The Enigma of the Witches oleh Magda Kinsley, pemenang anugerah Red Circle, syarikat penerbitan diri utama dalam bahasa Sepanyol.
Pengarang yang diterbitkan sendiri adalah fenomena sastera abad ini. Tidak ada yang meragui bahawa teknologi adalah pemacu perubahan sosial yang hebat pada abad ke-XNUMX. Semua sektor telah mengalami perubahan besar dan editorialnya tidak berbeza. Fenomena buku digital yang dibawa dengannya cetak rompak dan juga kemungkinan setiap orang dapat menerbitkan tulisan mereka di platform komersial seperti Amazon.
Bilangan pengarang yang, bosan menunggu jawapan editorial atau yang, kerana tidak mengetahui pasaran penerbitan, tidak dapat dibaca oleh editor, memutuskan untuk tidak membiarkan novel mereka mengumpulkan debu dalam laci dan menerbitkan sendiri.
Adakah pengarang yang diterbitkan sendiri mempunyai kualiti yang lebih rendah daripada yang diterbitkan dengan kaedah tradisional?
Bergantung. Mereka yang makan Roberto Martinez Guzman dengan salah satu bukunya, Seven Books for Eve, XNUMX hari berturut-turut menduduki tempat # XNUMX pada penjualan Amazon beberapa minggu yang lalu. Apabila sesuatu seperti ini berlaku dalam buku yang diterbitkan sendiri, dengan sedikit promosi, tanpa sokongan editorial dan tanpa pelaburan dalam pengiklanan, jelas bahawa buku ini bukan hanya mempunyai kualiti yang tinggi dan menarik perhatian pembaca, tetapi juga mempunyai banyak berjasa. Memang benar bahawa, dalam kes ini, karya-karya Martínez Guzmán menjangkau pembaca dalam keadaan pembetulan yang sempurna, dicemburui oleh mana-mana penerbit utama.
"Mungkin jika anda dapat memasukkan buku anda di 100 Teratas Amazon, anda tidak akan berminat untuk menerbitkannya, tidak kira seberapa besar." (Roberto Martínez Guzmán)
Adakah penerbitan sendiri sumber hanya untuk penulis baru?
Tidak kurang juga. Kita dapati diterbitkan sendiri yang berasal dari penerbitan di penerbit, tetapi yang, kerana tidak setuju, angka penjualan atau kriteria lain, tidak selesa, tidak meneruskan dan melompat ke penerbitan sebagai Mariola Diaz-Cano Arevalo. Yang lain memasuki pasaran penerbitan di tangan penerbit berprestij seperti Stephen Navarro. Pengarang ini dengan kerjaya sastera yang panjang dan lapan belas novel yang diterbitkan memasuki pasaran penerbitan dengan Ediciones B. Dari novel kelapan yang diterbitkan dengan penerbit ini, dia mula menggabungkan penerbitan tradisional dengan editorial dengan penerbitan desktop. Dan model penulis asosial yang terkurung di dalam biliknya tanpa mengetahui apa-apa tentang dunia sambil membiarkan genius dalamannya berfungsi, sudah tidak digunakan lagi dan hari ini dengan penerbit dan tanpanya, pengarang bukan sahaja membetulkan, tetapi juga adalah wajah yang dapat dilihat dari promosi mana-mana novel, bergerak di rangkaian sosial dan dapat diakses oleh pembacanya.
"Pada masa ini, sokongan penerbit tidak lagi sepenting yang ada di era lain, kerana pengorbanan selalu ada pada penulis." (Esteban Navarro)
Anugerah untuk diterbitkan sendiri?
Kadang kala. Kalau tidak, anugerah itu tidak lama untuk muncul sebagai cara untuk menarik perhatian Pengarang yang diterbitkan sendiri bernilai masa anda. Yang paling terkenal ialah indie amazon, anugerah antarabangsa yang semakin relevan setiap hari, untuk karya yang diterbitkan sendiri. Antara pemenangnya ialah pengarang seperti David Zaplana dan Ana Ballabriga, yang hari ini mereka terbitkan di sebuah penerbitan tradisional atau sebagai Pilar Munoz, pemenang panggilan terakhir untuk anugerah. Ada juga anugerah yang diberikan oleh syarikat penerbitan sendiri: Círculo Rojo, syarikat perkhidmatan penerbitan untuk penerbitan sendiri dengan pukulan terbanyak di pasaran, mempunyai penghargaan tersendiri, yang masih menjadi panji penerbit untuk memperingatkan pembaca bahawa mereka juga menerbitkan novel-novel hebat. Tahun ini pemenangnya adalah pengarang Magda Kinsley.
«Penerbitan sendiri adalah langkah penentu dalam karier sastera saya. Bukan hanya membantu saya mengatasi ketakutan awal kegagalan yang dialami oleh beberapa penulis novel, tetapi juga mendekatkan saya dengan banyak rakan pembaca dan penulis dan membolehkan saya memenuhi impian melihat buku saya di tangan orang yang tidak akan pernah saya temui , tetapi dengan siapa saya akan sentiasa bersatu dengan ikatan sastera. (Magda Kinsley)
Adakah penerbitan sendiri adalah cara untuk menjangkau penerbit tradisional?
Dalam banyak kes. Jangan lupa nama besar yang telah menceburkan diri dalam penerbitan sendiri seperti Eva García Sáenz de Urturi, Federico Moccia, EL James (50 warna kelabu), Fernando Gamboa o eloy moreno.
Yang lain, yang yakin bahawa masa depan penerbitan adalah melalui penerbitan sendiriSebagai Clara Tiscar , telah menjadi penanda aras penerbitan desktop dan terus menerbitkan karya mereka secara bebas walaupun terkenal.
«Sekiranya anda mempunyai kemahiran menyunting atau kenalan profesional yang dapat membantu anda, penerbitan sendiri adalah pilihan yang mudah anda kendalikan dari saat pertama. Sesuai dengan keinginan dan cara anda, walaupun anda juga harus meluangkan masa dan semangat. " (Mariola Díaz-Cano Arévalo)
Adakah ini bermaksud bahawa tidak ada kekurangan kualiti dalam penerbitan sendiri?
Ini bermaksud bahawa ia bergantung, tetapi ada banyak tanda yang memberitahu kita ketika kita berada di hadapan harta karun yang sebenarnya seperti yang disebut dalam artikel ini dan yang di antara kita pembaca tidak ingin mengetahui yang seterusnya laris sebelum buku-bukunya diketahui oleh masyarakat umum?
Memang betul. Saya baru sahaja memasuki dunia itu dan saya merasa seronok. Ini memaksa anda untuk memperbetulkan dan lebih menjaga penulisan anda dan menggunakan alat yang tidak diketahui sebelumnya dengan kemungkinan menjadi pencipta sampul anda. Ini juga memaksa anda untuk lebih berhubung dengan pembaca anda yang berpotensi.
Terima kasih kerana menyebut saya. Dan ya, penerbitan desktop tidak bermaksud buku itu lebih baik atau lebih buruk, tetapi buku itu telah dibuat, diedit, diterbitkan dan dipromosikan oleh pengarangnya sendiri. Dan seperti yang berlaku di rumah penerbitan, akan ada pengarang yang lebih menjaga pekerjaan mereka dan yang lain kurang.
Dalam praktiknya, ini adalah dunia yang menarik, tetapi sangat sukar, di mana pengarang mesti merangkumi karya yang dilakukan oleh penerbit anda dalam penerbitan tradisional (pembacaan, penyuntingan, susun atur, reka bentuk grafik, promosi, dll.).
Kelebihan: kebebasan mencipta dan faedah ekonomi yang lebih besar.
Kekurangan: jumlah kerja yang lebih tinggi dan saluran pengedaran yang lebih sedikit, di atas semua.
Anda biasanya melakukannya kerana tidak bertanggungjawab dan anda tidak taat. Tetapi untuk alasan lain, dalam penerbitan sendiri, anda biasanya mempunyai pembaca anda dalam ebook dan edisi tradisional, di buku kertas. Itu bererti pergi dari satu ke yang lain akan berisiko seperti jumlah pembaca yang anda kumpulkan hingga saat itu, kerana dalam peratusan yang besar anda akan kehilangan mereka.
Saya telah memasuki dunia penerbitan sendiri dan saya telah menemui kejutan yang sangat besar dan menggembirakan, antaranya Cristian Perfumo, sebuah tulisan thriller Argentina, yang hebat dan menarik, sangat disyorkan.