मस्त मित्र
मस्त मित्र -हुशार मित्र, इटालियन भाषेतील मूळ शीर्षकानुसार - एलेना फेरांटे या टोपणनावाने ओळखल्या जाणार्या अज्ञात लेखकाने लिहिलेल्या समकालीन कादंबरीच्या गाथेचा पहिला खंड आहे. हे काम सुरुवातीला मार्च 2016 मध्ये प्रकाशक पेंग्विन रँडम ह्यूस्टनने प्रकाशित केले होते. त्यानंतर, त्याचे स्पॅनिशमध्ये भाषांतर करण्यात आले आणि 2020 मध्ये लुमेन लेबलद्वारे बाजारात आणले गेले. तेव्हापासून, हे पुस्तक एक खरी घटना बनले आहे.
त्याच्या संपूर्ण अस्तित्वात, मस्त मित्र हे 42 पेक्षा जास्त देशांमध्ये निर्यात केले गेले आहे, किमान वीस दशलक्ष वाचकांना मोहित केले आहे. जगभरात द गार्डियनसह काही माध्यमांचा दावा आहे की या कादंबरीत साहित्यातील योग्य नोबेल पारितोषिक मिळविण्याची सर्व क्षमता आहे. दुसरीकडे, कादंबरीला आधीपासूनच टीकात्मक मान्यता आहे आणि टेलिव्हिजन मालिकेत तिचे स्वतःचे रूपांतर देखील आहे.
निर्देशांक
सारांश मस्त मित्र
कामाच्या संदर्भाविषयी
गाथेचा पहिला खंड दोन मित्र Lenùs आणि Lila चे जीवन पुन्हा तयार करते, जे XNUMX व्या शतकाच्या मध्यात इटलीतील नेपल्सच्या गरीब शेजारी त्यांच्या संबंधित बालपणापासून राहत होते. एलेना फेरंटेची पेन साधेपणाने फिरते ज्या पद्धतीने ते संबंधित आहे दोन्ही स्त्रिया मॅशिस्मोचे वर्चस्व असलेल्या व्यवस्थेचा सामना करतात, हिंसा आणि रस्त्यावर कायदा. या संदर्भात: तो सर्वात बलवान आहे जो नेहमीच टिकून राहतो, बर्याच वेळा, इतर सर्वांना जगाच्या अंधारात घेऊन जातो ज्याचा कोणताही मार्ग नाही.
मस्त मित्र ही मैत्री आणि धैर्याची कथा आहे, परंतु मत्सर, मत्सर, शत्रुत्व, कौतुकाची देखील आहे ... नायकांनी व्यक्त केलेल्या भावनांची द्विधाता त्यांच्या व्यक्तिरेखेची खोली प्रकट करते, कारण, जरी ते अनेक प्रसंगी स्वतःला दूर ठेवतात, तरीही त्यांना भेटण्याचा मार्ग नेहमीच सापडतो. हे घडते कारण एक दुसऱ्याचा आश्रय आहे, त्यांचे सुरक्षित स्थान दुःखापासून दूर आहे आणि कोणत्याही व्यक्तीच्या भूमीत मिळवलेल्या जबाबदाऱ्या नाहीत.
भाग एक: बालपण. डॉन आर्किलचा इतिहास
मस्त मित्र हे लीलाच्या सहवासात असलेल्या लेनसच्या बालपणाबद्दलच्या कथेसह सादर केले आहे. नंतरचे दोघांपैकी सर्वात धोकादायक आणि सर्वात लढाऊ, सुंदर, आनंददायी आणि बुद्धिमान होते. तिच्या भागासाठी, Lenùs लाजाळू आणि आज्ञाधारक मुलगी होती, जरी काहीवेळा तिने तिच्या जोडीदाराच्या भयानक कृत्यांचे समर्थन केले. त्यांच्या खेळांचे दृश्य "एल कोको" ची निवासी इमारत होती, ज्याला डॉन आर्किल म्हणून ओळखले जाते. पण हे किस्से सर्व हशा आणि आनंद नव्हते.
शेजार धोकादायक होता मुलांसाठी आणि स्वप्नांसाठी, जे वाईट शब्द आणि शाळेत विद्यार्थ्यांमधील सतत भांडणे याद्वारे स्पष्टपणे उघड होते. या उदयास येण्यास पोषक वातावरण नाही. मात्र, त्यावेळच्या शैक्षणिक व्यवस्थेतील सर्व कमतरता असूनही, थोड्या निरोगी स्पर्धेला प्रोत्साहन देण्याच्या मार्गाने काही शिक्षकांना ते योग्य वाटले. विद्यार्थ्यांमध्ये, गणित आणि इतर आव्हाने प्रस्तावित करणे.
विशेषाधिकारांशिवाय बालपणाचे अनरोमँटिक विश्लेषण
Lenùs द्वारे, एलेना फेरॅन्टे शेजारच्या तिच्या पहिल्या वर्षांमध्ये चाललेल्या उत्कृष्ट वाटचालीचे वर्णन करते. निवेदक टिप्पणी करते की ती भूतकाळाकडे उदासीनपणे पाहत नाही, कारण ती हिंसेने भरलेली होती आणि ती गमावत नाही अशा संधींचा अभाव आहे.
त्याचप्रमाणे, असे म्हटले जाते की महिलांना इतर मुलींना दुखापत करावी लागे, जे आधीच्या मुलींना त्रास देतील., कारण ते सर्व जगू पाहत होते. तथापि, वातावरणामुळे लीलाच्या बंडखोर प्रवृत्ती बदलण्यास मदत झाली.
विलक्षण बुद्धिमत्ता असलेली तरुणी, वडिलांच्या सततच्या प्रहारांना तोंड देण्यासाठी त्याने अभ्यासाचा आसरा घेतला. तिने तिच्या तल्लख मनाच्या पूर्ण क्षमतेपर्यंत पोहोचण्याचे, काही सेकंदात जटिल अंकगणित व्यायाम सोडवण्यास सक्षम आणि संपूर्ण शाळेतील कोणापेक्षाही चांगले लिहिण्याचे स्वप्न पाहिले.
तरीही, खूप प्रयत्न करूनही, त्याचे वडील फर्नांडो यांनी त्याला शाळेत जाण्यापासून रोखले.त्यामुळे त्याला प्राथमिक शिक्षणासाठी स्थायिक व्हावे लागले.
दुसरा भाग: किशोरावस्था. शूजचा इतिहास
Lenùs कादंबरीच्या या भागात लिला आणि तिच्या स्वतःच्या पौगंडावस्थेतील क्लेशांचे वर्णन करते. हा टप्पा वय-संबंधित निराशा, तसेच प्रेम प्रकरणांनी चिन्हांकित केला होता., प्रथम विवाहसोहळा, इतर चिंतांव्यतिरिक्त, पालकांच्या संदर्भांपेक्षा वेगळा स्वत: ला तयार करण्याचा सतत प्रयत्न.
त्याच वेळी, कथानकाचा विस्तार लीलाच्या तुटलेल्या स्वप्नांवर होतो, ज्यांना हायस्कूल शिकण्याची संधी मिळाली नाही. दरम्यान, Lenùs, कमी प्रख्यात, परंतु अधिक संधींसह, त्याच्या कुटुंबाच्या पाठिंब्याने उच्च शिक्षण प्राप्त करण्यास व्यवस्थापित करतो.
त्याच्या स्पष्ट अडचणी असूनही, लीला ग्रंथालयात वेळ घालवते आणि गुप्तपणे अभ्यास करते. लवकरच, लॅटिन आणि ग्रीक मध्ये उत्कृष्ट बनते, एक मेहनती आणि प्रतिभावान वाचक असण्याव्यतिरिक्त.
त्याच वेळी, मुलगी तिच्या मित्राला तिच्या वर्गात मदत करते, कारण, तिला तिची शिकवणी पूर्ण करण्याची संधी मिळाली असली तरी, Lenùs अजूनही त्याच्या जोडीदारासारखा हुशार नाही. हे मत्सर आणि उत्कृष्ट मत्सराच्या क्षणांमध्ये दिसून येते जे दुसरीकडे, त्यांच्यापासून पूर्णपणे दूर राहण्यासाठी कधीही पुरेसे नसते.
लेखकाबद्दल, एलेना फेरेन्टे
ची खरी ओळख शोधण्यात प्रसारमाध्यमांनी फारसे काही नाही एलेना फेरेन्टे. तथापि, सर्वात व्यापक माहिती अशी आहे की या इटालियन लेखिकेचे खरे नाव अनिता राजा आहे. कथितपणे, या पुरस्कार विजेत्या आणि विपुल लेखकाचा जन्म इटलीतील नेपल्स शहरात झाला होता. असे म्हटले जाते की तो नंतर ग्रीसला गेला आणि नंतर ट्यूरिनला गेला, जिथे तो त्याच्या बहुतेक कामे प्रकाशित करण्यासाठी स्थायिक झाला.
लेखिकेला तिच्या निनावीपणाबद्दल कधीही पश्चात्ताप झाला नाही, खरं तर, ती एक फायदा मानते. आणि, तिच्या मते, लेखकाच्या प्रतिमेसंदर्भात कोणतीही अट नसल्यास वाचकांना त्यांनी वाचलेल्या पुस्तकांचा चांगला अनुभव आहे. ती ठामपणे सांगते की एखाद्या लेखकाचे व्यक्तिमत्व, लेखणी, टोन आणि चारित्र्य त्याच्या शीर्षकांमधून शोधणे अधिक चांगले आहे, त्याच्या व्यक्तीच्या वरवरच्या संकल्पनेतून नाही.
Elena Ferrante ची इतर कामे
नोव्हेला
- ल'अमोर अस्वस्थ - त्रासदायक प्रेम (1992);
- त्यागाचे दिवस - त्याग करण्याचे दिवस (2002);
- काळी मुलगी - काळी मुलगी (2006);
- नवीन कॉग्नोमचा इतिहास - एक वाईट नाव (2012);
- दुष्ट प्रेमाचा क्रोनाच - हृदयविकाराचा इतिहास (2012);
- पळून जाणा and्यांचा आणि उरलेल्यांचा इतिहास - देहाचे ऋण (2013);
- परदुता बांबिनाची कहाणी - हरवलेली मुलगी (2014);
- ला विटा बुगियार्डा देगली अॅडल्टी - प्रौढांचे खोटे बोलणे (2019).
मुलांच्या कथा
- ला स्पियागिया डी नोट - विसरलेली बाहुली (2007).
निबंध
- फ्रंटुमाग्लिया (2003).