मरिना सॅनमार्टिन. अशा लहान हातांच्या लेखकाची मुलाखत

छायाचित्रण: मरीना सॅनमार्टिनच्या सौजन्याने.

मरिना सॅनमार्टिन नावाची नवीन कादंबरी प्रसिद्ध करते हात खूप लहान. लेखक आणि स्तंभलेखक, आम्ही तिला माद्रिदच्या पुस्तकांच्या दुकानात दररोज शोधू शकतो Cervantes आणि Cía. या मध्ये मुलाखत आम्हाला या कथेबद्दल आणि बरेच काही सांगते. मी आपला आभारी आहे तुमचा वेळ आणि दयाळूपणासाठी खूप.

मरिना सॅनमार्टिन- मुलाखत

  • चालू साहित्य: तुमच्या नवीन कादंबरीचे शीर्षक आहे हात खूप लहान. तुम्ही त्याबद्दल आम्हाला काय सांगता आणि कल्पना कुठून आली?

मारिना सॅन मार्टिन: मध्ये कल्पना आली टोकियो, 2018 च्या शरद ऋतूतील मी तेथे घालवलेल्या दिवसांमध्ये, काही दिवस ज्यांनी, अनेक कारणांमुळे, माझे जीवन बदलले. हात खूप लहान हे एक आहे थ्रिलर क्लासिक आणि मोहक, भाग जगातील सर्वात प्रसिद्ध नृत्यांगना नोरिको अया यांची हत्या; आणि त्याच वेळी ही माझी सर्वात जिव्हाळ्याची कादंबरी आहे; a इच्छा आणि त्याच्या मर्यादांचे प्रतिबिंब, एक चाचणी बेड म्हणून साहित्य बद्दल आणि प्रेमाने आपण काय समजतो याबद्दल देखील.

  • करण्यासाठी: तुम्ही वाचलेल्या पहिल्या पुस्तकाकडे परत जाऊ शकता? आणि तू लिहिलेली पहिली कथा?

MS: मला अनेक पहिली वाचन आठवते, परंतु माझ्या लहानपणापासून आणि पौगंडावस्थेच्या सुरुवातीच्या काळात जे बहुतेक वेळा लक्षात येतात ते शोधाच्या कालक्रमानुसार आहेत, अंतहीन कथा, पेंढा वजन y नायक आणि कबरेबद्दल. मला खात्री आहे की मी लिहिलेली पहिली गोष्ट मला आठवत नसली तरी ती आहे माझ्या लहानपणी असा एकही क्षण नाही जेव्हा मला लेखक व्हायचे नसते.. ती आकांक्षा माझ्या लहानपणापासूनच आहे, कारण कदाचित मला अगदी सुरुवातीपासूनच माहीत होते आणि त्यांनी मला दाखवले की मी त्यात चांगला आहे; मी मोठा होत असताना ज्या लोकांना मला आवडले आणि ज्यांच्यात माझी आवड निर्माण झाली ते असे असू शकते - शिक्षक, कुटुंबातील सदस्य, क्रश - हे अभ्यासू वाचक होते.

  • AL: एक प्रमुख लेखक? आपण एकापेक्षा जास्त आणि सर्व युगांमधून निवडू शकता. 

एमएस: माझ्याकडे बरेच आहेत: हेन्री जेम्स, पॅट्रिशिया हायस्मिथ, मिलान कुंदेरा, irises मर्डोकमार्गुराइट डुरस, डाफ्ने दु मॉरियर, राफेल चिर्बेस…

  • AL: आपल्याला भेटण्यासाठी आणि तयार करण्यास पुस्तकातील कोणते पात्र आवडेल? 

महेंद्रसिंग: टॉम रिप्लेला भेटा; Ignatius Reilly ला तयार करा, सेकियोजची संयुक्ती ओए झेंनो, झेनो चेतना.

  • AL: लिहायला किंवा वाचताना काही विशेष सवयी किंवा सवयी येतात का? 

महेंद्रसिंग: जेव्हा मी अडकतोमी संगणक बंद करतो आणि परत वहीत मजकूर, हाताने. ते मला नेहमी चालू ठेवते.

  • AL: आणि हे करण्यासाठी आपल्या आवडीचे ठिकाण आणि वेळ? 

महेंद्रसिंग: माझ्या घरी, tempranoसह प्रथम लट्टे दिवसा चं.

  • AL: आपल्यासारख्या इतर शैली आहेत का?

महेंद्रसिंग: मला नाही आवडतसमकालीन मेणबत्ती, पण छान शोधा अभिजात. गेल्या उन्हाळ्यात मी वाचले मी लाल मंडपात स्वप्न पाहतो, XNUMX व्या शतकातील चीनी, Cao Xueqin द्वारे, आणि मला खरोखर आनंद झाला.

  • तू आता काय वाचत आहेस? आणि लेखन?

महेंद्रसिंग: लिओ नेहमी काही पुस्तके एकाच वेळी. सध्या मी नाईटस्टँडवर आहे उत्कृष्ट नमुना, जुआन टॅलन द्वारे; प्रयत्न, जुआना सालाबर्ट आणि वाचनाचा इतिहासअल्बर्टो मॅंग्युएल द्वारे. मी पहिल्यांदाच लिहित आहे मी एका निबंधावर काम करतो आणि मी त्याचा खूप आनंद घेत आहे. मला आशा आहे की लवकरच अधिक सांगता येईल.

  • AL: आपल्‍याला असे वाटते की प्रकाशनाचे दृश्य कसे आहे आणि आपण प्रकाशित करण्याचा प्रयत्न कशाने केला?

महेंद्रसिंग: मला वाटते जास्तीचा त्रास होतो. इतकी शीर्षके प्रकाशित झाली आहेत की त्यांना योग्य ते लक्ष देणे आणि सर्व चांगल्या गोष्टींमध्ये फरक करणे कठीण आहे. फायदे मिळवण्यासाठी,e अनेकदा गुणवत्तेपेक्षा प्रमाणाला प्राधान्य देते —लेखक अधिक वारंवार प्रकाशित करण्यासाठी अधिक जलद लिहितात, प्रकाशक त्यांचे शिल्लक संतुलन राखण्यासाठी स्वतःला नवीन गोष्टींनी भारित करतात, पुस्तके थोड्या काळासाठी पुस्तकांच्या दुकानात राहतात कारण ती अक्षरशः बसत नाहीत आणि त्यांना सोडावे लागते जेणेकरुन नवागतांना प्रवेश मिळू शकेल…. आता आपण वाचनासोबत पुनर्मिलन करण्याचा क्षण जगत आहोत, नवीन वाचक इथे राहतील याची खात्री कशी करायची याचा आपण पुनर्विचार केला पाहिजे.

  • AL: आम्ही अनुभवत असलेल्या संकटाचा क्षण आपल्यासाठी कठीण आहे किंवा आपण भविष्यातील कथांसाठी काहीतरी सकारात्मक ठेवण्यास सक्षम असाल?

महेंद्रसिंग: वाटत भाग्यवान कारण माझ्यासाठी ते खूप सहन करण्यायोग्य आहे. माझे प्रियजन आजारी पडले नाहीत किंवा परिणामांशिवाय बरे झाले नाहीत आणि माझ्या एकाकी स्वभावाने मला बंदिवासात खूप मदत केली, जे मी खूप चांगले सहन केले आणि मी लिहिण्याची संधी घेतली. याव्यतिरिक्त, परिस्थितीने हे उघड केले की शेजारच्या लोकांना आमचे पुस्तकांचे दुकान, सर्व्हेंटेस आणि कंपनी किती आवडते आणि ते रोमांचक होते.

शिवाय, देखील पुस्तकांच्या दुकानामुळे लोकांचे दुःख माझ्यापर्यंत पोहोचले आहे जे सहसा आम्हाला भेटतात आणि त्रास सहन करतात. तुमच्या कथांनी मला मदत केली आहे पलीकडे पाहण्यासाठी माझ्या स्वतःच्या अनुभवावरून, आपण सर्व वास्तविकता समजून घेण्याचा प्रयत्न केला पाहिजे, हे लक्षात घेऊन की आपल्यासोबत जे घडते ते एखाद्या घटनेची किंवा शोकांतिकेची एकमेव आवृत्ती नाही. या कल्पनेबद्दल मी लवकरच किंवा नंतर लिहू इच्छित आहे.


लेखाची सामग्री आमच्या तत्त्वांचे पालन करते संपादकीय नीति. त्रुटी नोंदविण्यासाठी क्लिक करा येथे.

टिप्पणी करणारे सर्वप्रथम व्हा

आपली टिप्पणी द्या

आपला ई-मेल पत्ता प्रकाशित केला जाणार नाही. आवश्यक फील्ड चिन्हांकित केले आहेत *

*

*

  1. डेटा जबाबदार: मिगुएल Áन्गल गॅटन
  2. डेटाचा उद्देशः नियंत्रण स्पॅम, टिप्पणी व्यवस्थापन.
  3. कायदे: आपली संमती
  4. डेटा संप्रेषण: कायदेशीर बंधन वगळता डेटा तृतीय पक्षास कळविला जाणार नाही.
  5. डेटा संग्रहण: ओकेन्टस नेटवर्क (EU) द्वारा होस्ट केलेला डेटाबेस
  6. अधिकारः कोणत्याही वेळी आपण आपली माहिती मर्यादित, पुनर्प्राप्त आणि हटवू शकता.