Фридрих Холдерлин. Түүний нас барсны ой. Хэллэг, шүлэг

A Фридрих Холдерлин, Германы зохиолч XVIII ба XIX, гэж үздэг Германы романтизмын хамгийн агуу яруу найрагч. Тэрээр зохиолч, жүжгийн зохиолч байсан орчин үеийн гэх мэт алдартай нэрс Хегель эсвэл Schiller, магадгүй тэр үеийн хамгийн алдартай нь. Хөлдерлин нас барсан нэг өдөр өнөөдөр de 1843 олон жилийн турш ганцаардмал амьдарч, хохирогч а шизофрени Энэ нь түүнийг бичиж, туурвихад нь саад болоогүй юм. Үүнийг санах эсвэл олж мэдэхийн тулд би цуврал цувралуудыг сонгож авдаг хэллэг, шүлэг түүний ажил, түүний захидлууд.

Фридрих Холдерлин

Би санваарын төлөө явж байсан, үнэндээ бол дууссан Теологи, гэхдээ хэзээ ч дасгал хийдэггүй 1793 түүний нийтлэв анхны шүлгүүд Фридрихийн ачаар Schiller, чинийх юу байсан бэ? найз болон ивээн тэтгэгчид. Түүний сэтгэл татам байдал эртний ертөнцөөр дамжуулан Грек Ром үүнийг бүтээлдээ тэмдэглэсэн байдаг. Энэ нь маш их байсан үржил шимтэй, зовж шаналж байгаа хэдий ч шизофрени XNUMX-р зууны эхэн үед түүнд үзэгдэж байсан бөгөөд тусгаарлалт нас барах хүртлээ.

Su хамгийн сайн мэддэг ажил энэ бол роман, Hyperion, гэхдээ тэр драмыг бясалгасан Эмпедоклын үхэл, Ялангуяа янз бүрийн дуулал, од, элит дуутай яруу найраг: Диотима руу шүлэг (түүний амраг Сюзетт Гонтардаас санаа авсан) эсвэл шүлгийн түүвэр НайдварҮүнийг бас хадгалсан захидал харилцааны.

Нэр томъёо

  • Хязгааргүй амьд ертөнцийн бүрэн дүүрэн байдал нь миний ядуу хоосон оршихуйг мансуурлаар тэжээж, хангаж өгдөг.
  • Хүн бүр байгаагаар нь байг. Таны бодож байгаа байдал, зүрх сэтгэлийн мэдрэмжийн эсрэг хэн ч үг хэлж, үйлдэл хийх ёсгүй.
  • Бид бие биенийхээ хажууд байхад бидний тайван бус цагийг санаж байна уу? Энэ бол ялалт байв! Сэтгэл, зүрх, нүд, нүүр царайгаараа хоёулаа хоёулаа зэрэг эрх чөлөөтэй, бардам бөгөөд нүд гялбам, хоёулаа тэр тэнгэрлэг амар амгаланд зэрэгцэн оршдог!
  • Хүн өөрийгөө илэрхийлэх ёстой, зохих ёсоор сайн зүйл хийж, сайн үйлс хийх ёстой, гэхдээ хүн зөвхөн бодит байдал дээр биш, харин сүнсээрээ үйлдэх ёстой "гэжээ.
  • Залуу насандаа эр хүн зорилго тавьсан гэж хичнээн ойрхон боддог вэ! Энэ бол байгалиас бидний оршихуйн сул дорой байдалд тусалдаг бүх хуурмаг зүйлүүдийн хамгийн үзэсгэлэнтэй нь юм.
  • Бүх оршихуйг мартах, бүх зүйлийг олсон юм шиг бидний оршихуйн чимээгүй байдал байдаг.
  • Найдваргүйгээр амьдрал юу байх байсан бэ? Нүүрснээс үсрэн гарч унтарсан оч, эсвэл тааламжгүй станцад хэсэг зуур исгэрээд тайвширсан салхи сонсогдохтой адил бид энэ мөн үү?

Шүлэг

Hyperion's Fate of Fate

Та гэрэлд төөрч байна
зөөлөн газар дээр, аз жаргалтай суут хүмүүс!
Бурханы салхи, гэрэлтсэн,
зөөлөн хүрнэ
зураачийн хуруу шиг
ариун чавхдас.

Нялх хүүхэд шиг хувь тавилангүй
унтаж, бурхдыг амьсгалдаг;
гэрэлтэх
цэвэр ариун хүр хорхойн үүрэнд хадгалагддаг
тэдний сүнс
мөнхөд.
Түүний адислагдсан нүдэнд
чимээгүй гэрэлтдэг
мөнхийн гэрэл.

Гэхдээ бидэнд өгдөггүй
хаа нэгтээ зураг авах.
Тэд гуйвж, унадаг
зовж буй хүмүүс,
сохор, нэг
нөгөө цаг хугацаа,
чулуулгийн ус шиг
шидсэн чулуун дээр
мөнхөд, тодорхойгүй байдал руу чиглэв.

Амьдралын нас

Евфрат мөрний хотууд!
Өө, Палмирагийн гудамжууд!
Өө, уйлж буй цөл дээрх баганын ой!
Та юу вэ?
Таны титэмээс
хязгаарыг давсан
амьсгалдаг хүмүүсийн,
бурхдын утаагаар
мөн түүний галыг чамайг буулгав;
гэхдээ одоо үүлний доор сууж байна (бүгд
өөрийн тайван байдалд амардаг)
зочломтгой царс дор, in
бор гөрөөс бэлчээрлэдэг сүүдэртэй,
хачин тэд намайг үхэлд хүргэдэг
аз жаргалтай сүнснүүд.

Грек

Хүн үнэ цэнэтэй, амьдралын сүр жавхлан маш их байдаг,
Эрэгтэйчүүд ихэвчлэн байгалийн мастерууд,
Тэдний хувьд үзэсгэлэнтэй газар нутгийг нуухгүй,
Гэхдээ тэр чихэрлэг байдлаар өглөө, оройдоо хувцсаа тайлдаг.

Нээлттэй талбай бол ургац хураах өдрүүд шиг,
Хуучин домог эргэн тойронд сүнслэг,
Шинэ амьдрал үргэлж бидний хүн төрөлхтөнд эргэж ирдэг,
Он гарсаар нэг ч удаа чимээгүй бөхийж байна.

Эх сурвалж: Блог Шар шувууны нислэг


Нийтлэлийн агуулга нь бидний зарчмуудыг баримталдаг редакцийн ёс зүй. Алдааны талаар мэдээлэхийн тулд товшино уу энд байна.

Сэтгэгдэл бичих эхний хүн бай

Сэтгэгдэлээ үлдээгээрэй

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно.

*

*

  1. Мэдээллийг хариуцах: Мигель Анхель Гатан
  2. Мэдээллийн зорилго: СПАМ-ыг хянах, сэтгэгдлийн менежмент.
  3. Хууль ёсны байдал: Таны зөвшөөрөл
  4. Мэдээллийн харилцаа холбоо: Хуулийн үүргээс бусад тохиолдолд мэдээллийг гуравдагч этгээдэд дамжуулахгүй.
  5. Өгөгдөл хадгалах: Occentus Networks (ЕХ) -с зохион байгуулсан мэдээллийн сан
  6. Эрх: Та хүссэн үедээ мэдээллээ хязгаарлаж, сэргээж, устгаж болно.