ഗില്ലെർമോ ഗാൽ‌വാൻ: "ഓരോ എഴുത്തുകാരനും സ്വന്തം ശബ്ദം തേടേണ്ടത് ബാധ്യതയാണ്"

ഫോട്ടോഗ്രാഫി. ഗില്ലെർമോ ഗാൽവൻ ട്വിറ്റർ പ്രൊഫൈൽ.

ഗില്ലെർമോ ഗാൽവാൻ എഴുത്തുകാരനും പത്രപ്രവർത്തകനുമാണ്. വലൻസിയയിൽ ജനിച്ച് പത്രപ്രവർത്തനത്തിൽ നിന്ന് വിരമിച്ച അദ്ദേഹം കാഡെന എസ്.ഇ.ആറിൽ വർഷങ്ങളോളം പ്രാക്ടീസ് ചെയ്തു. 2005 മുതൽ സാഹിത്യത്തിൽ സ്വയം അർപ്പിതനായിരുന്നു. എന്നെ യൂദാസ് അല്ലെങ്കിൽ വിളിക്കുക ശനിയുടെ നോട്ടംമറ്റുള്ളവയിൽ, 2019 ൽ സഗാ ഇൻസ്പെക്ടർ അഭിനയിക്കുന്നു കാർലോസ് ലോംബാർഡി കൂടെ മൊവിംഗ് സമയം വസന്തകാലത്ത് പുറത്തെടുത്തു അസ്ഥികളുടെ കന്യക.

നിങ്ങളുടെ ദയയെയും ചികിത്സയെയും ഞാൻ ശരിക്കും അഭിനന്ദിക്കുന്നു, ഈ അഭിമുഖത്തിനുള്ള സമയത്തിനുപുറമെ, എല്ലാ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹം ഞങ്ങളോട് പറയുന്നു. അവരുടെ ആദ്യ വായനകൾ, രചയിതാക്കൾ, പ്രതീകങ്ങൾ പ്രിയങ്കരങ്ങൾ പി നിങ്ങൾ എങ്ങനെ കാണുന്നു?സോഷ്യൽ, എഡിറ്റോറിയൽ അനോറമ ചുറ്റും.

ഗില്ലെർമോ ഗാൽവാനുമായി അഭിമുഖം

  • ലിറ്ററേച്ചർ ന്യൂസ്: നിങ്ങൾ ആദ്യമായി വായിച്ച പുസ്തകം ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങൾ എഴുതിയ ആദ്യത്തെ കഥ?

ഗില്ലെർമോ ഗാൽ‌വാൻ‌: എന്റെ ആദ്യത്തെ വായന, ഗ serious രവമായി പറയാം ഗ്ലാസ്ഗോ മുതൽ ചാൾസ്റ്റൺ വരെ, ന്റെ ചെറിയ നോവലുകളിൽ ഒന്ന് വെർനെ, എന്ന പേരിൽ സ്പാനിഷിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ഉപരോധത്തിന്റെ നിർബന്ധം. ഞാൻ ഇപ്പോഴും ആ പകർപ്പ് സ്വർണ്ണം പോലെ തുണിയിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു, കാരണം എട്ട് വയസ്സുള്ള ഒരു മത്സരത്തിൽ ഞാൻ അത് നേടി; എനിക്ക് മറ്റുള്ളവരെ നഷ്ടപ്പെട്ടു, പക്ഷേ അത് ഭാഗ്യവശാൽ ഞാൻ സൂക്ഷിക്കുന്നു. എന്ത് എഴുത്തുകാരൻ, എന്റെ ആദ്യ ഘട്ടങ്ങളായിരുന്നു കോമിക്സ്, തിരക്കഥാകൃത്ത്, കാർട്ടൂണിസ്റ്റ് എന്നീ കഥാപാത്രങ്ങളെ അദ്ദേഹം അവതരിപ്പിച്ച കുട്ടികളുടെ കഥകൾ.

വിവരണ മേഖലയിൽ, എഴുത്ത് വ്യായാമങ്ങൾ അവയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാനുള്ള അവസരം ലഭിച്ചപ്പോൾ ഞാൻ മറന്നു, കാരണം സാഹിത്യരംഗത്തെ എന്റെ അക്കാദമിക് വിദ്യാഭ്യാസം കളിയേക്കാൾ ആഘാതമായിരുന്നു. എനിക്ക് എത്തിച്ചേരേണ്ടിവന്നു കൗമാരം വസ്തുതയിൽ ആനന്ദം കണ്ടെത്തുന്നതിനായി മുന്നേറി വായിക്കുക, എഴുതുക, ആ സമയത്ത് എനിക്ക് ലഭിച്ചു നാടകശാസ്ത്രം, സൃഷ്ടികളോടൊപ്പം - സ്വാഭാവികമായും അപൂർണ്ണമാണ് - ഇന്ന് വലിയ er ദാര്യത്തോടെ വിവരിക്കാൻ കഴിയും അസ്തിത്വവാദികൾ അല്ലെങ്കിൽ അസംബന്ധം. അവയിൽ ഒരു സൂചനയും ഇല്ല.

  • AL: നിങ്ങളെ ബാധിച്ച ആദ്യത്തെ പുസ്തകം ഏതാണ്, എന്തുകൊണ്ട്?

ജി ജി: ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നവയാണ് ചെറുപ്പത്തിൽ. ചുരുങ്ങിയത്, എന്റെ കാര്യത്തിലും അങ്ങനെയായിരുന്നു, ആ അർത്ഥത്തിൽ എനിക്ക് എന്നെ ഒരു ജോലിയിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല. എനിക്ക് പലതും ഉദ്ധരിക്കേണ്ടി വരും ഹെസ്സി, കാഫ്ക, ബറോജ, ഉനാമുനോ അല്ലെങ്കിൽ ദസ്തയേവ്‌സ്കി. ആദ്യത്തേതിൽ ഒരാളായതിന്, ചിലപ്പോൾ സ്റ്റെപ്പി ചെന്നായ ഹെസ്സെയുടെ. എന്തുകൊണ്ട്? തീർച്ചയായും കാരണം ആ സമയത്ത് പരിഭ്രാന്തരായ ഒരു നായകനുമായി ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞു ലോകത്തിനുമുമ്പിൽ, അത് പറയുന്ന രീതി എന്നെ വശീകരിച്ചു.

  • AL: ഒരു പ്രിയപ്പെട്ട എഴുത്തുകാരനോ നിങ്ങളുടെ സൃഷ്ടിയെ പ്രത്യേകിച്ച് സ്വാധീനിച്ച ആളോ? നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നിൽ കൂടുതൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാനും എല്ലാ കാലഘട്ടങ്ങളിൽ നിന്നും തിരഞ്ഞെടുക്കാനും കഴിയും.

ജി.ജി: എന്നെ സ്വാധീനിക്കാതിരിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും പല എഴുത്തുകാരെയും ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. ഓരോ എഴുത്തുകാരന്റെയും സ്വന്തം ശബ്ദം തേടേണ്ടത് ബാധ്യതയാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു, സ്വാധീനങ്ങൾ - ബോധപൂർവമോ അല്ലാതെയോ - അത് അടിച്ചേൽപ്പിക്കുന്ന പ്രവണത. അത് പറഞ്ഞു, ക്ലാസിക്കുകളെ പൈപ്പ്ലൈനിൽ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു: ഗാൽ‌ഡെസ്, ബറോജ, മാർ‌സെ, ഗ്രാൻ‌ഡെസ്, ലാൻ‌ഡെറോ, പാദുറ, ദസ്തയേവ്‌സ്‌കി, ആസ്റ്റർ, മക്‍വാൻ, കോപങ്ക് € |   

  • AL: കണ്ടുമുട്ടാനും സൃഷ്ടിക്കാനും ഒരു പുസ്തകത്തിലെ ഏത് കഥാപാത്രമാണ് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്?

ജി.ജി: ദി പ്രതികരണം ആകാം അവ്യക്തമായ. അറിയുക എന്നാൽ പ്രധാന കഥാപാത്രവുമായി വ്യക്തിപരമായ ബന്ധം സ്ഥാപിക്കുന്നതിന് ദ്വിതീയവും വിവേകപൂർണ്ണവുമായ ഒരു കഥാപാത്രമായി നോവലിന്റെ ഇതിവൃത്തത്തിലേക്ക് കടക്കുക. ആവേശകരവും സാഹിത്യപരവുമായ ഗെയിം. ഇത് ഇതുപോലെ കാണുന്നു, റാസ്കോൾനികോവുമായി ചാറ്റുചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നായകൻ കുറ്റവും ശിക്ഷയും. ഇട്ടു സൃഷ്ടിക്കുക, നമുക്ക് ഫിക്ഷനുമായി തുടരാം: ഡോൺ ക്വിക്സോട്ട്.

  • AL: എഴുതുന്നതിനോ വായിക്കുന്നതിനോ എന്തെങ്കിലും മാനിയ ഉണ്ടോ?

ജി ജി: സമാധാനം, കഴിയുന്നിടത്തോളം. ഒരു വായനക്കാരനെന്ന നിലയിൽ അമൂർത്തീകരണത്തിന് എനിക്ക് കൂടുതൽ ശേഷിയുണ്ട്, എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും ഒരു നിശ്ചിത ശബ്ദത്തോടെ പശ്ചാത്തലം. കൂടുതൽ ഭ്രാന്തൻ, നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനെ വിളിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, ഞാൻ എഴുത്തിനൊപ്പം. ആരംഭിക്കുന്നതിന്, എനിക്ക് കുറഞ്ഞത് ആവശ്യമാണ് കുറച്ച് മണിക്കൂർ മുന്നിൽ തടസ്സങ്ങളൊന്നുമില്ലാതെ, ഞാൻ എഴുത്ത് പ്രക്രിയയിൽ പൂർണ്ണമായും ഏർപ്പെടുകയോ ഡോക്യുമെന്റേഷനിൽ മുഴുകുകയോ ചെയ്താൽ. പാരാ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും കുറിപ്പുകൾ എടുക്കുക സാഹചര്യം നല്ലതാണ്, ചിലപ്പോൾ ആ കുറിപ്പുകൾ എന്റെ ശാന്തമായ മണിക്കൂറുകളിൽ ഞാൻ ഇതിനകം എഴുതിയത് പോലെ നിർണ്ണായകമാണ്.

  • AL: നിങ്ങൾക്കിഷ്ടമുള്ള സ്ഥലവും സമയവും?

ജി ജി: എന്റെ "മ ous സെട്രാപ്പിൽ", അങ്ങനെയാണ് ഞാൻ എഴുതുന്ന മുറി എന്ന് വിളിക്കുന്നത്, എനിക്ക് ആശ്വാസം തോന്നുന്നു, എന്നിരുന്നാലും മുകളിലുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കുന്ന എവിടെയും എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. പരമ്പരാഗതമായി ഞാൻ ഒരു രാത്രി മൂങ്ങയാണ്, രാത്രി വളരെ വൈകിയാണ് എന്റെ മിക്ക നോവലുകളും ജനിച്ചത്. പ്രായം, പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു പത്രപ്രവർത്തകനെന്ന നിലയിൽ ഞാൻ വിരമിച്ചു, ഞാൻ ഇഷ്‌ടപ്പെട്ടു രാവിലെ. അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് അത് പറയാൻ കഴിയും ഏത് സമയത്തും നല്ലതാണ് ജോലി ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഇച്ഛാശക്തിയുണ്ടെങ്കിൽ അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ.

  • AL: നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട വിഭാഗങ്ങൾ?        

ജി ജി: വിഭാഗങ്ങൾ പരിഗണിക്കാതെ എനിക്ക് നല്ല സാഹിത്യം ഇഷ്ടമാണ്. നല്ലവയെ ഞാൻ പുച്ഛിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ഇവയ്ക്കുള്ളിൽ നോയറും ചരിത്ര നോവലും ഫാന്റസി അല്ലെങ്കിൽ സയൻസ് ഫിക്ഷൻ. ഡോക്യുമെന്റേഷന്റെ സൂക്ഷ്മത എന്ന നിലയിൽ ഞാനും വായിച്ചു പരിശോധന, പ്രത്യേകിച്ച് ചരിത്ര-അക്കാദമിക്.

  • AL: നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് വായിക്കുന്നത്? പിന്നെ എഴുതണോ?

GG: ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കി ജീവിതത്തിന്റെ ഓർമ്മകൾ, ല ജുവാൻ എഡ്വേർഡോ സൈഗയുടെ ആത്മകഥ, തടവറയിൽ നിന്നുള്ള എന്റെ പശ്ചാത്തല വായനയാണെങ്കിലും ദേശീയ എപ്പിസോഡുകൾ ഗാൽഡസിന്റെ; ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ നിരവധി ഞാൻ വായിച്ചിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ തുടക്കം മുതൽ അവസാനം വരെ അവ വായിക്കുന്നത് ആഖ്യാന സമന്വയം പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു, അത് തെളിയിക്കുന്ന ഒരു വെല്ലുവിളിയാണ് ഒരു ആനന്ദം. എഴുത്തിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഞാൻ ഇതിനകം മുന്നേറി നാലാമത്തെ ഗഡു എന്ന കഥയിൽ നിന്ന് കാർലോസ് ലോംബാർഡി, വർഷാവസാനം അല്ലെങ്കിൽ അടുത്ത വർഷത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഇത് പൂർത്തിയാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

  • AL: പ്രസിദ്ധീകരണ രംഗം എത്രയോ എഴുത്തുകാർക്ക് ഉള്ളതോ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതോ ആണെന്ന് നിങ്ങൾ എങ്ങനെ കരുതുന്നു?

ജി ജി: കഠിനമാണ്, നിങ്ങൾ ശ്രമിച്ചാൽ പരമ്പരാഗത മാർഗം, എഴുത്തുകാരുടെ എണ്ണവും പ്രസിദ്ധീകരണ മേഖലയുടെ സാഹചര്യങ്ങളും താൽപ്പര്യങ്ങളും അനുസരിച്ച്. എന്നിരുന്നാലും, ഓരോ തവണയും അവ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു കൂടുതൽ ഡെസ്ക്ടോപ്പ് പ്രസിദ്ധീകരണ സാധ്യതകൾ ചില പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലൂടെ, വിരോധാഭാസമെന്നു പറയട്ടെ, അവരുടെ നിലനിൽപ്പിന് അപകടമുണ്ടാക്കുന്നതുവരെ പുസ്തകശാലകളുമായി വലിയ നേട്ടങ്ങളുമായി മത്സരിക്കുന്നു.

അഗാധമായ മാറ്റത്തിന്റെ നിമിഷങ്ങളാണ് ഞങ്ങൾ ജീവിക്കുന്നത് ആ ഫീൽഡിൽ, ശകുനങ്ങൾ നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നവരെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. അത് ഒരു മാറ്റമായിരിക്കും പോസിറ്റീവ് വായനക്കാരുടെ എണ്ണം വർദ്ധിക്കുകയാണെങ്കിൽ ചുരുക്കത്തിൽ, നിഴലിന്റെ വിറകുകൾ പിടിക്കുന്നവരാണ്. ഞാൻ പുരുഷ വായനക്കാരെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്, കാരണം സ്ത്രീ വായനക്കാർ ഭാഗ്യവശാൽ ദിനംപ്രതി വളരുന്നതായി തോന്നുന്നു.

  • AL: ഞങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്ന പ്രതിസന്ധിയുടെ നിമിഷം നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണോ അതോ വ്യക്തിപരമായും ഭാവിയിലെ നോവലുകൾക്കുമായി എന്തെങ്കിലും പോസിറ്റീവായി തുടരാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ?

ജി.ജി: പകർച്ചവ്യാധി ഉപയോഗിച്ച് കൊലപാതകം നടത്തുന്ന ചിലരെ ഒഴികെ, ഈ അളവിലുള്ള പ്രതിസന്ധി ഒരിക്കലും പോസിറ്റീവ് അല്ല. വ്യക്തിപരമായ കാഴ്ചപ്പാടിൽ, ഭാഗ്യവശാൽ, എനിക്ക് നഷ്ടം സഹിക്കേണ്ടിവന്നില്ല, പക്ഷേ തൊഴിൽപരമായി ഇത് എന്റെ നോവലിനെ ബാധിച്ചു അസ്ഥികളുടെ കന്യക, ലോംബാർഡി സാഗയുടെ രണ്ടാമത്തേത്, ഏത് പോയിക്കഴിഞ്ഞു എപ്പോൾ അലാറത്തിന്റെ അവസ്ഥ. അതിന്റെ പ്രമോഷന്റെ മാന്ദ്യം, ഇപ്പോൾ, യോജിച്ച് ആരംഭിക്കുന്നതിലൂടെ, ഞങ്ങൾ മറികടക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്. വിധിയുടെ കുറ്റമായി ഞാൻ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ അത് തെറ്റാണ്, കാരണം ഇതേ അപകടം മറ്റ് പല കൃതികളെയും രചയിതാക്കളെയും രചയിതാക്കളെയും ബാധിച്ചിട്ടുണ്ട്.

അവരുടെ സ്വന്തം എഡിറ്റോറിയലുകൾ അവർ നിർബന്ധിതരായി നിങ്ങളുടെ പദ്ധതികൾ വൈകിപ്പിക്കുക കുറഞ്ഞത് ഒരു ത്രിമാസത്തിലെങ്കിലും; ചിലത്, ഏറ്റവും എളിമയുള്ളവർ മിക്കവാറും മാരകമായ മുറിവുകൾ. മറ്റ് പല സാമൂഹിക മേഖലകളെയും പരാമർശിക്കേണ്ടതില്ല. അതിനാൽ ഇപ്പോൾ പോസിറ്റീവ് ഒന്നും ഇല്ല ഈ വർഷം 2020 ൽ എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയും. ഒരുപക്ഷേ, ഞാൻ ബോക്കാസിയോ കാമുസോ അല്ല.


ലേഖനത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം ഞങ്ങളുടെ തത്ത്വങ്ങൾ പാലിക്കുന്നു എഡിറ്റോറിയൽ എത്തിക്സ്. ഒരു പിശക് റിപ്പോർട്ടുചെയ്യാൻ ക്ലിക്കുചെയ്യുക ഇവിടെ.

അഭിപ്രായമിടുന്ന ആദ്യയാളാകൂ

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം ഇടുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല.

*

*

  1. ഡാറ്റയുടെ ഉത്തരവാദിത്തം: മിഗുവൽ ഏഞ്ചൽ ഗാറ്റൻ
  2. ഡാറ്റയുടെ ഉദ്ദേശ്യം: സ്പാം നിയന്ത്രിക്കുക, അഭിപ്രായ മാനേജുമെന്റ്.
  3. നിയമസാധുത: നിങ്ങളുടെ സമ്മതം
  4. ഡാറ്റയുടെ ആശയവിനിമയം: നിയമപരമായ ബാധ്യതയല്ലാതെ ഡാറ്റ മൂന്നാം കക്ഷികളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുകയില്ല.
  5. ഡാറ്റ സംഭരണം: ഒസെന്റസ് നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ (ഇയു) ഹോസ്റ്റുചെയ്യുന്ന ഡാറ്റാബേസ്
  6. അവകാശങ്ങൾ: ഏത് സമയത്തും നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ പരിമിതപ്പെടുത്താനും വീണ്ടെടുക്കാനും ഇല്ലാതാക്കാനും കഴിയും.