अगाथा क्रिस्टी पुस्तकाशिवाय उन्हाळा काय आहे? किंवा चित्रपट? की मालिका? काही नाही. च्या विश्व रहस्येची पंचकळ राणी ते आहे आणि आहे, इतके अपार आहे की प्रत्येक वर्षी काहीतरी नवीन घडते. त्यांच्या कादंब of्यांचा पुनर्मुद्रण, एक नवीन चित्रपट रूपांतर, दूरदर्शनसाठी आणखी एक संशोधन ...
मागील वर्षी ची पंचम आवृत्ती ओरिएंट एक्स्प्रेसवरील खून अमर बेल्जियमचा डिटेक्टीव्ह हर्क्यूल पायरोट म्हणून केनेथ ब्रेनाघबरोबर. बरं, या विश्वात सामील होणारे आणि जीवन देणारे शेवटचे पोयरो es जॉन मालकोविच नवीन मध्ये बीबीसी मिनिस्ट्री. मी पुनरावलोकन अनेक चेहरे ज्याचे हे मूळ आणि चतुर वर्ण आहे.
बीबीसी
टेलीव्हिजन मालिकांच्या निर्मितीमध्ये बीबीसीकडे सांगणे, लिहिणे किंवा संदर्भ देणे हे आहे गुणवत्ता आणि उत्कृष्टतेचे प्रतिशब्द उच्च पदवी. आपण ते देणे आवश्यक आहे. या येथील ब्रिटीश काही उत्तम आहेत. आणि जर त्यांचा मोठा ऐतिहासिक आणि साहित्यिक वारसा घेतला तर ते सहसा साकार, छायाचित्रण, पोशाख, सेटिंग आणि स्पष्टीकरण यापासून सर्व बाबींमध्ये चमत्कार करतात.
हे सर्वश्रुत आहे ब्रिटिश अभिनेते ते जगातील सर्वोत्तम मानले जातात. परंतु वेळोवेळी बीबीसीने त्यांचे हात पुढे केले आहेत परदेशी साहित्य आणि लोक. आणि हेच टोन मिळविण्यापासून समाप्त होते ब्रिटीश ते त्यांना घेतात.
पायरोटची नवीन मिनिस्ट्री
याबद्दल आहे च्या रुपांतर एबीसी मर्डर्स, मध्ये कादंबरी प्रकाशित 1936 ज्याचे येथे भाषांतर करण्यात आले El रेल्वे मार्गदर्शकाचे रहस्य. हे समजू शकते की आता अमेरिकन अवतार घेतलेल्या हर्क्यूल पोयरोटच्या दूरदर्शनवर परत आले आहे जॉन मालकोविच.
ते होईल तीन भाग त्या आधीच चित्रीकरण सुरू केले आहे. कलाकार पूर्ण झाले रूर्ट ग्रिंट (हॅरी पॉटर चित्रपटांमधील शाश्वत रॉन वेस्ले) निरीक्षक गुन्हा म्हणून. अँड्र्यू बुचन (ब्रिटिश रहस्यमय मालिकेमधून देखील ब्रॉडचर्च), ईमन फॉरेन (जुळी शिखरे) किंवा तारा फिट्झरॅल्ड (सिंहासनाचा खेळ).
मध्ये सेट करा 30 चे दशक, पॉयरोट सी कसा प्राप्त करतो ते सांगतेएबीसी सारख्या खुणा करणार्या खुनीची कला आणि हे पकडण्यासाठी आपणास आव्हान आहे. तो तिला सांगतो की अक्षराच्या अक्षरांचे अनुसरण करून त्याने अनेक गुन्हे करण्याची योजना आखली आहे. पहिली स्त्री म्हातारी असेल अॅलिस asker त्यात एक तंबाखूविरोधी आहे. डिटेक्टिव्ह प्रतिक्रिया देण्यापूर्वी दुसर्या बळीचे नाव समोर येते बेटी बार्नार्ड. तर अधिक गुन्हे टाळण्यासाठी पायरॉटला सुगावा लागेल.
पायरोट चेहरे
सर्वात प्राचीन पासून अनेक आहेत 30 च्या दशकापासून आतापर्यंतच्या चित्रपटांमध्ये. नि: संदिग्ध डेव्हिड सुचेट हे सर्वात दूरदर्शनवर भाषांतरित आहे, पण त्यामध्ये या यादीचा समावेश आहे ही सर्वात संबंधित नावे.
टोनी रँडल
अमेरिकन, टोनी रँडलचा चेहरा असा आहे शाश्वत मित्रच्या वर्णांचा, एक प्रामाणिक आवाज किंवा अधिक हास्यास्पद प्रतिबिंबांसह रॉक हडसन साठच्या दशकाच्या विनोदांमध्ये ज्याने त्याच्याबरोबर अभिनय केला होता डोरिस डे (पायजामा दोन, मध्यरात्री विश्वास, इत्यादी).
आता बनलेल्या या नवीन रुपांतरणात तंतोतंत रँडलने पायरोट म्हणून अभिनय केला रेल्वेमार्ग मार्गदर्शक रहस्य. तो ब्रिटीश प्रॉडक्शन चित्रपटात होता वर्णमाला गुन्हे कोण दिग्दर्शित फ्रँक टाश्लिन en 1965. कादंबरीपेक्षा त्यांची लिपी खूपच वेगळी आहे आणि त्याला विनोदी रंगांचा स्पर्शही आहे.
इयान होल्म
या प्रख्यात इंग्रजी अभिनेता मध्ये पाहिले उपरा, फायर कार o रिंगांचा प्रभु, ए मध्ये पोयरोट खेळला चित्रपट लॉरेन्स गॉर्डन क्लार्क दिग्दर्शित टेलिव्हिजनसाठी 1987. तो आत होता पुस्तकाचा खून.
अल्फ्रेड मोलिना
तसेच इंग्रजी आणि म्हणून प्रसिद्ध असलेल्या बर्याच चित्रपटांमध्ये पाहिले हरवलेल्या तारवाचे आक्रमण करणारे, चॉकलेट o दा विंची कोड, मोलिनाने पोयरोट इन खेळला 2001. ते दुसर्या बर्याच सद्य परिस्थितीनुसार होते चे टेलिव्हिजन ओरिएंट एक्स्प्रेसवरील खून.
अल्बर्ट फिन्नी
मध्ये पाहिलेला आणखी एक महान ब्रिटिश देखावा टॉम जोन्स, रस्त्यावर दोन, द्वंद्वयुद्धे, चांगले वर्ष o आकाश तुटणे. त्याचा पायरोट ओरिएंट एक्स्प्रेसवरील खून त्या मध्ये 1974 त्याने दिग्दर्शन केले सिडनी लुमेट सिनेमासाठी हे सर्वात ओळखण्यायोग्य आहे. परंतु त्याने त्याला प्रस्तावित केलेल्या पुढील रुपांतरात पुन्हा पुन्हा नकार दिला आणि आपल्या सहकारी आणि एक उत्तम अभिनेता यांच्याकडे दंडक दिली ...
पीटर उस्तिनोव
… कोण सहा वेळा पाइरोट खेळला. मधील सिनेमासाठी दोन नाईल नदीवर मृत्यू (1978) आणि सूर्याखाली मृत्यू (1982). तीन अन्य टीव्ही चित्रपट होते लॉर्ड एजवेअरचा मृत्यू (1985), नासे हाऊस मंदिर (1986) आणि तीन कृतींमध्ये शोकांतिका (1986). आणि तो पुन्हा सिनेमात घेतला मृत्यू सह झुंबड (1988). ते होते किमान शारीरिकदृष्ट्या समान मूळ साहित्यिक चरित्रात, परंतु त्याचा सर्वात वैयक्तिक ठसा कसा द्यावा हे त्यांना माहित होते.
डेव्हिड सुचेत
टेलीव्हिजन पायरोट सर्वाधिक प्रसिद्ध निःसंशयपणे. त्याने तो संपूर्ण खेळला 70 अध्याय मालिकेत अगाथा क्रिस्टीचा पायोरोट, ब्रिटिश साखळीतून ITV (आता पाहिले जाऊ शकते पॅरामाउंट नेटवर्क), 1989 ते 2013 पर्यंत.
केनेथ ब्राननाग
सर्वांमध्ये शेवटचा आणि कदाचित कमीतकमी यशस्वी, तो वेदना किंवा वैभव न उत्तीर्ण एका वर्षापूर्वी सिनेमाद्वारे. कदाचित ही पंचम आवृत्ती असेल ओरिएंट एक्स्प्रेसवरील खून, सर्वात शोषण केल्याबद्दल. आणि हॅकनेड ग्रेट सोबत असलेल्या कलाकारांनी देखील काम केले नाही.