ची नवीन फिल्म आवृत्ती ओरिएंट एक्स्प्रेसवरील खून, सर्वात प्रसिद्ध कादंब .्यांपैकी एक अगाथा ख्रिस्ती. दिग्दर्शित आणि ब्रिटीश अभिनित केनेथ ब्राननागची भूमिका राखून ठेवते हर्क्युल पोयरो, एक म्हणून लक्झरी कास्ट एकत्र आणते सिडनी लुमेट १ 1974. this मध्ये. परंतु या लेखकाच्या कादंब .्यांच्या चित्रपट रूपांतरांइतकेच त्यांचे विपुल कार्य आहे. मी काही ज्ञात लोकांचे पुनरावलोकन करतो. व्यक्तिशः मी नेहमीच मास्टरफुलबरोबर राहील खटल्याचा साक्षीदार.
ओरिएंट एक्सप्रेस वर हत्या (सिडनी ल्युमेट, 1974)
ही पहिली आवृत्ती होती आणि क्रिस्टीची मनोरंजक कादंबरी कशी बदलायची हे दिग्दर्शकाला माहित होतं उत्कृष्ट त्वरित धन्यवाद, काही अंशी, भव्य कास्ट जे ब्रिटिश होते अल्बर्ट फिन्नी पाइरोट प्रमाणे, इंग्रीड बर्गमन, लॉरेन बॅकल, सीन कॉन्नेरी, अँथनी पर्किन्स किंवा जॅकलिन बिसेट.
खाते पोयरोटमार्फत या प्रकरणाची चौकशी केली जाईल जेव्हा आपण यशस्वी नोकरीवरून घरी परतता. त्याला पौराणिक ट्रेन घ्यावी लागेल ओरिएंट एक्सप्रेस आणि एक अनपेक्षित थांबा मिळविण्यासाठी एक उत्कृष्ट हिमवर्षाव शक्ती. दुसर्या दिवशी सकाळी एक लक्षाधीश भोसकलेला आढळला आणि त्याच्या भोवतालचे प्रत्येकजण आपला निर्दोषपणा सिद्ध करण्यासाठी उत्सुक दिसत आहे. आणि बरं, आम्हाला आधीपासूनच माहित आहे की शेवट काय आहे, बरोबर?
मृत्यू नाईल वर (जॉन गुइलरमिन, 1978)
चार वर्षानंतर ओरिएंट एक्स्प्रेसवरील खून लुमेट कडून हे आले नाईल नदीवर मृत्यू. यावेळी तो ब्रिटीश आणि प्रतिष्ठित अभिनेताही आहे पीटर उस्टिनोव्ह जो मूर्तिमंत आहे पोयरो. पहिले चार्ल्स लाफ्टन होते, परंतु हे उस्तिनोव यांनीच आपला चेहरा जनतेत विशिष्ट आणि चतुर बेल्जियन गुप्तहेरांशी जोडला. ते सहा वेळा केले.
या रुपांतरणात तारे भरलेल्या कास्ट देखील होते ज्यात ते होते बेट्टे डेव्हिस, मिया फॅरो, डेव्हिड निव्हन, अँजेला लॅन्सबरी, जेन बिर्किन, जॉर्ज केनेडी, जॅक वॉर्डन आणि मॅगी स्मिथ. हे लक्षात घेण्याची उत्सुकता आहे की उस्तिनोवचे लग्न अँटिला लॅन्सबरीच्या बहिणीशी झाले होते. ती ख्रिसटीच्या कामांमध्ये आणखीन रूपांतर करण्यात दिसली. आणि काही वर्षांनंतर लॅन्सबरी हे प्रसिद्ध टेलिव्हिजन मालिकेचे नायक होते त्यात गुन्हा लिहिला आहे, ज्याचे मुख्य पात्र मिस मार्पलवर आधारित आहे.
या प्रकरणात हरक्यूल पायरोट कर्नाकवर प्रवास, नाईल नदी ओलांडणारी एक आलिशान नदी बोट.त्यात श्रीमंत वारसची हत्या केली जाते. बंदरात पोहोचण्यापूर्वी, त्याला मारेकरी शोधण्यासाठी त्याच्या इतर प्रवाशांच्या अलिबिसचे उच्चाटन करावे लागेल. एक समान समान युक्तिवाद जो केवळ सेटिंग आणि वाहतुकीचे साधन बदलतो.
या चित्रपटातूनही नुकतीच नवीन चित्रपटाची आवृत्ती जाहीर केली गेली आहे या शेवटच्या खेचा फायदा घेत ओरिएंट एक्स्प्रेसवरील खून.
ब्रोकेन मिरर (गुई हॅमिल्टन, १ 1980 )०)
च्या सहभागाचे उदाहरण येथे आहे अँजेला लॅन्सबरी मिस मार्पल खेळत आहे. तारेच्या नेत्रदीपक कास्टने पुन्हा यास अनुसरले असले तरी आधीच त्याच्या घसरणीत रॉक हडसन, एलिझाबेथ टेलर o टोनी कर्टिस. एक हॉलिवूडचा क्रू पीरियड मूव्ही शूट करण्यासाठी शांत इंग्रजी गावात पोहोचला. जेव्हा त्याच्या एका सदस्याला विषबाधा होते, तेव्हा मिस मार्पल काय घडले आहे याची तपासणी करण्याची जबाबदारी घेतील.
सूर्य अंतर्गत मृत्यू (गुई हॅमिल्टन, १ 1982 )०)
पीटर उस्तिनोव यांनी पॉयरोटच्या भूमिकेत पुन्हा टीका केली या चित्रपटात आता कारवाई चालू आहे बाल्कन हॉटेल (मॅलोर्का मध्ये निर्मित). पायरोट लवकरच शोधून काढेल की अभिजात पाहुणे आर्लेना या अभिनेत्रीबद्दल तीव्र घृणा व्यक्त करतात. जेव्हा ही हत्या केली जाते, तेव्हा सर्वजण तिची हत्या केल्याच्या त्यांच्या विशिष्ट कारणांमुळे संशयितांकडे परत येतात.
4:50 वाजता ट्रेन (जॉर्ज पोलॉक, १ 1961 XNUMX१)
दिग्दर्शकाचे पहिले साहस हे या रुपांतरणासह आम्ही पुन्हा वेळेत जातो जॉर्ज पोलॉक आणि अभिनेत्री मार्गारेट रदरफोर्ड. त्यांना मिस मार्पलबद्दल कथा सांगून सोडण्यात आले परंतु उर्वरित कामांचे अड्डे शिकवणे: वेशभूषा, विनोद आणि सावल्यांमध्ये शत्रू.
मार्गारेट रदरफोर्ड मिस मार्पल या चित्रपटाचा सर्वात प्रसिद्ध चेहरा होता, ज्याने ती चार वेळा खेळली होती. या कथेत ते आहे स्वत: मिस मार्पल, जी ट्रेनमध्ये प्रवास करताना एका हत्येचा क्षणभंगुर साक्षीदार आहे समांतर ट्रेनच्या कारमध्ये वचनबद्ध. परंतु तेथे मृतदेह नाही आणि अधिका dete्यांचा असा विश्वास आहे की ही केवळ जासूसी कादंब of्यांची आवड असलेल्या एखाद्या वृद्ध महिलेची कल्पनाशक्ती आहे. म्हणून ती स्वतःच चौकशी करण्याचा निर्णय घेईल.
दहा एनजीआरटीओएस (रेने क्लेअर, 1945)
१ 1939. In मध्ये लिहिले होते सर्वात उज्ज्वल आणि विक्री होणारी पुस्तकांपैकी एक क्रिस्टी द्वारे आणि सर्वात लोकप्रिय आणि प्रसिद्ध एक आहे. हे देखील सर्वात रुपांतर एक आहे. हे सर्वात अधिकृत आहे आणि फ्रेंचद्वारे त्याचे दिग्दर्शन केले गेले रेने क्लेअर. नंतर 1987 मध्ये त्याच्याकडे रशियन आवृत्ती होती जी मूळ कादंबरीचा देखील अत्यंत आदर करते.
दहा असंबंधित लोक इंग्लंडच्या किना off्यावर एक मिस्टर ओवेन यांनी रहस्यमय बेटावर भेटले. हा एक विलासी हवेलीचा मालक आहे, परंतु त्याचे अतिथी त्याला ओळखत नाहीत. पहिले डिनर संपल्यानंतर आणि अद्याप त्यांचे होस्ट न पाहता, दहा जेवणाचे गुन्हा केल्याची नोंद करून आरोपी आहेत. एका क्षणी, त्या क्षणापासून, स्पष्ट कारण वा स्पष्टीकरण न मिळाल्यामुळे त्यांची हत्या केली जाते.
साक्षात्कार (बिली विल्डर, १ 1957 XNUMX)
हे त्याच नावाच्या क्रिस्टीच्या नाटकावर आधारित आहे. आणि बिली वाइल्डरने त्याच्या चित्रपटातील रूपांतर आणि कामगिरीने यशस्वी केले टायरोन पॉवर, मार्लेन डायट्रिच आणि विशेषत: चार्ल्स लाफ्टन, सातव्या कला कला एक काम. ची कथा सांगते लिओनार्ड व्होल (शक्ती) वोल हा एक छान आणि मैत्रीपूर्ण माणूस आहे एका श्रीमंत महिलेच्या हत्येचा आरोपी ज्याने त्याला मोठ्या संपत्तीचा वारस म्हणून सोडले होते.
त्याच्याविरूद्धचे परिस्थितीजन्य पुरावे बरेच स्पष्ट आहेत, परंतु ईप्रतिष्ठित गुन्हेगार वकील सर विल्फ्रीड रोबर्ट्स (लाफ्टन) असा विश्वास आहे की तो निर्दोष आहे आणि त्याचा बचाव करण्यास सहमत आहे काही हरकत नाही. वॉले यांनी एका जर्मन परिचारिकेशी (डायट्रिच) लग्न केले ज्याची त्याला युद्धाच्या वेळी भेट झाली होती आणि तिला तिच्यात फिर्यादीचा सर्वात प्रतिकूल साक्षीदार सापडेल.
चित्रपट ऑस्करसाठी सहा नामांकने मिळाली: सर्वोत्कृष्ट चित्रपट, सर्वोत्कृष्ट दिग्दर्शक, सर्वोत्कृष्ट अग्रगण्य अभिनेता (चार्ल्स लाफ्टन), सर्वोत्कृष्ट सहाय्यक अभिनेत्री (एल्सा लॅन्चेस्टर), सर्वोत्कृष्ट ध्वनी आणि सर्वोत्कृष्ट संपादन, पण त्यातले काही साध्य झाले नाही.