Kami sudah menantikan sesuatu yang baru dari Paul auster, dan walaupun sudah agak lama untuk keluar (bagi kita yang mengikuti penulis sedikit dan menikmati hampir semua pembacaannya), kita sudah memilikinya. Dengan tajuk langka sekurang-kurangnya: "4 3 2 1", telah diterbitkan di bawah Editorial Seix Barral. Seterusnya, kami memberitahu anda lebih banyak mengenai buku ini dan kami meninggalkan anda dengan wawancara ringkas yang diberikan oleh pengarang untuk penerbit.
Sinopsis
Satu-satunya fakta yang tidak berubah dalam kehidupan Ferguson ialah dia dilahirkan pada 3 Mac 1947, di Newark, New Jersey. Sejak saat itu, berbagai jalan terbuka di hadapannya dan akan membawanya menjalani empat kehidupan yang sama sekali berbeza, untuk membesar dan meneroka cinta, persahabatan, keluarga, seni, politik dan bahkan kematian dengan cara yang berbeza, dengan beberapa peristiwa yang telah menandakan separuh kedua abad kedua puluh Amerika sebagai latar belakang.
Bagaimana jika anda bertindak berbeza pada saat penting dalam hidup anda? 4 3 2 1, Novel pertama Paul Auster dalam tujuh tahun, adalah potret bergerak seluruh generasi, a semakin matang universal dan kisah keluarga yang meneroka dengan cara yang mempesonakan had peluang dan akibat keputusan kami. Kerana setiap peristiwa, walau bagaimana pun tidak relevannya, membuka beberapa kemungkinan dan menutup yang lain.
Temu ramah untuk Seix Barral
Penemu ramah: Bagaimana cita-cita itu wujud?
Paul Auster: Saya betul-betul tidak tahu. Suatu hari saya berada di sini di rumah saya dan idea untuk menulis kisah hidup seseorang dalam pelbagai, kehidupan selari mereka, memukul saya. Ia timbul. Saya tidak tahu mengapa atau bagaimana. Saya tidak pernah dapat mengesan asal usul idea untuk sebuah buku. Satu saat tidak ada apa-apa dan pada minit berikutnya anda mempunyai sesuatu di sana. Saya tidak pernah dapat menemui detik ketika tiada apa-apa menjadi sesuatu. Itu baru berlaku. Apa yang dapat saya ceritakan adalah bahawa saya sangat teruja dengan idea itu, yang sangat menarik perhatian saya. Saya harus katakan, saya menulisnya dengan tergesa-gesa, rasanya seperti menari dan berputar, dan ada semacam mendesak untuk apa yang saya lakukan itu luar biasa.
Penemu ramah: Adakah anda ingat hari kehidupan anda berubah?
Paul Auster: Buku itu bukan buku autobiografi, sama sekali tidak. Tetapi ada fakta dalam dirinya yang sesuai dengan sesuatu yang terjadi pada diri saya, secara peribadi, ketika saya berumur 14 tahun. Ia berlaku ketika saya berada di kem musim panas dan sekumpulan lelaki, sekitar dua puluh, pergi ke hutan untuk mendaki dan terperangkap dalam ribut petir yang mengerikan. Dan ingin melepaskan diri dari sinar, kami memasuki medan terbuka, tempat pembukaan. Untuk mengaksesnya, kami harus merangkak di bawah pagar rantai. Kemudian kami pergi satu fail, satu persatu, di bawah pagar. Ada seorang budak lelaki di depan saya, maksud saya sangat dekat sehingga kakinya berjarak beberapa inci dari wajah saya. Dan ketika dia melintas di bawah pagar, kilat menyambar, membunuhnya seketika. Dan saya rasa itulah perkara paling menentukan yang pernah saya alami. Lihat seorang budak lelaki mati seketika. Ini adalah sesuatu yang menghantui saya sepanjang hidup saya. Dan buku ini, saya rasa, keluar dari pengalaman itu. Oleh itu, ia adalah sesuatu yang saya bawa sejak berusia 14 tahun.
Penemu ramah: Peluang.
Paul Auster: Ada saat-saat penting lain dalam hidup saya. Saya rasa kemalangan mencari isteri saya, Siri Hustvedt, mungkin yang paling penting. Dan itu semata-mata secara kebetulan. Kadang-kadang saya berfikir apa yang akan berlaku kepada saya sekiranya kita tidak bertemu dengan cara itu. Betapa bezanya seluruh hidup saya? Dengan ini saya tidak bermaksud bahawa peluang mengatur segalanya. Kita mempunyai kehendak bebas, kita mempunyai kebebasan untuk memilih dan membuat keputusan. Kita juga mempunyai tanggungjawab dan keperluan untuk dipenuhi. Tetapi apa yang selalu harus kita lakukan, untuk bersikap jujur dengan apa itu kehidupan, adalah memahami dan menerima bahawa perkara yang tidak disangka-sangka selalu menjadi bagian dari kehidupan.
Penemu ramah: Novel mengenai kehidupan.
Paul Auster: Oleh itu, saya mula berfikir mengapa saya bertafakur mengenai persoalan ini, apakah autobiografi dalam buku ini dan apa yang tidak. Jelas, semua yang timbul dari imaginasi anda diilhamkan oleh pengalaman anda sendiri. Tetapi, sebagai contoh, jika anda mempunyai watak dalam novel anda yang menghisap rokok dan anda telah menghisap 10.000 rokok dalam hidup anda, adakah itu autobiografi atau tidak? Bagaimanapun, intinya adalah fiksyen. Walaupun anda memasukkan apa yang disebut "fakta sebenar" dalam novel, mereka menjadi fiksyen, mereka menjadi sebahagian daripada fiksyen. Saya rasa akan salah tafsir untuk melihat buku ini sebagai sejenis autobiografi bayangan. Bukan. Tidak sama sekali.