Fotografi: laman web Paz Castelló.
Paz Castello, seorang penulis dari Alicante dengan kerjaya yang panjang dalam dunia komunikasi, mengemukakan novel baru yang berjudul Tidak seorang pun dari kita akan mempunyai belas kasihan. Dia mula menerbitkan pada tahun 2013 dengan Kematian 9. Tajuk lain telah Nama saya tertulis di pintu tandas, Lapan belas bulan dan sehari y Kunci 104. yang terima kasih banyak - banyak masa yang telah anda curahkan untuk saya untuk ini temuduga di mana dia memberitahu kita tentang novel baru itu dan banyak lagi.
Paz Castelló - Temu ramah
- ACTUALIDAD LITERATURA: Novel terbaru awak ialah Tidak seorang pun dari kita akan mempunyai belas kasihan. Apa yang anda beritahu kami di dalamnya?
PEACE CASTELLO: En Tidak seorang pun dari kita akan mempunyai belas kasihan (Edisi B) cerita kisah Camila dan Nora, yang pada dasarnya mungkin kelihatan dua wanita yang sangat berbeza mengikut usia dan keadaan penting, tetapi segera diketahui bahawa mereka mempunyai persamaan: pada dua Mereka digunakan oleh orang-orang masa lalu mereka dan sekarang mereka tidak takut untuk menghadapi mereka, membuat keputusan yang mempengaruhi kehidupan mereka. Camila adalah wanita yang matang yang memutuskan untuk berpisah dengan suaminya. Ini membuatnya mencapai perjanjian perceraian yang mencurigakan untuknya.
Semasa menyiasat niat tersembunyi bekas pasangannya, dia bertemu dengan Nora, seorang pelajar muda, dua puluh tahun lebih muda darinya, yang telah menyimpan rahsia mengerikan selama bertahun-tahun dan yang datang ke Alicante untuk membalas dendam. Antara Camila dan Nora hubungan yang sangat istimewa timbul dengan warna thriller, tetapi dengan sensualitas ke permukaan. Ialah kisah persaudaraan dan pemerkasaan wanita, dengan banyak misteri dan intrik yang sangat kuat.
- AL: Bolehkah anda mengingat kembali buku pertama yang anda baca?
PC: Saya rasa saya ingat yang bertajuk Cerita Emas. Saya tidak dapat memberitahu anda pengarangnya. Itu adalah satu koleksi cerita agak bermoral tetapi banyak masa. Ayah saya membelinya untuk saya di pasar lambak. Dia sangat gemar barang antik. Pada awal tahun tujuh puluhan dan pada masa itu ia adalah buku lama. Saya ingat dia juga membeli saya Moby Dick, tetapi saya membacanya kemudian.
- AL: Dan kisah pertama yang anda tulis?
PC: Perkara pertama yang saya tulis ialah puisi. Dari usia yang sangat muda saya mula membaca kemuliaan kuat dan saya menyukainya. Saya rasa, dalam beberapa cara, saya cuba menirunya.
- AL: Apa buku pertama yang menarik perhatian anda dan mengapa?
PC: Ketika berusia dua belas tahun saya membaca Angin timur, angin barat, sudah Pearl S. Buck. Ini sangat memberi perhatian kepada saya kerana melalui buku dan pada usia dini, saya menemui budaya lain, cara berfikir dan pemahaman dunia yang lain. Budaya tradisional Cina berbanding mentaliti barat yang digambarkan oleh novel ini sangat mengejutkan saya. Terutama peranan wanita dalam pelbagai masyarakat.
- AL: Penulis kegemaran itu? Anda boleh menjadi lebih dari satu dan sepanjang masa.
PC: Saya akan tinggal bersama Agatha Christie, untuk genre yang ditulisnya dan kerana menjadi wanita perintis dan sangat ikonik. Sudah tentu ada banyak pengarang yang menarik perhatian saya, tetapi kerana menyebutnya semuanya tidak adil bagi banyak orang lain, saya ditinggalkan dengan wanita misteri yang hebat.
- AL: Apakah watak dalam buku yang ingin anda temui dan cipta?
PC: Sangat sukar untuk dipilih, tetapi terlintas di fikiran misalnya, The Little Prince. Sebagai seorang kanak-kanak saya pasti menyukainya menjadi nyata. Ia seperti kawan khayalan. Juga Alicia oleh Lewis Carroll. Tetapi Senarai akan menjadi tidak berkesudahan.
- AL: Adakah kebiasaan istimewa semasa menulis atau membaca?
PC: Hanya dua: pakaian yang senyap dan selesa. Dari situ perjalanan bermula.
- AL: Dan tempat dan masa pilihan anda untuk melakukannya?
PC: Saya mesti menulis di rumah. Saya tidak tahu bagaimana memberi tumpuan di tempat lain. Ada yang menulis di perpustakaan atau kedai kopi. Saya memerlukan kesunyian dan ketenangan. Bagi saya ini adalah keadaan keadaan trans yang saya perlukan tumpuan sepenuhnya.
- AL: Genre lain yang anda suka?
PC: Kegemaran saya adalah thriller tetapi saya membaca semuanya. Apa yang saya minta adalah cerita yang bagus dan dapat diceritakan dengan baik. Saya juga pembaca puisi dan teater.
- AL: Apa yang anda baca sekarang? Dan menulis?
PC: The Trilogi Terakhir Blas Ruiz-Grau, Anda tidak akan mati. Saya pengakhiran sebuah novel. Yang lain noir domestik dengan topik sosial yang sangat panas. Setakat ini saya boleh mengira.
- AL: Bagaimana pendapat anda tentang pemandangan penerbitan? Terlalu banyak buku, terlalu banyak pengarang?
PC: Ia adalah dunia yang sangat sukar dan sukar. Terlalu kompetitif dan berumur pendek di mana undang-undang pemasaran kadang-kadang lebih kuat daripada undang-undang sastera. Saya cuba melarikan diri tenaga yang kadang-kadang merangkumi sektor dan fokus untuk membuat sastera yang baik. Saya seorang penulis, itu tugas saya. Semua yang lain di luar kawalan saya.
Saya rasa selalu ada orang yang menulis, hanya bahawa internet menjadikan kita lebih kelihatan. Pada akhirnya ia selalu berlaku beberapa keseimbangan antara penawaran dan permintaan, seperti di sektor lain. Ini tidak bermaksud adil dan kerosakan tidak berlaku.
- AL: Adakah saat krisis yang kita lalui sukar bagi anda atau anda boleh menyimpan sesuatu yang positif untuk novel masa depan?
PC: Secara peribadi, krisis ini semakin bertambah. Nasib baik, kesihatan telah menghormati kita. Saya selalu berusaha mengeluarkan positif dari situasi sukar. Pada akhirnya, inilah cara kita harus membalikkan keadaan. Saya tidak fikir bahawa saya menggunakannya dalam buku-buku yang saya tulis. Saya berpendapat bahawa memerlukan masa dan jarak untuk kandungan apa yang telah kita pelajari untuk menginternalisasi dan menolong kita secara kreatif. Saya menggunakannya lebih pada tahap peribadi. Saya bersyukur setiap hari untuk semua kebaikan yang ditawarkan hidup saya. Saya lebih menghargai perkara-perkara kecil.