സ്റ്റെഫാൻ സ്വീഗ് ഉദ്ധരണി
സ്റ്റെഫാൻ സ്വീഗിന്റെ മികച്ച പുസ്തകങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക എന്നത് വിവിധ ആഖ്യാന വിഭാഗങ്ങളിൽ എങ്ങനെ വേറിട്ടുനിൽക്കണമെന്ന് അറിയാവുന്ന ഒരു ബഹുമുഖ എഴുത്തുകാരന്റെ സൃഷ്ടികൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക എന്നതാണ്. തീർച്ചയായും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പല ഗ്രന്ഥങ്ങളും യുദ്ധകാലത്ത് യൂറോപ്പിൽ വ്യാപകമായി അറിയപ്പെട്ടു. കൂടാതെ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിരവധി ജീവചരിത്രങ്ങൾ വിൽപ്പന റെക്കോർഡുകൾ തകർത്തു, മാരി ആന്റോനെറ്റിന്റെ ജീവചരിത്രം പോലും 1938-ൽ വലിയ സ്ക്രീനിൽ കൊണ്ടുവന്നു.
അതുപോലെ, തുടങ്ങിയ നോവലുകൾക്ക് നന്ദി ഓസ്ട്രിയൻ എഴുത്തുകാരൻ അറിയപ്പെടുന്നു അപകടകരമായ ഭക്തി (1938) അല്ലെങ്കിൽ ചെസ്സ് നോവൽ (1941), മറ്റുള്ളവയിൽ. അതുപോലെ, ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിനുശേഷം ജർമ്മനിയിൽ ഫാസിസത്തിനെതിരെ വ്യക്തമായി സംസാരിച്ച അക്കാലത്തെ ആദ്യത്തെ പ്രശസ്തരായ വ്യക്തികളിൽ ഒരാളായിരുന്നു അദ്ദേഹം.
സ്റ്റെഫാൻ സ്വീഗിന്റെ മികച്ച പുസ്തകങ്ങൾ
കാണാത്ത ശേഖരം (1925)
ഡൈ unschtbarre Sammlung ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ യഥാർത്ഥ പേര് അക്കാലത്തെ സാഹിത്യ നിരൂപകർ ഏറെ പ്രശംസിച്ച നാടകീയമായ ചെറുകഥയാണിത്.. 1920 കളിൽ ജർമ്മനിയിൽ അനുഭവപ്പെട്ട അമിതമായ പണപ്പെരുപ്പം മൂലമുണ്ടായ ബുദ്ധിമുട്ടുകളിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട കഥയാണിത്. അവിടെ, ഭാര്യയും മകളും കബളിപ്പിക്കപ്പെട്ട ഒരു മികച്ച പ്രിന്റ് ശേഖരം സ്വന്തമാക്കിയ ഒരു അന്ധനായ വൃദ്ധനെ Zweig അവതരിപ്പിക്കുന്നു.
പ്രത്യേകിച്ചും, ജർമ്മനി യുദ്ധത്തിൽ വിജയിച്ചുവെന്ന് നായകനോട് പറഞ്ഞു. കൂടാതെ, അവന്റെ ബന്ധുക്കൾക്ക് അതിജീവനത്തിനായി കലാസൃഷ്ടികൾ വിൽക്കേണ്ടിവന്നു, അവയ്ക്ക് പകരം പകർപ്പുകൾ നൽകി. ഈ പകർപ്പുകൾ സ്ഥിരമായി സ്പർശിച്ച വൃദ്ധൻ, അവ അനുഭവിച്ചറിയുമ്പോൾ അഭിമാനത്താൽ നിറഞ്ഞു (അത് യഥാർത്ഥമാണെന്ന് വിശ്വസിച്ചു).
കഥയെക്കുറിച്ചുള്ള ചില വിശദാംശങ്ങൾ
വഞ്ചനയുടെ ഗൂഢാലോചനയെ ആഴത്തിലാക്കാൻ സ്വീഗ് ഒരു ബാഹ്യ കഥാപാത്രത്തെ (ഇന്റൺ) എങ്ങനെ ഉൾപ്പെടുത്തി എന്നതാണ് പൊതുജനങ്ങളും വിമർശകരും ഏറ്റവും പ്രശംസിച്ച വശം. മറുവശത്ത്, പ്രധാനപ്പെട്ടത് കാണാത്ത ശേഖരം സ്വയം ടോമിലേക്ക് എറിഞ്ഞു കാലിഡോസ്കോപ്പ് (1936). ഇല്ല എന്നിരുന്നാലും, ഈ ശീർഷകം വ്യക്തിഗതമായി നേടാൻ നിലവിൽ സാധ്യമാണ് (2016 സ്പാനിഷ് പതിപ്പ് 86 പേജുള്ള പുസ്തകമാണ്).
വികാരങ്ങളുടെ ആശയക്കുഴപ്പം (1927)
വെർവിറംഗ് ഡെർ ഗെഫ്യൂൽ (ജർമൻ ഭാഷയിൽ) 20 കളിലെ യൂറോപ്യൻ ബൂർഷ്വാ സമൂഹത്തിൽ വലിയ സ്വാധീനവും വിവാദവും സൃഷ്ടിച്ച ഒരു ചെറു നോവലാണിത്.. അക്കാലത്തെ മുള്ളുള്ള പ്രശ്‌നങ്ങളോടുള്ള മറനീക്കമില്ലാത്ത സമീപനമാണ് ഇതിന് കാരണം: സ്വവർഗരതിയും സ്ത്രീ വിമോചനവും. കൂടാതെ, ഓസ്ട്രിയൻ എഴുത്തുകാരൻ ഷേക്സ്പിയറിനോടുള്ള തന്റെ ആരാധന വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് വാചകത്തിന്റെ സന്ദർഭം പ്രയോജനപ്പെടുത്തി.
ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, സ്വീഗ് തന്റെ അറുപതാം ജന്മദിനത്തിൽ, കൗമാരം മുതൽ സൂക്ഷിച്ചിരുന്ന ഒരു രഹസ്യം മറയ്ക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു അറിയപ്പെടുന്ന പ്രൊഫസറുടെ കഥാപാത്രത്തെ സൃഷ്ടിച്ചു. പിന്നെ, നായകൻ ഒരു പുതിയ സഹപ്രവർത്തകനുമായി വിചിത്രമായ ബന്ധം ആരംഭിച്ചു, അത് ഭാര്യയുമായുള്ള ബന്ധം പൂർണ്ണമായും മാറ്റി. അങ്ങനെ, സാഹിത്യത്തെയും പൊതുവെ സ്വാധീനിക്കുന്ന ബന്ധങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള തന്റെ കാഴ്ചപ്പാട് അദ്ദേഹം മാറ്റുകയായിരുന്നു.
മാനവികതയുടെ നക്ഷത്ര നിമിഷങ്ങൾ (1927)
ഈ പുസ്തകം എല്ലാ മനുഷ്യരാശിക്കും വേണ്ടിയുള്ള അതിരുകടന്ന ചരിത്ര സംഭവങ്ങളെ പരാമർശിക്കുന്ന ഒരു കൂട്ടം നോവലൈസ്ഡ് സാഹിത്യ ശകലങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു ഉപന്യാസമാണ്. സ്വീഗ് തിരഞ്ഞെടുത്ത പതിനാല് നക്ഷത്ര സംഭവങ്ങളുടെ വിശദീകരണവുമായി മുന്നോട്ടുപോകുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു ആമുഖത്തോടെയാണ് വാചകം ആരംഭിക്കുന്നത്.. അവ താഴെ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു:
- "സിസറോ, മാർച്ച് 15, 44 ബിസി";
- "ബൈസന്റിയം പിടിച്ചടക്കൽ. മെയ് 29, 1453»;
- "ഫ്ലൈറ്റ് ഇൻ ഇമോർട്ടാലിറ്റി: ദി ഡിസ്കവറി ഓഫ് ദി പസഫിക് ഓഷ്യൻ, സെപ്റ്റംബർ 25, 1513";
- "ജോർജ് ഫ്രെഡ്രിക്ക് ഹാൻഡലിന്റെ പുനരുത്ഥാനം, ഓഗസ്റ്റ് 21, 1741";
- "ഒരു രാത്രിയുടെ പ്രതിഭ: ലാ മാർസെയിലേസ്, ഏപ്രിൽ 25, 1792";
- "ദി യൂണിവേഴ്സൽ വാട്ടർലൂ മിനിറ്റ്: നെപ്പോളിയൻ, ജൂൺ 18, 1815";
- മാരിയൻബാദ് എലിജി: കാൾസ്ബാദിനും വെയ്‌മറിനും ഇടയിലുള്ള ഗോഥെ, സെപ്റ്റംബർ 5, 1823″;
- "ദി ഡിസ്കവറി ഓഫ് എൽ ഡൊറാഡോ: ജെഎ സട്ടർ, കാലിഫോർണിയ, ജനുവരി 1848";
- "ഹീറോയിക് മൊമെന്റ്: ദസ്റ്റോവ്സ്കി, സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ്, സെമെനോവ്സ്ക് സ്ക്വയർ, ഡിസംബർ 22, 1849";
- "ദി ഫസ്റ്റ് വേഡ് അക്രോസ് ദി ഓഷ്യൻ: സൈറസ് ഡബ്ല്യു. ഫീൽഡ്, ജൂലൈ 28, 1858";
- "ദൈവത്തിലേക്കുള്ള പറക്കൽ. 1910 ഒക്‌ടോബർ അവസാനം ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ പൂർത്തിയാകാത്ത നാടകമായ ദി ലൈറ്റ് ഷൈൻസ് ഇൻ ദ ഡാർക്‌നെസിന്റെ എപ്പിലോഗ്»;
- "ദക്ഷിണധ്രുവത്തിനായുള്ള പോരാട്ടം: ക്യാപ്റ്റൻ സ്കോട്ട്, 90 ഡിഗ്രി അക്ഷാംശം. ജനുവരി 19, 1912»;
- "സീൽ ചെയ്ത ട്രെയിൻ: ലെനിൻ, ഏപ്രിൽ 9, 1917";
- "വിൽസൺ പരാജയപ്പെടുന്നു, ഏപ്രിൽ 15, 1919".
ചെസ്സ് നോവൽ (1941)
രണ്ട് കടുത്ത എതിരാളികൾ ഒരു കപ്പലിൽ വെച്ച് ചെസ്സ് കളിയിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. ഒരു വശത്ത് മിർക്കോ സെൻറോവിച്ച്, ഒരു യന്ത്രത്തിന്റെ പ്രോസസ്സിംഗ് അനുകരിക്കുന്ന നിലവിലെ ലോക ചാമ്പ്യൻ. മറുവശത്ത്, ഒരു അജ്ഞാത യാത്രക്കാരൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു - ദി ഡോ ബി- അവൻ തന്റെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള വ്യക്തിപരമായ അനുഭവങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള തന്റെ ഗെയിം (ഗസ്റ്റപ്പോ തടവിലാക്കപ്പെടുകയും പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു).
ജർമ്മൻ ജയിലിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, ബി ഒരു ചെസ്സ് മാനുവൽ മോഷ്ടിക്കുകയും തന്റെ ദുഃഖം ലഘൂകരിക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗമായി എണ്ണമറ്റ ഗെയിമുകൾ സങ്കൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, മത്സരത്തിന്റെ ഫലം മാനസികമായി പ്രവചിക്കുന്നതിനിടയിൽ, സെൻറോവിച്ചിനെതിരായ മത്സരം അടിമത്തത്തിന്റെ ആഘാതങ്ങളെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നു. ഇതിനകം കഥയുടെ നിന്ദയിൽ, ഡോ.
സ്റ്റെഫാൻ സ്വീഗിന്റെ ഒഴിവാക്കാനാവാത്ത മറ്റ് ശീർഷകങ്ങൾ
- ഒരു അപരിചിതനിൽ നിന്നുള്ള കത്ത് (സംക്ഷിപ്ത ഐനർ ഉൻബെകന്നൻ, 1922)
- മാരി ആന്റോനെറ്റ് (1932);
- അപകടകരമായ ഭക്തി (ഉൻഗെഡൾഡ് ഡെസ് ഹെർസെൻസ്, 1939);
- ഇന്നലത്തെ ലോകം (1942);
- രൂപാന്തരീകരണത്തിന്റെ ലഹരി (Rausch der Verwandlung, 1982).
*അവസാനത്തെ രണ്ട് തലക്കെട്ടുകൾ മരണാനന്തര പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
സ്റ്റെഫാൻ സ്വീഗിന്റെ ജീവചരിത്രം
അദ്ദേഹം 28 നവംബർ 1881-ന് ഓസ്ട്രിയയിലെ വിയന്നയിൽ ജനിച്ചു—1939-ൽ അദ്ദേഹം ബ്രിട്ടീഷ് പൗരനായി—ഒരു സമ്പന്ന ജൂതകുടുംബത്തിൽ. വിയന്ന സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് തത്ത്വശാസ്ത്രത്തിൽ ഡോക്ടറേറ്റ് നേടി., സാഹിത്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിഷയങ്ങളും അദ്ദേഹം പഠിച്ചു. 1901-ൽ ഗാനശേഖരത്തിലൂടെ അദ്ദേഹം സാഹിത്യരംഗത്ത് അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചു വെള്ളി കയറുകൾ.
സ്റ്റീഫൻ സ്വിഗ്
1904-ൽ അദ്ദേഹം തന്റെ ആദ്യ നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. -ജീവിതത്തിന്റെ അത്ഭുതങ്ങൾ—, അതിൽ അവൻ ഒരുപാട് കാണിച്ചു
അവരുടെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ നിർമ്മാണത്തിലെ മാനസിക ആഴം. മഹായുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടപ്പോൾ, അദ്ദേഹം ഓസ്ട്രോ-ഹംഗേറിയൻ സൈന്യത്തിൽ ഒരു ഓഫീസ് സ്ഥാനം വഹിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, അതിനുശേഷം ഓസ്ട്രിയൻ എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ യുദ്ധവിരുദ്ധ നിലപാട് വ്യക്തമാക്കി, അതിനാൽ അദ്ദേഹത്തെ യുദ്ധത്തിന് യോഗ്യനല്ലെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു.
ആദ്യ ഭാര്യയും സാഹിത്യ സമർപ്പണവും
സ്വീഗ് തന്റെ പത്രപ്രവർത്തന കൃതികൾ, നോവലുകൾ, നാടകങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കിടയിൽ ഒരു വലിയ എഴുത്ത് നിർമ്മാണം പൂർത്തിയാക്കി, ജീവചരിത്രങ്ങൾ, റിഹേഴ്സലുകൾ പരിഭാഷകളും. രണ്ട് പതിറ്റാണ്ടോളം സാൽസ്ബർഗ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ താമസ നഗരമായിരുന്നുവെങ്കിലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിരവധി യാത്രകളെക്കുറിച്ചുള്ള പരാമർശങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പല ഗ്രന്ഥങ്ങളിലും കാണാം. അവിടെ, 1920 നും 1938 നും ഇടയിൽ തന്റെ ഭാര്യയായിരുന്ന ഫ്രെഡറിക് മരിയ ബർഗർ വോൺ വിന്റർനിറ്റ്സുമായി അദ്ദേഹം ഒരുമിച്ച് താമസിച്ചു.
20-കളിൽ വിയന്നീസ് എഴുത്തുകാരൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ ഉന്നതിയിലെത്തി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചില പുസ്തകങ്ങൾ -മാനവികതയുടെ നക്ഷത്ര നിമിഷങ്ങൾ (1927), ഉദാഹരണത്തിന്- അവരുടെ കാലത്തെ ഏറ്റവും മികച്ച വിൽപ്പനക്കാരായി അവർ മാറി.. പ്രസിദ്ധീകരണ വിജയം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അടുത്ത ദശകത്തിൽ നാസിസത്തിന്റെ ഏകീകരണം അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാക്കി.
രണ്ടാമത്തെ ഭാര്യ, യാത്രയും മരണവും
രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന് മുമ്പുള്ള വർഷങ്ങളിൽ, ജർമ്മനിയിലെയും ഇറ്റലിയിലെയും ഫാസിസ്റ്റ് ഭരണകൂടങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ നിരോധിച്ചു. 1939-ൽ വിയന്നീസ് എഴുത്തുകാരൻ ഷാർലറ്റ് എലിസബത്ത് ആൾട്ട്മാനെ വിവാഹം കഴിച്ചു. യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടതിനുശേഷം, അദ്ദേഹവും ഇണയും ഏതാനും മാസങ്ങൾ പാരീസിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കി. പിന്നീട്, അവർ ലണ്ടൻ, യുഎസ്എ, ഡൊമിനിക്കൻ റിപ്പബ്ലിക്, അർജന്റീന, ഉറുഗ്വേ എന്നിവിടങ്ങളിലൂടെ സഞ്ചരിച്ചു.
ഒടുവിൽ, ദമ്പതികൾ ബ്രസീലിലെ പെട്രോപോളിസിൽ താമസമാക്കി, അവിടെ അവർ ആത്മഹത്യ ചെയ്തു (മയക്കമരുന്നിന്റെ അമിത അളവ് കാരണം) ഫെബ്രുവരി 22, 1942. ഇക്കാര്യത്തിൽ, സ്വീഗ് ചെറുപ്പം മുതൽ വളരെക്കാലമായി വിഷാദരോഗത്തിന് അടിമയായിരുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ ഭാര്യ എഴുതി. 40 കളുടെ തുടക്കത്തിലെ ആഗോള ചിത്രം അദ്ദേഹത്തിന് വളരെ ഇരുണ്ടതായിരുന്നു.
അഭിപ്രായമിടുന്ന ആദ്യയാളാകൂ