Apa yang baru dari Jo Nesbø. Pada musim luruh Pewaris dan ... akan mengembalikan Harry Hole

Foto Jo Nesbø: (c) Debra Hurford Brown.

Paroki umat Islam yang luas Jo Nesbo masih beruntung tahun ini. Pada bulan April kami telah Macbeth dan dalam Oktober mula dijual Pewaris (terjemahan -atau keputusan editor- tentu sekali bebas untuk tajuk asal, Sonnen, semudah The Son). Saya membacanya sendiri pada zamannya dan Saya mengesyorkannya mulai sekarang.

Dan tahun depan, di Julai, tahan api kembali (kerana hanya perlu membakar) pesuruhjaya Lubang Harry  dalam kisah kedua belas, Pisau (Saya tidak berani menterjemahkan, maka apa yang berlaku berlaku, tetapi buat masa ini dan secara harfiahnya Cuchillo). Mari lihat apa yang mereka ada berita ini dan semoga mereka segera menerbitkan dua novel lain yang masih belum datang dari Nesbø: Darah di salji y Mentari malam

Pembaca tetap dari Actualidad Literatura anda mesti sudah tahu tentang saya kisah cinta legenda dan kuat dengan kumpulan viking ini, Dia adalah hiu kewangan, rocker yang berjaya (dia bermain bowling sepanjang musim panas di fjord tanahnya) dan pengarang novel jenayah. Oleh itu, tidak menghairankan bahawa saya kehilangan objektiviti saya ketika membincangkannya. Di sana mereka pergi kesan saya tentang apa yang akan datang dan apa yang hilang.

El waris

Yang seterusnya mula dijual Oktober 11 dan merupakan novel bebas kedua selepas Pemburu kepala. Ia diterbitkan dalam 2014, jadi sudah waktunya saya berjaya dengan cara ini. Apa yang terjemahan tajuk Saya telah mengulasnya. Kadang-kadang keputusan editor untuk menukar yang asli adalah lucu, yang bergantung kepada pengarang, kerana siapa yang mengetahui kriteria apa. Selain itu, dengan Nesbø hingga sekarang mereka menghormati gelaran asalnya. Bagaimanapun ...

Hal ini berkaitan dengan apa

Protagonis adalah Sonny lofthus. Dia berusia tiga puluhan dan telah menghabiskan dua belas tahun terakhir dalam hidupnya di penjara kerana jenayah yang tidak dilakukannya. Sejak itu dia ketagih dengan heroin ayahnya memutuskan untuk membunuh diri sebelum dia dipilih sebagai polis yang korup. Sonny menghadapi masalah dan berakhir di penjara.

Di sana ia menjadi jenis guru atau pengakuan tahanan lain, tetapi dia juga menjadi pusat perhatian banyak orang: pegawai dan warden, polis, peguam ... Dan mereka semua mahu dia tetap berada di penjara. Dan yang paling penting, tuan jenayah terpenting di Oslo.

Tetapi suatu hari salah seorang banduan memberitahu Sonny Sesuatu yang sangat penting mengenai kematian bapanya. Jadi Sonny memutuskan perkara itu harus kawin lari apa-apa sahajalah. Dan dia akan melakukannya dalam salah satu episod yang kelihatan mustahil dan merupakan tanda dagang rumah Nesbø. Kemudian fikirkan untuk mencari membalas dendam dengan harga apa pun, dari dunia bawah hingga penguatkuasaan undang-undang peringkat tinggi, serta menyelidiki lebih lanjut apa yang sebenarnya berlaku. Tetapi mereka juga menganiaya dia. Dalam perjalanan mereka akan menyeberang simon kefas, polis veteran yang juga mengetahui lebih banyak kebenaran mengenai Sonny, dan cinta seorang gadis yang akan membantu anda.

Apa yang saya dapati

Selalu ada keraguan pembaca yang paling taat dan berdedikasi apabila penulis yang berjaya dengan siri watak memutuskan untuk tukar ketiga dan bersiaran dengan cerita lain. Itulah yang berlaku dengan Nesbø. Lubang Harry-nya adalah ciptaan begitu besar dan bulat bahawa ia sudah melampaui dan bahawa bayangan (dan mungkin akan membayangi sudah, sama ada Nesbø menginginkannya atau tidak) apa-apa lagi yang saya tulis.

Ia berlaku dengan Pemburu kepala (pertukaran suara naratif kepada orang pertama, cerita yang asli seperti protagonis yang sangat berbeza ...). Dan ia telah berlaku lagi dengan MacbethItu telah membahagikan setia dalam pendapat yang bertentangan. Ia dapat difahami. Tetapi tentu saja, Macbeth adalah Macbeth dan Nesbø belum mencipta apa-apa, dia hanya menceritakannya dengan caranya sendiri. Ini mungkin berlaku lagi dengan Pewaris dan kisah-kisah yang belum diterbitkan, cerita yang lebih pendek dan juga sangat berbeza dengan cerita yang dibintangi oleh polis Norway yang kacau.

Saya hanya boleh mengatakan bahawa Pewaris saya menyukainyabagaimana saya menyukai mereka Pemburu kepala, Darah di salji y Mentari malam. Apa yang kelihatan lain bagi saya kisah hebat dalam gaya rumah Nesbø. Dengan kelainannya, manusia wataknya, berbelit-belit dari plotnya dan romantisme yang mendalam yang mendasari segalanya. Ya, Harry tidak ada di sana, tetapi tidak perlu. Ada kehidupan di luarnya, ada lebih banyak kisah. Dan mereka sangat berbaloi kerana mereka berasal dari Nesbø.

Juga, dan dengan sederhana Saya boleh bercakap dari sudut pandangan penulis, dari semasa ke semasa kita perlu menukar cip, membayangkan makhluk baru dan mencipta dunia baru. Tetapi betul juga bahawa kita tidak boleh selalu suka dan kita juga boleh mengecewakan. Persoalannya ialah kita menganggapnya. Dan pengarang yang mapan ini memilikinya lebih dari yang diandaikan. Sudah tentu, dengan lelaki ini saya jelaskan.

Pisau

Tapi okay, tiada siapa yang risau. Ya, dia kembali, ketagihan kita yang paling luar biasa, Jim Beam kita sendiri: Harry. Dan ini akan berlaku dengan ini Cuchillo. Walaupun, jika mereka melakukan hal yang sama seperti yang sebelumnya, maka judulnya akan menjadi Bucu, PotonganPisau.

Anda betul. Julai lalu Nesbø mengumumkan bahawa kedua belas Novel Harry Hole akan keluar 11 de julio de 2019. Nampaknya pada awalnya kita dapati Harry bangun dengan mabuk dan darah yang berlumuran tangan dan pakaian. Masalahnya dilayan, walaupun mengetahui Hole, kami tidak lagi terkejut bahawa dia mengalami yang terburuk. Masalahnya, pada ketika ini, adalah untuk melihat sejauh mana Nesbø akan pergi (sekali lagi) setelah membuat makhluk ini melalui begitu banyak kekejaman.

Hakikatnya novel ini juga akan dikembalikan musuh lama dan mematikan Harry. Nampaknya luar biasa bahawa dia memiliki kiri setelah mereka yang sudah dia miliki. Tetapi fikiran jahat dan kecewa yang membezakan Nesbø pasti akan terus mencipta yang terburuk untuknya. Walaupun, seperti kita yang memuja polis yang tidak sempurna ini tahu, lawannya yang paling gelap akan selalu menjadi dirinya sendiri.

Jadi ...

Tidak ada, untuk menunggu dan untuk terus membaca Nesbø. Tanpa keraguan, tanpa rasa takut akan kekecewaan, tanpa prasangka. Di samping itu, adalah yang terbaik untuk membentuk pendapat yang paling tepat.


Menjadi yang pertama untuk komen

Tinggalkan komen anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda dengan *

*

*

  1. Bertanggungjawab atas data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengendalikan SPAM, pengurusan komen.
  3. Perundangan: Persetujuan anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan disampaikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Pangkalan data yang dihoskan oleh Occentus Networks (EU)
  6. Hak: Pada bila-bila masa anda boleh menghadkan, memulihkan dan menghapus maklumat anda.