Berbual dengan Jo Nesbø di Barcelona. Kosmopolis, _La sed_, Harry Hole dan banyak lagi

Latar belakang fotografi: © Thron Ullberg

Anda betul. Kami (saya bersemangat tetapi dengan semangat yang sama) dengan Jo Nesbo hari sabtu yang lalu di Barcelona. Pada kesempatan lawatan anda ke Kosmopolis, penulis Norway juga turut serta dalam bertemu dengan pembaca anda yang dianjurkan melalui pertandingan halaman penerbitan yang menerbitkan bukunya di Sepanyol.

Terima kasih saya kepada Isabel de la Mora, yang bersama-sama dengan kisahnya dan bersama Hilda Pérez dan Araceli Ferrer, rakan-rakan dari Tergoda Jo Nesbø, telah menjadikan artikel ini mungkin. Saya menceritakan apa yang diberitahu oleh Nesbø dengan nada pembaca / penulis yang paling santai dan dekat. Dan saya berakhir dengan ringkas mengkaji de Haus yang, seperti yang saya jangkakan, telah berlangsung selama dua hari. Dengan ini saya menyelesaikan akhir bulan Nesbø. Ngomong-ngomong, selamat hari lahir untuk hari ini, cikgu. Buat sekurang-kurangnya 57 lagi.

Kosmopolis

Pada hari Sabtu 25 Jo Nesbø dijemput ke Kosmopolis untuk persidangan dengan Mark Pastor. Dengan penulis Catalan dia berbual dan membalas soalan. Rangkaian TV Diduduki, yang dystopia, di mana dia adalah kepala pemikiran, adalah salah satu tema dengan merujuk kepada sastera perubahan iklim. Tetapi Nesbø menjelaskan bahawa siri ini menuju ke arah mewujudkan semula ketakutan sebuah negara kecil (Norway) diserang oleh musuh yang lebih kuat (Rusia). Situasi yang tidak dapat difahami tanpa mengetahui masa lalu Norway.

Mereka juga bercakap mengenai Haus dari a sudut pandangan antara penulis dikhaskan untuk genre yang sama. PastorSebagai ahli kriminologi, memegang statistik jenayah membandingkan Norway (lima juta penduduk) dengan Catalonia (dengan tujuh). Dan mereka mendapati bahawa Catalonia, tahun demi tahun, jauh melebihi jumlah jenayah di negara Nordik. Nesbo bergurau bahawa ini adalah bagaimana dia kelihatan lebih baik dalam foto statistik tersebut.

Gambar oleh @kosmopolisCCCB dan @JLEspina. Melalui Twitter.

Dengan pembaca anda

Tetapi sebelum persidangan Nesbø berada di Saya dapati lebih banyak maklumat dengan beberapa pembaca bertuah yang dapat mengemukakan beberapa soalan. Inilah yang dia katakan kepada mereka.

Harry Hole, watak lain, kritikan politik dan media

The lebih banyak pemikiran dan kedudukan peribadi Nesbø telah dilihat lebih banyak dalam novelnya. Dihidupkan Haus khususnya misalnya ada yang besar kritikal cara kerja bermakna. The sensasi dan apa sahaja yang berlaku mereka kelihatan terpantul dengan baik. Ini adalah watak watak wartawan yang tidak teragak-agak untuk mengambil risiko kepada apa sahaja untuk mendapatkan bom maklumat mengenai kes lurid yang disiasat.

La rasuah politik adalah satu lagi tema berulang yang sudah ada dalam tajuk sebelumnya dari siri Harry Hole. Mahir menyesuaikannya salah satu watak yang tidak bertanggungjawab dan bercita-cita tinggi tanpa had yang menghasilkan penolakan dan kekaguman. Ketua polis Michael Bellman Tidak tertandingi dalam penciptaannya dan menunjukkan lagi tanpa belas kasihan apa yang dapat dilakukan untuk mencapai kekuasaan.

Mengenai Lubang Harry yang paling kami hargai di sini adalah milik anda keseimbangan yang sukar antara tugas moral apa yang anda rasakan terhadap keluarga dan keluarga anda tugas sosial ke arah kerjanya. Juga, seperti dalam Policía, Dia terus merasa bahagia dan bahawa bagi seseorang seperti Lubang sukar untuk ditanggung dan dibawa. Nesbø menekankan bahawa kebahagiaan menakutkannya dan sentiasa mempunyai keraguan tentang bagaimana menyimpannya atau berapa lama ia akan bertahan. Atau, seperti yang terkenal, berapa lama masa yang diperlukan untuk merosakkannya jadi mereka tidak merosakkannya. Dan kali ini dia mengesahkannya secara langsung.

Mereka juga bertanya kepadanya mengenai watak lain yang tidak dapat dibaca pembaca, Lubang Søs, Adik Harry. Nesbø menjawab bahawa Søs mempunyai begitu banyak caj emosi yang mengambil ruang dari Harry, dalam arti bahawa ia akan menjadi terlalu banyak bagi kami berdua. Dan dia memutuskan untuk mengetepikannya dalam buku-buku terakhir.

Dia juga bercakap tentang bagaimana kadang-kadang tidak dapat "mengawal" evolusi watak. Ini adalah bagaimana dia menceritakan kes salah satu yang paling menarik yang dia buat, Truls Berntsen, salib kelabu dan menjalar duit syiling adalah dia dan Mikael Bellman. Kejatuhannya dalam beberapa tajuk terakhir hanya boleh membawa penebusan. Dan Nesbø secara terang-terangan mengaku bahawa dia tidak meramalkan giliran itu tetapi memang ada.

Gambar ihsan Isabel de la Mora. Terima kasih banyak untuk kroniknya.

Macbeth dan The Snowman

La versi dari Macbeth atas inisiatif Hogarth shakespeare nampaknya sudah mempunyai 500 halaman yang belum selesai. Ia dirancang untuk 2018. Ia adalah versi sangat percuma lakonan Shakespeare. Nesbø meletakkan watak-watak utama di sebuah bandar Eropah pada masa terburuk 70-an. Dan tidak ada pangeran atau raja, tetapi SWAT dan polis baru memperjuangkan jawatan pesuruhjaya polis yang akan bersara.

Mengenai Orang Salji mereka tidak menyedarinya. Berkata Saya tidak mengambil bahagian dalam skrip tidak juga dalam pemilihan pelakon. Saya tidak melihat apa-apa dalam filem (walaupun ia mempunyai cameo). Dan ketika mereka mengatakan kepadanya bahawa mereka tidak melihat Michael Fassbender sama seperti Harry Hole, dia tertawa bersekongkol dan mengatakan bahawa sejauh yang dia tahu, janganlah kita mengharapkan filem itu seperti buku. Dan kembali ke Shakespeare, dia berkomentar bahawa kerana kerjanya tidak dihormati banyak, dia telah melakukan hal yang sama dengan pekerjaan bard Inggeris walaupun, tentu saja, menyelamatkan jarak. Bagaimanapun, kita akan lihat pada bulan Oktober.

Kaedah kerja anda

Apa yang hendak ditulis 5 atau 6 halaman dengan sedikit sinopsis y 6 bulan untuk penyelidikan, dokumentasi, struktur dan semuanya jelas (mulakan dan selesaikan). Apabila benar-benar sampai ke bab pertama, ia sudah mempunyai plot dan bahkan sedikit dialog. Dia menggunakan sumber ini untuk mengambil watak di mana dia mahu.

Perkara yang paling penting: itu bab pertama keluar bulat kerana dengan cara yang kedua anda boleh salah. Dan melihat ke belakang dia ingat kegagalan yang saya ada di atas semua oleh racord ketika mereka hampir tidak memeriksa karya-karyanya. Sekarang, dengan 5 editor, keadaan telah banyak berubah.

Haus

Saya akan mengehadkan kesan saya: novel lain bulat dan berkilat. Situasi mengelirukan, subplot, kesimpulan yang tidak menyimpulkan, ketakutan penting dan kejadian yang tidak dijangka atau mengejutkan, dan jenama adegan mengerikan rumah. Dalam Macan tutul kami mempunyai epal menyeramkan Leopold, di sini, menyeramkan gigi besi. Jadi darah di mana sahaja. Tetapi juga, mungkin untuk menebus Macbeth, ada penghormatan kepada Shakespeare dalam gambar Othello, kerana cemburu mempunyai peranan penting dalam kisah baru ini. Dan ayat terakhir yang ... Bagaimanapun, itu akan ada lebih banyak Harry. Untuk sekarang

Bagaimanapun, lain genius dari tuan Oslo. "Kami memerlukan kamu, Harry"musuhnya yang paling bersemangat pernah memberitahunya. Dan jika dia memerlukannya, kita lebih banyak lagi. Untuk terus menikmati bullion Hole. Keseronokan sasteranya benar-benar tidak dapat dilupakan. Saya pasti tidak bosan dengan mereka.

Dan sebagai ramuan terakhir: anda mungkin Nesbø adalah dalam Pesta Buku di Madrid tahun depan. Sudah tiba masanya untuk kembali ke dataran tinggi pusat. Mulai hari ini saya sudah mempunyai tangan terbuka.


2 komen, tinggalkan komen anda

Tinggalkan komen anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda dengan *

*

*

  1. Bertanggungjawab atas data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengendalikan SPAM, pengurusan komen.
  3. Perundangan: Persetujuan anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan disampaikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Pangkalan data yang dihoskan oleh Occentus Networks (EU)
  6. Hak: Pada bila-bila masa anda boleh menghadkan, memulihkan dan menghapus maklumat anda.

  1.   Isabel kata

    Mariola yang hebat.
    Saya terlupa untuk menulis dalam kronik hubungan istimewa dia dengan "Robin"; untuk kami Nesbø pertama kami, baginya penghargaan kepada ayahnya.

    1.    Mariola Diaz-Cano Arevalo kata

      Ya, tapi jangan risau. Ia juga berlaku pada saya. Dan saya juga meninggalkan apa yang anda katakan Pemburu kepala. Tetapi ayuh, semuanya paling penting.
      Terima kasih sekali lagi.