डोमिंगो व्हिलर शेवटच्या बोटीच्या माद्रिदमध्ये सादरीकरण. त्याचा त्रयी

छायाचित्रे (सी) मारिओला डीसीए.

गेल्या सोमवारी मी होतो चे सादरीकरण शेवटचे जहाजलेखकाची नवीन कादंबरी डोमिंगो व्हिलर, माद्रिद येथील विगोचे. येथे आयोजित करण्यात आले होते गॅलिसिया हाऊस राजधानी मध्यभागी आणि तेथे होते परिपूर्ण पूर्ण.

साधे, नम्र आणि ओव्हरडोन या पुस्तकाची प्रतीक्षा 10 वर्षानंतर मोठ्या स्वागतानंतर, व्हिलरने आम्हाला एक आरामशीर चर्चा आणि सर्व दयाळूपणा तर हे तेथे आहे लेख त्याच्याबद्दल कार्य आणि एकावर सर्वोत्तम गुन्हेगारी कादंबरी trilogies जे मी वाचले आहे.

गॅलिसिया, डोमिंगो, लिओ, रफा आणि मी

मी सुट्टीवर जात आहे बुउच्या दक्षिण किना .्यावर पोंतेवेद्र अभयारण्य, दर जून मध्ये 20 पेक्षा जास्त वर्षे. वाय कॅनगाहाहून विगो पार करा चा पूल पाहून रांडे बाजूला आणि बेटे Ceses इतर माझ्यासाठी एक आहे सर्वात मोठा आनंद संपूर्ण वर्षाचा.

वास्तविक गॅलिसियामधील हे दिवस नेहमीच वर्षातील सर्वोत्तम असतात. हवामान, अन्न, लोक आणि त्याच्या उच्चारणातील संगीत आणि लँडस्केप माझ्या कोरड्या आणि सपाट प्रदेशांपेक्षा पूर्णपणे भिन्न आहे. तर वेळेत माझा जन्म मॅन्चेगो चीज असूनही मला ऑक्टोपससारखा वाटत आहे feira करण्यासाठी.

या कारणास्तव, एका दिवसात माझ्या हृदयाचा तो भाग उडीला जेव्हा एका पुस्तकांच्या दुकानात आणि विशेषतः काहीही न शोधता मी पाहिले काळा आणि पांढरा कव्हर्स असलेली दोन पुस्तके आणि आकर्षक शीर्षके. मी एक उचलले आणि मागील कव्हरवर मी अशी नावे वाचली Vigo किंवा Panxón. एक पाण्याचे डोळे पीडित मुलगी बुईयूचा आणि मध्ये होता बुडाला समुद्रकिनारा कार्यक्रम Panxón मध्ये आली, म्हणून मी त्यांना घेण्यास टाळाटाळ केली.

मग मी पात्रांना भेटलो: इन्स्पेक्टर लिओ कॅलडास, आरक्षित, गंभीर, काही शब्दांपैकी शांत, काहीसे अडकलेल्या वैयक्तिक जीवनाचे आणि वडिलांशी असलेले नाते आणि त्याच्या आईच्या लवकर मृत्यूमुळे. मदतनीस आहे, राफेल एस्टेव्ह, झारागोझा येथील, १ 193 c सेंटीमीटर मजबूत आणि थेट हाताने, कठीण प्रॉम्प्टने ज्याने त्याला एकापेक्षा जास्त त्रासात अडचणीत आणले आहे आणि एक प्रकारची कमाई केली आहे गॅलिसियाला वनवास एक जोडले सह: सामान्यत: त्याला unhinges की म्हणीसंबंधी गॅलशियन अस्पष्टता देखील तोंड देणे की.

त्यांनी मला मारले मी लिओ कॅलडासच्या प्रेमात वेड्यात पडलो आणि मी राफेल एस्टॅवेझच्या त्या तपकिरी पशूला कायमच प्रेम करीन, आमच्यासारख्या अद्वितीय म्हणून पोलिसांच्या या जोडीतील एक परिपूर्ण प्रतिरोधक बिंदू. आता मी तिसरेही खाल्ले आहे आणि तसे, ते देखील आकारात तसेच वाचकांमध्ये वाढत आहेत.

चे सादरीकरण शेवटचे जहाज माद्रिद मध्ये - 25 मार्च - कासा डी गॅलिसिया

या तिसर्‍या कादंबरीच्या सादरीकरणात, डोमिंगो व्हिलर सुसाना सॅनटोलाला पत्रकाराबरोबर गप्पा मारत होती जवळजवळ एक तास खूप उत्साहित आणि लाजाळू प्रथम, व्हिलरने दुटप्पीपणा दर्शविला अविश्वास आणि अनिश्चितता खूप रिसेप्शन पुस्तकाच्या बर्‍याच दिवसांनंतर कारण त्याच वेळेस हे त्याचे नशीब ठरले असते विसरणे. वास्तवातून पुढे काहीही नाही. तो एक होता त्वरित यश सर्व स्तरांवर आणि विक्रीमध्ये टीका केली जाते.

व्हिलरने आम्हाला याबद्दल सांगितले ते का घेतले आहे? मूळ पुस्तकातील हे तिसरे पुस्तक सोडण्यासाठी दहा वर्षे दगड ओलांडला. रस्त्यात एक वैयक्तिक अडथळा, द त्याच्या वडिलांचा मृत्यू, त्याने लिहिलेल्या गोष्टींचा त्याला पुनर्विचार करण्यास प्रवृत्त केले. तर पुन्हा सुरू करण्याचा निर्णय घेतला. कारण जसे आपण लिहितो ते चांगलेच ठाऊक आहे, जेव्हा श्लेष्म सुट्या घेतात तेव्हा स्वत: ला रोखतात किंवा आपल्याकडे दुर्लक्ष करतात तेव्हा आपल्याला वेळ द्यावा लागेल. आणि प्रत्येक कथेची एक वेगळी असते.

निर्मिती प्रक्रिया

त्यांनी निर्मितीच्या प्रक्रियेबद्दल, काय बद्दल बोललो कठीण आणि निराश हे कधीकधी बाहेर येऊ शकते. आणि आम्हाला याबद्दल देखील माहित आहे. इव्हेंट्स, वातावरण आणि वर्णांचे रेखाटन आणि आकार घेण्यास 10 वर्षे लागतात, आपण टेबलवर ठेवता आपण देखील व्यक्त करू इच्छित एक भावना वाचक. आणि आपणास ती कथा अजिबात संभ्रमित राहिली पाहिजे आणि तिचा नायक त्यांचे मित्र म्हणून घ्या किंवा कायमचा विचार करा.

आणि मग वाचकांना ते कमी करण्यास फक्त काही दिवस लागतात. मी मला फक्त दोन आठवडे लागले, आणि कारण मी वाचनाच्या काही क्षणांमध्ये अंतर ठेवत आहे, जेणेकरून इच्छित, चांगल्या आणि उत्कृष्ट संरचनेसाठी, आपण ते सुरू करताच होय किंवा होय सुरू ठेवावे लागेल.

हे आधीच्या दोघांनाही घडले आहे, मग आता ते कसे नसेल? आणि विसरलात? ते विसरून जा पावसाळी विगो, ढग आणि चिरंजीव समुद्रांचा तो राखाडी मोहोर शहरी आणि ग्रामीण दरम्यान भिन्नता? दयाळूपणा, साधेपणा, करुणा आणि एकटेपणाला विसरा उदासीन लिओ Caldas च्या? च्या प्रेमळपणा आणि प्रेम त्याचे वडील? असह्य करण्यासाठी सॅन्टियागो लोसाडा? प्रभावी करण्यासाठी क्लारा बार्सिया? आयुक्तांना Soto? ते विसरून जा रफा एस्टॅवेझ यांनी वन्य प्राणी, जगातील सर्व कुत्री कोणाचा तिरस्कार करतात आणि ज्यांची पूजा करणे अशक्य आहे?

नाही, ती सर्व वर्ण चांगली विणलेली आणि प्रदर्शित केलेली अविस्मरणीय आहेत. म्हणून इतिहास आणि वर्ण दुय्यम, आणि ते भूखंड खूप चांगले गरोदर राहिली आणि काही मध्ये विणले परिस्थिती फक्त नायक म्हणून.

छायाचित्रण: (सी) ट्विटरवर एडिसिओनेस सिर्युएला.

थीम, पात्रे, लेखकाचे छंद

व्हिलरने याची कबुली दिली मी भारावून गेलो होतो. जेव्हा गोष्टी चांगल्या प्रकारे केल्या जातात तेव्हा निर्माण होण्यास कितीही वेळ लागला तरी हेच घडते. अर्थात आम्ही त्याला जे विचारले ते तेच होते पुढील वर्षासाठी आणखी 10 वर्षे वाट पाहू नका कादंबरी. मला नक्कीच अजून काही हवे आहे.

यावर त्याने सतत भाष्य केले नवीन प्लॉट, वर्ण आणि थीम या तिसर्‍या कादंबरीची: अनेक आणि भिन्न पालक-मूल संबंध, ला गर्दीच्या ठिकाणी एकटेपणा जे तथापि, रिकामे दर्शविले जाऊ शकते उदासीनता बेघर आणि बेघर अशा इतरांकडे. किंवा, सर्वात ग्रामीण वातावरणात, नकार आणि भीती ज्यांना मानले जाते त्यांच्याकडे भिन्न.

तो त्याबद्दलही बोलला छंद प्रत्येक लेखकाची वैयक्तिक माहिती जसे की आपण काय लिहिता ते मोठ्याने वाचा अधिक किंवा कमी जवळचे श्रोते जे त्यांचे मत किंवा मार्गदर्शन करतात किंवा फक्त ऐकतात. आणि पत्रकाराच्या एका प्रश्नाच्या उत्तरात तिने टिप्पणी केली की ती करू शकेल दोन्ही गॅलिशियन आणि स्पॅनिश भाषेत लिहाविशेषत: संवाद. आणि मग तो अंतिम मजकूरात अनुवाद पॉलिश आणि फिटिंगवर कसा टाकतो.

आणि अर्थातच त्याने याबद्दल बोललो विनोद हे त्यांच्या कादंब .्यांमध्येही आहे. ते "त्यांनी जन्माच्या वेळी आमच्यावर फेकले" असे गॅलेशियन रिट्रान्का आणि काय आहे घर ब्रांड. त्यासाठी अधिक चमकणारा एक विनोद उत्कृष्ट प्रतिरोधक बिंदू सर्वांमध्ये गॅलिशियन वर्ण आणि एक नाही: रफा एस्टेव्ह.

शेवटचा मुद्दा

होते प्रामाणिक आणि उत्साहित धन्यवाद कुटुंब, मित्र, संपादक आणि वाचकांना या एकाकी आणि आतील नोकरीसाठी प्रतीक्षा आणि धैर्याची ही वेळ आहे. आभारी होते ती कर्ज संपादकांद्वारे आणि अर्थातच सर्व उपस्थितांकडून.

सुप्रसिद्ध मध्ये स्वाक्षरी हा कार्य संपल्यानंतर व्हिलर वाया घालवलेल्या दयाळूपणाने आणि त्याच्या बरोबर आमच्यात उपस्थित होता "धन्यवाद" माझे कौतुक, कौतुक आणि त्यांच्या कथेबद्दल धन्यवाद शेवटचा स्पर्श अशाच एका साहित्यिक क्षणांकडे ज्याचा तुमच्याकडे आधीच अवशेष आहे.

त्रयी

पाण्याचे डोळे

विगोला तेथील रहिवाशांपलीकडे कोणालाही माहिती असेल राक्षसी निवासी टॉवर एका किना to्याशेजारी एकाकी. तिथे ए सैक्सोफोनिस्ट, स्पष्ट डोळे आणि म्हणतात लुइस रेईगोसा, दिसू खून उत्कटतेच्या गुन्ह्याकडे लक्ष देणा .्या दुष्टपणासह. पण नाही गुन्हेगारीच्या ठिकाणी काहीही नाही, पायांचे ठसे नाहीत, भांडणाची चिन्हे नाहीत, किंवा संशयासाठी कोणतेही वैयक्तिक संबंध नाही.

बुडाला समुद्रकिनारा

शेवटचे जहाज

एक तरुण मुलगी बेपत्ता मोनिका अँड्राडे, एक प्रसिद्ध शल्यचिकित्सक आणि मोआच्या शेजारी असलेल्या तीरानमध्ये राहणारी मुलगी यात सामील आहे गूढ सुरुवातीपासून. मी मध्ये काम केले विगो स्कूल ऑफ आर्ट्स एंड क्राफ्ट्स, त्याला सोडण्याचे कोणतेही स्पष्ट कारण नव्हते किंवा शत्रू ज्याने धोका दर्शविला होता. किंवा कदाचित होय.

La कसून चौकशी डी कॅलडास वाय एस्टेव्हझ अशी एक पावले उचलली आहेत जी एक हजार संभाव्यतेमध्ये हरवली आहेत आणि प्रत्येकाला संशयित म्हणून लेबल लावतात. याव्यतिरिक्त, वैयक्तिक जीवन दोन पोलिसांचा त्यांच्यात बरेच बदल होणार आहेत अनेक वाचकांनी नक्कीच आभार मानले आहेत.

रेझुमेन्दो

आपण अद्याप ते वाचले नसल्यास, आपल्याला आता प्रारंभ करावा लागेल. त्याच्यासाठी साहित्यिक गुणवत्ता आणि चपळ वाचन जसे स्पष्ट आहे तसे वाक्यरचना. तसेच त्यांच्यासाठी लहान अध्याय आणि नेहमी घराच्या एका ब्रँडद्वारे ओळख करुन दिली जाते: द शब्दाचे भिन्न अर्थ त्यात काय आहे

परंतु या क्षमतेसाठी वरील सर्वई अशा जवळच्या वातावरणात जा परंतु चुकीचे आणि जादूच्या स्पर्शाने की मी नेहमीच सहवासात असतो गॅलिशियन टेरा. आणि बद्दल वर्ण होय, जेव्हा त्यांना तू पहिल्यांदा भेटशील तेव्हापासून ते तुझे मित्र बनतात, त्यापैकी आपण नेहमी असा विचार करता की माझी इच्छा आहे की ते खरोखरच ख .्या आहेत त्याच्या सत्यतेसाठी.