Уильям Блэйк. Англи хэлний яруу найраг, урлагийн 261 жил. 7 шүлэг

Томас Филипсийн бүтээсэн Уильям Блэйкийн хөрөг. Сийлбэр: Тэнгэр элч нарын хадгалсан Христ булшинд, Уильям Блэйк

Өнөөдөр тэд биеллээ олж байна Уильям Блейк мэндэлснээс хойш 261 жил, яруу найрагч, зураач, сийлбэрч мөн бүх талаараа ялгарч байсан том үсэгтэй зураач. Энэ нь мөн эхлэлийг тавьсан юм англи хэлний романтик үе түүнийг сюрреализмын анхдагч гэж үздэг. би сонгоно 7 шүлэг түүний дурсгалд Учир нь хамгийн сайн зүйл бол үүнийг унших явдал юм.

Уильям Блэйк

Тэрээр хөршдөө төрсөн Лондон дахь Soho, дундаж амьдралтай гэр бүлд худалдаачин аав, шашны ээж. Тэрээр бүхий л урлагаа эзэмшиж, хожимдсон ч мөнхийн амжилтанд хүрч чаддагийн үлгэр жишээ байв.

Үүнийг хийх хамгийн сайн зүйл биширмээр байнаБайна. Яг л зураач, сийлбэрчин, түүний бүтээлийн өвөрмөц шинж чанаруудын төлөө. Юу яруу найрагч, байгаль, мэдээжийн хайр гэх мэт сэдвүүд дээрээ зохиох замаар. Гэсэн хэдий ч, онгодоор яруу найраг ид шидийн үзэгдэлнь тухайн цаг үеийн болон ерөнхийдөө англи хэлний хамгийн анхны бөгөөд зөгнөлийн нэг гэж тооцогддог.

7 шүлэг

Эдгээр 7 шүлэг нь зөвхөн нэг шүлэг юм хамгийн бага түүвэр түүний дурсамжаас хуваалцаж байна.

Мөнх

Хэн өөртөө баяр баясгаланг гинжлэх вэ?
энэ нь далавчтай амьдралыг сүйтгэх болно.
Гэхдээ баяр хөөрийг хэн нэгэн нь үнсэх болно
үүрд мөнхийн үүрээр амьдар.

***

Өвчтэй сарнай

Чи өвчтэй байна, өө сарнай!
Үл үзэгдэгч өт
шөнө нисдэг
салхины улихад,

чиний ор нээгдэв
час улаан баяр хөөр,
түүний харанхуй, нууцлаг хайр
таны амьдралыг ид.

***

Мөрөөдөл

Нэгэн удаа мөрөөдөл сүүдэр нөмрөв
миний орон дээр, тэнгэр элч хамгаалж байсан:
Энэ бол алдагдсан шоргоолж байв
Миний бодож байсан өвсний хажуугаар

Төөрөлдсөн, цөхрөнгөө барсан,
харанхуй, харанхуйгаар хүрээлэгдсэн, ядарсан,
Би сунгасан орооцолдолд бүдэрч,
бүгд зүрх нь өвдөж, би түүний хэлэхийг сонслоо:
“Өө хүүхдүүд минь! Тэд уйлдаг уу?
Аавынхаа санаа алдахыг сонсох уу?
Тэд намайг хайж байгаа юмуу?
Тэд буцаж ирээд миний төлөө уйлж байна уу? "

Өрөвч сэтгэлтэй, би нулимс дуслуулсан;
гэвч би ойролцоо галт хорхой харсан,
гэж хэн хариулав: "Хүний ёолох зүйл юу вэ
шөнийн асран хамгаалагчийг дууддаг уу?

Төгөлийг гэрэлтүүлэх нь надаас хамаарна
цох нь дугуйрч байхдаа:
одоо цохны чимээг дагаж байна;
бяцхан тэнэмэл, удахгүй гэртээ ирээрэй. "

***

Баярлалаа

"Надад нэр алга:
гэхдээ би хоёр хоногийн өмнө төрсөн. "
Би чамайг юу гэж дуудах вэ?
"Би жаргалтай байна.
Намайг баяр баясгалан гэдэг. "
Сайхан баяр баясгалан тантай хамт байх болтугай!

Сайхан баяртай байна!
Хоёрхон өдрийн настай хөөрхөн баяр хөөр,
Би чамайг сайхан баяр баясгалан гэж нэрлэдэг.
инээмсэглээрэй,
намайг дуулж байхад
Сайхан баяр баясгалан тантай хамт байх болтугай!

***
Шөнийн од руу

Та шөнийн шаргал тэнгэр элч,
Одоо нар уулс дээр тогтох тусам гэрэл асдаг
чиний хайрын цай! Гялалзсан титэм өмс
манай шөнийн орон дээр инээмсэглээрэй!
Бидний хайрыг инээмсэглээрэй
тэнгэрийн хөх хөшиг, мөнгөн шүүдэрээ тарь
сайхан нүдийг нь хаадаг бүх цэцэгсийн дээр
тохиромжтой мөрөөдөлд. Таны баруун салхи унтах болтугай
нуур. Нүдээ гялбуулж чимээгүй бай гэж хэлээрэй
тоосыг мөнгөөр ​​угаана. Presto, presto,
чи боль; тэгээд чоно хаа сайгүй ууртай хуцна
арслан харанхуй ойд түүний нүдээр гал асаажээ.
Манай хонины хашааны ноосоор хучигдсан байдаг
чиний ариун шүүдэр; Өөрийнхөө ивээлээр тэднийг хамгаалаарай.

***

Тэнгэр элч

Миний мөрөөдөж байсан мөрөөдөл гэсэн үг үү?
Би хаанчлалын онгон байсан
Сайн сахиусан тэнгэр намайг хамгаалж,
(Хараал идэж уйлах нь хэнд ч таалагдсангүй!)

Би шөнө уйлсан, өдөр уйлсан,
Тэр миний цуглуулсан нулимсыг
Би өдөр уйлсан, шөнө уйлсан,
Түүнээс таашаал авснаа хэрхэн нуухаа мэддэг байсан.

Өглөө нь улайв
Тэр далавчаа гаргаж нисэв.
Би нүүрээ хатааж, айдсаа зэвсэглэв.
Бамбай, жад, арван мянга ба түүнээс дээш.

Удалгүй миний тэнгэр элч эргэж ирэв:
Би зэвсэгтэй байсан, тэр дэмий ирсэн;
Залуу цаг алга болсон
Тиймээс миний үс буурал болсон.

***

Үлгэр

Миний бор шувуу, ирээрэй
миний сумнууд.
Хэрэв нулимс эсвэл инээмсэглэл байвал
тэд хүнийг уруу татдаг;
хайраар хойшлуулбал
нарлаг өдрийг хамардаг;
Хэрэв алхам цохилт бол
энэ нь зүрх сэтгэлийг үндэснээс нь хөндөж,
энд хуримын бөгж,
аливаа үлгэрийг хаан болгон хувиргах.

Ийнхүү дагина дуулав.
Салбараас би үсрэв
тэр надаас мултарч,
зугтах гэж оролдож байна.
Гэхдээ миний малгайнд баригдсан
сурахад тийм ч их хугацаа орохгүй
хэн инээж чаддаг, хэн уйлж чаддаг,
Учир нь энэ бол миний эрвээхэй:
Би хорыг арилгасан
хуримын бөгж.


Нийтлэлийн агуулга нь бидний зарчмуудыг баримталдаг редакцийн ёс зүй. Алдааны талаар мэдээлэхийн тулд товшино уу энд байна.

Сэтгэгдэл бичих эхний хүн бай

Сэтгэгдэлээ үлдээгээрэй

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно.

*

*

  1. Мэдээллийг хариуцах: Мигель Анхель Гатан
  2. Мэдээллийн зорилго: СПАМ-ыг хянах, сэтгэгдлийн менежмент.
  3. Хууль ёсны байдал: Таны зөвшөөрөл
  4. Мэдээллийн харилцаа холбоо: Хуулийн үүргээс бусад тохиолдолд мэдээллийг гуравдагч этгээдэд дамжуулахгүй.
  5. Өгөгдөл хадгалах: Occentus Networks (ЕХ) -с зохион байгуулсан мэдээллийн сан
  6. Эрх: Та хүссэн үедээ мэдээллээ хязгаарлаж, сэргээж, устгаж болно.