"Цөхрөл." Макабр, гротескийг магтан дуулсан шүлэг

Цөхрөл

Газар хөдлөлт шиг, чиний бүхий л оршихуйгаар дамжин өнгөрөх аянга шиг шүлгүүд байдаг. Цөхрөл Энэ бол тэдний нэг юм. Уламжлал ёсоор энэ ажил Хосе де Эспронседа (Almendralejo, 25 оны 1808-р сарын 23-Мадрид, 1842 оны XNUMX-р сарын XNUMX), гэхдээ зарим намтар судлаачид, судлаачид үүнийг Хуан Рико, Амат нар (Элда, Аликанте; 29 оны 1821-р сарын 19-Мадрид; 1870 оны XNUMX-р сарын XNUMX) бол Испанийн романтизмын хамгийн нигилист, зүрх шимшрэм жишээ юм.

Харанхуй романтизмын шинж чанарууд

Амьдралын сэтгэл хөдлөл, цөхрөлийг шүлгүүд тусгаж чаддаг

Хосе де Эспронседагийн бичсэн "Цөхрөл" шүлэг нь "Харанхуй романтикизм" гэж нэрлэгддэг зүйлийн нэг хэсэг юм. XNUMX-р зуунд үүссэн дэд төрөл зүйл мөн хүн төрөлхтөн, шашин шүтлэг, мөн чанарын талаар тийм ч өөдрөг бус санаануудыг тайлбарласан болно. Бидэнд зөвхөн Эспронседа үлгэр жишээ болох төдийгүй Эдгар Аллан По (энэ төрлөөр хамгийн алдартай нь байж магадгүй), Эмили Дикинсон гэх мэт олон хүмүүс байдаг, эсвэл бид олон "хараал идсэн яруу найрагчдыг" танилцуулж болох юм.

Энэ төрлийн уран зохиолын шинж чанаруудын дотроос бид дараахь зүйлийг олж мэдэв.

Төгс төгөлдөрт итгэх итгэл

Харанхуй романтик хүмүүсийн хувьд хүн төгс биш, бас хэзээ ч тийм биш байх болно. Энэ шалтгааны улмаас түүний бүх дүрүүд нь нүгэл, өөрийгөө устгах, амьдралын гаж нөлөөтэй холбоотой байдаг. Тэдний хувьд хүн бол нүгэлтэн бөгөөд ийм учраас тэд амьдралыг төгс төгөлдөрт хүргэхгүй харин эсрэг тал руу чиглэсэн нөхцөл байдал, үйл ажиллагааны бөөгнөрөл гэж үздэг.

Тэд гутранги үзэлтэй байдаг

Хэдийгээр бид романтизмын тухай ярьдаг боловч үнэн нь харанхуй романтик шүлэг нь гутранги үзэлтэй байдаг, гэхдээ тэд ямар нэгэн зүйлийг хичнээн хичээгээд ч хамаагүй үргэлж ойлгодог тул шууд эсвэл шууд бус байдлаар үргэлж сөрөгөөр ярьдаг. чи бүтэлгүйтэх болно.

Энэ утгаараа яруу найрагчдын амьдрал өөрөө шүлэгт ихээхэн нөлөөлдөг.

Дэлхий ертөнц бүрхэг байна

Зөвхөн дүнсгэр биш, харин нууцлаг, сөрөг. Бусад романтикууд бурханлаг, амьдрал, гэрэлтэй холбоотой сүнслэг зүйл гэж үздэг зүйлийг; тэд үүнийг бүрэн эсрэг зүйл гэж үздэг. Харанхуй романтик хүмүүсийн хувьд энэ бол хүн бүх сөрөг талыг гаргаж ирдэг газар бөгөөд байгаль өөрөө, хүрээлэн буй орчин нь энэ сөрөг талыг сайрхаж, түүнийг зовлонд нь улам их автуулдаг.

Цөхрөл

Цөхрөл энэ нь макабре, гротеск, ёс суртахууны хувьд эргэлзээтэй зүйл юм. Энэ утгаараа энэ нь бидэнд иймэрхүү түүхийг сануулдаг Хар муур, Эдгар Аллан По (“Бид өөрсдийгөө хууль гэдгийг ойлгосон учраас л хууль гэж юу болохыг зөрчих хүсэл эрмэлзэлтэй байдаггүй юм уу? Хууль? »), Хэдийгээр энэ нь түүх боловч шүлгийн мөн чанар, мушгирсан дүрийг мөн чанараараа хуваалцдаг.

Түүний долоон эгшигтэй шүлгүүд нь баатар нь түүний ярьдаг аймшигтай зүйлд үнэхээр дуртай байдаг юмуу эсвэл үүнээс таашаал авах нь түүний туулж өнгөрүүлсэн амьдралын үр дагавар юм болов уу гэж бодоход хүргэдэг. Энэ шүлэгт бүх зүйл асар их, аймшигтай бөгөөд тэр ч байтугай итгэл найдвар үлдээхгүй. Түүний мөрөнд оршуулгын газар, сүйрэл, товчоор хэлбэл хүн төрөлхтний эдлэх боломжтой харанхуй, гэм буруутай таашаал бүгд багтдаг. Энэ бүтээлийг харуулсан зүйл бол харанхуй, галзуурал, нийгмийн татгалзсан бүхнийг хүчтэй өргөмжлөх явдал юм.

Та үүнийг доороос уншиж болно.

Би тэнгэр харах дуртай
хар үүлтэй
мөн орон зайг сонсох
жигшүүртэй улих,
Би шөнийг харах дуртай
саргүй, одгүй,
зөвхөн оч
дэлхий гэрэлтдэг.

Би оршуулгын газарт дуртай
үхсэн сайн чихмэл,
урсаж буй цус, лаг
амьсгалахаас сэргийлдэг,
тэнд булш ухагч
дүнсгэр харцаар
хэрцгий гараар
гавлын яс бутлах.

Бөмбөгийг хараад баяртай байна
тэнгэрээс даруухан унах,
газар дээр хөдөлгөөнгүй,
ямар ч зулын голгүй,
дараа нь уурлаж байна
дэлбэрдэг, чичирдэг
мянган бөөлжлийг хараал идээрэй
хаа сайгүй үхсэн.

Аянга цахилгаан намайг сэрээх болтугай
сөөнгө хоолойтой,
мөн дэлхий унтаж байна
чамайг чичрүүлэх,
хором бүр юу вэ
тоололгүй түүн дээр унах,
огторгуйг живүүл
Би харах дуртай.

Галын дөл
түүнийг идэж гүйх болтугай
үхсэн овоолго
Би асаахыг хүсч байна;
тэнд хөгшин хүнийг шарж
бүх цай болох,
хэрхэн сонсогдож байгааг сонсох,
Ямар таатай байна вэ!

Би хөдөө орон нутагт дуртай
зөөлөн цас,
хуулагдсан цэцэг,
жимсгүй, ногоонгүй,
дуулдаг шувуу байхгүй,
гэрэлтдэг нар гэж байдаггүй
зөвхөн харцаар хардаг
эргэн тойронд үхэл.

Харанхуй ууланд,
задалсан нар,
Би туйлын их баяртай байна
тусах үед сар,
цаг агаарын сэнсийг хөдөлгөх
хатуу хашгирч байна
хашгирахтай тэнцэнэ
дуусах хугацааг зарлаж байна.

Би тамд ийм дуртай
мөнх бус хүмүүсийг авч явах
мөн тэнд бүх бузар муу зүйл байдаг
тэднийг зовоох;
гэдэс дотрыг нь нээх,
тэдний шөрмөсийг урах,
зүрх сэтгэлийг хугалах
Тэдгээргүйгээр хийх хэрэгтэй.

Ер бусын өргөн чөлөө
үржил шимтэй вегийг үерлэх,
дээрээс дээшээ ирдэг,
мөн хаа сайгүй шүүрддэг;
үхэр авдаг
усан үзмийн ороонго,
мянга мянган хүн сүйрэлд хүргэж,
Ямар таатай байна вэ!

Дуу хоолой, инээд
тоглоом, шил,
үзэсгэлэнтэй сайхан
яарч байгаадаа баяртай байна;
мөн тэдний тачаангуй аманд
дур зоргоороо магтаж,
ундаа бүрт үнсэлт
аз жаргалтай тамга.

Дараа нь шилээ хугал,
ялтсууд, тавцан,
хутга онгойлгож,
зүрх сэтгэлийг хайж олох;
дараа нь шарсан талхыг сонсоорой
ёолохтой холилдсон
шархадсан хүмүүс шиддэг
нулимс, төөрөлдсөн байдлаар.

Нэгийг нь сонссондоо баяртай байна
дарсны төлөө хашгирч,
хөрш чинь байхад
буланд унах;
бусад нь аль хэдийн согтуу байсан,
ер бусын триллээр
тэд боолттой бурханд дуулдаг
увайгүй дуу.

Би хонгорууддаа дуртай
орон дээр хэвтэж,
хөхний алчуургүй
мөн бүсээ сулла,
түүний увдисыг харуулж,
үсээ захиалалгүйгээр,
агаарт үзэсгэлэнтэй гуя ...
Ямар баяр баясгалантай юм бэ!

Та мэдэх ёстой бусад macabre шүлэг

Харанхуй романтикизм XNUMX-р зуунд үүссэн

Espronceda бол macabre шүлэг бичсэн цорын ганц яруу найрагч биш юм. Амьдралынхаа зарим үед харанхуй шүлэг бичсэн, мэддэг, үл мэдэгдэх олон яруу найрагч байдаг. Готикт дуртай хүмүүс сайн мэддэг тул бид чамайг энд үлдээхийг хүсч байна энэ төрлийн дэд төрлүүдийн илүү олон жишээ.

Эдгээр нь бүгд бидний өмнө дурдсан олон шинж чанаруудтай бөгөөд эдгээрийг авч үзэх сайн жишээ юм.

"Чөтгөрийн оршуулга" (Мэри Колеридж)

Сайн хүмүүс ээ, Диавол үхсэн!

Хөшгийг өмсдөг тээгчид хэн бэ?

Тэдний нэг нь өөрийгөө Бурханыг бас алсан гэж боддог

Сатаны алсан тэр сэлмээр.

Өөр нэг нь Бурханы амийг аварсан гэдэгт итгэдэг;

Диавол үргэлж тэмцлийн Бурхан байсан.

Нил ягаан нөмрөг түүний дээгүүр тархав!

Үхсэн хэвтэж буй хаан.

Хамгийн муу хаад хэзээ ч захирч байгаагүй

мөн энэ гайхамшигтай тамын хаан.

Таны зовлон шаналлын шагнал юу вэ?

Тэр өөрөө үхсэн ч там хэвээр байна.

Тэрбээр нас барахаасаа өмнө авснаа хуурамчаар үйлджээ.

Энэ нь долоон удаа уурласан алтаар хийгдсэн,

тэр хүмүүсийн гайхалтай үгсээр

хэн түүнийг хаячихлаа гэж сайрхав.

Та үүнийг хаана булах вэ? Дэлхий дээр биш!

Хортой цэцэгс дотор тэр дахин төрөх болно.

Далайд биш.

Салхи, давалгаа үүнийг чөлөөлөх болно.

Түүнийг оршуулгын ёслол дээр тавь.

Бүх амьдралынхаа туршид тэр галд амьдарч байсан.

Дөл тэнгэрт мандах үед

Сатан гэрлийн тэнгэр элч болсон,

ажлыг илүү сайн хийх

Тэрээр доор амьдрахдаа үргэлж хичээдэг байв.

"Дүүжлэгдсэн хүмүүсийн бүжиг" (Артур Римбо)

Дүүжлэгдсэн хүмүүсийн бүжиг

Хараал идсэн яруу найрагчдын шилдэг шүлгүүд 1

Хар дүүжлүүр дээр тэд нэг гараараа сайхан сэтгэлээр бүжиглэдэг.

паладинууд бүжиглэдэг,

чөтгөрийн махгүй бүжигчид;

тэд төгсгөлгүй бүжиглэдэг гэж бүжиглэдэг

Саладиний араг яс.

Монсиньор Белзебу зангиа татав

тэнгэрт дохио өгдөг хар хүүхэлдэйнүүдийнхээ,

мөн тэдэнд духан дээрээ сайн пүүз бэлэглэв

тэднийг Христийн Мэндэлсний Баярын Каролийн хэмнэлээр бүжиглэхийг албадав!

Гайхаж, хүүхэлдэйнүүд гоёмсог гараа атгав:

хар эрхтэн шиг цоолсон хөх,

нэг удаа зөөлөн охидууд тэвэрч байсан,

Тэд жигшүүрт хайраар сойздож, мөргөлддөг.

Хонгор минь! Таны гэдсийг алдсан баярт бүжигчид,

Таблао өргөн тул өөрийн тохуурхлыг сүлжээрэй,

Энэ нь бүжиг эсвэл тулаан болохыг тэд бурхнаас бүү мэд!

Ууртай, Белзебуб хийл хөгжмөө хөглөж байна!

Барзгар өсгий; Таны шаахай хэзээ ч элэгддэггүй!

Тэд бүгдээрээ үслэг дээлээ тайлав.

үлдсэн зүйл нь аймаар биш бөгөөд скандалгүйгээр харагддаг.

Тэдний гавлын яс дээр цас цагаан малгай тавьжээ.

Хэрээ бол эдгээр хугарсан толгойн орой юм;

туранхай бариллаасаа махны хэлтэрхий өлгөдөг:

Тэд харанхуй мөргөлдөөнд эргэж байхдаа,

цаасан хашаа бүхий хатуу паладинууд.

Яаралтай байна! Ясны вальсаар салхи исгэрэх болтугай!

Хар дүүжлүүрүүд төмөр эрхтэн шиг хөөрөгдөж байна!

чоно нь ягаан ойгоос хариу өгдөг.

улаан, тэнгэрийн хаяанд там бол ...

Намайг эдгээр оршуулгын ахмадууд руу цочирдуул

тэр дамар, ладинос, урт хуруугаараа хугарсан,

түүний цайвар нугаламыг хайрлах rosary:

Талийгаач, бид энд хийдэд байхгүй шүү дээ!

Гэнэт энэ macabre бүжгийн төвд

галзуу, гайхалтай араг яс, улаан тэнгэр рүү үсрэх

азарганы араг яс шиг эрч хүчээр авч явдаг

олс миний хүзүүнд хатуу хэвээр байгааг мэдэрч,

тэр богинохон хуруугаа шажигнаж буй гуяны яс руу чиглүүлэв

харгис инээдийг санаж буй хашгираан,

Уулын эрэг түүний лангуунд хэрхэн эргэлддэг вэ,

тэр ясны дуугаар бүжигээ дахин эхлүүлнэ.

Хар дүүжлүүр дээр тэд нэг гараараа сайхан сэтгэлээр бүжиглэдэг.

паладинууд бүжиглэдэг,

чөтгөрийн махгүй бүжигчид;

тэд төгсгөлгүй бүжиглэдэг гэж бүжиглэдэг

Саладиний араг яс.

"Харамсал" (Чарльз Бодлер)

Та хаана ч хамаагүй шүлэг бичиж болно

Чамайг унтахад миний харанхуй гоо үзэсгэлэн,

хар гантигаар хийсэн булшны ёроолд,

зөвхөн унтлагын өрөө, орон сууц байхад л болно

нойтон пантеон ба хотгор булш;

Чулуу, чиний аймшигтай цээжийг живүүлэх үед

мөн таны хонгил амттай хайхрамжгүй байдлаас болж тайвширч,

зүрх сэтгэлээ цохих, шунахаас сэргийл,

Эрсдэлтэй уралдааныг хөлөөрөө явуул,

миний хязгааргүй мөрөөдлийн итгэгч булш

(учир нь булш нь яруу найрагчийг үргэлж ойлгох болно),

нойр хориотой тэр урт шөнүүд,

Тэр танд хэлэх болно: «Бүрэн бус эелдэг хүн, танд ямар сайн зүйл байна вэ?

Үхсэн хүмүүс юу гэж уйлдагийг хэзээ ч мэдээгүй юмуу? ”.

"Мөн өт нь гэмшсэн шиг таны арьсыг зажлах болно."

"Тусгаарлагдсан" (Marcelone Desbordes-Valmore)

Надад битгий бичээрэй. Би гунигтай байна, үхэхийг хүсч байна.

Чамгүй зун бол харанхуй шөнөтэй адил юм.

Би гараа тэвэрлээ, тэд чамайг тэвэрч чадахгүй,

Миний зүрх сэтгэлийг дуудах нь булшийг дуудах явдал юм.

Надад битгий бичээрэй!

Надад битгий бичээрэй. Өөртөө л үхэж сурцгаая.

Зөвхөн бурханаас л асуу ... зөвхөн өөрөөсөө л, тэр чамд хэрхэн хайртай байсан бэ!

Намайг хайрлаж байгааг сонсохын тулд чиний гүн байхгүй байдлаас

Энэ нь тэнгэрт хүрч чадахгүй сонсохтой адил юм.

Надад битгий бичээрэй!

Надад битгий бичээрэй. Би чамаас, бас дурсамжаасаа айж байна;

Тэд намайг байнга дууддаг таны дуу хоолойг хадгалсан.

Ундны ус ууж чадахгүй байгаа усыг бүү харуул.

Хайртай уран бичлэг бол амьд хөрөг юм.

Надад битгий бичээрэй!

Надад чихэрлэг мессеж битгий бичээрэй: Би эдгээрийг уншихыг зүрхлэхгүй байна.

чиний дуу хоолой миний зүрх сэтгэлд тэднийг цутгадаг юм шиг санагддаг;

Таны инээмсэглэлээр тэд гэрэлтэж байгааг би харж байна;

миний зүрх сэтгэлд үнсэлт тэднийг тамгалдаг шиг.

Надад битгий бичээрэй!


Нийтлэлийн агуулга нь бидний зарчмуудыг баримталдаг редакцийн ёс зүй. Алдааны талаар мэдээлэхийн тулд товшино уу энд байна.

6 сэтгэгдэл, үлдээгээрэй

Сэтгэгдэлээ үлдээгээрэй

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно.

*

*

  1. Мэдээллийг хариуцах: Мигель Анхель Гатан
  2. Мэдээллийн зорилго: СПАМ-ыг хянах, сэтгэгдлийн менежмент.
  3. Хууль ёсны байдал: Таны зөвшөөрөл
  4. Мэдээллийн харилцаа холбоо: Хуулийн үүргээс бусад тохиолдолд мэдээллийг гуравдагч этгээдэд дамжуулахгүй.
  5. Өгөгдөл хадгалах: Occentus Networks (ЕХ) -с зохион байгуулсан мэдээллийн сан
  6. Эрх: Та хүссэн үедээ мэдээллээ хязгаарлаж, сэргээж, устгаж болно.

  1.   Густаво Гонзалес гэж хэлэв

    Найдвараа хэдийнээ алдсан үнэхээр цөхрөлтэй яруу найраг. Тэр ямар ч найдваргүй болсон тул зөвхөн өвдөлтийг л хүсдэг. Энэ нь гунигтай боловч ойлгомжтой юм. Энэ бол хайрт эмэгтэйд өгөх биш харин хүний ​​хайрыг хууран мэхлэх, орхихоо мартах явдал юм.

    1.    Карлос Айса гэж хэлэв

      «Алдагдсан» нь h: үйл үгнээс байна

      1.    Долдугаар сар гэж хэлэв

        Тэрбээр "боосон бурхан" гэж хэлэхдээ хэнийг хэлэх гэсэн юм бэ? ... тэр Бакус мөн үү?

  2.   Жули гэж хэлэв

    Тэд хөөрхөн, царайлаг юм

    1.    Наркиссус гэж хэлэв

      Би чамайг Хайрын бурхан гэсэн үг гэж бодож байна.

  3.   Энрике Капредони гэж хэлэв

    Би үүнийг хүүхэд байхдаа, эмээгийнхээ номын санд хадгалж байсан Эспронедедийн бүрэн бүтээлээс уншиж байсан. Би үүнийг өсвөр насандаа уншиж, бага насныхаа дурсамжийг хайж байсан. Насанд хүрснийхээ дараа би үүнийг хайж, бараг бүхэлдээ цээжээр санаж, үе шат бүрт үзүүлэх нөлөө нь маш их өөрчлөгддөг. Биднийг төлөөлж буй зургууд нь насанд хүрэгчид бидний амьдардаг ертөнцийн инээдэмтэй байдлаас аймшигтай бодит байдалд шилждэг.