मेरी शेली. फ्रँकन्स्टेन निर्मात्याशिवाय 168 वर्षे. वाक्ये आणि कविता.

ब्रिटनमधील बॉर्नमाउथमधील सेंट पीटर चर्चगार्डमधील स्मारक फलक.

मेरी शेली तेव्हा मी फक्त 53 वर्षांचा होतो 1851 मध्ये आजच्या दिवसासारख्या दिवशी मी हे जग सोडले. तिच्याशी झगडत असलेल्या ब्रेन ट्यूमरने तिला दूर नेले. पण तो अनंतकाळसाठी निघून गेला. च्या निर्माता ज्यानी निर्मिलेली गोष्ट त्याच्याच नाशाला कारणीभूत होते असा मनुष्यगॉथिक कादंबरी पर उत्कृष्टता आणि एक महान साहित्यिक कथांपैकी एक, ती एक ब्रिटीश नाटककार, निबंधकार आणि चरित्रकार देखील होती. वाय कवी.

हा देखावा, अधिक अज्ञात आणि तिच्या नव husband्याच्या सावलीत पडलेला, पर्सी भिसे शेली, तो देखील मान्यता पात्र आहे. तर त्याच्या आकृतीच्या आठवणीत मी काही ठळक करतो दोन वाक्ये त्याचे कार्य आणि त्याच्या चार कविता.

माझी पहिली यूके भेट होती बॉर्नमाउथ, एकमेकांना समजून घेण्यासाठी इंग्लंडच्या दक्षिणेकडील किनारपट्टी व एक अतिशय पर्यटन शहर. आणि मला आठवते की चर्चमधील निळा फलक बघितलेला सेंट पीटर, शहराच्या मध्यभागी. त्याचे आई-वडीलही तेथे पुरले आहेत, राजकीय तत्वज्ञ विल्यम गॉडविन आणि स्त्रीवादी तत्ववेत्ता मेरी वोल्स्टोनक्राफ्ट. आणि तिच्या नव husband्याचे हृदय, प्रणयरम्यतेचे महान कवी देखील पर्सी भिसे शेली.

वाक्यांश

फ्रँकन्स्टेन (1818)

  • काळजी घ्या; कारण मला भीती माहित नाही आणि म्हणून मी सामर्थ्यवान आहे.
  • मी चांगला आणि प्रेमळ होता; दु: ख मला निराश केले आहे. मला आनंद दे, आणि मी पुन्हा पुण्यवान होईन.
  • मी सर्पाच्या धूर्ततेने बघेन आणि त्याच्या विषामुळे मी तुम्हाला चावीन. मर्त्य! तू माझ्याशी झालेल्या नुकसानीबद्दल दु: ख करेन

अंतिम माणूस (1826)

  • मेंढीच्या कपड्यांमध्ये कपडे घालून लांडगा आणि कळपाची फसवणूक होऊ दिली.
  • पुरुषांना एखाद्या गोष्टीवर इतक्या वाईट रीतीने चिकटून राहण्याची गरज आहे की ते एखाद्या विषाक्त भाल्यावर आपले हात ठेवू शकतील.
  • समुद्राशिवाय दुसरे काय आहे ज्याचे स्रोत आपल्या स्वतःच्या स्वभावात सापडतात!

कविता

स्वप्नात माझ्याकडे या

अरे स्वप्नात माझ्याकडे या, माझे प्रेम
मी अधिक आनंदासाठी-आनंदासाठी विचारणार नाही;
तारांकित बीम, माझे प्रेम, या
आणि आपल्या चुंबनाने माझ्या पापण्यांना दु: ख द्या.

जुन्या दंतकथा सांगतात त्याप्रमाणे,
त्या प्रेमाने ग्रीक मुलीला भेट दिली,
जोपर्यंत तिने पवित्र जादूचा त्रास होणार नाही,
आणि जागे झाले त्याच्या आशा विश्वासघात.

पण शांत झोप माझ्या दृष्टीने पडदा पडेल,
आणि दिवा मानस अंधार पडेल,
जेव्हा रात्रीच्या दृश्यांमध्ये
माझ्यासाठी नवस फेड.

तर स्वप्नात माझ्याकडे ये, माझ्या प्रेमा,
मी अधिक आनंदासाठी-आनंदासाठी विचारणार नाही;
माझ्या प्रेम, तारांकित बीमसह या.
आणि तुझ्या चुंबनाने माझ्या बंद पापण्या फेकल्या.

एकांत आणि गूढ प्रेम

एकांत आणि गूढपणे प्रेम करणे;
जे कधीच माझे असू शकत नाही ते मिळवा.
तळही दिसणार नाही इतका अथांग तळाचा भूतकाळच्या भयानक जांभ्यांचा विचार करा
माझे अस्तित्व आणि माझे पवित्र मंदिर यांच्यात
स्वत: चा गुलाम होण्यासाठी -
मी दिलेली बियाणीची कापणी काय होईल?

प्रेम एखाद्या प्रिय आणि सूक्ष्म धूर्ततेने प्रतिसाद देते;
कारण तो, अवतार आहे, अशा गोड वेशात येतो,
की हसण्याचे हत्यार वापरुन,
आणि जळत्या शांत डोळ्यांनी माझ्याकडे पहात आहे,
मी सर्वात तीव्र इच्छेचा प्रतिकार करू शकत नाही:
माझा आत्मा त्याच्या भक्तीसाठी समर्पित कर.

मी गेल्यावर

ते संपल्यावर वीणा वाजवतात
तीव्र उत्कटतेने,
रिकामे तारांबरोबर, रिक्त तारांसह, लटकतील
माझ्या दफनभूमीवर;
मग जेव्हा रात्रीचा वारा
तुमची एकटी आणि उध्वस्त चौकट चोरा,
एकदा संगीत शोधतो
त्यांचे कुरकुर झाले

परंतु व्यर्थ ठरल्यामुळे रात्रीचे वारे श्वास घेतील
प्रत्येक उखडलेल्या दोरीवर
खाली झोपलेल्या फॉर्म प्रमाणे नि: शब्द करा,
तुटलेली रिकामी विश्रांती घेईल.
अरे स्मृती! तुमचा अभिषेक असो,
माझ्या पलंगाभोवती मग गळत
छातीला त्रास देणा the्या बामप्रमाणे
गुलाबाचे, जेव्हा त्याचे फूल मरण पावले.

मी तुझे डोळे विसरले पाहिजे

मी तुझ्या डोळ्यांनो विसरलोच पाहिजे.
आपला आवाज, ज्याने मला भावनांनी भरले,
या जंगली चक्रव्यूहात माझे हरवलेले तुमचे वचन
आपल्या कोमल हाताचा रोमांचक दबाव;
आणि, आणखी प्रिय, विचारांची देवाणघेवाण,
हे आम्हाला एकमेकांच्या अगदी जवळ आणले,
दोन अंतःकरणापर्यंत एकच कल्पना बनली,
आणि त्याला यापुढे अपेक्षा नव्हती किंवा भीती वाटत नव्हती परंतु दुसर्‍यासाठी.

मी त्या फुलांचे दागिने विसरणे आवश्यक आहे:
जे मी तुम्हाला दिले तेच ते नव्हते काय?
दिवसाच्या उज्ज्वल तासांची गणना मी विसरणे आवश्यक आहे,
सूर्य मावळला आहे आणि तू परत येणार नाहीस.
मी आपले प्रेम विसरले पाहिजे, आणि नंतर बंद करा
इनोपोर्ट्यून दिवसावर पाणचट डोळे,
आणि माझ्या छळलेल्या विचारांना आराम मिळावा
की मृतदेह थडग्यात सापडला.

अरे, ज्याचे पानात रुपांतर झाले त्याच्या नशिबी,
तो यापुढे रडणार नाही किंवा कण्हत नाही;
किंवा आजारी राणी, जी पीडा सहन करताना थरथर कांपत आहे.
त्याने आपले उबदार हृदय दगडाकडे पाहिले.
अरे, लेथी लाटाच्या करंटमुळे,
आनंद आणि पश्चात्ताप करण्यासाठी तितकेच प्राणघातक;
कदाचित या सर्वांपैक्षा कोणीही वाचू शकणार नाही;
पण प्रेम, आशा आणि आपण अशा गोष्टी आहेत ज्या मी विसरू शकत नाही.


आपली टिप्पणी द्या

आपला ई-मेल पत्ता प्रकाशित केला जाणार नाही. आवश्यक फील्ड चिन्हांकित केले आहेत *

*

*

  1. डेटा जबाबदार: मिगुएल Áन्गल गॅटन
  2. डेटाचा उद्देशः नियंत्रण स्पॅम, टिप्पणी व्यवस्थापन.
  3. कायदे: आपली संमती
  4. डेटा संप्रेषण: कायदेशीर बंधन वगळता डेटा तृतीय पक्षास कळविला जाणार नाही.
  5. डेटा संग्रहण: ओकेन्टस नेटवर्क (EU) द्वारा होस्ट केलेला डेटाबेस
  6. अधिकारः कोणत्याही वेळी आपण आपली माहिती मर्यादित, पुनर्प्राप्त आणि हटवू शकता.