सिंड्रेला आणि तिची खरी उत्पत्ती

सिंड्रेला.

सिंड्रेला.

1950 मध्ये डिस्नेने सिंड्रेलाची एनिमेटेड आवृत्ती स्क्रीनवर आणली.. त्याच्या चित्रपटासाठी तो फ्रेंच लेखक चार्ल्स पेराल्टच्या आवृत्तीतून प्रेरित झाला होता. तथापि, आपण कथेच्या पार्श्वभूमीवर काही संशोधन करता तेव्हा आश्चर्य म्हणजे काय? सिंड्रेला तो इजिप्शियन लोकांचा आहे, किमान. ही परीकथा युरेसियन खंडातील वैशिष्ट्यपूर्ण आहे. आत्ताच नमूद केल्याप्रमाणे, डिस्नेची आवृत्ती निवडली चार्ल्स पेरालॉट जर्मन ग्रीमच्या आवृत्तीवरुन त्याच्या निर्दोषपणाबद्दल.

इजिप्शियन लोकांसाठी ही रोडोड किंवा रोडोपिसची कहाणी आहे, कारण रोमन लोकांसाठी ही लहान पाय असलेल्या स्त्रीची कहाणी होती, बहुतेक आवृत्त्यांमध्ये पुनरावृत्ती आणि देखभाल केलेला एक घटक. आणि यूरेशियाच्या इतर बर्‍याच संस्कृतींचा इतिहास पार झाला आहे सिंड्रेला तोंडाचा शब्द. पेरेल्ट्स आणि भाऊ गंभीर ते मुलांच्या कथांच्या पुस्तकात छापल्या गेल्या त्यामुळे या आवृत्त्या "अधिकृत पुस्तक" बनल्या.

सिंड्रेला पेराआल्ट आणि ब्रदर्स ग्रिम

त्याच सुरुवातीस

दोन्ही आवृत्त्यांमधील फरक बर्‍यापैकी उंचवटा आहेत. दोन्ही कथांमध्ये ती एक मुलगी आहे जी आईने अनाथ आहे आणि तिच्या वडिलांच्या नवीन पत्नीच्या आणि तिच्याबरोबर आणलेल्या मुलींच्या दयेवर सोडली आहे. राजकुमार फेकून देणारी पार्टी days दिवस चालते, म्हणून तिला देवी किंवा तिन्ही दिवसांत बोलणा god्या पक्ष्याने आशीर्वाद दिला.

अट नेहमी सारखीच असते, मध्यरात्री मोहिनी संपते. पहिल्या दोन रात्री ती पळून जाण्यासाठी व्यवस्थापित करते, परंतु राजकुमार पायairs्यांवर गोंद लावण्याचा आदेश देतो, अशा प्रकारे सिंड्रेलाचा छोटा जोडा पायर्‍यावर राहतो.

विकृतींसह खूप भिन्न समाप्ती आणि मॅकब्रे रूपे

छोट्या जोडाच्या मालकाचा शोध घेताना आणि सिंड्रेलाच्या घरी पोहोचताना, फक्त सावत्रबाहेर बाहेर पडतात. येथे फ्रेंच एन्डिंग आणि डिस्ने एंडिंग समान आहेत, परंतु ग्रिम एंडिंग गडद होऊ लागले आहे.

चार्ल्स पेरालॉट.

चार्ल्स पेरालॉट.

जेव्हा पहिल्या मुलीचा पाय आत जात नाही तेव्हा तिची आई तिला बोटांनी कापायला सांगते, तिची खात्री पटवणे की जेव्हा ती राणी आहे तेव्हा तिला चालणे भाग पडणार नाही. राजकुमार तिला जूताने पाहतो आणि आपल्या भावी पत्नीसह कंपाऊंड सोडू लागतो, परंतु काही कबूतर त्याला सांगतात की बूट त्याचा नाही.

जोडावर रक्त पाहून तो परत येतो आणि दुस sister्या बहिणीचा प्रयत्न करण्याचा निर्णय घेतो. पुन्हा छोट्या काचेचा बूट दुसर्‍या मुलीच्या पायावर बसत नाही, आई नंतर तिला तिच्या टाच कापण्यासाठी पटवते त्याच बहाण्याने पहिल्याने आपले बोट कापले. पुन्हा कबूतर राजकुमारला इशारा देतात की ही देखील एक चांगली मुलगी नाही.

मग सिंड्रेला दिसतो, ज्याचा बूट उत्तम प्रकारे बसतो. सावत्र आई आणि सावत्र दोघांनाही लग्नासाठी आमंत्रित केले आहे, परंतु काही कावळे डोळे काढतात आणि त्यांना आंधळे करतात.

ग्रीक सिंड्रेला

काहीतरी अतिशय मनोरंजक म्हणजे सिंड्रेला हिरव्या डोळे आणि गोरे त्वचेसह नेहमीच सोनेरी असतात. हे कारण आहे ग्रीक आवृत्तीत सिंड्रेला गुलाम म्हणून इजिप्तला आली. जो माणूस तो विकत घेतो तो माणूस खूप छान आहे, पण त्या ठिकाणच्या इतर स्त्रिया तिला त्यांच्यापेक्षा खूप वेगळ्या असल्याबद्दल चिडवतात, टोपणनाव गुलाबी गाल होते. ग्रीक सिंड्रेलासाठी जीवन दयनीय बनवणा sisters्या बहिणी नाहीत, परंतु सामान्य कथानक अगदी तसाच आहे.

ब्रदर्स ग्रिम.

ब्रदर्स ग्रिम.

एक सामान्य आणि पुनरावृत्ती करणारा युक्तिवाद

सिंड्रेला आम्हाला दाखवते की सुंदर, अत्याचारी आणि अपमानित युवतीचा युक्तिवाद माणसाइतकाच जुना आहे. नशिबाच्या साध्या स्ट्रोकने अत्यंत गरीबीपासून लक्झरी आणि आरामात जाण्याचे सुवर्ण स्वप्न प्राचीन काळापासून आपल्याबरोबर आहे.

क्लासिक कथा आणि कादंब .्या अ‍ॅनिमेटेड चित्रपटांमध्ये बदलून डिस्ने काय करीत आहे हे माहित होते. या कथांमध्ये आधीपासूनच लोकप्रिय मेमरी पसरली होती, जे हे सुनिश्चित करते की ते नेहमीच मोठ्या स्क्रीनवर हिट असतात.


टिप्पणी करणारे सर्वप्रथम व्हा

आपली टिप्पणी द्या

आपला ई-मेल पत्ता प्रकाशित केला जाणार नाही. आवश्यक फील्ड चिन्हांकित केले आहेत *

*

*

  1. डेटा जबाबदार: मिगुएल Áन्गल गॅटन
  2. डेटाचा उद्देशः नियंत्रण स्पॅम, टिप्पणी व्यवस्थापन.
  3. कायदे: आपली संमती
  4. डेटा संप्रेषण: कायदेशीर बंधन वगळता डेटा तृतीय पक्षास कळविला जाणार नाही.
  5. डेटा संग्रहण: ओकेन्टस नेटवर्क (EU) द्वारा होस्ट केलेला डेटाबेस
  6. अधिकारः कोणत्याही वेळी आपण आपली माहिती मर्यादित, पुनर्प्राप्त आणि हटवू शकता.