Макбет. Жо Несбогийн хэлснээр амбиц, хүч чадал, галзуурал

Тэд таны тухай хэдэн жилийн турш ярих болно, Макбет.. Энэ бол түүний бичсэн роман дээр Дафф (Шекспирийн МакДафф) хэлсэн үгсийн нэг юм Жо Несбо сонгодог англи бардын тухай Хогарт төсөл. Тийм ээ, бид Макбетийн талаар аль хэдийн ярьж байсан 500 жил. Гэхдээ өөр 500 нь өнгөрөх болно хүсэл эрмэлзэл, хүч чадал, урвалт үүнийг үргэлжлүүлэн уншиж, хувилбар болгоно.

Несбогийн авсан энэ Макбетийг би дуусгалаа 2 жил бичгээр. Энэ нь миний хувьд үргэлжилсэн 6 хоног, Өдөрт 100 хуудас, зогсоохыг хүсэхгүй байна. Энэ зохиолчийн бичсэн ном болгон дээр надад тохиолддог зүйл бол миний хар сул талуудын сул тал юм. Хоёр үгээр хэлж чадах зүйл: цэвэр Несбо. Тиймээс шашин шүтлэгтэйгээ санал нийлэхгүй эсвэл сонгодог бүтээлээс ариусгагчид үргэлжлүүлэн уншиж болохгүй. Гэхдээ ялгаварлан гадуурхдаггүй хүмүүс цаашаа яваарай. Хүний мөн чанараас хамгийн их мушгирсан боловч эмзэг, харанхуй, аймшигт байдлын мөн чанар одоо ч байсаар байна. Викинг Несбо бол үүнийг өгүүлдэг мастер юм.

Макбет бид хоёр

Миний коллежийн жилүүдэд (Ф. Инглесаг судалж байхдаа) би эссе бичих ёстой байсан Macbeth, Уильям Шекспирийн миний дуртай бүтээл. Би хувьсал өөрчлөлтийг сонгосон хоорондын хамаарал тэр ба банку, мөн Данкан хааны армийн генерал бөгөөд түүний хамгийн үнэнч анд. Энэ бол намайг жүжигт хамгийн ихээр татсан зүйл юм.Нөхөрлөл нь гуйвшгүй мэт санагддаг бөгөөд түүний эхнэр Лэди Макбетын өдөөсөн Макбэтийн хэт их хүсэл эрмэлзлээс болж хамгийн харгис байдлаар урваснаар эвдэрсэн нөхөрлөл байв. Надад бас их татагдсан McDuff-ийн дүрийн хөгжил.

Макбет ба Несбо

Тэр эссег бичсэнээс хойш 20 гаруй жилийн дараа би энэ хувилбарыг уншаад эдгээр дүрүүдтэй сонгодог, адилхан шалтгаанаар сэтгэлээр унасан гэдсийг мэдэрч байна. Өөрөөр хэлбэл, мөн чанар нь үүнд нэг ширхэг ч өөрчлөгдөөгүй юм 70-аад оны эмх замбараагүй, тодорхойгүй хотыг бүрхсэн байнгын бороо, харанхуйд амьсгал боогдох түүх. Ялзрал, аж үйлдвэрийн хямрал, хар тамхины наймаа, авилгач эрх баригчид, хууль сахиулагчдын ёс суртахууны ядууралд живсэн хот. Энэ өгүүлбэрт бараг бүх зүйлийг нэгтгэж болно:

«Магадгүй юу ч утгагүй байж магадгүй, бид бүгд л ярьдаг, хэн ч сонсдоггүй мөнхийн, эмх замбараагүй шуугианы ганцхан хэллэг байж болох бөгөөд бидний хамгийн муу зөгнөл үнэн болж хувирна: бид ганцаараа байна. Ганцаараа.

Сонгодог жүжгийн бүх дүрүүд, тэдний татдаг амин хувиа хичээсэн байдал, хүсэл эрмэлзэл, сэтгэл хөдлөлүүд ийм л харагдаж байна. Түүний дүрүүд ч тэнд байгаа, гэхдээ одоо байгаа хотын дарга, цагдаагийн дарга, цагдаагийн албан хаагчид зарим нь авлигад идэгдсэн, нөгөө хэсэг нь үүнийг хүлээн зөвшөөрч дууссан ч гэсэн тийм биш байхыг хичээдэг. Тэд бас дугуйчдын наймаачид, мансууруулах бодистой холбоотой хүн бүрийг удирддаг бөгөөд тэдний үйлчилгээ нь гурван шулам савтай тогооч ба хортой "хүч". Тэд бүгдээрээ алхаж, уулздаг шөнийн цэнгээний газрууд, харанхуй орхигдсон станцууд, үйлдвэрүүд, саарал боомтууд эсвэл гялтгар казино Инвернесс шиг хаанчилж байгаа газар шиг Lady, болзолгүй хайр бас Макбетийн галзуурал ба сүйрэл, тэр бас хэн бэ, түүний төлөө л амьдардаг.

«Эмэгтэйчүүд зүрх сэтгэл, тэдэнд хэрхэн хандахыг ойлгодог. Учир нь зүрх бол бидний дотроо тээж явдаг эмэгтэй юм ».

Гэж хэлж байна Дафф, тэр үүнийг маш сайн хэлдэг. Учир нь Макбетийнхтэй ижил хөгжилтэй, түүнтэй бүх тэргүүлэх үүргийг хуваалцах энэ хувилбарт. Макбет залуу, гэр бүлээ алдаж байхдаа асрамжийн газарт танилцсанаас хойш түүний найз, туслалцаа энд байна. Тэд бас хуваалцдаг илүү харанхуй мөчүүд насанд хүрэгчид болоод цагдаа болоход тэд Даффын амиа хичээсэн байдал, албан тушаал ахих гэсэн хүсэл эрмэлзэл, Макбет болон Дафф (Мередит) нарын эмэгтэй хүний ​​хүсэл эрмэлзэл, тэр ч байтугай гэнэн цайлган зангаасаа хөндийрдөг. Хайрын гурвалжин өрнөлд чухал.

Сонгодог бүтээл дээр гардаг шиг энэ хоёрын хувь заяаг тэд эмэгтэйчүүд л тэмдэглэх болно. Дафф эхнэрээ алдаж, Макбет хүсэл эрмэлзэл, галзууралд автах болно LadyТэрээр ажиллуулдаг казинодоо цагдаагийн ажиллагааны үеэр чадварлаг дүр төрхөөр уулздаг. Түүнээс хөгшин, нүд гялбам, сэтгэл түгшээсэн, гүнзгий цочролд орсон, хувь тавилан тэднийг эргэлт буцалтгүй нэгтгэж байна. Түүнд дутагдаж байгаа зүйлийг тэр бүрэн, шударга бусаар нөхдөг. Үүнийг бас буруушаадаг. Эсвэл биш.

"Бид хэзээ ч байхгүй болсон зүйл хэзээ ч болохгүй." Макбет

Тиймээ. Тэр аль хэдийн мэддэг байсан. Бүгд ард түмний төлөө, ард түмний төлөө, ард түмэнтэйгээ хамт, Учир нь тэр хотынх. Түүнд цус ч байхгүй, боловсрол ч үгүй, Дафф эсвэл цагдаагийн дарга Данкан, хотын дарга ч юмуу эсвэл дүр эсгэдэг элитэд хамаардаггүй. Гэхдээ энэ нь түүнийг авчирдаг алуурчин болох парадокс. Хүсэл эрмэлзэлд хөтлөгдөнө.

Шекспирийн сонгодог зохиолыг мэдэхгүйгээр та энэхүү Макбетийг уншиж чадах уу?

Мэдээжийн хэрэг. Цогцолборгүй.

Үүнийг маш олон кинонд дасан зохицож уншсан эсвэл үзсэн хүмүүс, энэ сүүлчийнх байсан, бид олж мэднэ бүх сонгодог: шулам, хараал, сэлэм, чинжаал, хий үзэгдэл, таамаглал бараг театрын хэлээр ярьдаг хэв маяг. Үүнээс гадна бүх дүрүүд байдаг Дункан дамжин өнгөрөх цайзын хаалгач (түүхэнд маш хэрэгтэй дилер) язгууртнууд гэхдээ Nesbø маягийн тааварт тэдний түүхийг өргөжүүлж, хөндсөн. Тэд бас байдаг байшингийн брэнд үзэгдэл, хэлхээ маргааныг сайн мэдэх нь эргэлзээ төрүүлж чаддаг.

Хамгийн дургүй богино хэмжээний бүтээл байсан ч шүлэг, хэв маяг нь тэдэнд хэцүү байдаг сонгодог зохиол (эсвэл Шекспир) -ийг уншихад олж мэдэх ёстой Эдгээрт (эсвэл үгүй) 638 хуудас. Тэд дутагдалтай биш юм элбэг дэлбэг цус, хүчирхийлэл. Тэдэнд сониуч зан, үйлдэл, галзуурал, гайхалтай төгсгөл байдаг Несбо бас татгалзахгүй гэсэн бараг л гайхалтай мэдрэмжээр. Тэр чамайг бүхэлд нь талхны үйрмэгээр шидсээр байгаад чи яаж шийддэгийг нь гайхан биширч байна таамаглал Макбет түүнийг алж чадах эмэгтэйгээс төрсөн эр хүн байхгүй болно гэж итгэдэг зүйл. Тиймээс Дафф сорви нь бүх зүйлийг илэрхийлдэг. Та оч Флеанс эцгийнхээ өшөөг авахдаа та агуу зүйлсийн төлөө дахин уйлдаг Банку, энд бас Макбэтэд найз болохоос илүү аав болжээ.

Мэдээж ...

Бүгдэд нь. Гэмт хэргийн тухай тууж, сонгодог зохиол, Шекспир, Несбогийн дурлагчид олон янзаар ярьж болох гайхалтай түүхүүд.

Өөр хэдэн хэллэг

• «Хайрлуулах хүсэл, хайрлах чадвар нь хүмүүст Ахиллесийн өсгий байхаас гадна хүч өгдөг. Тэдэнд хайрын найдварыг өг, тэд уулсыг нүүлгэх болно; салгаад салхины амьсгал тэднийг нураана. " Хекат
• "Чамайг доош унагасан чиний сайн чанарууд, харгислал дутагдал." Дафф.
• Эцэст нь та алдахаар шийдсэн гэдгээ та бүх амьдралынхаа туршид мэдэж байсан. Энэ баталгаатай байдал нь та байсан, Макбет. Дафф
• "Цагдаагийн нэрийг хэн ч бузарлахгүйн тулд би алуурчин болсон. Энэ бол хотын төлөө, анархизмын эсрэг байсан." Macbeth