मगरींचे पिवळे डोळे
मगरींचे पिवळे डोळे (2006) ही कादंबरी आहे अत्यंत लोकप्रिय असलेले पुस्तक फ्रेंच लेखक, पत्रकार आणि शिक्षक कॅथरीन पंचोल यांचेकडून. त्या बदल्यात, हे पुस्तक पुढे चालू असलेल्या अज्ञात त्रयीचा पहिला हप्ता आहे कासवांचे हळू वॉल्ट्ज (2008) आणि सेंट्रल पार्क गिलहरी सोमवारी दु: खी आहेत (2010).
याव्यतिरिक्त, च्या जबरदस्त संपादकीय यश लेस येक्स जॅनेस डेस मगर — फ्रेंच मधील मूळ नावाने पॅनकोल आंतरराष्ट्रीय स्तरावर प्रसिध्द केले आहे. खरं तर, हे पदक, इतरांमध्ये, मॅसन डे ला प्रेस पुरस्कार प्राप्त झाला. त्याचप्रमाणे, तिची कहाणी 2014 मध्ये सेसिल टेलरमनच्या दिग्दर्शनात मोठ्या स्क्रीनवर आणली गेली होती; इमॅन्युएल बार्ट आणि ज्युली डेपर्डीयू अभिनित.
निर्देशांक
चा सारांश मगरींचे पिवळे डोळेकॅथरीन पंचोल द्वारे
प्रारंभिक दृष्टीकोन
जोसेफिन एक 40 वर्षीय महिला आहे जी पती एंटोईन आणि त्यांच्या दोन मुली हॉर्टेन्स आणि झो यांच्यासह पॅरिसमध्ये राहते. प्रथम, तिच्या लग्नात स्पष्ट अपयश असूनही, ती तिच्या असुरक्षिततेमुळे निर्णायक निर्णय घेण्यास अक्षम आहे. कोणत्याही परिस्थितीत, ब्रेकअप अपरिहार्य आहे, कारण तिचा नवरा काम करत असलेल्या शस्त्रास्त्रातून काढून टाकल्यानंतर ती दयनीय दिसते.
अधिक inri साठी, एन्टोईन एक वर्षापासून त्या परिस्थितीत आहे आणि, स्वत: ला हाकण्याऐवजी तो आपल्या पत्नीचा विश्वासघात करण्यास सुरुवात करतो. त्यानंतर तार्किक विभक्ततेसह अंतिम चर्चा होते. त्या क्षणापासून काही प्रमाणात स्वप्नवत आणि परस्पर जोडलेल्या घटनांची मालिका जाहीर केली जाते. त्यातील एक काम अँटॉइन आफ्रिकेत मगरीच्या फार्मचा व्यवस्थापक म्हणून घेतो.
दुय्यम वर्ण
इतर विचित्र घटनांमध्ये दुय्यम पात्रांचा समावेश आहे. पहिल्याने: रहस्यमय शेर्ली, एक विलक्षण शेजारी; आणि दुसरा: जोसेफिनची थंड आई हेन्रिएट. नंतरच्या व्यक्तीने मार्सल गॉर्झझशी दुसर्या लग्नात लग्न केले ज्यामुळे तिला नेहमीच हवे असलेल्या मोहक जीवनाची संधी मिळाली.
प्रतिबिंब बिंदू
इरिस असताना कार्यक्रमांचा मूलगामी वळण लागतो, जोसेफिनची आकर्षक बहीण, कादंबरी लिहिली असल्याचा तो दावा करतो, जरी ती खोटी आहे. इतकेच काय, तो शेवटपर्यंत फसवणूक ठेवणे पसंत करतो, ज्यावर तो आपल्या बहिणीला मजकूर लिहायला सांगतो. जोसेफिनला ही कल्पना आवडत नसली तरी, शेवटी बहुतेक पैसे (आणि तिचे payingण फेडणे) मिळाल्याच्या बदल्यात मजकूर विस्तृत करण्यास ती सहमत आहे.
काही अनेक महिन्यांनंतर पुस्तक प्रकाशित होते, त्यातील सामग्री अफाट्यावर आधारित आहे ऐतिहासिक ज्ञान जोसेफिन यांनी XNUMX व्या शतकात. लाँच संपादकीय यश बनले; आयरिसला सर्व ख्याती मिळाली; जोसेफिन, कमाई. तथापि, इतिहासकारांच्या मित्रांना असा संशय आहे की ती पुस्तकाची खरी लेखक आहे आणि यामुळे बहिणींच्या नात्यावर परिणाम होतो.
अॅनालिसिस
थीम
या कथानकात पॅरिससारख्या महानगरात सामान्य पुरुष आणि स्त्रियांच्या दैनंदिन जीवनाभोवती परिस्थिती आहे. तेथे, कथेतील महिला सदस्य खोट्या गोष्टींनी भरलेल्या कथेच्या मध्यभागी त्यांच्या अपूर्ण इच्छा प्रकट करतात (प्रत्येकाला त्यांच्या स्वत: च्या मार्गाने). परंतु सर्व काही अश्रू आणि निराशा नसते, तेथे प्रेम, हशा आणि स्वप्नांसाठीही जागा असते.
प्रतीकात्मकता
लेस येक्स जॅनेस डेस मगर हे प्रतीकात्मकतेने भरलेले पुस्तक आहे. प्रारंभ करण्यासाठी, सरीसृपांचे पिवळे डोळे विविध प्रकारच्या भीतीचे प्रतिनिधित्व करतात: मृत्यू, जीवनाचा, स्वतःचा बनण्याचा, गमावले जाणे, प्रामाणिक असणे ... सर्व वर्ण काहीतरी कशामुळे घाबरतात.
त्याचप्रमाणे, पॅनकोल भीतीमुळे त्याच्या पात्रांच्या गुणांमध्ये भिन्नता दर्शविते. उदाहरणार्थ: हेन्रिएट गोर्झ यांना कशाचीही भीती वाटत नाही, फक्त पुरेसे पैसे नसतात. त्यानुसार, तो आपली सर्वात लहान मुलगी जोसेफिनचा तिरस्कार करतो, जो संवेदनशील आणि उदार आहे. त्याऐवजी, तिची मोठी मुलगी, आयरिस, तिची प्रशंसा असलेल्या प्रत्येक गोष्टीकडे हेन्रिएट (प्रतिमेची प्रतिमा) कडे हस्तांतरित करते: सामर्थ्य आणि शक्ती.
कामाची संकल्पना
कॅथरीन पंचोल तपशीलवार २०१ portal मध्ये ऑस्ट्रेलियन पोर्टलच्या सोफी मेसनला दिलेल्या मुलाखतीदरम्यान त्यांची कहाणी एकत्र ठेवा फायरबीरचे पंखd. मग, फ्रेंच लेखकाने इसाक डायनेसेनच्या या वाक्यांशास इशारा दिला: "याची सुरूवात नाटकातून समजून घेऊन, एक प्रकारची पूर्वसूचना… नंतर पात्र येतात, देखावा घेतात आणि कथा बनवतात".
प्रभाव
मगरींचे पिवळे डोळे कॅथरीन पंचोल लहान असल्यापासून वाचलेल्या विविध थीम्स आणि शैलीचे पुरावे. बरं, वेगवेगळ्या मुलाखतींमध्ये तिने असा दावा केला आहे की तिला इजिप्शियन, अरबी आणि स्कॅन्डिनेव्हियन पुराणकथा वाचण्यास आवडते. त्याचप्रमाणे, फ्रेंच लेखकाने उल्लेख केला करमाझोव बंधू (दोस्तोव्स्की), ले पेरे गोरियट (बाल्झाक) आणि डेव्हिड कॉपरफील्ड देखील.
वास्तविक पात्रांवर आधारित एक नायक
पंचोलने मॅसनला स्पष्ट केले की त्याचा नायक वास्तविक व्यक्तीवर आधारित आहे. “ती आणि मी बोललो, तिचा काही जुनाट लुक होता, थोडासा मोहक आणि मी ऐकत असताना मला ती परिचित भावना जाणवली! जोसेफिन जन्म घेणार होता ”. या शब्दांद्वारे, फ्रेंच लेखिकेने नॉर्मंडी समुद्रकिनार्यावर भेटलेल्या एका संशोधकाचे वर्णन केले.
तसेच, सीएनआरएस संशोधक पँकोलने नमूद केले (नॅशनल सेंटर फॉर सायंटिफिक रिसर्च - फ्रेंच संक्षिप्त रुप) 30 वर्षांपासून एकाच अभ्यासात लक्ष केंद्रित केले होते: फ्रान्समध्ये XNUMX व्या शतकाच्या प्रवासी वर्तमानपत्रांचे विक्रेते. त्यावेळेपासून, लेखकाने जोसेफिनच्या भोवतालचे जग विकसित केले जे वास्तविक वर्णांप्रमाणेच XNUMX व्या शतकातील वर्णांचे विश्लेषण करतात.
त्रयीचा जन्म
सुरुवातीला, गॅलिक लेखकाने त्रयी विकसित करण्याचा विचार केला नाही. तथापि, पहिल्या पुस्तकाच्या शेवटी, पंचोलने पात्रांविषयी विचार करणे सुरू केले ... "त्यांच्या आयुष्याचे काय झाले? आपण दु: खी किंवा आनंदी होता? अशा प्रकारे, दोन सलग हप्ते दिसू लागले ज्यात इतर पात्रांचे भिन्न दृष्टीकोन समोर आले आहेत.
लेखकाबद्दल, कॅथरीन पंचोल
त्यांचा जन्म 22 ऑक्टोबर 1954 रोजी मोरोक्कोच्या कॅसाब्लांका येथे झाला; त्यावेळी हे शहर अद्याप फ्रेंच संरक्षणाचे विभाग होते. जेव्हा ती पाच वर्षांची होती, तेव्हा लहान कॅथरीन आपल्या कुटूंबासह पॅरिसमध्ये गेल्या. नंतर, तारुण्याच्या काळात तिने फ्रेंच आणि लॅटिन शिक्षक होण्याचे प्रशिक्षण दिले.
पत्र आणि पत्रकारितेशी जोडलेले संपूर्ण आयुष्य
70 च्या दशकाच्या मध्यभागी, पंचोल यांनी नॅन्टेरे विद्यापीठात मॉडर्न लेटर्समध्ये डॉक्टरेट पूर्ण केली आणि पत्रकारितेच्या कारकीर्दीला सुरुवात केली. त्यांची पहिली कादंबरी प्रकाशित झाल्यानंतर, मोई डीबोर्ड (मी प्रथम, १ 1979.)) ते न्यूयॉर्कमध्ये गेले. तेथे त्यांनी सर्जनशील लेखनाचा कोर्स घेण्यासाठी कोलंबिया विद्यापीठात प्रवेश घेतला आणि त्यानंतर त्या विद्यापीठात कार्यरत राहिले.
1981 पासून फ्रेंच लेखकासाठी संपादक म्हणून काम करण्यास सुरवात केली novelas आणि मासिकांमधील स्तंभलेखक म्हणून Elle y पॅरिस मॅच. उपरोक्त माध्यमांमध्ये, त्याने मुलाखतीच्या शैलीमुळे बर्यापैकी नामांकित केला. बिग Appleपलमध्ये असताना कॅथरीन पंचोलने लग्न केले आणि त्यांना दोन मुले (एक मादी व एक पुरुष) झाली. सध्या तिचा घटस्फोट झाला असून तो पॅरिसमध्ये राहतो.
कॅथरीन पंचोलची पुस्तके
युगिन & मला (२०२०) हे चार दशकांच्या साहित्यिक कारकिर्दीचा बहुमूल्य असणारे पंचोल यांनी स्वाक्षरी केलेले बावीसवे पुस्तक आहे. 2006 मध्ये सुरू झालेली ही कारकीर्द आहे मगरींचे पिवळे डोळे. या मजकूराचे जवळजवळ डझन भाषांमध्ये भाषांतर केले गेले आहे; त्यापैकी: चिनी, कोरियन, इटालियन, पोलिश, रशियन, युक्रेनियन आणि व्हिएतनामी.
ग्रंथसूची
नमूद केलेल्या व्यतिरिक्त मोई डीबोर्ड, लेस येक्स जॅनेस डेस मगर y युगेन आणि मोई, पंचोलची पुस्तक यादी खालील शीर्षकाने पूर्ण केली आहे:
- रानटी (बार्बरे, 1981)
- स्कार्लेट कृपया (स्कार्लेट, होय शक्य आहे, 1985)
- क्रूर पुरुष रस्त्यावर फिरत नाहीत (लेस होम्स क्रूल्स ने सर्कंटिअल पास लेस र्यूज, 1990)
- बाहेरून (Vu de l'extérieur, सिवेल, 1993)
- असे सुंदर चित्रः जॅकी केनेडी (१९२९-१९९४)एकदा प्रतिमा, बिंदू पुन्हा, 1994)
- अजून एक नृत्य (एनकोर अन डान्स, 1998)
- आणि मॉन्टर स्पष्टपणे अमर्याद अमर ... (2001)
- अंतरावर एक माणूस (अन homme à अंतर, 2002)
- मला धरा: जीवन इच्छा आहे (एम्ब्रसेज-मोई, 2003)
- कासवांचे हळू वॉल्ट्ज (ला वेल्से लेन्टे देस कासव, २००))
- सेंट्रल पार्क गिलहरी सोमवारी दु: खी आहेत (लेस ureक्युरिएल्स डी सेंट्रल पार्क दुःखी आहेत, 2010)
- मुली [भाग 1: दिवसा नृत्य करा] (2014)
- मुली 2 [भाग 2: आनंदापासून फक्त एक पाऊल दूर] (एक्सएनयूएमएक्स).
- मुली 3 [भाग 1: आयुष्यात शिरकाव करा] (2014)
- तीन चुंबने (ट्रॉईस बायसर्स, 2017)
- ढेकूण (2019)
टिप्पणी करणारे सर्वप्रथम व्हा