राफेल चेन, व्हेनेझुएलाचा कवी, नवीन विजेता आहे सर्व्हेन्टेस पुरस्कार 2022. अनुवादक, प्राध्यापक आणि निबंधकार म्हणूनही त्यांचा जन्म 1930 मध्ये बारक्विसिमेटो येथे झाला. लहानपणापासूनच त्यांचा कल साहित्याकडे होता आणि राजकारणातही ते आले. च्या सदस्यत्वामुळे तो हद्दपार झाला कम्युनिस्ट पक्ष, जरी तो 1957 मध्ये कराकसला परतला. तो म्हणून काम केले इंग्रजी आणि स्पॅनिश साहित्याचे प्राध्यापक. त्याच्या कामामुळे तो एक महान संदर्भ बनला आहे हिस्पॅनो-अमेरिकन आधुनिकतावादी कविता.
शीर्षके जसे वनवासाच्या नोटबुक, खोट्या युक्त्या, मैदानी, भाष्ये, प्रियकर o सेंट जॉन ऑफ द क्रॉस आणि गूढवादावरील नोट्स. यासह अनेक पुरस्कार त्यांना मिळाले आहेत राष्ट्रीय निबंध पुरस्कार, अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना राष्ट्रीय साहित्य पुरस्कार, आणि सेंट जॉन ऑफ द क्रॉस पुरस्कार 1991 मध्ये. या सर्व्हंटेसने त्याच्या कारकिर्दीला अंतिम टच दिला. मग एक जातो कविता निवड निवडक संक्षिप्त.
राफेल कॅडेनस - निवडक कविता
च्या कडे पहा
मला दुसरा मार्ग दिसतो, क्षणाचा मार्ग, लक्ष वेधण्याचा मार्ग, जागृत, भेदक, धनु! व्हिसेरा पीक, एक्स्ट्रीम डायमंड, हॉक, लाइटनिंग रूट, हजार आयज रूट, मॅग्निफिसन्स रूट, लाईन रूट टू सन, सर्व्हिलन्स बीम रिफ्लेक्शन, बीम नाऊ, बीम दिस, रॉयल रूट त्याच्या लीजन ऑफ लिव्हिंग फ्रुट्ससह ज्याचा कळस सर्वत्र आणि कुठेही नाही .
भीती
गप्प बसलेल्या माणसावर कोणीतरी दार बंद करतो, त्याच्या कोठडीत स्वत:कडे एकेरी नजर टाकतो आणि स्वत: अस्तित्वात असल्याची शंका घेतो.
कधीकधी, काही क्षणांसाठी, त्याला सूर्य पाहण्यासाठी बाहेर काढले जाते, परंतु तो स्वतःच्या पावलांनी त्याच्या जागी परत येतो.
निदान तिथे त्याला त्रास होतो हे त्याला माहीत आहे.
चौकशी करणारे
ते एका ठिकाणाहून दुसर्या ठिकाणी मोजत, स्कोअर करत, इकडे तिकडे चावतात, भूतकाळातील लारांनी भरलेले, काजळ, लेबले. ते सूचित करतात, सूचित करतात, हुकूम देतात, योग्य करतात, त्रास देतात. तेथे, ते म्हणतात, गुन्हेगार आहे. आमचे मास्टर कोड दिवसरात्र भुंकत तुमचा पाठलाग करतील. तेथे आहे, आमचे मास्टिफ घाणेरडे पायवाट शिंकतात. तो आमच्या फरशा वर डाग आहे. हे आपल्या शुद्धतेला धक्का लावते. जगभरात, नेहमी, त्यांच्या हिशोबाच्या पुस्तकांसह, त्यांच्या विकृत पेन्सिलसह, त्यांचे हे होय हे नाही, त्यांचे ऑटो दे फे, त्यांचे सूड घेणारे औषध, शरीरावर लाल शासक पसरवत आहे ज्याचा पॅक पाठलाग करणार आहे.
आमचा विश्वासघात करणारा एक आहे, तो म्हणतो. चला थुंकू, इथे येतो.
एक डोळा म्हणून ते हेरूया.
कथा
मी खिडकी उघडतो आणि एक सैन्य आपले बळी गोळा करताना पाहतो. भुते जे भुते आपल्या बाहूत घेऊन जातात आणि मी जिकडे तिकडे फिरतो मला त्यांचे तोंड सापडते. त्यांच्या दाव्याची क्षुद्रता त्यांच्या डोळ्यांच्या तुलनेत काही नाही आणि वीरतेच्या पुसाच्या तुलनेत, या सर्व गोष्टींना काय म्हणावे? सूर्यप्रकाशातील पारदर्शक शरीरे, भूतांच्या फॅब्रिकसह. जर मी विसरलो, तर मला अजूनही माहित आहे की ते बळी गोळा करणे सुरू ठेवत आहेत - ते फक्त सुरुवात आहेत - आणि शेवट नाही, तो रात्री आणि प्रत्येक रात्र आणि उद्या आणि परवा आणि नंतर आणि नेहमीच टिकेल. आत, पाच, नऊ, पन्नास, दोनशे वर्षे मी पुन्हा खिडकी उघडेन आणि दृश्य बदलले नाही. स्पेक्ट्रा इतरांप्रमाणेच असेल, परंतु ती बदलली जाणार नाही, कोणतेही बदल केले जाणार नाहीत, शेवटच्या क्षणी दुरुस्ती केली जाईल.
स्रोत: ऑडिओलिट, अर्धा आवाज
राफेल कॅडेनसचे अभिनंदन.
सर्व्हेंटेस पुरस्कारास पात्र.
अपवादात्मक कवी आणि व्यक्ती.