Masa antara jahitan

Masa antara jahitan

Masa antara jahitan (2009) adalah novel oleh penulis Sepanyol María Dueñas. Ini adalah naratif yang sangat baik tentang kehidupan Sira Quiroga, seorang pembuat pakaian muda yang meninggalkan Madrid beberapa bulan sebelum Perang Saudara. Sementara itu, bagi pembaca, pendekatan penulis terhadap konteks sejarah kritis di Sepanyol dan Eropah sangat jelas.

Atas sebab ini, buku ini mempunyai kepentingan yang tidak dapat dinafikan sebagai kesaksian pada masa itu (selain dari nostalgia yang disebarkannya). Secara keseluruhan, plot cinta dan kesakitan, ditambah dengan gambaran tentang realiti masa itu melalui urutan yang cukup kaya dan menarik, membuatnya salah satu karya paling luar biasa yang ditulis dalam bahasa Sepanyol alaf baru.

Ringkasan dari Masa antara jahitan

Pendekatan awal

Sira Quiroga adalah pembuat pakaian muda dan menawan yang mendapat warisan penting dari ayahnya, yang dengan tegas mengesyorkan melarikan diri dari Sepanyol. Lewat 30-an, menjelang Perang Saudara, Sira dapat merasakan keganasan di persekitarannya. Selain itu, wanita muda itu jatuh cinta dengan Ramiro, walaupun dia memutuskan untuk berhijrah ke ibu negara Maghribi.

Atas sebab-sebab yang dinyatakan, gadis itu menuju ke Tangier mengikuti jalan kesayangannya. Namun, perhitungan mereka tidak menunjukkan penolakan, penipuan dan kejahatan pihak Ramiro. Akibatnya, Sira mendapati dirinya ditinggalkan di Afrika Barat Laut dan dirompak oleh lelaki terkenal ini (serta berhutang).

Masa antara jahitan ...

9,95 €

Lihat tawaran Lihat ciri

Kebangkitan semula

Sira berjaya mengatasi walaupun dalam keadaan yang teruk; Dia memutuskan untuk meneruskan perdagangannya sebagai tukang jahit untuk bertahan, malah jatuh cinta lagi. Dengan cara itu, dia dia berkawan dengan beberapa pelanggan… Persahabatan baru ini yang berkaitan dengan politik di tengah-tengah konteks perang yang sangat besar melancarkan pergolakan peristiwa yang radikal.

Kemudian, Sira Quiroga memutuskan untuk berperanan sebagai perisik bagi pasukan sekutu dan mengambil bahagian dengan ketara dalam peristiwa Perang Dunia II. Walaupun pada akhir cerita jelas bahawa protagonis hanya ingin hidup dalam damai, pergolakan lebih banyak menantinya di tempat tujuannya. Walau bagaimanapun, peristiwa ini dijelaskan dalam Sira, bahagian kedua dari Masa antara jahitan (dikeluarkan April 2021).

Analisis pada Masa antara jahitan

Novel sejarah yang sangat sahih

Dalam buku ini, penulis mempertimbangkan projek sastera yang bercita-cita tinggi, mustahil untuk bergantung pada rujukan sejarah yang diandaikan. Akibatnya, kemasukan watak dan peristiwa sebenar yang berlaku pada tahun 30-an di Sepanyol sangat penting untuk naratif tersebut.

Sebagai tambahan kepada ini - melalui pengalaman protagonis—, Dueñas dengan mahir menerangkan konteks Perang Dunia Kedua. Untuk ini, penulis menggunakan penerangan dan rujukan yang menunjukkan visinya mengenai konflik perang yang paling penting dalam sejarah umat manusia. Di mana tujuannya adalah untuk membiarkan tragedi perang terpendam dalam ingatan pembaca.

Tema penting dalam novel

Jelas sekali, ketika berhadapan dengan novel sejarah, mustahil untuk tidak memberikan relevan penting dengan konteks di mana peristiwa tersebut diceritakan. Oleh itu, Masa antara jahitan membuat pembaca mengikuti kehidupan Sira Quiroga, sambil menunjukkan pandangan perang. Dengan kata lain, tema perang dalam keadaan manusia merangkumi keseluruhan cerita.

Lebih-lebih lagi, protagonis - dengan nama kod Arish Agoriuq - menjadi pemain utama dalam pengintipan Inggeris semasa Perang Dunia II. Selari, aspek perang taktikal yang kompleks terdedah yang melampaui bencana yang tidak dapat dielakkan. Di samping itu, pendekatan Perang Saudara Sepanyol menjelaskan bagaimana persekitaran sosial menjadi akibat konflik.

Penyesuaian televisyen

Penerimaan masyarakat yang sangat baik ditambah dengan banyaknya tinjauan yang menguntungkan Masa antara jahitan dibawa ke skrin kecil. Atas sebab ini, Pada tahun 2013, stesen televisyen Antena 3 merakam siri dengan nama yang sama yang mempunyai 17 episod sehingga kini. dan telah mengumpulkan pelbagai anugerah.

Selain itu, Siri ini mempunyai barisan pelakon antarabangsa yang diketuai oleh pelakon perwatakan Adriana Ugarte, Peter Víves dan Hanna New, antara lain. Setiap episod siri ini memerlukan anggaran rata-rata setengah juta euro, terutama disebabkan oleh tetapan dan kostum tempoh.

Permulaan francais?

Bagaimanapun, ia adalah wang yang dibelanjakan dengan baik, kerana tahap penayangan musim pertama tidak pernah turun di bawah 11%. Inklusif, episod kesebelas, "Kembali ke Semalam", disaksikan oleh sekitar 5,5 juta penonton (27,8% diselaraskan pada 20 Januari 2014).

Akhirnya, dengan pelancaran Sira (2021) María Dueñas telah membuka pintu untuk lebih banyak pengiriman yang dibintangi oleh Sira Quiroga - Arish Agoriuq. Memandangkan populariti dan nombor komersial yang diperoleh di layar kecil, penonton berbahasa Sepanyol tidak akan terkejut jika episod baru siri ini muncul.

Mengenai pengarangnya, María Dueñas

Dia adalah seorang guru dan penulis Sepanyol yang lahir pada tahun 1964, di Puertollano, wilayah Ciudad Real, Sepanyol. Sebelum memulakan kerjaya sastera anda, Pemilik Dia menjalani kehidupan akademik dalam pengajaran selama lebih dari dua puluh tahun di University of Murcia. Begitu juga, wanita Puerto Rika itu memiliki gelar doktor dalam bidang Philologi Inggeris dan telah terkenal dalam kegiatan budaya dan penyelidikan di negara Iberia.

Pada masa ini, María Dueñas tinggal di Cartagena, berkahwin dengan seorang profesor universiti dan mempunyai dua orang anak. Selari, mengetengahkan aktiviti intelektual yang disertakan dengan penerbitan novel pertamanya pada tahun 2009: Masa antara jahitan. Oleh kerana itu, ia menjadi terkenal di seluruh Eropah dan sebahagian dari seluruh dunia.

Impak Masa antara jahitan

Novel ini ia menjadi penerbitan terlaris, diterjemahkan ke dalam hampir empat puluh bahasa dan berubah menjadi siri televisyen oleh saluran Antena 3. Dengan cara yang sama, terima kasih kepada tajuk ini Dueñas menerima beberapa hiasan. Antaranya, Hadiah City of Cartagena untuk Novel Sejarah (2010) dan Hadiah Budaya 2011 (kategori kesusasteraan) Kota Madrid.

Setelah dua belas tahun diterbitkan, Masa antara jahitan mengumpulkan lebih daripada lima juta jualan di peringkat antarabangsa. Tetapi, seolah-olah ini tidak mencukupi, novel ini telah diterbitkan sekurang-kurangnya tujuh puluh kali di seluruh Eropah dan tempat lain di dunia.

Buku-buku lain dari María Dueñas

Populariti Masa antara jahitan digunakan oleh penulis Sepanyol untuk mempromosikan penerbitan bertulis berikutnya. Lebih banyak lagi, tidak dinafikan, Lupakan Mision (2012), Kesantunan (2015) y Anak perempuan Kapten (2018)Mereka mempunyai daya tarikan tersendiri dan dibuat dengan baik. Sebenarnya, Lupakan Mision y Kesantunan mereka juga telah disesuaikan untuk televisyen.