विशेष जो नेस्बे. माद्रिदमधील हॅरी होलच्या निर्मात्यासह. ठसा

जो नेस्बे हे दिवस होते गेटॅफ ब्लॅक, त्याच्या मध्ये बारावी आवृत्ती ते काल बंद झाले आणि ते एक अतिथी देश म्हणून बनले नॉर्वे. च्या प्रतिष्ठित लेखक काळा कादंबरीआयुक्त वडील हॅरी होलमध्ये अनेक कृतीत भाग घेतला 3 दिवस प्रेस कॉन्फरन्ससह उपस्थित होते कुचिल्लो, त्यांचे नवीनतम पुस्तक आणि वाचकांसह दोन भेटी. ही खास वस्तू माझी आहे सामान्य कालक्रमानुसार आणि माझ्या अधिक विशिष्ट ठसा त्याच्याबद्दल, निःसंशयपणे माझ्या सर्वात मूर्तिपूजक लेखकांपैकी एक. त्याला चुकवू नका.

23/10/2019 - लॉरेन्झो सिल्वा (मुटुआ माड्रिलिआ फाउंडेशन) सह जो नेस्बे

त्रास आणि विजय, मार्क ट्वेन, तत्वज्ञान, मनोरुग्ण आणि "होय, मी लिहिण्यासाठी कधीही गोष्टी घेतल्या आहेत."

गर्दीत मुटुआ माड्रीलेआ फाऊंडेशनचे सभागृह हे संभाषण नेस्बे आणि सिल्व्हा मध्ये सुमारे झाले गुन्हा कादंबरी मानवी स्थिती. एक तास आणि एक चतुर्थांश जी आपण पाहू शकता येथे आणि जनतेच्या प्रश्नांची उत्तरे समाविष्ट केली. अर्थात त्यांनी त्यांच्या हॅरी होल मालिकेच्या नवीनतम हप्त्याबद्दल गप्पा मारल्या. कुचिल्लो, पण बद्दल शास्त्रीय शोकांतिका बेस त्या सर्वांमध्ये आहे.

ती कदाचित होती सर्वात संबंधित किंवा गंभीर क्षण ज्यामध्ये नेस्बेने वादविवाद केला लॉरेन्झो सिल्वा सारख्या एका महान नियंत्रकासह एकत्र आजच्या समाजातील धर्म आणि नैतिकतेच्या प्रभावावर. आणि त्यांनी अ‍ॅक्सेंट च्या सामर्थ्यावर ठेवले नकारात्मक ऊर्जा आणि अनुभव (पराभव आणि नाटक) त्या नेहमी सकारात्मक गोष्टींवर विजय मिळवतात (विजय आणि आनंद) कारण समज नंतरचे आहे -असे दिसते आहे- लहान.

तो उच्चारण म्हणजे एक आहे त्याच्या वर्ण सार आणि त्याचे काल्पनिक जीवन, जे आधीपासून आहे शेवटच्या मार्गावर ज्यामध्ये त्याचा आधीपासून अत्यंत कुचकामी पोलिस म्हातारा होण्याची शक्यता नसते (या ताज्या हप्त्यात हॅरी होल आधीच 50 चे आवडते आहे). वाय त्या निर्मितीसाठी तसेच त्याच्या तत्त्वांचे पालन केले पाहिजे कंडिशन वाटत नाही करून ते काय विचारतात किंवा विचारू शकतात आपले वाचक.

प्रश्न आणि उत्तरे

पुरेशी विनोद असलेली एक टिप्पणी - नॉर्डिक, परंतु विनोद - याबद्दल सिल्व्हाच्या प्रश्नावर गेली स्कँडिनेव्हियन लेखकांकडे काय आहे सर्वसाधारणपणे त्यांना मिळालेल्या यशासाठी. तिथे नेस्बेने एक गंभीर स्वर लावला आणि उत्तर दिले की ते सर्व वर्षातून एकदा भेटतात जग जिंकण्याची योजना करा.

अधिक प्रश्न होते आपल्या वाचनाबद्दल, जे सर्व प्रकारच्या आहेत, परंतु आता त्याकडे अधिक लक्ष केंद्रित केले आहे तत्वज्ञान कारण तिची मुलगी तिचा अभ्यास करत आहे (ती त्याच्याबरोबर माद्रिद येथे आली होती पण तेथे नव्हती). किंवा जेव्हा तो तरुण होता तेव्हा त्याच्यावर सर्वाधिक प्रभाव पाडला, त्यापैकीच मार्क ट्वेन-टॉम सॉयर आणि रोमांच हकलेबरी फिन-.

एक मजेदार एक तर होते काहीतरी होते लिहायला. तो म्हणाला, होय, तो काय म्हणाला नाही, ते कसे आहे हे पहाण्यासाठी लिहायला सुरुवात केली आणि दुसर्‍या दिवशी सकाळी जे बाहेर आले ते ए वास्तविक कचरा. आणखी एक चांगला त्याचा होता हॅरीचे संकोच आणि संक्षिप्त "होय" की हॅरीचे काही चांगले होणार आहे का कधीकधी. आणि आणखी एक त्याच्या बद्दल मत बद्दल अयशस्वी आवृत्ती च्या सिनेमॅटोग्राफिक स्नोमॅन.

होच्या शेवटच्या उत्तरासह चर्चा संपली त्याच्याकडे मनोरुग्ण काहीतरी आहे, तेही ते "होय" होते मनोरुग्णांच्या बाबतीत इतरही व्यवसाय जास्त आहेत याची पात्रता असली तरी

कृत्याची समाप्ती अ मोठा आनंद आणि मग तिथे ए लहान स्वाक्षरी काही वाचकांसह ज्यांच्याकडे पुस्तके होती किंवा नाहीत. वाय आपण एक ठेवले तर परंतु तो क्षण अगदी तंतोतंत होता. कदाचित सार्वजनिक किंवा गेलेले दिसते लॉरेन्झो सिल्वा यांनी किंवा नेस्बे बद्दल जास्त माहित नव्हते. आणि असे समजू की या शैलीचे वाचक म्हणून या वयातील आणि या विशिष्ट लेखकाच्या सरासरी वय आणि माझी उत्सुक नजर.

किंवा कदाचित, आम्हाला त्या स्वाक्षर्‍याची अपेक्षा कशी नव्हती (ज्याची सिल्व्हाने घोषणा केली आणि लांब न होण्यास सांगितले, परंतु नेस्बे यांनी टिप्पणी केली की आपल्याला कोणतीही अडचण नाही आणि तो फोटोही घेईल) तयार केलेली रांग ती तंतोतंत तिच्यासाठी नव्हती, परंतु त्यासाठी होती एकाच वेळी भाषांतर करण्यासाठी हेडफोन परत करा. तर तिथे ए अनावश्यक क्षण, परंतु की सर्वात कट्टर चाहते त्याला अभिवादन करण्याची संधी देऊ शकतील आणि त्यांच्यासोबत उभे राहू शकतील.

24/10/2019 - एस्पॅसिओ मर्काडो (गेटॅफे) येथे पत्रकार परिषद आणि चर्चा

वैयक्तिकरित्या हजर न राहणे ही एक लाजिरवाणी गोष्ट होती, परंतु त्याने मला भौतिक वेळ दिला नाही. दुसर्‍या दिवशी सकाळी नेस्बे येथे पत्रकार परिषदेत होते इबेरोस्टार डी लास लेटरस हॉटेल, माध्यमात मोठ्या प्रमाणात नोंदवले गेले. आणि दुपारी त्याने ए मध्ये भाग घेतला गोल मेज नॉर्डिक बातम्या बद्दल आधीपासून गेटॅफ मार्केट स्पेसमध्ये, पुन्हा लॉरेन्झो सिल्वा आणि त्याचे सहकारी रुथ लिलेग्रावेन (लेखक खोल fjord मध्ये) आणि आइसलँडिक रागनर जॅनासन (भीतीची सावली).

25/10/2019 - पेड्रो सॅलिनास ग्रंथालयात बैठक

आधीच शुक्रवारी सकाळी जो नेस्बे येथील वाचकांसह बैठकीस उपस्थित राहिले "पेड्रो सॅलिनास" केंद्र सार्वजनिक वाचनालय लेखकाने काय सादर केले? अनामारिया ट्रीलो. त्याशिवाय रिझर्व्हवायर बुक्सचे संपादक आणि रामडॉन हाऊसचे प्रेस आणि संवाद प्रमुख देखील होते सांस्कृतिक एकत्रीत दूतावासातून नॉरेगा, जे देखील आहे चा अनुवादक कुचिल्लो.

ते ए मध्ये होते पर्यावरण भरपूर सर्वात जवळचाजरी, अगदी कमी वेळेत. परंतु त्याचा वापर विशेषतः फे .्यात खूप चांगला झाला प्रश्न आणि लेखक उत्तरे, ते पुन्हा त्याच्याविषयी होते हॅरी होलचे नशिब. बद्दल मालिकेचे त्याचे आवडते शीर्षक, जे आहे रॉबिन, त्याच्या कुटुंबाचे, विशेषत: त्याच्या वडिलांचे वैयक्तिक अनुभव गुंतविल्याबद्दल.

मजेदार क्षण - हॅरी होलचे चेहरे

तिथे होता काहीजसे की जेव्हा तो बॉक्स घेऊन उठला चॉकलेट्स की तो टेबलवर होता आणि सर्वांसोबत सामायिक करू इच्छितो. किंवा चित्रपटाबद्दल पुन्हा काही प्रश्नांची उत्तरे आणि टिप्पण्या दिली.

आणि असे आहे की एका सहाय्यकाने टिप्पणी दिली की तिला जुळवून घेतल्यामुळे किंवा त्या कारणामुळे तिला काहीही आवडले नाही शून्य शारीरिक साम्य अभिनेता च्या मायकेल फासबेंडर सारखे हॅरी आपल्या सर्व वाचकांना हे माहित आहे की ते उपाय करते 1,94, तो एक टक्कल गोरा आहे आणि हे जवळजवळ नेहमीच बसत असते डॉक मार्टेन्स. म्हणून - त्याने विनोदी भाष्य केले - किमान त्यांना शक्य झाले त्या बूट ठेवले आहेत. नेस्बा हसले आणि पुन्हा नॉर्डिक विडंबन घेऊन उत्तर दिले प्रश्न (चांगले समजून घ्या मूर्खपणा) त्यांनी त्याच्यावर बूट ठेवले की नाही यावर ते नव्हते, जरी त्याने फॅसबेंडर आणि सर्वसाधारणपणे प्रत्येकाच्या कार्याचे कौतुक केले.

मी तिथे प्रवेश केला तेव्हा तिथे होते, que माझ्याकडे आहे बराच काळ माझा स्वतःचा उमेदवार, अद्वितीय आणि हस्तांतरण न करण्यायोग्य, म्हणजेच प्रत्येक वाचकासाठी हॅरीची प्रतिमा आहे. माझी भूमी त्या देशातील नामांकित अभिनेत्याची आहे, ट्रॉन्ड एस्पेन सेम, मला आढळलेला डेटा चांगले वाईकिंग / अ‍ॅंग्लो-सॅक्सन उच्चारण की श्री नेस्बे शेवटी शेवटी उलगडण्यास सक्षम होते. "अहो, होय, नॉर्वेजियन अभिनेता, होय, होय ...". विशेषतः माझ्यासाठी आश्चर्य म्हणजे त्याने मोजणे चालू ठेवले एक किस्सा ज्यामुळे मला माझ्या सर्वात वांछित वाल्हला पोहोचता आले:

"खरे असल्यास, त्याचे नाव बदलले होते, परंतु त्या प्रकल्पापूर्वी. तो एक उंच माणूस आहे (सुमारे 1,90 आणि आता 48 ऑक्टोबर झाले आहे) आणि, बरं, तोसुद्धा खूप देखणा आहे. तसेच, माझं नावं आहे एक दिवस कारण आमचा एक मित्र समान आहे. मी काही सार्वजनिक ठिकाणी होतो, मी पार्श्वभूमीत जे ऐकले त्यापेक्षा जिवंत आणि त्याने मला सांगितले की त्याने मला वाचले आणि हॅरी होल व्हायचे आहे. मी त्याला सांगितले ठीक आहे, पण काय जर त्याला खात्री असेल की त्याने पुरेसे किंवा जास्त प्यावे हॅरी प्रमाणे मग त्याने मला उत्तर दिले: “ठीक आहे, मला माहित नाही, पण देवाकडून मी प्रयत्न करीत आहे»».

अधिक नेस्बे पुस्तकांवर अधिक स्वाक्षरे आणि संपादकीय स्कूप

उपस्थितांना अभिवादन आणि अधिक सह्या देऊन हा कार्यक्रम संपला. एकाने आपली 12 पुस्तके आणली होती नेस्बेने संयमाने स्वाक्षरी केली त्या मालिकेमधून.

मी बोलत होतो जौमे बोनफिल, ज्याने मला उत्तर दिले ते कधी प्रकाशित केले जातील गहाळ नेस्बी शीर्षक: बर्फावरील रक्त (बर्फात रक्त) आणि मध्यरात्री सूर्य (मध्यरात्र सूर्य), जे बर्‍याच दिवसांपासून इतर भाषांमध्ये आहेत. मी त्यांना आधीच वाचले होते, ते लहान आहेत, जरी स्वतंत्र कथांपासून ते होल मालिकेपर्यंत, ते देखील आहेत उत्कृष्ट, नेहमीच माझे नम्र मत.

सुद्धा, अल प्राइम्रो साठी नियोजित आहे वसंत 2020 आणि सेकंद साठी त्या वर्षाचा शेवट. म्हणून आम्ही हॅरीच्या पुढच्या हप्त्याची वाट पाहत असताना, आम्ही नेस्बेकडून काही चांगले वाचन सुरू ठेवू.

25/10/2019 - वाचकांसह बैठक आणि कासा डेल लिब्रो येथे साइन इन

होते जवळचा कायदा. पाच विजेत्यांसह, सर्व स्पेनमधून येतात, वाचन मॅरेथॉनची एका आठवड्यापूर्वी प्रकाशकाद्वारे कॉल केलेले आणि सह सदस्य दोन जो नेस्बे वर आकडले (मी हे तयार केल्याबद्दल मी स्वत: ला मोजले आहे, अर्थातच) मला आमंत्रित केले जाण्यासाठी खूप भाग्यवान आहे.

बाहेर वळले एक आरामशीर बैठक आणि muy cómodo. टोनद्वारे, प्रश्न आणि टिप्पण्या आणि खासकरुन अधिक थेट मार्ग ज्यात नेस्बेने सर्व गोष्टींची उत्तरे दिली.

त्याच्या स्पष्टीकरणांपासून ते का आतडे आहे? कुचिल्लो, आम्ही काय टिप्पणी करतो? त्यांना उघड न करता कारण काहींनी ते पूर्ण केले नाही. त्याचा पुनरुच्चार आपल्या मते, सूचना किंवा आपल्या वाचकांच्या तीव्रतेने ओतू नका या वर्ण किंवा इतर fates च्या समोर. आणि त्यावरील त्याचा भर निर्मिती प्रक्रियेचा मुद्दा आपल्याला त्याकडे नेण्यात काय अर्थ आहे? परिस्थिती que कदाचित आपण कल्पना केली असेल किंवा नसेल, परंतु नेहमी आपल्याकडे दुर्लक्ष केल्याशिवाय. किंवा त्याऐवजी, आपण चेतावणी द्या इच्छित हालचाल घडवून आणण्यासाठी हाताचा उपयोग करणे पण नेहमीच वाहून जा आणि पडणे त्यात

सर्व कशासाठी, जेव्हा या गंतव्यस्थानांचा शोध लावता तेव्हा आपण त्यास समजत असलेल्या प्रमाणात ते आश्चर्यचकित करतात "हे निश्चितच खरं आहे" असं म्हणू नका. राजीनामा आणि स्वीकृतीसह, परंतु भावना देखील चांगले किंवा वाईट साठी आनंद घेतला आहे.

आम्ही त्याच्याशी गप्पा मारण्यास सक्षम होतो, त्याने आम्हाला विचारले आम्ही कोठे आहोत? आणि अशा प्रकारे स्वत: ला मदत करणार्‍या डेटाची त्याला आठवण कशी राहते यावर टिप्पणी दिली फुटबॉलचा, उदाहरणार्थ. अहो, हे अशा साइटचे आहे, जसे की आपण अशा कार्यसंघाचे अनुयायी होऊ शकता ... चला लक्षात असू द्या की ती होती jugador व्यावसायिक त्याच्या पौगंडावस्थेतील जोपर्यंत अस्थिबंधन 19 वर्ष.

माझे दोन प्रश्न होय ​​होते तो ऐकतो किंवा आवडतो असे संगीत (त्याच्या बँडमध्ये नाटक, रचना आणि गाणे डेरे म्हणा) हे हॅरीचेही आहे असे त्याने उत्तर दिले होय ते खूप सामायिक करतातजरी हॅरीला त्याचा बँड आवडला नाही याबद्दल त्याला वाईट वाटले. आणि गेला हळूवारपणे बोथट कॉन अन "मी तुला कधीच ऐकणार नाही" कधी आम्ही तुम्हाला हॅरीच्या पुढच्या एकाबरोबर जाण्यासाठी उद्युक्त करतो कारण तो शेवट संपून आपल्याला सोडू शकत नाही कुचिल्लो.

हे सर्व नंतर संपले स्वाक्षर्‍या आणि फोटो जरी तेथे असलो तरी आमच्या सर्वांसह थोडे सार्वजनिक, सत्य. ग्रॅन व्हियातील कासा डेल लिब्रो हे माद्रिदमधील फ्लॅगशिप स्टोअर आहे, पण नियत साइट या कृती करण्यासाठी आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे जेव्हा हे नेस्बेच्या कॅलिबरच्या लोकांचे असते, तो सर्वात स्पष्ट नाही. त्या छोट्या सार्वजनिक व्यतिरिक्त तेथे होते. किंवा वेळही सर्वात योग्य नव्हता, पण अजेंडा श्री. नेस्बे चे होते क्लिष्ट. तर नुकसान भरपाई ही जवळीक होती लक्झरी सह.

जो नेस्बेचे माझे प्रभाव - साधेपणाचा करिष्मा

Dicen que थोड्या दिवसातच आपण लोकांचे चांगले कौतुक करू शकता. आणि तेही आपण कधीच देखावांवर विश्वास ठेवू नये. मुळात ते आहे. या प्रकरणात, तथापि, घटक अधिक वैयक्तिक. आणि विशेषतः आधीच निर्दिष्ट करीत आहोत: माझे.

आपण 20 वर्षांचे असताना आपण जो नेस्बे आणि त्याच्या कादंब .्यांमध्ये पोहोचत नाही. किंवा हे with० सह समान नाही. मी आधीच पूर्ण करीत होतो विविध 40 जेव्हा मला कळले. आपल्याकडे वाचक म्हणून सारांश असणे आवश्यक आहे सर्वसाधारणपणे आणि विशेषतः गुन्हेगारी कादंबरी. कारण तुमच्याकडे खूप काही आहे गॅस्केट, हिम्मत, स्टीलची नसा आणि महाकाव्य सहनशीलता समोर उभे राहणे, आलंकारिकपणे, जसे एखाद्या साहित्यिक प्राण्यासारखे हॅरी होल.

पण आहे हॅरी अस्तित्त्वात आहे आणि तो आधीपासूनच आमचा मित्र आहेहोय, काहीही शिफारस केलेले नाही. नेस्बेने आधीही हे बर्‍याचदा म्हटलं आहे: "तू त्या सहका the्यांपैकी एक आहेस ज्यांच्याबरोबर तू वीकेंडला जातोस पण सोमवारी आपण यापुढे त्यांना कॉल करणार नाही." आणि त्याच कारणास्तव आम्हाला असे वाटते की आम्ही त्याच्यावर प्रेम करतो, आम्ही सहानुभूती दाखवितो आणि त्याच्याबद्दल खेद करतो.

इनकवेलमध्ये ब things्याच गोष्टी उरल्या सांगण्याऐवजी नेस्बॉ. एक आहे जर आपल्याला ते माहित असेल, वाचल्यानंतर आत्ताच नाही कुचिल्लो पण खूप पूर्वी, त्याच्या प्राण्याने त्याला पार केले. कारण आहे. आकर्षण, मोह आणि व्यसनांच्या सामर्थ्यासाठी. जेव्हा प्रत्येक वेळी तो आपल्याला सोडून देतो त्या भावनिक हँगओव्हरमुळे आम्ही आणखी एक भाग वाचतो जितका भयानक, त्याच्या आयुष्यात तो चतुर आहे, अगदी काल्पनिक परंतु वास्तविक आहे. O, ते कसे घडते काही बाबतीत, कारण तिथे बरेच वाचक que ते त्याला ओळखतात हॅरी प्रमाणे आणि ते मला समजले. का?

कारण हॅरीला त्याच्या निर्मात्याच्या साधेपणाने देणे सोपे आहे. हे तंतोतंत प्रदान करते करिश्मा की ते आहेत दोन्ही. आणि त्याच वेळी, आणि जादू देखील आहे, सामायिक करा देखील एक समान विरोधाभास.

हॅरी मानवी अपूर्णतेची एक परिपूर्ण निर्मिती आहे, ज्यात प्रचंड शारीरिक लिफाफा आहे जरी तो कागद असेल. आणि हे निष्पन्न होते की अगदी वास्तविक नेस्बे अगदी उलट आहे: नाजूक आणि जवळजवळ असहाय्य, जणू काही एखाद्या प्रयत्नात किंवा अचानक हालचालीने ते कोणत्याही क्षणी खंडित होऊ शकेल. आणि ती देखील तिच्याबरोबर आहे एक लाजाळू आणि मायावी देखावाआपण काय दर्शवू इच्छिता? थंड पण काय संक्रमित करते कळकळ जेव्हा तुमच्याकडे असेल काही इंच. जसे ते करते कमी आणि मंद टोन त्या भागांच्या भाषांमध्ये त्या आवाजाचा आवाज.

त्याला सर्व जण एक असल्याचे दिसते लक्ष न देण्याचा प्रयत्न करण्याचा हेतूंचा सेट. परंतु याउलट मिळवा: त्या साधेपणासाठी आपण पकडू त्यात रुपांतर होते अतुलनीय कला आणि सामर्थ्य एक विश्व, कथा आणि अद्वितीय वर्ण तयार केले आहे. हॅरी होल सारखे काल्पनिक कोणी फक्त जो नेस्बे यांच्या मनातून बाहेर येऊ शकले आहे. असे म्हणायचे आहे, जो नेस्बेशिवाय इतर कोणीही हा शोध लावू शकला नाही. पण नाही वेडा डॉक्टर प्रॉक्टरकिंवा सूड घेणारा नाही वारस सोनी लोफ्टस सारखे आणि ओलाव सारख्या अधिक रोमँटिक herन्टीहीरोसारखे (बर्फात रक्त) किंवा जॉन (मध्यरात्र सूर्य). किंवा नक्कीच नाही स्वतः बनवा पौराणिक पात्रांना आवडते मॅकबेथ.

जादू आणि यश हे केलेच आहे, विशेषत: त्या विनाशकारी आणि फलंदाजीसह, परंतु अद्याप पराभूत झाले नाही, अल्कोहोलिक कॉप अनेक वाचकांना चकित करा सर्व जगाचा. जर ते आहेत सार्वत्रिक कथा की आम्ही सर्वजण ओळखतो आणि सामायिक करतो, परंतु त्या कशा मोजायच्या हे आपल्याला माहित असले पाहिजे. किंवा तो त्याने ज्या प्रकारे केला त्याविषयी त्यांना सांगावे लागेल. त्या शांत देखावा आणि ते फसव्या नाजूकपणा शारीरिक

कारण विश्वातील नेस्बे मधील प्रत्येक गोष्ट नम्र चांगल्या कार्यापासून प्रभावित होते. नक्कीच, आपण पाहू या की तो त्या दोन मित्रांसमवेत एके दिवशी ते व्यवस्थापित करतो की तो म्हणतो की आपल्याकडे अद्याप आकलन करण्यास सक्षम नाही.

धन्यवाद

पाहिजे धन्यवाद द्या गेटाफे ब्लॅक, तुमचा आयुक्त लॉरेन्झो सिल्वा आणि आरआरएसएस चे व्यवस्थापक, ते जलाशय पुस्तके, त्याचे संपादक जौमे बॉनफिल आणि चे कार्यसंघ विपणन आणि संप्रेषण यादृच्छिक घर (एवा कुएन्का यांचे नेहमीच हजारो आभार) आणि अर्थातच व्याख्या सेवा, तसेच कर्मचारी पुस्तक हाऊस. त्याच्यासाठी लक्ष, दयाळूपणा आणि श्री. नेस्बे यांना भेटण्यासाठी त्यांनी किती सोपे केले.