Anika entre Libros, blog sastera pertama dalam bahasa Sepanyol, dilahirkan pada tahun 1996.

Pembaca Sepanyol memilih buku kami yang seterusnya terutamanya kerana mulut ke mulut (lebih daripada 50% pembaca), oleh itu persekitaran dekat kami mengesyorkan kami dan, semakin hampir (hampir 40% pembaca), kami mencari cadangan luaran di halaman dan blog yang khusus dalam kesusasteraan.

Blog sastera pertama dalam bahasa Sepanyol dilahirkan pada tahun 1996, ketika sebilangan kecil daripada kita pernah mendengar blog dan lebih sedikit lagi yang memikirkan untuk memilih mereka untuk membaca seterusnya. Pelopor yang hebat adalah Anika, seorang Valencia, yang berusia 28 tahun pada masa itu, meminati sastera dan berwawasan tentang teknologi baru yang diciptanya Anika Antara Buku (awalnya dipanggil Anika Libros). Hari ini kita mendapat hak istimewa untuk memilikinya di halaman kami.

Actualidad Literatura: Bagaimana anda mendapat idea tentang Anika antara buku pada masa ketika blog adalah perkataan yang bahkan tidak ada dalam perbendaharaan kata kebanyakan orang Sepanyol, dan bahkan kurang daripada pembaca?

Anika: Sebenarnya, semasa saya memulakan tidak ada blog, jika tidak blog, dan mereka sangat peribadi. Pelayaran Saya menyedari bahawa apa yang saya suka tidak wujud. Saya lebih gemar membuat majalah interaktif di html, web, apa yang berlaku ialah saya sudah biasa dipanggil blog dan saya tidak kesal dengannya. Apa yang saya lihat di internet pada masa itu adalah tingkap kedai: tidak ada kerjasama, tidak ada penyertaan, tidak ada interaksi dengan pengarang. Saya membuat tiga majalah berdasarkan apa yang saya mahukan sebagai "pelawat", filem, buku dan seram ketiga (rumah Kruela, yang paling berjaya dari semua). Saya melakukan perkara yang saya suka: Dalam kes Anika Entre Libros, buatlah kandungan yang dapat menghubungkan penulis dengan pembaca, membuat ruang untuk berpartisipasi secara aktif, seperti Bengkel Projek Versiones, iajak orang untuk mengulas buku... Ini adalah yang paling kuat kerana Pada masa itu saya sudah melakukan 2.0, tetapi saya sendirian, menyalin dan menampal pendapat yang mereka kirimkan melalui e-mel, termasuk jawapan, dan membetulkan kesilapan jika ada. Dua puluh tahun kemudian mereka mengatakan bahawa mereka telah mencipta 2.0 dan saya ketawa. Sudah jelas bahawa mereka tidak bertemu dengan saya, ha ha ha. Semua interaktiviti itu tidak wujud ketika itu, anda harus pergi ke sembang atau forum untuk bertukar pendapat. Lama kelamaan saya terpaksa memilih mana dari tiga laman web yang harus disimpan kerana saya tidak dapat mengendalikan semuanya. Blog datang kemudian dan pada masa itu saya sudah mempunyai nama panggilan "bos" dan "ibu" blogger, LOL. Walaupun begitu, ketika mereka bercakap mengenai perintis, masih banyak orang yang tidak mengetahui bahawa saya wujud.

AL: Apa yang membuat orang muda berubah dengan pergi berkawan di bandar seperti Valencia! Kerana kerja yang diperlukan untuk melancarkan satu tetapi beberapa blog di sektor budaya?

Anika: Jawapan itu mudah: Semasa saya memulakan dengan laman web, saya telah berkahwin selama beberapa tahun, saya telah mengalami semua pihak yang saya ada, dan setelah membuatnya, saya hamil, lebih daripada sekadar menggabungkan perarakan dengan karya di laman web, saya menggabungkan dedikasi terhadap kandungan dengan kehidupan peribadi saya: makan malam di rumah dengan rakan, botol, buku dan berjalan-jalan dengan kereta. Saya menghabiskan hampir separuh hidup saya di kios kerana si kecil menghiburkan diri di sana dan saya dikelilingi oleh majalah dan buku. Oleh itu, kami berdua gembira. Saya menjalani perarakan Valencia sebelumnya, jangan fikir saya ketinggalan. Kenyataannya adalah bahawa walaupun saya seorang perintis, saya rasa saya tidak begitu muda. Fizik saya menipu. Saya baru berusia 51 tahun. 

AL: Hari ini Anika antara buku adalah Un blog yang difikirkan oleh semua penerbit, dengan pengiktirafan dan reputasi yang hebat di kalangan pembaca, penulis dan editor dan di mana beberapa editor bekerjasama. Anda dijamin dari laman web anda di Planeta Awards Gala untuk menghantar salinan yang meminta anda mengkaji buku-buku di mana penerbit meletakkan harapan kejayaan mereka yang tertinggi. Ini bukan secara kebetulan, ini adalah hasil kerja keras dan sangat profesional. Apakah kriteria dan cara kerja yang telah anda ikuti untuk mencapai reputasi profesional ini?

Anika: Kejujuran, pendidikan, komitmen dan banyak kerja. Dan masa saya dalam talian, secara semula jadi. Saya juga tidak menjadikan Anika Entre Libros sebagai perniagaan, saya menganggapnya sebagai tempat untuk pembaca interaktif bukan keuntungan, jadi kami selalu bebas semasa memberikan pendapat. Sebenarnya, pengarang dan pembaca telah membuat saya marah kerana tidak terlalu banyak membaca buku mereka atau yang mereka baca, tetapi penerbit tidak pernah menekan saya. Yang paling banyak saya baca dalam e-mel adalah "perlakukan dia dengan baik, tolong", tetapi memperlakukannya dengan baik, bagi saya, bersikap sopan ketika memberikan pendapat. Kritikan buruk tidak bernilai untuk saya, tidak ada gunanya. Ulasan mesti memberitahu calon pembaca apa yang telah mereka sampaikan kepada pengulas, apa yang mereka sukai, bagaimana jika tidak, siapa yang mungkin menyukainya, jika mereka melihatnya ditulis dengan baik, jika menonjol untuk sesuatu, dll. Subjektiviti dan objektiviti sekiranya boleh dalam tinjauan yang sama. Perkara yang mencapai potensi penerima. Saya tidak memikirkan penerbit -yang pada dasarnya adalah penerima yang hebat- kerana Saya adalah pembaca yang menangani pembaca lain. Saya faham bahawa ini adalah yang paling dihormati dan pembaca yang membaca atau membaca kami menghargai keikhlasan.

AL: Ibu kepada tiga anak, pembaca yang tidak kenal lelah. Apa yang dibawa oleh Anika kepada Anika sebagai manusia di antara buku? Kepuasan apa yang melebihi jumlah tahun dan jam yang dikhaskan untuk projek ini?

Anika: Ufff. Saya telah bertanya kepada diri saya berkali-kali, tetapi saya selalu mendapat jawapannya pada saat-saat tertentu: pada beberapa kesempatan saya hampir ditutup. Tidak mudah untuk membayar perbelanjaan untuk sesuatu yang tidak membawa faedah kepada anda, tetapi ketika saya hampir bertekad untuk menutup laman web yang saya terima E-mel dari orang-orang yang memberitahu saya bahawa berkat laman web kemurungan mereka telah berlalu, atau bahawa mereka telah membantu mereka mengatasi masalah... perkara yang membuat saya menangis dan membuat keputusan untuk terus maju kerana saya masih sangat terharu dan melihat masa depan sangat hitam tanpa pendapatan di rumah, tetapi Saya menolong beremosi kepada orang. Mesej itu tidak biasa. Mereka selalu datang ketika saya berfikir untuk berhenti. Bagaimanapun, ini bukan untuk menerima buku. Saya selalu membaca dan ketika saya tidak mempunyai wang, saya pergi ke perpustakaan. Hari ini juga membantu saya untuk terus maju mengetahui bahawa, berkat kerja saya, saya mempunyai pekerjaan yang berkaitan, kali ini, dibayar.

 AL: Setelah sekian lama memerhatikan perubahan tabiat membaca, masa yang dihabiskan, genre sastera, cita rasa, anda berada dalam kedudukan istimewa untuk menjalin hubungan antara buku dan generasi baru: Adakah masa depan untuk buku? Apa yang akan berlaku kepada sektor penerbitan?

Anika: Saya tidak fikir ia akan berubah dengan ketara dalam jangka masa pendek. Media berubah, tetapi kesenangan membaca akan tetap berada di tempat yang sama: sama ada anda dilahirkan dengannya, atau ia ditanamkan dalam diri anda, atau ia ditemui dalam diri anda. Satu-satunya perkara yang saya ketinggalan adalah kualiti, dan kerana kita sudah mencapai tahap itu, saya tidak ragu bahawa ia akan berterusan seperti ini kerana seperti ada orang yang mempunyai kriteria, ada juga yang memiliki sedikit. Hari ini semuanya diterbitkan, apa sahaja. Cukuplah anda mempunyai pengikut agar penerbit memerhatikan anda, dan kami telah mula menolak untuk membaca buku-buku tertentu kerana walaupun penulis tidak mengulangi apakah kami telah melihat evolusi dalam kualiti sastera mereka. Mereka adalah pengarang kerana bagi penerbit mereka adalah perniagaan. Saya juga menulis, saya melakukannya sejak saya kecil, dan saya tahu bahawa tidak semua orang akan menyukai saya, itu jelas, tetapi jika saya menulis, saya menuliskan semua diri saya, saya akan berjaya. Saya tidak ingin diberitahu "uff, bertahun-tahun membaca dan betapa teruknya wanita ini menulis." Sekarang dia menerbitkan banyak orang yang menulis dengan teruk. Saya mengesyaki bahawa trend ini akan tetap berlaku untuk jangka masa yang lama sehingga dalam jangka masa pendek, sehingga trend yang lain tiba, keadaan akan tetap sama. Sebenarnya, yang baru telah dibentuk yang tidak menggantikan yang dinamakan: penyanyi, pelakon dan pelakon yang kini menulis buku. Terdapat lebih banyak dan lebih banyak lagi. Katakan bahawa dunia penerbitan sentiasa dipandu dan akan terus dipandu oleh ledakan, fesyen, dan beberapa yang buruk (seperti kualiti sastera nol tetapi dengan banyak pengikut di instagram atau rangkaian sosial lain) mereka kekal selamanya, dan dalam ini rasakan yang baru Pembaca mengetahui bahawa kualiti tidak penting. Itu adalah kemerosotan editorial yang paling teruk sekarang dan akan datang.

AL: Selama 23 tahun kewujudan di dunia ini dan dengan evolusi yang telah dilalui oleh teknologi dan dunia buku, anda akan mempunyai banyak anekdot untuk dikongsi dengan pembaca.

Anika: Sesetengah. Yang pertama ialah saya masih tidak menggunakan pembaca. Saya seorang fetishist, jangan biarkan saya menukar buku untuk skrin. Walaupun begitu, saya terpaksa membaca banyak di skrin kerana manuskrip untuk anugerah terdapat dalam bentuk pdf (jadi saya telah membacanya sebagai pembaca tetapi bukan sebagai juri), tetapi kerana itu adalah pekerjaan yang berfaedah, saya tidak mengeluh, hahaha . Saya juga tidak memahami orang yang membaca di telefon bimbit. Saya mengejar anak-anak saya dengan berterusan mengatakan bahawa mereka akan buta. Saya adalah salah satu daripada mereka yang masih memanggil gameboy sebagai "mesin kecil", atau jika ia tidak lagi wujud, saya tidak tahu, Nintendo atau Wii. Saya teruk dengan teknologi baru. Saya masih tidak tahu bagaimana memuat naik e-book ke internet. Kadang-kadang saya berfikir bahawa saya seperti nenek-nenek yang tidak memahami bagaimana kapal terbang boleh terbang.

AL: Walaupun menjadi pelopor dalam blog, Anda memerlukan masa yang lama untuk memasuki rangkaian sosial.

Anika: Betul Semasa saya masuk ke facebook dan twitter, selebihnya blog dan halaman sudah mempunyai ratusan malah ribuan pengikut; Saya terpaksa bermula di sana dari awal sekali lagi (saya telah bermula dari awal beberapa kali kerana pelbagai alasan), dan walaupun nampaknya luar biasa baru dua bulan sejak saya berani menjadi youtuber. Saya terpaksa mengatasi ketakutan saya kerana menjadi YouTuber dengan 50 taco membicarakan buku ketika kebanyakan mereka yang telah melakukannya selama bertahun-tahun kelihatan seperti anak-anak saya ... Itu tidak mudah, tetapi saya bangun makan dunia setiap hari. Dengan cara ini, saya memberi lebih banyak keterangan kepada buku-buku dan menunjukkan lebih banyak variasi kepada bakal pembaca. Sejak saya bermula, sebuah buku yang datang kepada saya, sebuah buku yang saya tunjukkan kepada anda dan memberitahu anda tentang apa itu. Saya tidak akan dapat membaca semuanya jadi saya fikir yang paling tidak dapat saya lakukan ialah menunjukkan berita editorial yang sampai kepada saya. Saya sudah melalui video keenam dan nampaknya saya telah kehilangan ketakutan saya (Nampaknya).

AL: Apa pendapat anda bahawa banyak penerbit menganggap baru buku hanya tiga bulan?

Anika:  Sangat menyedihkan bahawa buku lama dianggap dari bulan ketiga Dan saya tidak memberitahu anda apa-apa sekiranya mereka menerbitkannya tahun lalu! Seolah-olah pembaca hanya mahukan berita, padahal sebenarnya, banyak pembaca tidak mampu membeli begitu banyak buku - apalagi membacanya. Kami juga dipandu oleh mulut ke mulut dan ulasan, dan bukan dengan "berita" selalu. Buku harus dijaga lebih banyak, memberikan umur yang panjang, memanjakannya, menyayangi mereka, jangan berhenti mengiklankannya atau menasihati mereka jika ia bernilai. Sebaliknya disebut perniagaan dan pembaca tidak suka. Tolong hayati buku ini. Ada baiknya ada yang terus berjalan kerana mereka tidak berjaya, tetapi semuanya? Sehari sebelum semalam saya memberitahu seorang gadis akhbar dari sebuah kumpulan penerbitan mengenai sesuatu buku dan dia menjawab bahawa buku itu berasal dari tahun lalu, seolah-olah buku itu tidak bernilai. Bolehkah anda bayangkan bagaimana perasaan pengarang atau pembaca mengenai sesuatu seperti ini? Saya akan terus membaca buku-buku dari tahun-tahun lain, dan dalam statistik saya melihat bahawa buku-buku itu banyak memasukkan ulasan buku-buku yang berusia beberapa tahun. Tetapi sangat banyak. Kami pembaca suka menikmati buku, tidak boleh ditunjukkan dan tiga bulan kemudian untuk membawanya. Saya rasa bahawa penerbit lebih suka orang awam menyimpang ke arah ebook tetapi dari apa yang saya baca, kita masih merupakan salah satu negara di mana kita membaca lebih banyak fizikal daripada buku elektronik. Saya tidak tahu sama ada ia akan benar tetapi saya mengesyaki bahawa ia adalah perkara biasa.

AL: Apa yang ditunggu masa depan Anika antara buku dan Anika sendiri?

Anika: Saya harap awak bahagia. Walaupun saya telah lama mencuba di laman web untuk membaca lebih banyak - kerana ada orang yang membaca lebih banyak daripada saya, percayalah - dan juga menulis, kerana saya telah meluangkan banyak masa untuk Anika Entre Libros yang saya ada tiada kebebasan untuk perkara lain. Saya bernasib baik kerana mempunyai dua rakan (Selin dan Ross) yang membantu saya, dan kami banyak rakan membaca dan mengulas. Saya telah menggunakan dinamik ini selama lebih dari dua puluh tahun dan saya menyimpulkan bahawa ia akan berterusan seperti ini sehingga sesuatu yang cukup baik muncul untuk diserah. Pada masa ini ia telah membawa saya kolaborasi dalam majalah Más Allá, dalam majalah Qué Leer dan kemungkinan memimpin Kelab Membaca belia terkemuka, selain dari pekerjaan lain yang berkaitan dengan membaca, dan perkara-perkara ini dapat saya gabungkan dengan web.

AL: Dan akhirnya, soalan paling intim yang boleh diajukan kepada blogger sastera: apa yang anda suka baca? Ada genre kegemaran? Satu atau lebih penulis tajuk utama?

Anika: Saya terkenal dengan saya terutamanya rasa sastera gelap. Walaupun saya membaca dan membaca semuanya, saya berada di titik di mana saya lebih suka memanfaatkan masa yang saya tinggalkan secara eksklusif untuk apa yang menghiburkan dan mengejutkan saya. Mengejutkan diri saya tidak lagi mudah, sebab itulah sebagai pembaca saya mencari kejutan. Jantina saya adalah ePengganas, fiksyen ilmiah, distopia, genre noir (thriller, noir domestik dan sesiapa sahaja yang tidak mempunyai plot yang jelas atau, jika tidak, yang mempunyai kemampuan untuk memukau saya atau memikat saya), sesuatu yang hebat, dan, walaupun saya telah meninggalkannya kerana mereka biasanya billet, saya selalu suka novel sejarah apabila tidak membicarakan perang saudara Sepanyol, seperti grail dan lembaran suci adalah mata pelajaran yang sudah membuatku berdaulat. Saya juga membaca dengan senang hati beberapa novel dan komik remaja, tanpa meninggalkan buku dan karangan popular mengenai misteri itu.

Mengenai penulis, saya selalu mengatakan bahawa saya tidak suka membuat senarai atau menyebut tiga nama kerana akan meninggalkan banyak nama. Seseorang yang membaca sedikit dapat melakukannya, kita yang membaca begitu banyak tidak dapat menyempitkan senarai dengan mudah. Sekiranya saya memberitahu anda bahawa saya suka Biurrun, J. Palma atau Carrisi, saya akan meninggalkan Somoza, Sisí atau Thilliez. Dan contoh itu sesuai untuk saya untuk senarai besar. Sekiranya saya memberi anda dua puluh nama, saya masih akan tinggal dua puluh nama lagi. Umumnya apa yang saya lakukan adalah menjawab dengan nama-nama pengarang yang sudah mati: Poe, Lovecraft, Wilde, Shirley Jackson ...

Kami berharap Anika terus membawa buku kepada pembaca selama bertahun-tahun, dan mengapa tidak? Menjana rasa ingin tahu tentang buku pada orang muda yang datang untuk melihat apa ini mengenai sastera.