Өнөөдрийн адил өдөр Луис де Гонгора таалал төгсөв

Өнөөдөр шиг өдөр Луис де Гонгора таалал төгсөв.

Чиний зөв, Луис де Гонгора өнөөдөр таалал төгсөв, ялангуяа 23 оны 1627-р сарын XNUMX. Энэ бол манай Испанийн алтан үеийн хамгийн чухал яруу найрагч, жүжгийн зохиолчидТэрбээр болон түүний мэргэжлийн хамт ажиллагсдын нэг, өөр нэгэн агуу зохиолч Франсиско де Кеведотой үргэлж харьцдаг байсан "маргаан" бол түүнийг мэддэг. Хэрэв үгүй ​​бол өөрөө дүгнээрэй.

Дон Луис де Гонгора ба түүний яруу найргийн эсрэг (Кеведогийн Гонгора руу хийсэн дайралт, яруу найраг болгосон)

Сицилиан биш, энэ циклоп
бичил ертөнцийн тухай тийм ээ, сүүлчийн бөмбөрцөг;
тархи бөмбөрцөг болох энэ antipode нүүр
Италийн нэр томъёонд хуваагдсан бүс;

онгоц бүр дээр амьд энэ тойрог;
энэ нь зөвхөн тэг байх,
үржүүлж, бүхэлд нь хуваана
бүх сайн Венецийн хамба лам;

бяцхан зураг тийм ээ, гэхдээ сохор хулгана;
мэнгийн сахалтай эрүү;
энэ муу, доромжлолын оргил үе;

Өнөө үед фарстууд лусын дагина болсон энэ,
Энэ бол Гонгора болон мөргөл үйлдэх үед илжиг юм.
бужаррон түүнийг бараг мэддэггүй байсан.

La Гонгорагийн хариулт, удахгүй удахгүй болно:

Испанийн Анакреон, чамайг зогсоох хүн алга.
Их эелдэг байдлаар битгий хэлээрэй,
Таны хөл элегийнх болохоор
Таны зөөлөн байдал сиропоор хийгдсэн байдаг

Та Terentian Lope-ийг дууриахгүй гэж үү,
Беллерофоноос өдөр бүр.
Комик яруу найргийн бөглөрөл дээр
Тэр шөрмөс өмсөж, түүнд давхил өгдөг үү?

Таны хүслийг онцгой анхаарал болгоомжтой аваарай
Тэд Грек хэл дээр орчуулахыг хүсч байгаагаа хэлдэг
Таны нүд үүнийг хараагүй байна.

Тэднийг миний сохор нүдэнд жаахан зээлүүл,
Учир нь би зарим залхуу шүлгүүдийг гаргаж ирэв.
Мөн та ямар ч gregüesco-г дараа нь ойлгох болно.

Кеведо дахин тулалдаж байна:

Би уран бүтээлээ гахайн махаар тараана
Гонгорилла, намайг яагаад хазахгүй байгаа юм бэ?
Кастилийн үйлдвэрүүдийн нохой,
Замд явж буй хөвгүүн шиг шогонд ордог эрдэмтэн.

Энэтхэгийн санваартан, бараг хүн
Та христгүйгээр праймерыг сурч мэдсэнээ;
Кордоба ба Севиллийн Чокарреро,
Шүүх дээр, бурханлиг шоглоом.

Та яагаад Грек хэл дээр цензур тавьдаг вэ?
зөвхөн еврей эмэгтэйн раввин байх,
чиний хамар одоо хүртэл үгүйсгэдэггүй зүйл үү?

Миний амьдралд зориулж илүү шүлэг бүү бич;
Хэдийгээр бичээч нар чамд наалдаж байгаа юм шиг харагддаг,
Цаазын ялтныг эсэргүүцсэний төлөө.

Y Гонгора дуусна:

Дон Франциско де Кеведод

Тодорхой яруу найрагч

тэр хичнээн сүсэгтэй, тэр розмаринтай болсон,
үсчин бүр сайн хийж чаддаг байсан
хамгийн их шархадсан сахилга батыг угаах.

Энэ бол түүний адислагдсан хошуу,
түүнийх шиг сайхан арьсан,
түүний ажилчдын удирдлага нь хамгийн их ашиглагддаг
Сажинагийн гэрэлт цамхгаас

Шарсан талх руу ус хийхгүйгээр дарвуул.
Энэ нь Рокег бууж өгөхгүй,
шударга хоосон венийн,

алт, ариун тэмдгүүд, галзуурал,
Тэрээр Сан Траго руу алхаж очоод:
Энэ нь доголон ч, эрүүл чийрэг алхах явдал юм.

Түүний амьдралын тухай товч тойм

Өнөөдрийн адил өдөр Луис де Гонгора таалал төгсөв

  • Гонгора Би хуулийн чиглэлээр сурдаг Саламанка их сургуульд.
  • Энэ нь байсан эрт түүний уран зохиолын ажил мэргэжил.
  • Түүнийх эхэлсэн сүм хийдийн ажил мэргэжил гэхдээ түүний тоглоомын амт, энэ нь эдийн засгийн томоохон алдагдалд хүргэсэн.
  • Тэр байсан Шүүхтэй харилцах харилцааВалладолид, Мадрид хоёулаа 1617 онд суурьшжээ.
  • Тэрээр амьдралаас таашаал авахаар ирсэн юм асар их алдар нэр өөрийгөө тухайн үеийн агуу зохиолчидоор хүрээлүүлдэг.
  • Энэ нь байсан Филипп III хааны хамба лам.
  • Түүний амьдралын сүүлийн жилүүдэд тэдний хэлхээ холбоо, улс төрийн дэмжлэг суларсаннь түүний уран зохиолын ажилд тодорхой урам хугарсан байдлаар тусгалаа олсон болно.

Уран зохиолын ажил

Өнөөдөр шиг өдөр Луис де Гонгора таалал төгсөв.

Түүний уран зохиолын бүтээлээс дараахь зүйлүүд хамгийн түрүүнд тодорчээ.

  • Полифем ба Галатеагийн үлгэр: Циклопын Полифемийн галатей нимфэд зориулсан домог, өвчтэй хайрыг холбодог.
  • Ганцаардал, зарим ямаачин, загасчид авсан хөлөг онгоц осолдсон залуугийн тухай түүхийг өгүүлдэг. Гонгора нийт 4 ганцаарчилсан зүйл бичихийг хүссэн боловч шүлэгт эцэст нь ердөө хоёрхон үлджээ.
  • олон тоо Соннет, хайр, "carpe diem", алдартай хүмүүсийн магтаал, ёс суртахууны асуудал, ландшафтыг өдөөх зэрэг янз бүрийн сэдвүүдийг авч үзэх болно. Зарчмын хувьд бараг бүгдээрээ ноцтой өнгө аясаар бичигдсэн байдаг боловч түүний заримыг нь бурлескийн өнгөөр, ялангуяа тухайн үеийн бусад зохиолчдод зориулж бичсэн хүмүүс байдаг бөгөөд тэдний дунд өмнө нь Кеведогийн дүрийг харж байсан хүмүүс байдаг.

Луис де Гонгорагийн хэллэг, ишлэл

Манай хамгийн барокко зохиогчдын нэгд зориулсан энэхүү нийтлэлийг дуусгахын тулд түүний амнаас эсвэл үзэгнээс гарсан хэдэн үг хэллэг, ишлэлийг танд үлдээе ... Тэднээс таашаал аваарай!

  • "Миний бүтээлүүдийн хамгийн агуу прокурор бол би."
  • "Намайг XNUMX-р сард уулсыг цагаан цасаар хучихдаа шаргал хүрэн бор туулайн бөөрөөр дүүргэж, уурласан хааны амтат худал хуурмагийг надад хэлээд ард түмэн инээлдээрэй.
  • "Амьдрал бол сум нь далавч өгдөг шархадсан буга юм."
  • "Өргөдөл гаргасан цаг бол хомхойлдог өдрүүд юм."
  • “Үг, лав; ган ажилладаг. ”
  • "Мөргөгчийн мөр бол тэнүүчлэгч, хичнээн сайхан муза шүлгийг надад төөрөлдсөн ганцаардалд зааж, зарим нь гээгдэж, зарим нь сүнслэгээр өдөөгдсөн юм." 
  • "Чамайг цагийг уучлаарай."
  • "Над дээр халуухан ирээрэй ...".

Нийтлэлийн агуулга нь бидний зарчмуудыг баримталдаг редакцийн ёс зүй. Алдааны талаар мэдээлэхийн тулд товшино уу энд байна.

Сэтгэгдэл бичих эхний хүн бай

Сэтгэгдэлээ үлдээгээрэй

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно.

*

*

  1. Мэдээллийг хариуцах: Мигель Анхель Гатан
  2. Мэдээллийн зорилго: СПАМ-ыг хянах, сэтгэгдлийн менежмент.
  3. Хууль ёсны байдал: Таны зөвшөөрөл
  4. Мэдээллийн харилцаа холбоо: Хуулийн үүргээс бусад тохиолдолд мэдээллийг гуравдагч этгээдэд дамжуулахгүй.
  5. Өгөгдөл хадгалах: Occentus Networks (ЕХ) -с зохион байгуулсан мэдээллийн сан
  6. Эрх: Та хүссэн үедээ мэдээллээ хязгаарлаж, сэргээж, устгаж болно.