Сандра Аза: «Зохиолын урлаг нь үсгээр зурах явдал юм»

Зураг: Твиттерт Сандра Азагийн танилцуулга.

Сандра Аза, нэр хүндтэй хуулийн фирмд олон жил ажилласан хуульч, тэр бичихийн тулд тэр бүгдийг нэг өдрийн турш орхисон болон Цусны гүтгэлэг, хар ул мөр бүхий түүхэн роман, гарын үсэг зурав амжилттай дебют. Энэ нь өргөн хэмжээний ярилцлагаТэрээр бараг өөр нэг романы нэгэн адил дуртай зохиолч, ном зохиол, нөлөө, төслүүдийн талаар болон хэвлэн нийтлэх, нийгмийн үйл явдлын талаархи олон зүйлийг бидэнд хэлдэг. Би цаг хугацаа, сайхан сэтгэлийг маш их үнэлдэг Та зориуллаа.

SANDRA AZA - ЯРИЛЦЛАГА

  • ЗОХИОЛЫН МЭДЭЭ: Та анхны уншсан номоо санаж байна уу? Таны бичсэн анхны түүх?

САНДРА АЗА: Анхны уншсан номоо яагаад мэдэхгүй байгаагаа санахгүй байна. Магадгүй энэ нь надад үндэс олоогүй юмуу эсвэл асуулт үндэс дотроо биш, харин биендээ оршдог юм болов уу, яагаад гэвэл энэ мод хэт олон намар шарлаж, мартагдах нь миний дурсамжийн шүүсийг сэргээж эхлэх вий гэж айж байна.

Гэсэн хэдий ч ажилд зориулж байснаа санаж байна Enid Blyton: тав, Malory цамхаг, Санта Клара, Дэггүй Элизабет o Долоон нууц. Надад бас таалагдсан Пак,-ийн Лисбет Вернер, мөн Бругерагийн бичсэн хагас ном, хагас комик ном: Цуглуулгын өгүүллэгүүдийн сонголт. Тэд бүгд тэднийг идэж, хэзээ ч цадаагүй байв. Рейес эсвэл төрсөн өдрөөрөө би зөвхөн ном асуудаг байсан бөгөөд бямба гаригийн өглөө болгон Мадрид хотод Куеста де Мояно нэрээрээ алдаршсан, зардаг номын мухлагуудаараа алдартай Калле Клаудио де Мояно руу намайг дагуулж явах хүн хайж байлаа.

Бямба гарагт лангуунууд дундуур тэнэх нь уйтгартай ажил бол миний ахмадын надад худалдаж авахад бэлэн байсан нэг номыг сонгохыг хичээгээд шүүгээнүүд дундуур эргэлдээд буцаж ирдэг байсан. миний аав хэсэг хугацаанд миний хайртай үеэл Маноло, Мурсиагийн уугуул, нийслэлд цэргийн алба хааж байсан. Түүний хуаранд даатгаагүй амралтын өдрүүдээр тэрээр гэртээ хонож, амралтаа илүү өдөөх даатгалын наймаанд зориулахын оронд уншигчийн бяцхан үеэлдээ зориулах хүсэлд зориулав. Магадгүй миний анхны уншсан ном миний ой санамжинд ул мөр үлдээгээгүй байхГэхдээ тэд аав, үеэл Манологийн надад бэлэглэсэн тэр аз жаргалтай утга зохиолын алхмуудыг хийсэн.

Хувьд нь миний анхны захидлууд, Би тэднийг сайн санаж байна. Энэ бол үлгэр байв Тэнгэрийн гүүр эргэн тойронд эргэлддэг охин алслагдсан, тусгаарлагдсан бүсэд ферм дээр амьдардаг байсан. Хүний найз нөхөд ийм битүү байршилд орохыг зөвшөөрөхгүй байхын тулд тэрээр тэднийг хайж олжээ амьтны хаант улс мөн тэрээр хэт нарийн төсөөлөлд хөрөнгө оруулаагүй нэрсийг тэдэнд ногдуулав. Үүнд хамгийн сайн найз түүнийг дуудав Кабалло мөн ямар амьтан байсныг таахын тулд илбийг шахах шаардлагагүй болно.

Нэг өдөр Морь тэр үхсэн. Уй гашууд автсан охин эцгээсээ амьтад хүнтэй адил тэнгэрт оддог уу гэж асуухад аав нь үгүйсгэхдээ хоёр тэнгэр, нэг нь нөгөө нөгөө амьтад нь далайгаар тусгаарлагдсан тухай ярихдаа, настай байсан бол би инженер болох байсан гүүр барих байсан тэр далайг аврах чадвартай. Баптисм хүртээх өөрийн бүтээлч сэтгэлгээнийхээ дагуу тэрээр үүнийг "тэнгэрийн гүүр" гэж нэрлээд, хүн бүр өөр өөрсдийнхөө гэрт амьдрахдаа өдөр бүр түүнийг даван найз нөхөд дээрээ очиж уулздаг байв.

Би яагаад гэдгийг нь мэдэхгүй ч үүнийг хэзээ ч мартаж байгаагүй, миний анхны түүх.

  • А.Л: Таныг гайхшруулсан анхны ном юу вэ, яагаад?

С.А: Энэ нэг биш, хоёр байсан: Төгсгөлгүй түүх, Майкл Эндэ, ба Бөгжний эзэнJRR Tolkien.

Надад өгсөн Төгсгөлгүй түүх миний арван жилийн төрсөн өдөр, би хичнээн ихийг санаж байна Аурины үзэгдэл надад гайхалтай сэтгэгдэл төрүүлсэн нүүр хуудсан дээр; Бодит байдал дээр надад сэтгэгдэл төрүүлэхээс илүүтэйгээр намайг илбэдэж байсан болохоор тэр түүх миний ой санамжинд эцэс төгсгөлгүй болон үлдэх болно гэдгийг би анхнаасаа л мэдэрсэн, яагаад гэвэл би түүнийг өдөөхөө хэзээ ч зогсоохгүй.

Тэр буруугүй, яагаад гэвэл ийм зүйл болсон. Бастиан, Атрею нарын улаан-ногоон адал явдал намайг биширсэн; Хүний үлгэрийн доройтлын ачаар Юу ч үгүй ​​заналхийлсэн Уран зөгнөлийн хөрөг намайг маш их айдаст автуулж, Артракс Гунигийн намагт бууж өгснийг төсөөлөөд бүрмөсөн цочролд орлоо. Би чамайг живэхийг зөвшөөрөхгүй. Атрейгийн аялал, Бастианыг Хүүхдийн Хатан хаанд үнэн зөв удирдан чиглүүлэх цаашдын хувь тавилан юм энэ нь намайг авсан, тэр үүнийг цаг хугацааны явцад дархлаатайгаар хийсэн, яагаад гэвэл өнөөдөр ч гэсэн энэ нь миний сэтгэлийг догдлуулсаар байна.

Тухай Бөгжний эзэн, Би арван гурав дахь Христийн Мэндэлсний Баярын үеэр үүнийг авсан. Би үүнийг дурамжхан эхлүүлсэнЭнэ бол байсан илүү том ном өнөөг хүртэл тэр нүүр тулсан байсан; Дундад дэлхийд орж ирэнгүүтээ "бүгдийг нь өөртөө татаж, Сүүдэр сунаж буй харанхуйд хүлэх үүрэг хүлээдэг Мордорын нутагт" хэмээх бөгжийг сурч мэдсэн даруйдаа улам бүр цөөрч эхэлсэн.

Дээр дурдсан хосууд, миний цэцэрлэгийн цуглуулгын маргаангүй баатрууд, дөрвөн өөр ном намайг байлдан дагуулж байсан, гэхдээ эдгээр хайр нь насанд хүрсэн хойно аль хэдийн бий болсон юм.

Ла Манчагийн овсгоотой ноён Дон КихотМигель де Сервантес. Ийм гайхамшиг дээр асгарсан аливаа магтаал миний хувьд өчүүхэн юм шиг санагддаг; Энэ бол таруухан номнуудын нэг хэсэг гэж би хязгаарлах болно уншиж байхдаа би үе үе давтах хэрэгтэй болдог. Би Ла Манчагаас хичнээн их аялж, тэр эрхэмсэг ноёны талд "хөлөг онгоцны үйлдвэрийн жад, хуучин бамбай, туранхай дэгдээхэй, гүйдэг саарал нохой барьсан хүмүүсийн нэг" -ийг засч янзлах нь хамаагүй. Түүхээс би үргэлж нэг шинэ ялгааг олж хардаг эсвэл үүнийг өгүүлэх замаар намайг чин сэтгэлээсээ биширдэг.

Фортуната, Жакинта нарБенито Перес Галдос. Малгай тайлах өөр нэг роман шаардлагатай бүх зүйл. Миний аз болоход тэр хуучин Мадридын хувцастай харагдаж байна. Баавгай ба түүний гүзээлзгэнэ модны энэ хайрлагчийн утга зохиолын хайр сэтгэлд гарчиг, үсгийг битүүмжилсэн ном.

Салхины сүүдэрКарлос Руиз Зафон Би бал сараараа уншиж байсан бөгөөд тэр салхины сүүдэр ч, тэр сарны зөгийн бал ч хэзээ ч мартахгүй.

Зэвэрсэн хуяг дуулга өмссөн баатарРоберт Фишер, гайхалтай жижиг ном энэ нь надад нулимс анагаах хүчийг зааж өгсөн юм.

  • А.Л: Таны хамгийн дуртай зохиолч хэн бэ? Та нэгээс илүүг бүх үеэс сонгох боломжтой.

SA: Мигель де Сервантес, Бенито Перес Гальдос нар.

Хоёулангийнх нь бүтээлүүд нь жинхэнэ доторлогоотой зураг юм; тэдний үзэгдлийг уншихын оронд та тэдгээрийг нүдээр харуулдаг Бодит байдлаас цааш аялж, уран сэтгэмжийн авъяаслаг ертөнцөд бууж, эдгээр үзэгдлүүд дээр юу болж байгааг нүдээр үзсэн хүн болж байгаагаа мэдрэх тийм хүчтэй арга замаар.

Миний бодлоор бол зохиолын урлаг нь үсгээр зурдагт оршдог бөгөөд ийм уран чадварыг Сервантес, Галдос нар нандигнан хадгалдаг байв. Эхнийх нь "овсгоотой" ноёныг зурсан бөгөөд хоёр дахь нь үзэгнээс илүү багсд дуртай уран бүтээлийн гараагаа эхэлсэн нь гайхах зүйл биш юм.

  • А.Л: Та номынхоо ямар дүртэй танилцаж, бүтээхийг хүсч байна вэ?

С.А: Би тэдний байгуулсан хосыг бүтээж уулзахсан Дон Кихот, Санчо нарУчир нь эхнийх нь уран зөгнөлийн сэвсгэр энтлектууд дээр хөвж, хоёр дахь нь энтелекийг бодит байдлын хатуу чулуун дээр үрж байдаг. Дон Кихот амьдрахыг мөрөөддөг бол Санчо мөрөөдөж амьдардаг. Энэхүү хоёрдмол байдал нь амьдралыг бодит байдал ба мөрөөдлийн үржил шимтэй нэгдэл гэж харуулж байна, учир нь Дон Кихотын мөрөөдөлгүйгээр Санчогийн бодит байдал тийм ч бодит биш санагдах бөгөөд Санчогийн бодит байдалгүйгээр Дон Кихотын мөрөөдөл ид шидээ алдах болно.

Энэхүү коктейлийг газар дээр зогсоод үүлэнд толгойлохоос өмнө амьдрал болоход хүмүүс үүнийг хотгор эсвэл гүдгэр уруулаар амьдрахаар шийджээ. Энэ бол хүний ​​олон янз байдал юм, яагаад гэвэл зарим нь олон тооны тээрэм олж, мөрөө хавчиж, зам эвдэхээр өөрсдийгөө хязгаарлахаас зайлсхийдэг бол нөгөө хэсэг нь аварга том арми олж, зам эвдэхээс зайлсхийхийн оронд тэдэн рүү дайрдаг. хагарах.

  • А.Л: Бичих эсвэл уншихад ямар нэгэн маниа байна уу?

SA: Би бичихдээ өөрийгөө тусгаарлах хэрэгтэй миний ертөнцийн тухай, яагаад гэвэл өөр дүрд би төөрч чадахгүй. Намайг уншихад, шаардлагыг сүм хийд. Надад зөвхөн нэг л хэрэгтэй манта, НҮБ-ын буйдан зайлшгүй шаардлагатай: сайн ном.

  • А.Л: Үүнийг хийх дуртай газар, цаг хугацаа?

С.А: Би үргэлж дууддаг зүйл дээрээ бичдэг "үймээний булан", нэг амьдрах орчин миний гэрээс миний хайрлаж, үзэн яддаг нэгэнтэй ижил хэмжээгээр. Үүнд би олон нар, бага саруудыг өнгөрөөсөн; Би уйлж, инээж, эвдэрч, эдгэрсэн; Би унтсан, зүүдэлсэн, сэрсэн, эргээд унтаж, зүүдэндээ эргэж ирсэн. Тэнд наалдсан, би алчуураа шидчихье гэж мянган удаа бодож байсан ч энэ нь мянга нэг удаа давтаж байсан юм. Хүч чадал. Дөрвөн ханан дотор нь зөвхөн бичгийн халуурал л намайг эдгээж чадна гэж бодож байсан бол би яаж түүнийг хайрлахгүй байж, түүнийг үзэн ядах билээ?

  • А.Л: Таны хамгийн сүүлийн роман дээр бид юу олж мэдэх вэ, Цусны гүтгэлэг?

С.А: Та нэгийг нь олох болно хурдан хэмнэл шигтгэсэн амистад, гэр бүл, амьд үлдэх, lucha, Хүндэтгэл, олон инээв зарим нь нулимс... Та Мөрдөн байцаалт, Inclusa-тай, хамт дугуй талх ба өндөг; Та зочлох болно сэтгэгч де ла Вилла мөн та инээдэмтэй Мадрилианчуудын хов живийг зугаатай өнгөрөөх болно; чи гудамжаар алхах болно нэг удаа тэд гишгэсэн Сервантес, Лопе, Гонгора, Кеведо, Тирсо де Молина, КальдеронТа цаг үеэ олсон орчин үеийн шинэчлэлийн ачаар аль хэдийн дуусгавар болсон esportilleros, усан тээвэрлэгчид, угаалгын газрууд, хот суурин газрууд, худалдаачид, тоолж баршгүй олон гильдийн хамт явах болно.

En Цусны гүтгэлэг та уулзах болно 1621 оны Мадрид; харин та тэр Мадридтай тааралдахгүй, тэр дотор өөрийгөө олж, ийм зүйл болоход таны таван мэдрэхүй идэвхжих болно.

Дараа нь та хуучин Мадридын өнгийг харах болно, Чи түүний агаарыг үнэрлэж, амтыг нь мэдрэх болно, мөнхийн үймээн самууныг сонсож, буланд нь хүрэх болно. Таны таван мэдрэхүй сайжирснаар зургаа дахь нь буурч магадгүй: чиг баримжаа, учир нь Вилла, Корте зэрэг газарт шумбах туршлагатай тул хөлөө алдах болно Та өнгөрсөн ... Бурханд итгэх итгэл зүрх сэтгэлийг асааж байхад түүний эсрэг гэмт хэрэг нь гал голомтыг бадрааж байсан эрч хүчтэй, нэгэн зэрэг харанхуй өнгөрсөн замаар аялах болно.

  • А.Л: Түүхэн романаас гадна таны дуртай бусад төрөл жанр?

С.А: Би үнэхээр дуртай хар романГэхдээ өнөөдөр түүхэн нь миний хавсралтын хайрцагыг эзэлж байгааг хүлээн зөвшөөрч байна.

А.Л: Та одоо юу уншиж байна вэ? Тэгээд бичих үү?

SA: Би түүхэн роман бичихийг үргэлж мөрөөддөг байсан бөгөөд амжилтанд хүрсэн. Гэсэн хэдий ч зарим мөрөөдөл хэрхэн донтуулдаг болохыг хэн ч надад сануулаагүй, яагаад гэвэл би одоо өөр мөрөөдөл бичих хэрэгтэй болж байна.

Одоогийн уншлагын хувьд би дөнгөж сая дуусгалаа Домог болсон аялал,-ийн Мирейа Гименез ХигонОхидын тухай өгүүлсэн бололтой хуучин домогоор дүүрэн нууцлаг арьсан дэвтэр олсон нь түүний хийсэн аяллын эргэн тойронд өрнөж байна. Эцэст нь үлдээж чадаагүй маш сэтгэл татам түүх, ийм сайхан уран зохиол.

Надад өөр хоёр ном уншигдаж байна.

Муурны тухай Мадрилиний үлгэрүүд,-ийн Антонио Агилера Муньоз, нэг Мадридын эргэн тойрон дахь аяллын сонголт Зохиолч нь сонирхол татсан үлгэрийн хэлбэрээр нийслэлийн нууц, булангууд, мөн домогоо дэлгэж өгдөг. Мадритыг хайрлагчид болон түүний түүхийг сонирхдог хүмүүст баяртай байх нь гарцаагүй.

Бэх замууд,-ийн Хуан Круз Лара. Италийн хамба лам, гар бичмэл, худалдаачин, томъёо. Маш дэгжин зохиолоор амталсан баталгаатай.

Дурдсан гурвуулаа надад өндөр зөвлөмжтэй бүтээлүүд шиг санагдаж байна.

  • А.Л: Хэвлэлийн тавцан нь нийтлэгдсэн эсвэл нийтлэхийг хүсч буй олон зохиогчид хэрхэн зориулагдсан гэж та бодож байна вэ?

С.А: Миний бодлоор редакцийн болон сурталчилгааны гэсэн хоёр хувилбарыг авч үзэх хэрэгтэй.

Хэвлэлийн үйл явдлыг арай төвөгтэй гэж би харж байна өнөөдөр ачаар өчигдрөөс олон тооны өөрөө нийтлэх сонголтууд; арилжааны хувьд тийм ч их биш юм, яагаад гэвэл үл мэдэгдэх романууд зах зээлээ тойрон гарахыг хичээдэг боловч зах зээл цөөхөн хэдэн хүний ​​урьдчилгаа төлбөрийг л баталгаажуулдаг.

Аз болоход нийгмийн сүлжээ хангах замаар энэхүү тэнцвэргүй байдлыг арилгах шинэхэн зохиогчид олон нийтэд хүрэх боломж. Наад зах нь миний туршлага ийм байсан. Би Би утга зохиолын блог хөтлөгчдөөс асар их дэмжлэг олж авсан мөн уншсан сэтгэгдлээ хуваалцдаг уншигчдад. Ийм дэмжлэг надад фэйсбүүк эсвэл инстаграмын дөрөв дэх хананы цаана шинэхэн хүмүүс дээр бооцоо тавьж, боломж олгох хүсэлтэй хүн, оюуны өндөр түвшний хүмүүс байдаг гэдгийг надад харуулсан.

Миний талархалтай мөргөл, за, уншигчид болон тоймчдын магтаал сайтай ахан дүүсийн харилцаанд. Түүний шастирууд нь соёлыг эрхэмлэж, уран зохиолын тулгуур баганыг зузаатгаж, зарим үед хүмүүс маш их цангаж байдаг цагаан цаас, хар үсэг бүхий энэ хуурай цөлийн мөргөлчдийг усаар хангаж өгдөг.

Найзуудаа, үзэг шинэхэн хүмүүс таны амьдралд, эцэст нь номын санд тань нэвтэрч орох боломжийг олгодог нүх сүвийг нээж өгсөнд баярлалаа.

  • А.Л: Бидний туулж буй хямралын үе танд хэцүү байна уу эсвэл та ирээдүйн зохиолуудад эерэг зүйл үлдээж чадах уу?

SA: Би тэгж бодохгүй байна одоогийн хямралын үе нь хэнд ч хялбар байдаг. Энэ бол нэг талаас бид инээмсэглэлийг маскаар арай ядан зүүж, нөгөө талаас хэт их нулимс дуслуулж байсан тул нэг талаар бидний сүнс, тэр ч байтугай нүүрнээс инээмсэглэлийг арилгасан маш хэцүү үе шат юм.

Гэсэн хэдий ч, хүний ​​агуу байдал нь тэдний давамгайлах чадвар дээр суурилдаг. Түүхийн туршид олон тооны дайн, тахал, сүйрэл болон бусад хүнд хэцүү нөхцөл байдал хүнд тохиолдож байсан бөгөөд хэн ч түүний баяр баясгаланг бүсэлж, амьсгаагаа тайлж чадаагүй юм. Дэмий хоосон биш бэрхшээл бэрхшээл тулгарахад зориг зориг өсдөг Хэдийгээр дэлхий ертөнц одоо маш их зовлонтой далай тэнгисээр аялж байгаа ч энэ нь бидний өвөг дээдсийн нэгэн адил эр зориг, эв нэгдлийн туг далбаа, далан сэлэмний далбаа далбаа, хамгийн түрүүнд нэгдмэл байдлаар галбирлах болно гэдэгт би итгэлтэй байна.


Нийтлэлийн агуулга нь бидний зарчмуудыг баримталдаг редакцийн ёс зүй. Алдааны талаар мэдээлэхийн тулд товшино уу энд байна.

4 сэтгэгдэл, үлдээгээрэй

Сэтгэгдэлээ үлдээгээрэй

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно.

*

*

  1. Мэдээллийг хариуцах: Мигель Анхель Гатан
  2. Мэдээллийн зорилго: СПАМ-ыг хянах, сэтгэгдлийн менежмент.
  3. Хууль ёсны байдал: Таны зөвшөөрөл
  4. Мэдээллийн харилцаа холбоо: Хуулийн үүргээс бусад тохиолдолд мэдээллийг гуравдагч этгээдэд дамжуулахгүй.
  5. Өгөгдөл хадгалах: Occentus Networks (ЕХ) -с зохион байгуулсан мэдээллийн сан
  6. Эрх: Та хүссэн үедээ мэдээллээ хязгаарлаж, сэргээж, устгаж болно.

  1.   Виктор Мануэль Фернандез. гэж хэлэв

    Сандра Аза цэвэр хэлбэрээр, анхны уран бүтээлээрээ ямар амжилтанд хүрч байгаагаа эргэцүүлэн бодохдоо гүнзгий, хэлбэр дүрээрээ гайхшируулдаг утга зохиолын үзэгдэл юм.

  2.   Хосе Мануэль Межиа Эстебан гэж хэлэв

    Сандра, гайхамшигтай зохиол бол та ийм өвөрмөц, үнэ цэнэтэй ярилцлагадаа дахин харуулах болно. Уран зохиолын салбарт үр бүтээлтэй ирээдүйн талаар даруухан байдлаар амлаж байна, өнөөдрөөс эхлэн та энэ хараал идсэн 2020 онд зэвсгээ өргөсөн шинэ зохиолчдын цэргүүдийг хорих ангитай тэмцэхээр удирдаж, хэрхэн яаж явахаа мэдэхгүй байгаад баяртай байна. айдас ба үл тоомсорлох хэрэгслүүд. Баяр хүргэе найзаа.

  3.   Сандра Фариас Рохас гэж хэлэв

    Маш сайн өдөр! 😀😀😀
    Зохиолч болон түүний уран зохиолын амт чанаруудын талаар бидэнд өөр зүйлийг харуулсан гайхалтай ярилцлага. Цусны гүтгэлэг, энэ түүхийг өнгөрсөн жилийн Мадрид танд харуулсан түүх. Зохиолчоос өөрөөс нь ч хамаагүй илүү ихийг хүртэхийн тулд би үүнийг гартаа авмаар байна. Таныг ижил нэртэй унших боломжтой болсондоо баяртай байна. 😘😘😘😘

  4.   Летти де Магана гэж хэлэв

    Сандра үргэлж тийм өвөрмөц байдаг тул зохиолч болох амьдралынхаа тухай ярихдаа сэтгэлийн хөдлөлөөрөө биднийг үргэлж contahia, сэтгэл хөдлөм байдлаар илэрхийлдэг. Би та нарт хамгийн сайн сайхныг хүсье! Баяр хүргэе ...