फोटो: चे सादरीकरण व्हिडिओ कॅप्चर मॅकबेथ लंडन मध्ये. जो नेस्बे यांच्या फेसबुक पेजचे सौजन्य.
ते वर्षानुवर्षे आपल्याबद्दल बोलतील मॅकबेथ.. त्यांनी लिहिलेल्या कादंबरीत डफ (शेक्सपियरची मॅकडफ) म्हणतात की ही एक वाणी आहे जो नेस्बे साठी क्लासिक इंग्रजी बार्ड बद्दल होगरथ प्रकल्प. आणि हो, आम्ही आधीच मॅकबेथबद्दल बोलत आहोत 500 वर्षे. पण आणखी 500 पास होईल आणि या विषयीची सार्वत्रिक कथा महत्वाकांक्षा, सामर्थ्य आणि विश्वासघात ते वाचणे आणि आवृत्त्या करणे सुरू राहील.
मी नेस्बेने घेतलेले हे मॅकबेथ पूर्ण केले 2 वर्षे लेखी. हे माझ्यासाठी टिकले आहे 6 दिवस, 100 पृष्ठे आणि थांबायची इच्छा न करता. इथल्या नेहमीच्या ग्राहकांना आधीपासून माहित असलेल्या या लेखकाच्या प्रत्येक पुस्तकाबरोबर माझ्या काळ्या कमकुवतपणाची कमतरता सहसा माझ्याबरोबर घडते. मी दोन शब्दांत काय म्हणू शकतो: शुद्ध नेस्बे. तर जे लोक त्यांच्या धर्माशी सहमत नाहीत किंवा क्लासिक शुभेच्छा देणारे आहेत, ते वाचन सुरू ठेवत नाहीत. पण ज्यांना पूर्वग्रह नसतो त्यांनी पुढे जा. मानवी स्वभावातील अत्यंत विकृत परंतु नाजूक, गडद आणि भयंकरतेचे सार अद्याप आहे. आणि वायकिंग नेस्बे हे वर्णन करणारे एक मास्टर आहे.
मॅकबेथ आणि मी
माझ्या महाविद्यालयीन वर्षात (एफ. इंग्रजी शिकत आहे) मला एक निबंध लिहावा लागला मॅकबेथ, विल्यम शेक्सपियरची माझं आवडते काम. ची उत्क्रांती मी निवडली दरम्यान संबंध तो आणि बँको, किंग डंकनच्या सैन्यातील एक सेनापती आणि त्याचा सर्वात विश्वासू मित्र. हेच मला या नाटकात सर्वात जास्त आकर्षित केले: अशी मैत्री जी अटळ वाटणारी आणि मैकबेथच्या अत्यंत महत्त्वाकांक्षेच्या निमित्ताने अत्यंत क्रूर मार्गाने विश्वासघात करून तोडली गेली, त्याची पत्नी लेडी मॅकबेथने त्याला प्रोत्साहन दिले. मी देखील खूप आकर्षित होते मॅकडफचे चारित्र्य विकास.
मॅकबेथ आणि नेस्बे
हा निबंध लिहिल्यानंतर २० वर्षांहून अधिक काळानंतर, मी ही आवृत्ती वाचली आणि क्लासिकप्रमाणे आणि त्याच कारणांमुळे या वर्णांबद्दल समान निराशाजनक भावना मला वाटल्या. दुसर्‍या शब्दांत सांगायचे तर यामध्ये सार सारखा बदललेला नाही rain० च्या दशकाच्या अराजक शहरांना व्यापणार्‍या कायम पाऊस आणि अंधारामुळे गुदमरुन गेलेला इतिहास. क्षय, औद्योगिक संकट, मादक पदार्थांची तस्करी आणि भ्रष्ट राज्यकर्त्यांची नैतिक गरीबी आणि कायद्याची अंमलबजावणी यामुळे बुडलेले शहर. या वाक्यात जवळजवळ प्रत्येक गोष्ट सारांशित केली जाऊ शकते:
Nothing कदाचित काहीही अर्थ नाही, कदाचित आपण चिरंतन आणि गोंधळलेल्या गोंधळात फक्त एकच वाक्प्रचार आहोत ज्यात प्रत्येकजण बोलतो आणि कोणीही ऐकत नाही आणि आपली सर्वात वाईट पूर्वसूचना सत्य असल्याचे दिसून येतेः आम्ही एकटेच आहोत. सर्व एकटे.
क्लासिकची सर्व पात्रे अशा प्रकारे दिसतात आणि त्या व्यतिरिक्त ते स्वार्थ, महत्वाकांक्षा आणि आघात त्या ड्रॅग करतात. त्याची पात्रंही तिथे आहेत, पण आता ती आहेत महापौर, पोलिस प्रमुख आणि पोलिस अधिकारी काहीजण भ्रष्ट आहेत आणि काहींनी असे स्वीकारण्याचे संपविल्यानंतरही तसे होऊ नये म्हणून संघर्ष करतात. ते देखील आहेत बाइकर विक्रेते, मादक मालक कोण प्रत्येकाचे व्यवस्थापन करतात आणि ज्यांची सेवा आहे तीन जादूटोणा औषधाची वडी स्वयंपाकी आणि विषारी "शक्ती." आणि ते सर्व चालतात आणि भेटतात नाईटक्लब, डिंगी बेबंद स्टेशन आणि कारखाने, राखाडी हार्बर किंवा ग्लिटी कॅसिनो ज्यावर ते राज्य करते महिला, बिनशर्त प्रेम परंतु मॅकबेथचे वेडेपणा आणि कडकपणा जो देखील तो आहे आणि फक्त तिच्यासाठी जगतो.
«स्त्रिया अंतःकरणे आणि त्यांना कसे संबोधित करावे हे समजतात. कारण हृदय ही एक स्त्री आहे जी आपण आपल्यामध्ये ठेवतो »
असे म्हणते डफ, आणि तो खूप चांगले म्हणतो. कारण मॅकबेथ प्रमाणेच विकासासह, सर्व प्रमुख भूमिका त्याच्याबरोबर सामायिक करा या आवृत्तीत मॅकबेथचा मित्र आणि पाठिंबा आहे जेव्हा ते तरुण होते तेव्हा त्यांचे कुटुंब अनाथ आश्रमात भेटले आणि त्यांचे कुटुंब गमावले. ते देखील सामायिक खूप गडद क्षण आणि प्रौढ म्हणून आणि पोलिस बनून ते डफच्या स्वार्थामुळे आणि बढतीची इच्छा, महत्वाकांक्षा नसणे आणि मॅकबेथ आणि एक स्त्री, डफ (मेरिडीथ) यांच्या भोळेपणामुळे अस्वस्थ झाले. प्रेम त्रिकोण कथानकासाठी महत्वाचे.
ते देखील असतील, स्त्रिया, ज्या दोघांचे भाग्य चिन्हांकित करतात, जसे ते क्लासिकमध्ये देखील करतात. डफ त्याची पत्नी गमावेल आणि मॅकबेथ महत्वाकांक्षाने वेडापिसा होईल आणि त्याचे वेडेपण देखील वाढेल महिला, ज्याला ती चालवते त्या कॅसिनोमधील पोलिसांच्या ऑपरेशनच्या कुशल देखाव्यामध्ये तिला भेटते. त्याच्यापेक्षा जुने, चकाचक, त्रासदायक आणि गंभीरपणे आघात करणारे, नशिब त्यांना निर्विवादपणे एकत्र करतो. ज्याची त्याला कमतरता आहे, ती पुरेसा आणि अनियंत्रित पुरवठा करते. आणि त्याचा निषेधही करते. किंवा नाही.
"आपण असे काहीही बनत नाही जे आपण आधीपासून नाही." मॅकबेथ
होय, त्याला आधीपासूनच माहित आहे. सर्व लोकांसाठी, लोकांसाठी आणि लोकांसह, कारण तो गावचा आहे. त्याचे रक्त किंवा शिक्षण नाही किंवा डफ किंवा पोलिस प्रमुख डंकन किंवा महापौर असल्याचे भासविणा .्या उच्चभ्रू वर्गातही नाही. पण त्या त्याला आणतात खुनी होण्याचा विरोधाभास. प्रेरित महत्वाकांक्षेने वाहून जा.
आपण शेक्सपियरचे क्लासिक जाणून घेतल्याशिवाय हे मॅकबेथ वाचू शकता?
नक्कीच. जटिल नसते.
आमच्यापैकी ज्यांनी बर्‍याच चित्रपट रूपांतरांमध्ये हे वाचले किंवा पाहिले आहे, हे शेवटचे होते, आम्ही शोधू क्लासिक सर्व: जादूटोणा, शाप, साबण, खंजीर, भुते, भविष्यवाणी आणि जवळजवळ नाटकीय भाषेमध्ये बरीच शैली. मधील सर्व पात्र देखील आहेत डंकन वाड्याचा द्वारपाल (इतिहासासाठी एक अतिशय संबंधित डीलर) तेथून जात आहे रईस परंतु नेस्बा-शैलीतील कोडे मध्ये त्यांच्या कथा विस्तृत आणि ओलांडत आहेत. त्या देखील आहेत घरातील ब्रँड सीन चेन आणि ट्विस्ट जे युक्तिवाद चांगल्या प्रकारे जाणून घेतल्याबद्दल आपल्याला शंका निर्माण करण्यास व्यवस्थापित करते.
सर्वात नाखूष क्लासिक्स (किंवा शेक्सपियर) वाचण्यासाठी, ज्यांचे श्लोक आणि शैली लहान काम असले तरीही त्यांच्यासाठी कठीण आहे, शोधण्यासाठी आहे (किंवा नाही) यामध्ये एक्सएनयूएमएक्स पेंगिनस. त्यांची कमतरता नाही रक्त किंवा विपुलता हिंसाचार. आणि त्यांची कारस्थान, कृती, वेडेपणा आणि एक नेत्रदीपक शेवट आहे जवळजवळ विलक्षण स्पर्शाने नेस्बा एकाही सोडत नाही. तो तुम्हाला सर्वत्र ब्रेड क्रम्ब्स टाकत आहे आणि आपण तिथे तो कसा सोडवतो याचे कौतुक करतो भविष्यवाणी काय मॅकबेथचा असा विश्वास आहे की ज्याने एखाद्या स्त्रीला जिवे मारू शकतो त्याला जन्म देणार नाही. तर डफ स्कार म्हणजे सर्वकाही. आणि आपण जा भरभराट आपल्या वडिलांचा सूड उगवत तुम्ही पुन्हा मोठ्याने ओरडा बँको, येथे मित्रापेक्षा मॅकबेथचे वडीलही बनतात.
निश्चितच…
सर्वांसाठी. गुन्हेगारी कादंबर्‍या, अभिजात संगीत, शेक्सपियर, नेस्बे यांचे प्रेमी आणि फक्त महान कथा ज्या अनेक प्रकारे सांगू शकतात.
आणखी काही वाक्ये
- Loved प्रेम करण्याची इच्छा, प्रेम करण्याची क्षमता लोकांना शक्ती देते तसेच त्यांचे अ‍ॅचिल्स टाच देखील असते. त्यांना प्रेम करण्याची आशा द्या आणि ते पर्वत हलतील; ते काढून टाका आणि वा b्याचा एक श्वास त्यांना खाली ठोठावतो. " हेकाटे
- "हे तुमचे चांगले गुण आहेत ज्याने आपल्याला खाली आणले, आपल्यातील क्रौर्याचा अभाव." डफ.
- आपण नेहमीच ओळखले आहे, आपल्या सर्व आयुष्यात, की आपण शेवटी नशिबात आहात. ती निश्चितता मॅकबेथ होती आणि होती. डफ
- "पोलिसांचे नाव कुणालाही अपाय होऊ नये म्हणून मी एक खुनी बनलो, ते शहरासाठी अराजकतेविरूद्ध होते." मॅकबेथ