छायाचित्रण: वेरोनिका गार्सिया-पेना, ट्विटर प्रोफाइल.
वेरोनिका गार्सिया-पेना ही अलावाची आहे, जीजोनमध्ये राहते आणि आहे समाजशास्त्र आणि पत्रकारिता पदवी, तसेच लेखक. खूप खूप धन्यवाद तुमचा वेळ आणि दयाळूपणा आहे मुलाखत जिथे तो आपल्याला त्याच्या नवीनतम कादंबरीबद्दल सांगतो, शूज बेट, 2020 च्या प्लॅनेटा पारितोषिकाचे चौथे फायनलिस्ट आणि इतर अनेक गाणी.
वेरोनिका गार्सिया-पेना- मुलाखत
- ACTUALIDAD LITERATURA: तुमच्या नवीनतम कादंबरीचे शीर्षक आहे शूज बेट. तुम्ही त्याबद्दल आम्हाला काय सांगता आणि कल्पना कुठून आली?
वेरोनिका गार्सिया-पेना: कल्पना मी ते स्वप्न पाहिले. हे थोडं काल्पनिक वाटेल, पण ते होतं. मी स्वप्न पडले जवळजवळ पूर्ण पहिला अध्याय, आणि मी ते इतके ज्वलंतपणे स्वप्न पाहिले, ते इतके वास्तविक होते की मी ती कथा पुढे चालू ठेवण्यास विरोध करू शकलो नाही. मला जाणून घ्यायचे होते की पात्रांचे, बेटाचे काय होणार आहे...
अशा प्रकारे जन्म झाला शूज बेट ज्यामध्ये मी तुम्हाला घेऊन जातो 1936 आणि मी तुम्हाला सादर करतो रिकार्डो पेड्रेरा उल्लोआ, एक लेखक प्रेरणा गमावल्यामुळे त्रासलेला, तो गॅलिशियन बेटावर असलेल्या कौटुंबिक जागेवर परत येतो जिथे तो मोठा झाला. तेथे, द एक रहस्यमय स्त्रीचे स्वरूप तो आपली प्रतिभा परत देतो, परंतु दहा वर्षांहून अधिक काळ विस्मरण आणि अतिरेकांनी दफन केलेल्या कथेची आठवण देखील. अर्धी स्मृती जी त्याला त्रास देते आणि त्याला त्याच्या भूतकाळातील रहस्याचा सामना करण्यास भाग पाडते.
- करण्यासाठी: तुम्ही वाचलेल्या पहिल्या पुस्तकाकडे परत जाऊ शकता? आणि तू लिहिलेली पहिली कथा?
VGP: मला लेखक म्हणून विचार करायला लावणारे पहिले पुस्तक चमक, स्टीफन किंग यांनी. मी ते 13 किंवा 14 वर्षांच्या वयात वाचले जे कदाचित फारसे योग्य नव्हते. मला निद्रानाशाची आठवण आहे ज्यामुळे मला झाले, परंतु, सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, माझ्या डोक्यात एक कल्पना रोवली. मला राजासारखं प्रसारण करता यायचं होतं. कथा सांगा, ठिकाणे शोधा, जग तयार करा. मला लेखक व्हायचे होते. त्या पुस्तकानंतर इतर आले, जसे बायरन, पो, बेकर, हेन्री जेम्स किंवा विल्की कॉलिन्स, आणि मी प्रेमात पडलो शेक्सपियर आणि च्या कॅल्डेरॉन.
पहिली कथा मी जे लिहिले ते अ सॉनेट. कविता. शाळेत. एक सॉनेट मृत्यूला समर्पित ज्याची आठवण मी अजूनही जपून ठेवली आहे.
- AL: एक प्रमुख लेखक? आपण एकापेक्षा जास्त आणि सर्व युगांमधून निवडू शकता.
VGP: मला निवडणे नेहमीच कठीण असते. आणि जर मला निवडण्याची गरज नसेल, तर यादी खूप मोठी आहे. मी तुम्हाला सांगेन की आधीच नमूद केलेल्या व्यतिरिक्त, कोणीतरी प्रेरित होण्यासाठी, एक प्रतिबिंब, एक प्रेरणा म्हणून, मी आश्चर्यकारक निवडेल. जॉयस कॅरोल ओट्स. तो नोबेलला पात्र आहे आणि तो आता त्याला पात्र आहे.
- AL: आपल्याला भेटण्यासाठी आणि तयार करण्यास पुस्तकातील कोणते पात्र आवडेल?
VGP: गर्दी तयार करा आणि इतरांना भेटा. पण जेव्हा मी अडकतो तेव्हा मी खूप विचार करतो डोरीयन ग्रे. ते निर्माण करणे अप्रतिम झाले असते. वाइल्डकडून चोरून घ्या. आणि भेटा, कदाचित Iceलिस गोल्डचा नायक देवाच्या कुटिल ओळी, Torcuato Luca de Tena द्वारे. तिच्याशी गप्पा मारणे मनोरंजक असेल. अतिशय मनोरंजक.
- AL: लिहायला किंवा वाचताना काही विशेष सवयी किंवा सवयी येतात का?
VGP: पुन्हा वाचा सुरू ठेवण्यापूर्वी बरेच मागील अध्याय आणि मी लिहितो बहुतेक कथा हाताने. मला खात्री आहे की माझ्याकडे अधिक आहेत, परंतु हे माझे दोन सर्वात मोठे पाळीव प्राणी आहेत.
- AL: आणि हे करण्यासाठी आपल्या आवडीचे ठिकाण आणि वेळ?
VGP: त्यात वर्षानुवर्षे बदल होत आहेत. हे आपण जगत असलेल्या कथांवर आणि काळावर अवलंबून आहे. अशा प्रकारे, असे प्रसंग आले आहेत ज्यामध्ये सर्वात मॅन्युअल भाग मध्ये केले गेले आहेत दिवाणखाना आणि मध्ये स्वयंपाकघर; इतर, कार्यालयात. जरी मी कबूल केले पाहिजे की मी वाढत्या पक्षाच्या बाजूने आहे स्वतःची खोली आणि बंद.
- AL: आपल्यासारख्या इतर शैली आहेत का?
VGP: खूप. मला ते आवडते रहस्य आणि काळी कादंबरी, पण त्या अर्थाने मी इक्लेक्टिक आहे. मी सर्व काही वाचतो आणि आनंद घेतो. वाचनाच्या साध्या आनंदासाठी वाचा.
- तू आता काय वाचत आहेस? आणि लेखन?
VGP: मी वाचतो आहे दुष्काळाची वर्षे, जेन हार्पर द्वारे, आणि समाप्त कंपार्टमेंट #6, de रोजा लिक्सम. मी काही किस्से interject धूर आणि आरसे, नील गैमन द्वारे.
मी सोबत आहे माझ्या नवीनतम हस्तलिखितांपैकी एकाचे पुन्हा वाचन. मी अलिकडच्या वर्षांत बरेच काही लिहिले आहे, जरी ते अद्याप प्रकाशित झाले नाही, आणि पेन्सिल आणि खोडरबर काढण्याची वेळ आली आहे.
- AL: आपल्याला असे वाटते की प्रकाशनाचे दृश्य कसे आहे आणि आपण प्रकाशित करण्याचा प्रयत्न कशाने केला?
VGP: आहे अधिक आणि अधिक क्लिष्ट. बाजार, शिवाय, जास्त प्रमाणात ध्रुवीकरण होत आहे. एकतर तुम्ही व्यावसायिक आहात किंवा तुम्ही साहित्यिक आहात, जणू दोन्ही वैशिष्ट्ये विसंगत आहेत. आणि तसे, साहित्यिक होणे ही वाईट गोष्ट कधीपासून आहे? आपण पुस्तकांबद्दल बोलत नाही का? आणि देखील ते ओव्हर स्क्रिप्ट केलेले आहे. च्या प्रभावामुळे आणि यशामुळे असे मला वाटते प्लॅटफॉर्म पाहणे आणि ज्या प्रकारे जनतेचा मोठा भाग त्यांचा वापर करतो. अ) होय, पुस्तक हे ग्राहकोपयोगी उत्पादन आहे ते लवकरात लवकर वाचावे लागेल, लवकरात लवकर पुढील वाचनासाठी. खेदाची गोष्ट आहे कारण मला असे वाटते की अशा प्रकारे, महान कथा गमावल्या आहेत.
माझ्या पुस्तकांबद्दल, सर्व पुस्तकांबद्दलच्या प्रेमापोटी मी प्रयत्न करायचं ठरवलं आणि साहित्य माणसाला जे काही आणते त्यावर माझे प्रेम. तुम्हाला निर्माण करण्याची आणि आश्चर्यचकित करण्याची त्याची असीम क्षमता; नेहमी अधिक हवे आहे. हजारो आयुष्य जगणे आणि पाने उलटताना फक्त हाताच्या लाटेने असे करणे यापेक्षा सुंदर काहीही नाही.
- AL: आम्ही अनुभवत असलेल्या संकटाचा क्षण आपल्यासाठी कठीण आहे किंवा आपण भविष्यातील कथांसाठी काहीतरी सकारात्मक ठेवण्यास सक्षम असाल?
VGP: सत्य हे आहे की त्याचा माझ्यावर वेगवेगळ्या प्रकारे परिणाम झाला आहे. माझ्याकडे होते महान कार्याचा पहिला क्षण आणि प्रेरणा आणि नंतर, कालांतराने, एकूण लॉक वाचक आणि लेखक दोन्ही. मी लक्ष केंद्रित करू शकलो नाही. सुदैवाने, मी त्यावर मात केली.जरी ते अद्याप जड आहे. आणि काहीतरी ठेवा, मला माहित नाही. अजून खूप लवकर आहे.