Kisah saudara-saudara yang muram. Ulang Tahun Wilhelm Grimm

wilhelm grimm dilahirkan pada hari seperti hari ini dari 1786 en Berlin, setahun dan sedikit kemudian daripada abangnya Yakub. Bersama-sama mereka menyusun a siri cerita kanak-kanak yang tidak dapat dilupakan dikumpulkan dari tradisi lisan. Tajuk seperti Salju putih, Cinderella, Kecantikan Tidur o Tudung Berkuda merah, Kucing dengan but o Hansel dan Gretel mereka adalah sebahagian daripada khayalan budaya sejagat. Hari ini saya bercakap sedikit mengenai mereka dan cerita secara umum.

Kisah di atas semua

Kita hidup pada masa-masa yang agak lembut untuk beberapa perkara dan terlalu gelap bagi yang lain. Tetapi semalam, hari ini dan esok tradisi bercerita akan terus menemani kita. Dan mesti begitu. Tidak ada tidak ada yang lebih baik untuk mula menerangkan dunia kepada seorang kanak-kanak dan untuknya belajar membayangkan dan mencipta mereka. Mereka menganggap segalanya untuk mempelajari konsep dan perasaan sejagat dalam intipati murni mereka. Mereka membezakan yang terbaik dengan yang terburuk, paling nyata dengan yang paling hebat, cita-cita dengan realiti. Dan di atas semua tunjukkan impian kita sendiri dan yang lain memberi inspirasi kepada kita.

Dan mereka harus seperti itu, tanpa setengah langkah. Kesungguhan hari ini untuk mahu mengubah, melembutkan atau memenuhi syarat berdasarkan yang membosankan dan seringkali menyeramkan seperti kebenaran politik yang tidak masuk akal yang berhasrat melipat segala-galanya untuk kemudahan juga ingin atau ingin mencapainya. Saya harap saya tidak berjaya dan serigala masih serigala mengerikan yang memakan anak perempuan (walaupun mereka adalah haiwan yang paling indah di dunia ini untuk orang yang rendah hati saya).

Pasti ada penyihir yang sangat buruk Biarkan mereka memerangkap anak-anak yang tidak curiga di rumah coklat dan gula-gula yang lazat. Y anak kucing yang sangat pintar bahawa, dengan kelebihan tujuh liga, mereka mendapat semua kekayaan untuk tuan mereka (dan mengajar anak-anak - dan banyak yang lebih tua - apa itu liga). Atau, bagaimana mungkin tidak ada penjahit kecil yang berani pada masa persaingan untuk jahitan perantis. Dan saya akan sentiasa mahu Cinderella untuk melihat sama ada putera kacak suatu hari dapatkan saya kasut kecil yang sesuai dengan saya dengan bunion saya. Saya tahu beberapa fetishists dengan kaki ...

Kisah Grimm Brothers Kegemaran Saya

Sebenarnya, saya suka semuanya, tetapi saya dapat mengetengahkannya atas alasan sentimental: The Wolf dan 7 Anak Kecil. Ingatan saya selalu timbul ketika saya bercerita. Kerana Saya akan memasuki masa kanak-kanak yang sudah meresap, yang hilang antara pagi dan malam, tetapi di dalamnya sangat jelas suara ayah saya, bahawa saya mengubahnya mengikut anak-anak kecil atau serigala serak yang memberitahu saya mengenainya. Tunjukkan kaki anda melalui pintu, saya dengar. Kemudian saya selalu membayangkan perkara itu serigala licik melekatkan kakinya ke tepung untuk memperbodohkan kambing dan melahap mereka tanpa henti ketika orang yang tidak bersalah jatuh ke dalam perangkap.

Momen itu sangat menakutkan kerana mengasyikkan, memuncak dengan lebih menarik. ketika anak ibu yang menderita dapat mengeluarkan mereka dari perut serigala, yang tidur begitu puas setelah hari raya, dan menukarnya dengan batu. Dan di bahagian yang samar-samar yang juga ditemukan pada masa kanak-kanak, kegembiraan atas akhir bahagia itu sedikit tercemar, tanpa disadari, dengan akhir yang selalu mengerikan bagi serigala. Ya, dia pernah bersikap garang, pembohong, dan jahat dan dia mungkin berhak mendapat penghujung itu, tetapi selalu gilirannya.. Itulah sebabnya sekarang, seiring bertambahnya usia, saya sangat sayang dan kagum pada mereka dan saya juga makan anak-anak dengan senang hati.

Beberapa edisi mengenai kisah Brothers Grimm

The Grimms mengumpulkan kisah-kisah rakyat ini dari tradisi lisan dalam karya bertajuk Kisah kanak-kanak dan rumah (1812-1822). Lama kelamaan terdapat banyak penerbitan semula moden yang dibuat dengan judul seperti Kisah Fairy of the Brothers Grimm o Tales dari saudara Grimmwalaupun mereka tidak mencipta mereka. Tetapi katakan bahawa mereka 'diadaptasi' dengan cara mereka mereka menghormati kesegaran dan spontan cerita tradisional dan mereka tidak mahu menulis semula dengan cara yang lebih terperinci atau sastera.

Bagi saya, kedua-dua edisi ini:

• Kisah Brothers Grimm, sudah Noel daniel. Edisi yang merupakan permata dengan ilustrasi klasik yang indah. Saya sudah bercakap mengenai dia di artikel ini.
• Cerita Brothers Grimm untuk semua peringkat umur, sudah Philip Pullman, di mana penulis Inggeris terkenal ini, pengarang trilogi Perkara gelap, memilih lima puluh kisah Brothers Grimm kegemarannya, dan menceritakannya dengan caranya sendiri.