छायाचित्रण: मार्टिन कॅसॅरिगोची वेबसाइट
मार्टिन कॅसॅरिगो, लेखक व्यतिरिक्त माद्रिलियन पटकथा लेखक (पुएन्टे व्हिएजोचे रहस्य) आणि कलात्मक गेल्या वर्षी विविध माध्यमांमध्ये त्यांनी आपली नॉर कादंबरी सादर केली तू मद्यपान करतोस हे विसरण्यासाठी मी धूम्रपान करतो, सिरुएला द्वारा प्रकाशित. परंतु यापूर्वीच 30 पेक्षा जास्त शीर्षकांचा दीर्घ इतिहास आहे, त्यापैकी 8 मुलांसाठी. मला हे मंजूर आहे मुलाखत की मी तुमचे आभारी आहे दयाळूपणे आणि त्याच्या काळासाठी, जे तो राजकारणासह देखील सामायिक करतो.
मार्टिन कॅसारीगो - मुलाखत
- ACTUALIDAD LITERATURA: तुम्ही वाचलेले पहिले पुस्तक आठवते का? आणि तू लिहिलेली पहिली कथा?
मार्टिन कॅसारीगो: अशक्य मी वाचलेले पहिले पुस्तक आठवते. एक फोटो आहे ज्यामुळे मला हसू येते ज्यामध्ये मी अगदी लहान असतो, अगदी एकाग्रतेने आणि माझ्या हातात एक पुस्तक टिंटिन उलटे. तर हे माझ्या आयुष्यभर असलेल्या टिन्टीन पुस्तकांपैकी एक असू शकते. मी लिहिलेली पहिली कथा यात काही शंका नाही एक रेडिएक्शन शाळेत.
- AL: ते पुस्तक काय आहे ज्याने आपल्यावर परिणाम केला आणि का?
एमसी: माझ्यात मनोरंजन करण्यापलीकडे ज्याने मला मारहाण केली त्यातील एक होता ऑर्झोवे, अल्बर्टो मानझी, तेरा किंवा चौदा वर्षे, मला वाटते. का? कारण, साहसी असल्याने, त्याची खोली इतरांकडे नव्हती आणि ती खूपच चांगली लिहिली गेली. सह योगदान दिले टार्झन मला स्वप्न बनवण्यासाठी आफ्रिका. कुतूहल नसताना मी माझ्या विसाव्या वर्षी होतो तेव्हा पुन्हा वाचले आणि पुन्हा मला ते खरोखर आवडले; आणि दहा वर्षांनंतर तेच.
- AL: आणि तो आवडता लेखक? आपण एकापेक्षा जास्त आणि सर्व युगांमधून निवडू शकता.
एम.सी.: माझ्याकडे एकही आवडता लेखक नाही, असे बरेच लोक आहेत ज्यांनी कादंबरी लिहिलेल्या मला प्रभावित करतात, ग्रॅहम ग्रीन, काफ्का, टॉल्स्टॉय, क्लेरन, डेलिब्स, अल्बर्ट कॅमस, बायो कॅसरेस, जेम्स एम केन, कार्सन मॅककुलर इ. इ. आणि यात काही शंका नाही, Cervantes.
- AL: आपल्याला भेटण्यासाठी आणि तयार करण्यास पुस्तकातील कोणते पात्र आवडेल?
एमसी: त्यावेळी मला खरोखर आवडले जादुगार, रेयूलापण माझा उत्साह गेल्या काही वर्षांत थंडावला आहे. मला फार आवडते अलेजनांद्र विडाळ, नायक आणि कबरेबद्दल, पण मी त्याऐवजी तिला खूप दूर इच्छित आहे. त्याऐवजी हो मला भेटायला आवडेल अण्णा कारेनिना. आणि त्यांना तयार करायचे? त्यांना आणि बरेच काही नक्कीच.
- AL: जेव्हा एखादी छंद लिहिताना वा वाचनाची येते तेव्हा?
एमसी: मला नाही वाटत. पण अधिक मौन सुमारे आणि कमी व्यत्यय चांगले.
- AL: आणि हे करण्यासाठी आपल्या आवडीचे ठिकाण आणि वेळ?
एमसी: साइट माझ्यासाठी काही फरक पडत नाही, मला परिस्थितीशी जुळवून घ्यावे लागले आहे, मी लिहू देखील शकतो en एक कॉफी... पण आदर्श, शेतात, एकटा.
- AL: आपल्या कादंबरीत आम्हाला काय दिसते?तू मद्यपान करतोस हे विसरण्यासाठी मी धूम्रपान करतो?
एमसी: एक जोडपे नायक की मला खूप आवडतं, मॅक्स आणि एल्सा, मला आवडणारा खलनायक, जवळपास नसला तरी, गार्सिया, एक प्रेम कथा, कृती, काही कारस्थान, विनोद आणि विडंबन सह द्रुत संवाद, सांस्कृतिक संदर्भ, ए सॅन सेबॅस्टियन ईटीएद्वारे विषबाधा आणि ए माद्रिद सोडून हलवा...
- AL: आपल्याला आवडणार्‍या अधिक साहित्यिक शैली?
एमसी: मी फार लिंग नाहीएक वेळ असा होता जेव्हा मी बर्‍याच गुन्हेगारी आणि गुन्हेगारीच्या कादंब .्या वाचल्या (आणि येथूनच मॅक्स लोमास मालिका येते). मला वाटते थाम चांगल्या कादंब .्या ते शैलींपेक्षा वर आहेत.
- AL: आपण आता काय वाचत आहात? आणि लेखन?
एमसी: आता मी सुधारत आहे माझी किंमत काही नाही, सुरू ठेवा तू मद्यपान करतोस हे विसरण्यासाठी मी धूम्रपान करतो आणि ती सिर्यूला पुढच्या वसंत releaseतूत रिलीज होईल. मी प्रत्यक्षात हे प्रथम १ 1996 XNUMX in मध्ये प्रकाशित केले होते, परंतु कालक्रमानुसार ते आधी होते मी सिगरेट पितो…, आणि मला वाटले की मला आवश्यक आहे एक पुनरावलोकन.
साठी म्हणून वाचन, गेल्या केले डोक्यावर बॅग असलेला एक माणूस, अ‍ॅलेक्सिस रेवेलो, जी मला खूप आवडली आणि माझ्याकडे टेबलावर दोन पुस्तके आहेत. कॉंगो सहली, गिड द्वारे, आणि पुनर्मिलन y एक शूर आत्माफ्रेड Uhlman द्वारे.
- AL: आपल्यास असे वाटते की प्रकाशन देखावा जितके लेखक आहेत तितके किंवा प्रकाशित करू इच्छित आहेत?
एमसी: हे प्रकाशित करणे नेहमीच कठीण होते, आता आणि आधी बरेच काही लिहिलेले आहे, आणि बरेच काही प्रकाशित झाले असले तरी प्रकाशकांना जे मिळते त्यातील हा एक छोटासा भाग आहे. कोणत्याही परिस्थितीत, जर एखाद्यास खरोखरच लिहायला आवडत असेल आणि प्रकाशित करायचे असेल तर त्यांनी चिकाटीने वागले पाहिजे, पराभूत होऊ नये, स्वतःवर विश्वास ठेवा ... जे नेहमीच सोपे नसते.
- AL: क्रिएटिव्ह दृष्टिकोनातून आपण ज्या क्षणाक्षणाला तोंड देत आहोत त्याचा कोणता क्षण आहे? आपण भविष्यातील कादंब ?्यांसाठी काहीतरी सकारात्मक किंवा उपयुक्त ठेवू शकता?
एमसी: जे आयुष्य चांगले आणि वाईट आहे त्या सर्व गोष्टी लिहिण्यासाठी वापरल्या जातात. खरं तर, आपण आपल्या वाचन आणि आपल्या अनुभवावरून लिहिता. कधीकधी ते नाते अधिक त्वरित असते, परंतु सामान्यत: आपण गोष्टी विश्रांती घेऊ द्या थोडेसे. आत्ताच, उदाहरणार्थ, मला (साथीचा रोग) सर्व देशभर (किंवा खंडभर) असलेला बद्दल काहीही वाचू किंवा लिहायचे नाही. परंतु, अधिक अंतरासह, ते पाहिले जाईल.