Buku-buku Elvira Lindo adalah rujukan wajib sastera kanak-kanak di dunia maya dan fizikal. Lebih daripada sekadar penulis yang dikhaskan, penulis ini adalah seniman yang tidak terpisahkan yang telah mencapai kejayaan dalam pelbagai genre. Teksnya berkisar dari bacaan kanak-kanak hingga cerita untuk orang dewasa atau skrip untuk filem dan televisyen. Sudah tentu, terima kasih kepada Cermin mata Manolito - Penerbitan bertulis pertamanya - Lindo terkenal terutamanya sebagai penulis cerita kanak-kanak.
Watak "Manolito" membuatnya mendapat Hadiah Nasional Sastera Kanak-kanak 1988 dan telah menjadi inspirasi untuk tujuh buku lain. Sebagai tambahan, Lindo mempunyai kerjaya yang diakui sebagai wartawan, pelakon dan penyiar, dengan kerjaya yang sangat terkenal di radio. Dalam kerjaya profesionalnya yang panjang, dia telah berkolaborasi dengan pelbagai media berprestij, termasuk: Negara, Cadena SER, PTV y TV 5.
Biografi Elvira Lindo
Kelahiran
Elvira Lindo Garrido dilahirkan pada 23 Januari 1962, di Cádiz, Sepanyol. Dia berpindah bersama keluarganya ke Madrid setelah berusia dua belas tahun. Setelah menamatkan sekolah menengah, dia mulai belajar jurnalistik di Complutense University of Madrid, walaupun dia tidak pernah lulus. Pada usia 19 tahun, dia mendapat pekerjaan pertamanya sebagai penyiar dan penulis skrip di Radio Nasional Sepanyol.
Cermin mata Manolita
Pelancaran Cermin mata Manolito pada tahun 1994 ia bermaksud debut sastera dengan gaya. Dia adalah watak yang dibina oleh dirinya sendiri untuk radio. Manolito adalah protagonis siri yang penuh dengan humor, ironi dan kritikan sosial yang keras. Olivia adalah salah satu watak penting kanak-kanaknya; Dia telah mendedikasikan tujuh buku padanya secara keseluruhan, yang dikeluarkan antara tahun 1996 dan 1997.
Evolusi sasteranya
Pada tahun 1998 Elvira Lindo menerbitkan Kawasan kejiranan yang lain. Ini adalah novel yang ditujukan kepada penonton dewasa, Namun, hujahnya sangat popular di kalangan remaja kerana protagonisnya berumur 15 tahun. Popularitinya yang sangat tinggi membenarkan penyesuaian tajuk ini ke pawagam. Selain itu, Lindo menerbitkan sepuluh lagi naratif untuk orang dewasa, antaranya buku-buku tersebut Sesuatu yang lebih tidak dijangka daripada kematian (2002) y Satu perkataan dari anda (2005).
Menjelang akhir tahun 90-an, Elvira Lindo memulakan kerjaya yang mantap sebagai penulis skenario sinematografi. Pada tahun 1998 dia menulis bersama Miguel Albadalejo Malam pertama dalam hidup saya. Sejurus selepas penyesuaian pertama dari Cermin mata Manolito. Pada tahun 2000 dia mengadaptasi novel Bulan penuh penulis Antonio Muñoz Molina, dengan siapa dia berkahwin. Sehingga kini, Lindo telah menulis sebanyak lapan lakaran skrin.
Aspek sasteranya yang lain
Begitu juga, pengarang kelahiran Cádiz telah menjadi kolumnis dan kolaborator di pelbagai akhbar dan majalah, terutama di Negara. Sebilangan besar artikelnya telah disusun dalam siri buku Merah musim panas (2002, 2003 dan 2016) dan Hadiah orang (2011). Sebagai tambahan, penulis Sepanyol telah menceburkan diri dalam bidang bukan fiksyen dengan Malam tanpa tidur (2015) y 30 cara menanggalkan topi anda (2018).
Manolito Gafotas Series
Menurut Sonia Sierra Infante (2009), watak Manolito Gafotas adalah "salah satu tonggak budaya Sepanyol yang hebat dalam beberapa dekad kebelakangan ini". Genesis radio dengan suara penulis sendiri telah memberi jalan kepada sembilan buku (dengan banyak edisi), pelbagai anugerah dan tujuh belas terjemahan. Begitu juga, karya ini muncul dalam banyak buku teks, cadangan pedagogi, laman web, siri televisyen, filem tayangan ...
Dalam tesis kedoktorannya untuk University of Barcelona, Sierra Infante menjelaskan: "asal radio sangat menentukan ketika memilih suara naratif". Nah, "pilihan suara mengatur kendali pencerita atas apa yang diceritakan dan dari pilihan ini muncul, pada gilirannya, posisi yang dimiliki oleh pembaca (teman sebaya, orang percaya atau tamu yang jauh). Dalam kes ini, nampak jelas bahawa yang paling tepat adalah orang pertama yang unik ”.
Cermin mata Manolito (1994)
Watak utama kelihatan terlibat dalam pengembaraan yang berbeza (nampaknya tidak berkaitan antara satu sama lain) dalam tahun-tahun tidak tentu di bandar Carabanchel. Walau bagaimanapun, mengikut kronologi mereka boleh ditempatkan antara hari sebelum permulaan kelas dan 14 April (hari jadi datuk). Tarikh ini bertepatan dengan pengisytiharan Republik Kedua, (petunjuk yang jelas mengenai kecenderungan politik keluarganya).
Manolito yang malang (1995)
Protagonis menjadi lebih reflektif mengenai peranannya sebagai tokoh masyarakat. Pada awalnya dia membuat ringkasan mengenai watak-watak ansuran kedua ini dan hubungannya dengan watak-watak dari buku pendahulunya. Peristiwa tersebut diceritakan oleh Manolito dalam "jilid kedua ensiklopedia agung" mengenai kehidupannya. Tema-tema itu berkisar pada rasa syukur (terhadap rakannya Paquito Medina), ketakutan dan kegunaan putih terletak pada wajah yang tidak dapat dielakkan.
Sebagai molo! (1996)
Watak baru muncul dalam kehidupan Manolito dan teman setianya, Paquito Medina. Antaranya, seorang budak lelaki yang datang ke Carabanchel untuk bertanya kepada Manolito beberapa soalan mengenai jilid sebelumnya. Juga, ia menerobos petualangan protagonis "Mustard", rakan sekelas yang disebut secara dangkal dalam ansuran sebelumnya.
Pakaian kotor (1997)
Dalam prolog, Manolito meninjau dan menganggap akibat menerbitkan tulisan mengenai kehidupannya sendiri (dengan kehilangan privasi yang seterusnya). Dalam penceritaan, realiti dan fiksyen bercampur, ditambah dengan penampilan Elvira Lindo sendiri dalam pendahuluan. Buku ini mendapat ulasan yang sangat baik kerana perlakuan subjek seperti dengki dan cemburu, dari perspektif kanak-kanak.
Manolito di jalan raya (1997)
Tidak seperti buku-buku sebelumnya, di mana pengembaraan yang berkaitan tidak selalu berkaitan, dalam teks ini urutannya adalah satu cerita. Ini menceritakan pengalaman Manolito semasa perjalanan dengan ayahnya. Ia membincangkan topik-topik lucu yang beragam seperti kepenggunaan, penyakit dan kehidupan keluarga. Ia terbahagi kepada tiga bahagian: "Selamat tinggal Carabanchel (Alto)", "Minggu Jepun" dan "Rubah Malvarrosa".
Saya dan si brengsek (1999)
Dalam penerbitan ini, Lindo mengembangkan tren yang dimulakan dalam buku sebelumnya: bertanya tentang had apa yang betul secara politik. Teks ini disusun dalam tiga bahagian: "Cucu anda tidak melupakan anda", "Dua anak yang cukup dilupakan" dan "Seribu satu malam". Pada gilirannya, dengan beberapa subdivisi merujuk kepada kecurangan Manolito dan adik lelakinya (sang Imbécil), selama seminggu di rumah datuk dimasukkan ke hospital untuk operasi prostat.
Manolito mempunyai rahsia (2002)
Teks ini terbahagi kepada beberapa bab yang menceritakan lawatan walikota Madrid ke sekolah Carabanchel. Lindo memanfaatkan konteks untuk mengkritik sikap hipokrit ahli politik dalam jenis peristiwa ini. Sebilangan pertunjukan ini - seperti dalam kelas Manolito - cenderung menjadi bencana. Terdapat beberapa bahagian buku ini disambung dalam "The Flying Chinese", dalam tulisan penulis untuk tambahan Negara mingguan.
Manolo Terbaik (2012)
Sepuluh tahun kemudian, dunia Manolito telah berubah. Dia telah dewasa dan kecemburuannya terhadap orang Moron (adiknya) semakin berkurang kerana sekarang "Chirly" adalah puteri kecil keluarga. Sudah tentu, tidak kekurangan ayahnya Manolo, ibu Cata, datuknya Nicolás, "Orejones", Jihad ... Mereka juga tidak mengubah pandangannya yang nyata tentang kenyataan, komen ironis yang melimpah dan humor yang selalu segar.
Seri Olivia
Ini adalah siri komik yang ditulis untuk penonton berusia antara tiga hingga enam tahun. Mereka digambarkan dengan hebat oleh Emilio Urberuaga untuk memudahkan penyatuan mereka ke dalam pengajaran membaca. Tema ini memfokuskan pada minat dan ketakutan khas kanak-kanak dalam peringkat ini.
Kecuali Olivia dan surat kepada orang Majusi (1996), tajuk-tajuk lain mengenai watak itu muncul pada tahun 1997. Mereka disebutkan di bawah:
- Nenek Olivia hilang.
- Olivia tidak mahu mandi.
- Olivia tidak mahu bersekolah.
- Olivia tidak tahu bagaimana kalah.
- Olivia mempunyai perkara yang perlu dilakukan.
- Olivia dan hantu.
Cerita lain mengenai khalayak kanak-kanak dan belia
Di dalamnya, gambar Emilio Urberuaga merupakan sumber yang sangat berguna semasa langkah pertama membaca pada kanak-kanak. Gambar berwarna penuh dipaparkan sesuai dengan penceritaan dan berfungsi sebagai media yang sangat berkesan untuk menyampaikan maklumat. Garis panduan ini dapat dilihat dalam Charanga dan rebana (1999) y Dia adalah seorang pelukis yang hebat (2001); serta tajuk-tajuk berikut:
Jiwa kawan (2000)
Ini adalah kisah indah yang berkisar mengenai hubungan persahabatan antara Lulai dan Arturo. Topik seperti pengangkatan (Lulai sebenarnya orang Cina dan diadopsi ketika dia berusia tiga tahun), pengampunan dan pendamaian dijelaskan. Ini adalah karya di mana Elvira Lindo menonjolkan kehangatan manusia di atas keadaan etnik, sosial atau budaya.
bolinga (2002)
Dalam penerbitan ini, penulis dari Cádiz meletakkan dirinya di gorila yang disimpan oleh naturalis John Graham. Lindo menceritakan kisah itu dari sudut pandangan kera, yang tidak memahami tingkah laku manusia yang tidak sesuai (dan kejam terhadap alam). Walaupun terdapat nada humor yang dominan, terdapat ruang nostalgia - ketika dia mengingati kematian ibunya - dan romantisme.
Mengenai novelnya untuk orang dewasa
Elvira Lindo telah menunjukkan dengan buku-bukunya untuk khalayak dewasa bahawa dia menguasai pelbagai aspek penciptaan sastera. En Sesuatu yang lebih tidak dijangka daripada kematian (2002), Lindo menggambarkan perkahwinan "klise" antara penulis kaya tua dan wartawan muda. Selami penderitaan dan kelemahan protagonis, serta prasangka orang-orang di sekitar mereka. Kerana di mata hampir semua orang, dia berkahwin kerana minat dan bukan kerana cinta.
Sebaliknya, di Satu perkataan dari anda (2005), watak utama adalah dua penyapu jalanan dengan dua persepsi yang sangat berbeza mengenai pekerjaan mereka. Walaupun Rosario yang marah marah, Milagros yang lembut senang mendapat pekerjaan yang stabil. Walaupun Rosario percaya bahawa dia telah menjalani kehidupan yang tidak bahagia (dan menyalahkan semua orang atasnya), dia akhirnya mendapati bahawa Milagros memang mempunyai catatan yang benar-benar tragis.
Elvira Lindo: seorang penulis yang penuh dengan semangat
Dalam temu ramah yang dilakukan oleh Nuria Morgado (Jurnal Kajian Hispanik Arizona, 2005), Elvira Lindo menerangkan beberapa keadaan yang wujud dalam penciptaan sastera. Dalam hal ini, artis dari Cádiz menegaskan “… yang buruk dari penulis adalah mereka menjadi hak milik para ahli. Nampaknya anda tidak dapat melakukan apa-apa dari mereka yang sudah memintanya ”.
Pada akhirnya, Lindo meninggalkan kalimat berikut: “Jadi saya tidak menulis apa-apa (merujuk kepada projek mengenai Lorca), tetapi bagi saya itu adalah sesuatu yang sangat emosional. Oleh itu, saya ingin mengasyikkan novel saya. Maksudnya, bahawa ketika novel-novel saya dibaca dalam beberapa saat, mereka berfikir bahawa saya telah menjadi orang yang hidup dengan kuat, dan bahawa semangat itu dapat dirasakan ”. Dan kerana ia tidak berhenti, dia sudah menulis novelnya yang seterusnya Buka hati untuk mengejutkan penonton anda lagi.