छायाचित्रण: नतालिया गोमेझ नवाजस, लेखकाचे आयजी.
नतालिया गोमेझ नवजस es Logroño कडून, माझ्या 70 च्या दशकातील पिढीतील. त्यांनी माद्रिदमध्ये व्यवसाय व्यवस्थापनाचा अभ्यास केला आणि 2016 मध्ये साहित्यात पदार्पण केले. ध्येय नंतर. त्यांची दुसरी कादंबरी होती बुळाली. मूळ, कार्टाजेना नेग्रा कादंबरी पुरस्कार 2018 साठी अंतिम फेरीत. आणि ईse वर्ष तो गेला जादूगार आणि खंजीर. Es देखील रियोजा नॉयरचे क्युरेटर ysu शेवटचे प्रकाशित शीर्षक es सूड घेण्याचे. या मध्ये मुलाखत तो आम्हाला तिच्याबद्दल आणि बरेच काही सांगतो. मी खरोखर तुमचा वेळ आणि दयाळूपणाची प्रशंसा करतो.
नतालिया गोमेझ नवाजस - मुलाखत
- ACTUALIDAD LITERATURA: तुमच्या ताज्या कादंबरीचे शीर्षक आहे अरास डी वेंजन्स. त्यात तुम्ही काय सांगाल आणि कल्पना कुठून आली?
नतालिया गोमेझ नवजस: मला खरंच लिहायचं होतं माझ्या देशात काहीतरी सेट आहे, पण त्याच वेळी माझ्या वाचकांबद्दलचा आदर (बहुतेक ला रियोजा येथील) मला मागे ठेवला. मला त्यांना एक विशिष्ट साहित्यिक दर्जाची कादंबरी ऑफर करायची होती जी निराश होणार नाही. म्हणून दोन कादंबऱ्यांनंतर, त्यापैकी एक पुरस्कारासाठी अंतिम फेरीची आणि एक कथा, दुसर्‍या पुरस्काराची विजेती, मी ठरवले की वेळ आली आहे.
नेटवर फिरताना मला एक पान आले ज्यामध्ये मालिकेचा उल्लेख आहे ला रियोजा मधील स्थाने, प्रत्येकजण एका सामान्य बिंदूसह जे मी उघड करू शकत नाही. म्हणून मी त्यांना भेटायला आणि ते कादंबरीसाठी अनुकूल असल्याची पडताळणी करण्यासाठी मी स्वतःला समर्पित केले.
सूड घेण्याचे चांगल्या आणि वाईट बद्दल बोला. पोलिस प्लॉटद्वारे आम्हाला अनेक मुद्दे सापडतात. टेबलावर ठेवा बाल शोषण आणि त्यांचा मनाच्या विकासावर कसा प्रभाव पडतो. भूतांपैकी आपण आपल्या पाठीवर वाहून जातो. काही प्रसारमाध्यमांच्या भूमिकेबद्दल, जे माहिती देण्याऐवजी, विक्री करणारे शीर्षक शोधतात. आम्हाला सहलीलाही घेऊन जाते ला रियोहा, त्याचे पर्वत, गावे आणि आश्रम.
- AL: आपण वाचलेल्या पहिल्या पुस्तकात परत जाऊ शकता? आणि तू लिहिलेली पहिली कहाणी?
NGN: माझ्याकडे त्या पहिल्या पुस्तकाची अगदी स्पष्ट प्रतिमा आहे. मी खूप अगोदर वाचक होतो आणि बालवाडीच्या दुसर्‍या वर्षात, मी 4 वर्षांचा असताना, डिसेंबरमध्ये माझा जन्म झाल्यापासून, शिक्षकांनी मला प्राइमरपासून पुस्तकात पास केले. ते संकलित करणारे पुस्तक होते क्लासिक कथा, ज्यांची पिवळी पाने आणि लहान प्रिंट आहेत. मला अनुभव आवडला.
साठी म्हणून मी लिहिलेली पहिली गोष्ट, एक खेळ असावा. मला कोणते आठवत नाही. मी कथा बनवल्या ज्या मी नंतर माझ्या बहिणींसोबत पुन्हा तयार करेन. मी स्वतःसाठी लिहित राहिलो. आणि काही वर्षांपूर्वी, 2014 पर्यंत, जेव्हा मी कादंबरी बनवायला बसलो होतो.
- AL: एक प्रमुख लेखक? आपण एकापेक्षा जास्त आणि सर्व युगांमधून निवडू शकता.
NGN:उंबर्टो इको, फुकॉल्टचा लोलक हे माझे अनेक वर्षांचे बेडसाइड पुस्तक होते आणि मी खूप लहान असताना मला चिन्हांकित करणारे एक पुस्तक होते मायकेल एंडे फसवणे MOMO.
- AL: आपल्याला भेटण्यासाठी आणि तयार करण्यास पुस्तकातील कोणते पात्र आवडेल?
NGN: Onलोन्सो क्विजानो, डॉन Quixote. तो एक द्रष्टा आहे जो आपल्या इतिहासाचा एक भाग दाखवतो, ज्याच्याकडे कल्पनाशक्ती आहे. खूप समजूतदार वेडा माणूस.
- AL: लिहायला किंवा वाचताना काही विशेष सवयी किंवा सवयी येतात का?
NGN: लेखनाच्या वेळी कॅफे, खूप कॉफी. वाचताना, काहीही नाही.
- AL: आणि हे करण्यासाठी आपल्या आवडीचे ठिकाण आणि वेळ?
NGN: मी साठी लिहितो सकाळीआनंदापेक्षा गरजेपेक्षा जास्त. मी साडेसहा वाजता उठतो आणि दोन तास कादंबरीवर काम करतो. मग मी माझ्या कामाला जातो, तिथून रात्री साडेनऊला परततो. त्यावेळी माझ्याकडे न्यूरॉन्स नसतात. आणि मी करतो स्वयंपाकघरात, माझ्याकडे ऑफिस नाही, मला करायचे आहे.
- AL: आपल्यासारख्या इतर शैली आहेत का?
NGN: ऐतिहासिक कादंबरी मला आकर्षित करते. सर्वसाधारणपणे कथा. मी रोमँटिक सोडून सर्व काही वाचतो.
- AL: आपण आता काय वाचत आहात? आणि लेखन?
NGN: मी सोबत आहे चांगले वडील, सॅंटियागो डायझ यांनी. आणि मी आहे लेखन एक कादंबरी जी कथेत समाविष्ट केली जाऊ शकते. ए कथा ज्याची मला थोडी किंमत आहे, कारण मी माझा कम्फर्ट झोन सोडला आहे जो संवाद आहे.
- AL: आपल्याला असे वाटते की प्रकाशनाचे दृश्य कसे आहे आणि आपण प्रकाशित करण्याचा प्रयत्न कशाने केला?
NGN: मला वाटते द्वैत आहे. पारंपारिक आवृत्तीला पर्यायी माध्यमे असल्याने आणि दुसरीकडे वाचकापर्यंत पोहोचणे कठीण झाले असल्याने ते प्रकाशित करणे खूप सोपे आहे. भरपूर पुरवठा आहे आणि पुस्तकांना जीवदान मिळत नाही.
जेव्हा ते संपेल ध्येय नंतर, माझी पहिली कादंबरी, तिचे काय करावे हे मला कळत नव्हते. मला हे जग माहीत नव्हते. मी ते एका प्रकाशकाकडे पाठवले आहे, तो दिवसाचा प्रकाश दिसेल या कल्पनेपेक्षा अधिक प्रयत्न करण्यासाठी. पंधरा दिवसांत त्यांनी मला ते हवे असल्याचे उत्तर दिले. म्हणून मी करारावर स्वाक्षरी केली आणि मी येथे आहे.
- AL: आम्ही अनुभवत असलेल्या संकटाचा क्षण आपल्यासाठी कठीण आहे किंवा आपण भविष्यातील कथांसाठी काहीतरी सकारात्मक ठेवण्यास सक्षम असाल?
NGN: लेखक म्हणून या संकटाचा माझ्यावर फारसा परिणाम होत नाही कारण मी यातून जगत नाही. त्यामुळे वाचलेला प्रत्येक अंक माझ्यासाठी एक यश आणि आनंद आहे.
महामारीचा माझ्यावर परिणाम झाला. लेखन आणि वाचनाच्या दृष्टीने तो कोरडा काळ होता. तसेच, सूड घेण्याचे जेव्हा सादरीकरणे किंवा वाचकांशी भेटी घेणे अद्याप शक्य नव्हते तेव्हा ते प्रसिद्ध झाले, तरीही मी खूप समाधानी आहे. त्यांनी मला पुरस्कार दिला Ateneo Riojano 2021, दोन नामांकन, Cartagena Black आणि Cubelles noir. आणि ही एक अशी कादंबरी आहे की तिच्या प्रकाशनानंतर दोन वर्षांनी वाचक तयार होत आहेत.
माझा विश्वास आहे की माझ्यासाठी सकारात्मक किंवा नकारात्मक सोबत राहणे ही बाब नाही, माझ्या जीवनाशी संबंधित प्रत्येक गोष्टीत, जे घडते त्याचा फायदा कसा घ्यावा हे जाणून घेणे महत्त्वाचे आहे. कोणत्याही गोष्टीबद्दल वाईट वाटू नका आणि आपल्या स्वप्नांसाठी लढा. स्वतःशी प्रामाणिकपणापासून, सर्वकाही येते.