പുൽത്തൊട്ടിയിലെ നായ പ്രശസ്ത കവിയും നാടകകൃത്തുമായ ലോപ് ഡി വേഗ എഴുതിയ നാടകമാണ്. 1618-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒരു ഹാസ്യചിത്രമാണിത്. 1996-ൽ പിലാർ മിറോ ഈ കൃതിയെ ചലച്ചിത്രമാക്കി മാറ്റിയ മാധ്യമമായ സിനിമയ്ക്ക് അനുയോജ്യമായി രൂപാന്തരപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. ഈ ചിത്രം മികച്ച വിജയമായിരുന്നു, ഒപ്പം അഭിനയിച്ചത്. എമ്മ സുവാരസ്, അന ഡുവറ്റോ, കാർമെലോ ഗോമസ്. ഈ പതിപ്പ് യഥാർത്ഥത്തിൽ അദ്വിതീയമായിരുന്നു, കാരണം വാചകം വാക്യത്തിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.
പ്രസിദ്ധമായ ലോപ് ഡി വേഗയുടെ സൃഷ്ടി എന്നതിന് പുറമേ, പുൽത്തൊട്ടിയിലെ നായ പ്രസിദ്ധമായ ചൊല്ല് ഇത് തിരിച്ചറിയുന്നു: "ഇത് പശുത്തൊട്ടിയിലെ നായയെപ്പോലെയാണ്, അവൻ തിന്നുകയോ കഴിക്കാൻ അനുവദിക്കുകയോ ചെയ്യില്ല". പറഞ്ഞതിന്റെ അർത്ഥം മുഴുവൻ സൃഷ്ടിയിലേക്കും കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഈ ജോലി അറിയില്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ അറിയണമെങ്കിൽ, കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും വിശദമായ സംഗ്രഹവും ചുവടെ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും.
ഇന്ഡക്സ്
കർത്തൃത്വവും സന്ദർഭവും
നാടകം ചേർത്തിരിക്കുന്നു സ്പാനിഷ് സുവർണ്ണ കാലഘട്ടത്തിന്റെ ചട്ടക്കൂട്, XNUMX-ഉം XNUMX-ഉം നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ അവസാന മൂന്നിൽ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന കാലഘട്ടം. ഈ കാലത്തെ സാഹിത്യ രചനകൾ സ്പാനിഷ് സൃഷ്ടിയുടെ പരകോടിയായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ ലാറ്റിനമേരിക്കയിൽ നിന്നുള്ള ഏറ്റവും മികച്ച സാഹിത്യങ്ങളും. ഈ സന്ദർഭത്തിൽ ഈ കോമഡി ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നു, അതേ സമയം, കോമഡിയുടെ ഒരു തരം "പാലറ്റൈൻ കോമഡി" എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നതിൽ പെടുന്നു, നർമ്മത്തിനും ഗാംഭീര്യത്തിനും ഇടയിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന ഒരു ഉപവിഭാഗം.
സ്പാനിഷ് സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച എഴുത്തുകാരിൽ ഒരാളാണ് രചയിതാവ്, സ്പാനിഷ് ഭാഷയിലെ ചില മികച്ച കൃതികൾക്ക് ഉത്തരവാദി, ഫെലിക്സ് ലോപ് ഡി വേഗ വൈ കാർപിയോ (1562-1635). കോമഡികൾ നിർമ്മിക്കുന്ന കലയിൽ അദ്ദേഹം വിപ്ലവം സൃഷ്ടിച്ചു തന്റെ പ്രൊഫഷണൽ ജീവിതത്തിൽ ലോപ് ഡി വേഗ അനുഭവിച്ച മഹത്തായ വിജയത്തിൽ അസൂയ തോന്നിയ സെർവാന്റസിന്റെ സമകാലികനായിരുന്നു അദ്ദേഹം.
അതിനാൽ, പുൽത്തൊട്ടിയിലെ നായ സാമ്പത്തികവും രാഷ്ട്രീയവുമായ സാംസ്കാരിക മഹത്വത്തിന്റെ സമയത്താണ് ജനിച്ചത്, സ്പെയിൻ അക്കാലത്ത് ഒരു ലോകശക്തിയായിരുന്നതിനാൽ. ഏതാനും പതിറ്റാണ്ടുകൾക്ക് ശേഷം പൊടുന്നനെ അവസാനിക്കുന്ന ഒരു യുഗത്തിന്റെ സുവർണ്ണ വർഷങ്ങളായിരുന്നു അവ.
സൃഷ്ടിയുടെ ജനകീയമായ വാചകവും വാദവും
ശീർഷകം പുൽത്തൊട്ടിയിലെ നായ നാടകത്തിലെ സംഭവങ്ങളെ ആദരിക്കുന്നു. ഒരു തോട്ടക്കാരൻ ഒരു പൂന്തോട്ടത്തിൽ പഴങ്ങളും പച്ചക്കറികളും വളർത്താൻ സമർപ്പിതനായ ഒരു ഹോർട്ടികൾച്ചറിസ്റ്റാണെങ്കിലും, അവനെ സമീപിക്കുന്ന കീടങ്ങളിൽ നിന്ന് അവന്റെ നായ അവന്റെ സംരക്ഷകനാണ്. ശ്രദ്ധേയമായ കാര്യം, ഒരു നായ സാധാരണയായി പച്ചക്കറികൾ കഴിക്കാറില്ല, അത് ഒരു മാംസഭോജിയാണ്: അവൻ തോട്ടത്തിൽ നിന്ന് തിന്നുന്നില്ല, എന്നാൽ മറ്റ് മൃഗങ്ങളെയും തിന്നാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല. അസൂയയുള്ള നായകന്റെ പെരുമാറ്റത്തിലെ അതേ അസംബന്ധവും അസംബന്ധവുമാണ്, താൻ സ്നേഹിക്കുന്ന പുരുഷന്റെ സ്നേഹം നേടാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ, അവനെ വശീകരിക്കാൻ മറ്റാരെയും അനുവദിക്കാത്ത ബെൽഫ്ലോറിലെ കൗണ്ടസ്.
ജോലിയും അതിന്റെ സന്ദേശവും
കൃതി ഒരു സോപ്പ് ഓപ്പറ പോലെ നിലവിലുള്ള രീതിയിൽ വായിക്കാൻ കഴിയും. സൃഷ്ടിയുടെ ഒരു കൂട്ടം കോമിക് സംഭവങ്ങളും അതിന്റെ കേന്ദ്രഭാഗമായി തോന്നുന്ന ഒരു പ്രണയകഥയും ഉണ്ട്.എന്നിരുന്നാലും, ഇത് തികച്ചും അങ്ങനെയല്ല. അന്നത്തെ സാഹിത്യത്തിന് ആവശ്യമായ ഒരു പ്രണയ ഘടകമുണ്ട്, അത് ഒരു കോമഡി ആയതിനാലും പൊതുജനങ്ങൾ അത് ആവശ്യപ്പെടുന്നതിനാലും ആസ്വദിക്കുകയും കഥാപാത്രങ്ങളോട് സഹാനുഭൂതി കാണിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇത് ശരിയാണെങ്കിലും, ഈ കൃതിക്ക് ഗുരുതരമായ ധാർമ്മിക സന്ദേശമുണ്ട്, കൃത്യമായി അതിന്റെ നായകന്മാരുടെ ധാർമ്മികതയുടെ അഭാവം കാരണം.. ആകർഷകമായ ഇതിവൃത്തമുള്ള കോമഡിക്ക് ഇരട്ട ലക്ഷ്യമുണ്ട്: ആളുകളെ രസിപ്പിക്കുക (വിജയം സൃഷ്ടിക്കുകയും പണം സ്വരൂപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു) ഒരു പാഠമായി വർത്തിക്കുന്ന പെരുമാറ്റം കാണിക്കുക.
പുൽത്തൊട്ടിയിലെ നായ: സംഗ്രഹം
ജോലിയുടെ പ്രാഥമിക ഘട്ടങ്ങൾ
ഈ പ്രദേശം സ്പാനിഷ് കിരീടത്തിന്റെ വകയായിരുന്നപ്പോൾ നേപ്പിൾസിൽ നടപടി നടക്കുന്നു. വിശാലമായി പറഞ്ഞാൽ, സംശയങ്ങളും മടികളും നിറഞ്ഞ ഒരു ത്രികോണ പ്രണയത്തിന്റെ കഥയാണ് ഇത്., കൗണ്ടസ് ഡയാന ഡി ബെൽഫ്ലോർ, അവളുടെ സെക്രട്ടറി ടിയോഡോറോ, ടിയോഡോറോയുമായി ബന്ധമുള്ള കൗണ്ടസിന്റെ ലേഡി മാർസെല എന്നിവർ സൃഷ്ടിച്ചത്. എന്നിരുന്നാലും, കൂടുതൽ കഥാപാത്രങ്ങൾ ഇഴചേർന്ന ബന്ധങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടുന്നു.
പ്രണയബന്ധങ്ങൾ
ടിയോഡോറോയും മാർസെലയും തമ്മിൽ ഒരു ബന്ധമുണ്ട്. യുടെ പരിവാരത്തിൽ പെട്ടവരാണ് ഇരുവരും ബെൽഫ്ലോറിലെ കൗണ്ടസ്, അവളുടെ സെക്രട്ടറിയും അവന്റെ സ്ത്രീയും തമ്മിലുള്ള പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് അറിയുമ്പോൾ, അസൂയ തോന്നാൻ തുടങ്ങുന്നു അവൾ തിയോഡോറോയെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് അവൾ കരുതുന്നു. താൻ ടിയോഡോറോയ്ക്കൊപ്പമാണെന്ന് മാർസെല ഏറ്റുപറയുന്നു, പക്ഷേ അവർ വിവാഹം കഴിക്കാൻ പദ്ധതിയിടുന്നു, അവളുടെ ബഹുമാനം വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നു, തുടർന്ന് ഡച്ചസ് അവളുടെ അംഗീകാരം നൽകുന്നു.
എന്നിരുന്നാലും, കൗണ്ടസിന് മറ്റ് പദ്ധതികളുണ്ട്. ടിയോഡോറോയ്ക്കും അവനും ഒരു പ്രണയലേഖനം എഴുതുക, യഥാർത്ഥത്തിൽ മെച്ചപ്പെട്ട ഭാഗ്യം കണ്ടെത്താനും സാമൂഹിക ഗോവണിയിൽ മുന്നേറാനും മാത്രം ഉദ്ദേശിക്കുന്നവർ, തന്റെ യജമാനത്തിയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ തനിക്ക് ഒരു യഥാർത്ഥ അവസരം ലഭിക്കുമെന്ന് അയാൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. അങ്ങനെ അവൻ മാർസെലയെയും മാർസെലയെയും വിട്ടു, വേദനിച്ചു, ഫാബിയോ എന്ന ദാസനിൽ ആശ്വാസം തേടുന്നു.
എന്നാൽ ഡയാനയ്ക്ക് വളരെ മാറ്റാവുന്ന സ്വഭാവമുണ്ട്. തന്റെ പദവി ഒരു അഭിനിവേശത്താൽ എടുത്തുകളയാൻ കഴിയാത്തത്ര ഉയർന്നതാണെന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിക്കുന്നു മാർക്വിസ് റിക്കാർഡോ അല്ലെങ്കിൽ കൗണ്ട് ഫെഡറിക്കോ പോലെയുള്ള തന്റെ കമിതാക്കൾക്കിടയിൽ അവളുടെ അതേ സ്ഥാനത്തുള്ള ഒരാളെ അവൾ തിരയുന്നു. തുടർന്ന് ടിയോഡോറോ ഫാബിയോയെ ഉപേക്ഷിച്ച് സെക്രട്ടറിയോട് ക്ഷമിക്കുന്ന മാർസെലയെ തിരയുന്നു.
എന്നിരുന്നാലും, ബെൽഫ്ലോറിലെ കൗണ്ടസ് തന്റെ സ്ത്രീയുടെയും സെക്രട്ടറിയുടെയും അനുരഞ്ജനത്തെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞപ്പോൾ, അവൾ തിയോഡോറിനോട് നേരിട്ട് സംസാരിക്കുകയും തന്റെ വികാരങ്ങൾ അവനോട് ഏറ്റുപറയുകയും ചെയ്യുന്നു., ഈ സാഹചര്യത്തിൽ മാർസെല അവളുടെ കാമുകൻ ഫാബിയോയെ വിവാഹം കഴിക്കണമെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു. തുടർന്ന്, കൗണ്ടസ് അവളുടെ കമിതാക്കളായ കൗണ്ട് ഫെഡറിക്കോയെയും മാർക്വിസ് റിക്കാർഡോയെയും നിരസിച്ചെങ്കിലും, താൻ ഇനി അനിശ്ചിതത്വത്തിൽ തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് ടിയോഡോറോ അവളെ അറിയിക്കുകയും മാർസെലയിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു..
പദ്ധതി: കൗണ്ട് ലുഡോവിക്കോ
പ്രഭുക്കന്മാർ, കൗണ്ടസ് നിരസിക്കുകയും ഇതിന്റെ കാരണം ഒരു സാധാരണക്കാരനാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്ത ശേഷം, ടിയോഡോറോയെ കൊല്ലാൻ ഉത്തരവിടുന്നു. ടിയോഡോറോയുടെ വിശ്വസ്ത സേവകനും സുഹൃത്തുമായ ട്രിസ്റ്റന് ഓർഡർ നൽകുകയും ചെയ്തു. പകരം, ട്രിസ്റ്റൻ തന്റെ യജമാനനെ അലേർട്ട് ചെയ്യുകയും ഒരു കുലീനനായി വേഷമിടാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഡയാനയെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നതിന് അവൾക്കനുയോജ്യമായ ഒരു സ്ഥാനത്തെത്താൻ.
വളരെക്കാലം മുമ്പ് തന്റെ മകനെ (തിയോഡോറോ എന്നും വിളിക്കുന്നു) നഷ്ടപ്പെട്ടതിനാൽ ട്രിസ്റ്റൻ കൗണ്ട് ലുഡോവിക്കോയിലേക്ക് പോകുന്നു. ദൂരദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് വാങ്ങിയ വ്യാപാരിയെന്നാണ് അദ്ദേഹം സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തുന്നത്. ടിയോഡോറോ ഒരു അടിമയല്ല, മറിച്ച് അവന്റെ നഷ്ടപ്പെട്ട മകനാണെന്ന് അനുമാനിക്കുന്നു. ഒടുവിൽ തന്റെ സന്തതികളെ വീണ്ടെടുത്തു എന്ന ആശയത്തിൽ പ്രഭു അത് സന്തോഷത്തോടെ സ്വീകരിക്കുന്നു.
കുഴപ്പം റെസലൂഷൻ
ഒടുവിൽ, എല്ലാവരും തിയോഡോറോയുടെയും അവന്റെ പിതാവ് കൗണ്ട് ലുഡോവിക്കോയുടെയും കഥ ശരിയാണെന്ന് കണ്ടെത്തുന്നു. അൽപ്പം അന്ധാളിച്ചെങ്കിലും, കുലീനമായ രക്തമുള്ളതിനാൽ തിയോഡോറോയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് കൗണ്ടസ് ബെൽഫ്ലോർ വിശ്വസിക്കുന്നു. അതിനാൽ, സമൂഹത്തിൽ താൻ ആഗ്രഹിച്ചതുപോലെ ഉയരാൻ കഴിയുന്ന ടിയോഡോറോയെ ഡയാന വിവാഹം കഴിക്കുന്നു, മാർസെല, എല്ലാ കുഴപ്പങ്ങൾക്കും ശേഷം, കൗണ്ടസിന്റെ സേവകനായ ഫാബിയോയെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു.