhan untuk kekuatan kebijaksanaan untuk menyatakannya. Tunjukkan pada anda Kawan berapa banyak yang anda sayangi »
Maklumat lanjut - Anekdot penulis
Foto - Majalah Mikro
Sumber - Curiosa Literatura