ऑस्कर सोटो कोलास. मुलाखत

ऑस्कर सोटो कोलास तो ला रियोजा येथील आहे. ते एआरई (रिओजा असोसिएशन ऑफ रायटर्स) चे अध्यक्ष आहेत. चे लेखक आहेत पृथ्वीचे रक्त y फ्लॉरेन्स मध्ये भूत, ज्याने 2017 मध्ये Círculo de Lectores de Novela पुरस्कार जिंकला आणि नुकतीच त्यांची नवीनतम कादंबरी प्रसिद्ध केली आहे. व्हेनेशियन लाल. या मध्ये मुलाखत तो आम्हाला तिच्याबद्दल आणि इतर अनेक विषयांबद्दल सांगतो. तुमचा समर्पित वेळ आणि दयाळूपणाबद्दल खूप खूप धन्यवाद.

ऑस्कर सोटो कोलास. मुलाखत

• ACTUALIDAD LITERATURA: तुमच्या नवीन कादंबरीचे शीर्षक आहे व्हेनेशियन लाल. तुम्ही त्याबद्दल आम्हाला काय सांगता आणि कल्पना कुठून आली?

ऑस्कर सोटो कोलास: चे जीवन सांगते जोन ऑफ कॅस्ट्रो, ची एक स्त्री सोळावा कॉन अन पेंटिंगसाठी भेट, आणि ती बनण्यासाठी तिचा संघर्ष: एक कलाकार. हे करण्यासाठी, इतरांनी त्याच्यावर लादलेल्या नियतीला सामोरे जावे लागेल. एक काल्पनिक कथा, परंतु ती महिला कलाकारांसाठी खूप ऋणी आहे जी अलीकडे कला इतिहासाच्या पुस्तकांमध्ये दिसली नाही. द कल्पना जेव्हा मी कलेच्या त्याच इतिहासाचा शोध घेतो आणि किती प्रसंगी पडताळतो कलेतील महिलांचे योगदान दुर्लक्षित केले गेले किंवा तुच्छ लेखले गेले.

• AL: आपण वाचलेल्या पहिल्या पुस्तकात परत जाऊ शकता? आणि तू लिहिलेली पहिली कहाणी?

CSO: जर तो पहिला नसेल, तर पहिल्यापैकी एक होता कथा संग्रह चेस्टरटन वर फादर ब्राउन जे माझ्या बहिणीने मला दिले. एक अद्भुत पुस्तक जे माझ्याकडे अजूनही आहे. माझ्याकडे माझी पहिली कथा फारशी उपस्थित नाही, परंतु मला खात्री आहे की ती त्यापैकी एक होती कॉमिक्स जेव्हा मी 7 किंवा 8 वर्षांचा होतो तेव्हा मला लिहिणे आणि रेखाटणे आठवते. सुपरहिरोपेक्षा जास्त, त्यांनी दोन थीम मिसळल्या ज्याबद्दल मला त्या वेळी खूप आवड होती: काउबॉय आणि भारतीय चित्रपट आणि यंत्रमानव राक्षस कदाचित त्यातूनच एक संपूर्ण नवीन शैली आली. 

• AL: एक प्रमुख लेखक? आपण एकापेक्षा जास्त आणि सर्व युगांमधून निवडू शकता. 

ओएससी: बफ… मी तुम्हाला 50 ची यादी देऊ शकतो. काहींची नावे सांगा, जरी मी इतर अनेकांना विसरेन: मुराकामी, फ्रांझेन, उर्सुला के. लेगुइन, atxaga, माझा देशवासी अँड्रेस पास्कुअल. एड्वार्डो मेंडोझा, मैल, लँडेरो, मारियास, अना गावल्डा, तोती मतेज. Lecea च्या, शान सा, अरुंधती रॉय, हिलरी मँटेल, रिचर्ड फोर्ड, कॉर्मॅक मॅकआर्थी आणि अर्थातच स्टीफन राजा.

अभिजात च्या स्कॉट फिटजेरॅल्ड, उनामुनो, बरोजा आणि अर्थातच डिकेन्स y टॉल्स्टॉय. कादंबरीबद्दल जाणून घेण्यासारखे सर्व काही आहे दोन शहरांचा इतिहास y युद्ध आणि शांतता. 

• AL: आपल्याला भेटण्यासाठी आणि तयार करण्यास पुस्तकातील कोणते पात्र आवडेल? 

OSC: मी त्या संदर्भात मायथोमॅनिक नाही, म्हणून मला कादंबरीतील कोणत्याही पात्राबद्दल त्याच्या लेखकाने मला जे दाखवायचे आहे त्याहून अधिक जाणून घ्यायचे नाही. सृष्टीबाबत मी म्हणेन की जे लोक आबादी करतात मॅकडो गार्सिया मार्केझ च्या. चरित्र, स्थान आणि कथानक अशा उत्कृष्ट पद्धतीने एकत्र करणे अशक्य आहे. ए परिपूर्ण संयोजन.

• AL: लिहायला किंवा वाचताना काही विशेष सवयी किंवा सवयी येतात का? 

OSC: विशेषत: काहीही नाही. थोडेसे वाद्य संगीत आणि शक्यतो मला साठी लिहायला आवडते सकाळ. त्याशिवाय दुसरे काही नाही. 

• AL: आणि हे करण्यासाठी आपल्या आवडीचे ठिकाण आणि वेळ? 

OSC: मी सकाळी म्हटल्याप्रमाणे. च्या 9 ते 13 ही माझी सर्वोत्तम वेळ आहेजरी मला एकतर विशेष उन्माद नाही. जर एखाद्या दृश्याने किंवा प्रकरणाने मला अडकवले असेल आणि मी लिहिणे थांबवू शकत नाही, तर मी ते दुपारी किंवा रात्री करू शकतो.

• AL: आपल्यासारख्या इतर शैली आहेत का? 

OSC: मला खरोखर आवडते विज्ञान कल्पनारम्य आणि मी खूप वाचले चाचणी. पहिली गोष्ट कारण माझा असा विश्वास आहे की एखाद्या समाजाचा शोध त्याच्या विज्ञानकथेतून शोधला जाऊ शकतो. युग दाबण्यासाठी हे एक भव्य थर्मामीटर आहे. निबंधात मी कलेपासून समाजशास्त्रापर्यंत सर्व काही वाचले. मी खूप कविता वाचायचो, पण मी ते करणं सोडून दिलं आहे आणि मला त्याकडे परत जावं. या काळात वाचनाच्या आनंदासाठी वाचन करणे जवळजवळ काहीतरी विध्वंसक आहे. कविता ही जवळजवळ विध्वंसक गोष्ट आहे. 

• AL: आपण आता काय वाचत आहात? आणि लेखन?

OSC: मी वाचत आहे Caravaggio ची ग्रंथसूची अँड्र्यू ग्रॅहम डिक्सन द्वारे. मी नुकतीच सुरुवात केली. कालच मी तुम्हाला सांगितले असते की मी व्हर्जिनिया फीटो वाचत आहे. मी लिहित आहे, किंवा त्याऐवजी दुरुस्त करत आहे, अ स्तंभ मीडियासाठी. 

• AL: प्रकाशन दृश्य कसे आहे असे तुम्हाला वाटते?

OSC: आम्ही त्या संदर्भात उत्सुक काळात जगतो. इतके कधीच प्रकाशित झाले नाही. आणि त्याचा सकारात्मक भाग आहे आणि दुसरा इतका नाही. माणसाच्या इतिहासात आपल्याला साहित्यात एवढा प्रवेश कधीच मिळाला नाही, ही कल्पनाच माझ्या मनात उरली आहे.

• AL: आम्ही अनुभवत असलेला संकटाचा क्षण तुमच्यासाठी कठीण आहे की तुम्ही सांस्कृतिक आणि सामाजिक दोन्ही क्षेत्रात काहीतरी सकारात्मक ठेवू शकाल?

OSC: माझा विश्वास आहे की बदल संधी देतात. हे एक क्लिच आहे, परंतु मी त्याचा खंबीर समर्थक आहे. ऑडिओबुक्स, दृकश्राव्य माध्यमात साहित्याचे हस्तांतरण किंवा नवीन तंत्रज्ञान कल्पनेकडे जाण्याचा आपला मार्ग बदलत आहे. मला विश्वास आहे की, नेहमीप्रमाणेच, प्रामाणिक आणि प्रेमाने रचलेल्या कथा टिकून राहतील. कथा सांगणे हे माणसाच्या डीएनएमध्ये असते. हा त्या प्रक्रियेचा एक भाग आहे ज्यामुळे आपण आज आहोत आणि ते बदलणार नाही. त्या कथा सांगण्यासाठी फक्त वाहन बदला.