Dari pedalaman Sepanyol di mana saya menghadapi Ogos yang keras hari ini, kami melakukan perjalanan ke kesusasteraan Jepun yang penuh teka-teki, sama seperti pengarang seperti Banana Yoshimoto atau Haruki Murakami, untuk menyebut beberapa contoh, telah berubah menjadi genre itu sendiri; satu yang halus kerana kritikal dan menggugah. Kali ini memang hebat Yukio Mishima dengan kerjanya Khabar angin melayari yang mengangkut kami ke pulau Jepun yang jauh untuk menyaksikan kisah dua remaja muda yang terperangkap di antara tebing, ombak dan bandar di mana elektrik hampir tidak sampai.
Surat-surat segar untuk menghadapi bulan Ogos.
Sudut terakhir di Timur
Lebih daripada watak-watak itu sendiri, pulau Utajima, yang terletak di pantai Prefektur Nagasaki, selatan Jepun dan terbuka ke Lautan Pasifik, adalah protagonis utama The Rumor of the Swell. Pulau itu, yang dibeli beberapa tahun yang lalu oleh penyanyi-penulis lagu Jepun Masashi Sadha, pasti, paling tidak sampai saat Mishima menerbitkan buku (1954), surga hermetik, yang hanya diduduki oleh rumah api yang dikendalikan oleh pasangan yang sudah berkahwin, kuil Shinto dan perkampungan nelayan kecil.
Tempat terpencil di mana ia berlaku kisah cinta antara Shinji, seorang nelayan muda yang rendah hati, dan Hatsue, anak perempuan seorang penduduk kaya. Dua protagonis terkikis oleh angin damai, yang berlindung di bawah pokok pinus di tengah-tengah ribut dan menghindari kejadian yang timbul di sebuah bandar yang terbelakang, yang ditandai dengan perbezaan kelas.
Dengan kehalusan yang hebat, Mishima menenunkan kisah cinta sederhana (dan berbahaya) antara dua orang muda yang terbuka, perlahan-lahan, seperti bunga sakura, untuk bercinta dan cinta remaja di persekitaran yang ditandai oleh konservatisme, tetapi juga sifat yang dibangkitkan oleh beberapa orang oleh Mishima , pencinta bucolisme yang juga tercermin dalam banyak karyanya.
Yukio Mishima: penulis yang salah faham
Gambar: The Japan Times
Walaupun kesederhanaan yang dikemukakan oleh El rumor del oleaje, pengarangnya, Yukio Mishima, mungkin salah satu penulis paling kompleks abad ke-XNUMX.
Dilahirkan di Tokyo pada tahun 1925, Mishima adalah keturunan keluarga yang berkaitan dengan samurai, sebagai neneknya, seorang wanita yang mempunyai masalah mental dan pengguna buku dalam bahasa Eropah, tokoh utama masa kecilnya dan salah satu sumber yang paling banyak digunakan di hidupnya.kawasan pembinaan. Tumbuh dewasa, penolakan tentera untuk masuk sebagai juruterbang semasa Perang Dunia II akibat tuberkulosis akan menimbulkan kekecewaan mendalam di Mishima yang dia memutuskan untuk mengurangkan dengan latihan (gambar terkenalnya yang diambil pada tahun 50-an adalah beberapa contoh) dan literatur.
Dianggap sebagai penulis Jepun selepas perang yang terkemuka, Mishima menulis 40 novel, 18 drama, 20 buku cerpen, dan 20 esei lain.. Dari karya-karyanya, yang paling terkenal adalah Pelaut yang kehilangan rahmat laut, Pengakuan topeng, Khabar angin ombak, dan tetralogi Laut kesuburan, terdiri dari judul Salju musim bunga, Kuda pelarian, Kuil subuh dan kerosakan malaikat. Karya gaya tertentu di mana Mishima mengambil kesempatan untuk muntah penglihatannya tentang dunia di mana dia tidak pernah sesuai.
Pengembara yang tidak sabar dan calon Nobel tiga kali (dipercayai bahawa dia tidak pernah berjaya kerana ideologi sayap kanannya), pengarang menjadi misteri dalam dirinya sendiri, dipeluk oleh konservatisme yang mengikat dan mengecewakannya.
Mishima meninggal pada tahun 1970 kerana melakukan yukuku, ritual bunuh diri warisan samurai yang dipromosikan oleh Tatenokai, sebuah milisi tentera yang mempertahankan nilai-nilai kuno bangsa Jepun, melalui pemenggalan kepala. Mishima merancang kematiannya selama empat tahun dan mengirimkan judul terakhir The Sea of Fertility kepada penerbitnya sebelum membuat keputusan akhir.
Walaupun karya-karya tertentu mungkin bukan yang paling sesuai ketika memasuki alam semesta Mishima, Khabar angin melayari Ini adalah buku yang ringkas dan sesuai untuk dimulakan. Sebuah karya yang membolehkan anda melakukan perjalanan ke pulau api unggun yang jauh di pantai dan hutan pinus yang mengelilingi kuil-kuil yang bersendirian, tetapi juga tersesat di antara kebiasaan pulau tempat di mana alam semula jadi satu lagi jiran, di mana teknologi, teater dan kesibukan "peradaban" hanyalah khabar angin yang jauh.
Adakah anda membaca apa-apa dari Mishima?