Margaret Atwood merupakan salah seorang pengarang paling wakil —jika bukan yang paling— kesusasteraan kontemporari Orang Kanada dan dilahirkan pada hari seperti hari ini pada tahun 1939 di Ottawa. Juga seorang penulis skrip dan pengkritik sastera, mungkin wajahnya sebagai penyair paling kurang dikenali atau diikuti, dikalahkan oleh populariti besar baru-baru ini karya naratifnya, yang mempunyai kesan pembelaan hak wanita, protes sosial dan plot dystopiannya.
Adaptasi yang telah dibuat untuk televisyen sebagai siri tajuk seperti Kisah Pembantu Rumah o Alias Grace Mereka telah mendapat sokongan pengkritik dan orang ramai dalam ukuran yang sama. Dia telah dianugerahkan beberapa hadiah termasuk Putera Asturias Surat pada tahun 2008. Tetapi hari ini kita membawa ini pemilihan puisi dipilih daripada karyanya. Untuk menemuinya dan meraikan hari lahir ini.
Margaret Atwood—Puisi
hotel
Saya bangun dalam gelap
dalam bilik pelik
Ada suara di siling
dengan mesej untuk saya.
ulang berulang kali
ketiadaan perkataan yang sama,
bunyi yang dibuat oleh cinta
apabila ia sampai ke tanah,
dipaksa masuk ke dalam badan,
tersudut. ada seorang perempuan di tingkat atas
tidak berwajah dan dengan binatang
orang asing yang menggeletar dalam dirinya.
Dia membuka gigi dan menangis;
suara itu berbisik melalui dinding dan lantai;
kini dia longgar, bebas dan berlari
menuruni bukit ke laut, seperti air.
Periksa udara di sekeliling anda dan cari
angkasa lepas. Pada akhirnya, saya
menembusi dan menjadi milik saya.
Kilas balik kepada Perang 1837
Salah satu
perkara yang saya temui
di dalamnya, dan sejak itu:
bahawa cerita (senarai itu
keinginan yang melambung dan nasib,
kemunduran, kejatuhan dan kesilapan yang melekat
seperti payung terjun)
ia mengganggu fikiran anda
di satu pihak, dan di sisi lain ia meluncur
bahawa perang ini tidak lama lagi akan berlaku antara mereka
tokoh purba yang kecil
yang mengaburkan anda dan mencairkan anda
dari belakang kepala,
keliru, resah, tidak selamat
apa yang mereka lakukan di sana
dan dari semasa ke semasa mereka muncul dengan muka
bodoh dan sekumpulan tangan pisang;
dengan bendera,
dengan senjata, pergi ke pokok
sapuan coklat dan contengan hijau
atau, dalam lukisan pensil kelabu dalam
dari kubu, mereka bersembunyi dengan menembak
satu sama lain, asap dan api merah
bahawa di tangan seorang kanak-kanak menjadi kenyataan.
Pemikiran lain yang mungkin dari bawah tanah
Bawah. dikebumikan. saya dapat mendengar
ketawa ringan dan langkah kaki; keterlaluan
daripada kaca dan keluli
penceroboh mereka yang telah
hutan untuk perlindungan
dan api untuk ketakutan dan sesuatu yang suci
ahli waris, mereka yang membesarkan
struktur rapuh.
Hati saya terkubur selama beberapa dekad
Dari pemikiran sebelumnya, tetap berdoa
Ah runtuhkan kebanggaan kristal ini, babylon
disimen tanpa api, melalui tanah bawah
Berdoa kepada Tuhan fosil saya yang mati.
Tetapi mereka kekal. pupus. saya rasa
penghinaan tetapi kasihan: apa tulang
daripada reptilia yang hebat
hancur oleh sesuatu
(katakan untuk dia
cuaca) di luar skop
bahawa maknanya yang mudah
apa yang baik dia menjejaki mereka
dirasai ketika mereka berada
teraniaya, terkubur di kalangan orang-orang maksiat yang lembut
mamalia yang tidak sensitif dibatalkan.
Di hadapan cermin
ia seperti bangun
selepas tidur tujuh tahun
dan mendapati diri saya dengan reben yang kaku,
daripada hitam yang ketat
busuk oleh bumi dan deras
tetapi sebaliknya kulit saya mengeras
daripada kulit kayu dan akar seperti rambut putih
Wajah warisan saya saya bawa bersama
kulit telur yang dihancurkan
antara sisa lain:
pinggan tembikar yang berkecai
di laluan hutan, selendang
dari India koyak, serpihan surat
dan matahari di sini telah menarik perhatian saya
warnanya yang biadab
Tangan saya telah menjadi kaku, jari saya
rapuh seperti dahan
dan mata bingung selepas itu
tujuh tahun dan hampir
buta/tunas, yang hanya melihat
angin
mulut yang terbuka
dan ia retak seperti batu yang terbakar
bila nak cakap
Apakah ini
(anda hanya dapati
cara anda sedia ada,
tapi apa
jika anda sudah terlupa isi kandungannya
atau anda menemuinya
awak tidak pernah tahu)
lelaki yang tadi
Di padang dengan salji suami saya membuka
X, konsep yang ditakrifkan sebelum kekosongan;
berjalan pergi sehingga ia kekal
tersembunyi oleh hutan
Bila aku tak jumpa dia lagi
apa dah jadi
apa cara lain
bercampur dalam
rumpai, goyah melalui lopak
bersembunyi daripada berjaga-jaga
kehadiran haiwan paya
Untuk kembali ke
pada tengah hari; atau mungkin idea
apa yang saya ada pada dia
apa sahaja yang menemui saya kembali
dan dengan dia berlindung di belakangnya.
Ia mungkin mengubah saya juga
jika dia datang dengan mata musang atau mata burung hantu
atau dengan lapan
mata labah-labah
saya tidak boleh bayangkan
apa yang anda akan lihat
apabila saya membuka pintu
Sumber: Suara perlahan