സ്വതന്ത്ര എഴുത്തുകാരനായ ഇസ്രായേൽ മൊറേനോയുമായുള്ള അഭിമുഖം

സ്വതന്ത്ര എഴുത്തുകാരനായ ഇസ്രായേൽ മൊറേനോയെ അഭിമുഖം നടത്തിയതിന്റെ സന്തോഷം ആക്ച്വലിഡാഡ് ലിറ്ററാത്തുറയ്ക്ക് ലഭിച്ചു. സ്യൂട്ടയിൽ താമസിക്കുന്ന ഈ സെവിലിയൻ ഇതിനകം തന്നെ "മ ñ ന എസ് ഹാലോവീൻ", "ഹോയ് എസ് ഹാലോവീൻ", "എന്റെ സംഗീതത്തിന് പിന്നിൽ" എന്ന റൊമാന്റിക് കോമഡി എന്നീ മൂന്ന് പുസ്തകങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

കോമിക്സ്, വീഡിയോ ഗെയിമുകൾ, സിനിമ എന്നിവയോട് താൽപ്പര്യമുള്ള ഈ പ്രൊഫസർ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമയം കുറച്ച് നൽകുന്നു, അതുവഴി അദ്ദേഹത്തെ കുറച്ചുകൂടി നന്നായി അറിയാൻ കഴിയും.

സാഹിത്യ വാർത്ത: മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, നിങ്ങൾ സ്വയം ഒരു പുസ്തകപ്രേമിയായി നിർവചിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ സാഹിത്യ പ്രേമം എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു? എന്താണ് നിങ്ങളെ എഴുതാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചത്?

ഇസ്രായേൽ മൊറേനോ: ഒരു നോവൽ എഴുതുന്നത് എല്ലായ്പ്പോഴും എന്റെ അഭിലാഷങ്ങളിലൊന്നാണ്. പക്ഷെ ഞാനൊരിക്കലും അതിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടില്ല. എൺപത് പേജുകളിലേക്ക് പോയ ഒരു ഹ്രസ്വചിത്രത്തിന്റെ തിരക്കഥയ്ക്ക് നന്ദി പറഞ്ഞുകൊണ്ട് "നാളെ ഈസ് ഹാലോവീൻ" എന്ന ഈ കൃതി നാല് വർഷത്തേക്ക് ഒരു ഹാർഡ് ഡ്രൈവിൽ മറഞ്ഞിരുന്നു. ഒരു ദിവസം ഒരു നോവലിലൂടെ അത് നൽകാമെന്ന് ഞാൻ കരുതി ജോലിയിൽ പ്രവേശിച്ചു. "നാളെ ഈസ് ഹാലോവീൻ" പിറന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്.

അൽ: നാളെ നിങ്ങൾ ആദ്യമായി എഴുതിയത് ഹാലോവീൻ ആണോ?

IM: കൃത്യം.

അൽ: നിങ്ങൾ‌ എഴുതുമ്പോൾ‌ അല്ലെങ്കിൽ‌ ആരിൽ‌ നിന്നും പ്രചോദനം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു?

IM: എന്റെ ഹൃദയത്തിന്റെ പ്രധാന ഉറവിടം സിനിമകളിൽ നിന്നാണ്. ചരിത്രപരമായ ഫിക്ഷൻ, ക്രൈം ഫിക്ഷൻ മുതലായവ എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ള നിരവധി വിഭാഗങ്ങളുള്ളതിനാൽ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതിനേക്കാൾ കുറഞ്ഞ ഹൊറർ സാഹിത്യങ്ങൾ ഞാൻ വായിച്ചിട്ടുണ്ട്. ആധുനിക എഴുത്തുകാരിൽ സ്റ്റീഫൻ കിംഗിനെ പരാമർശിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടാനാവില്ല. ബ്രാൻ സ്റ്റോക്കറുടെ ഡ്രാക്കുള, മേരി ഷെല്ലിയുടെ ഫ്രാങ്കൻ‌സ്റ്റൈൻ എന്നിവയാണ് എന്നെ പ്രചോദിപ്പിച്ച രണ്ട് മികച്ച നോവലുകൾ. അവ തികച്ചും അനിവാര്യമാണ്. പക്ഷേ, എന്റെ ഏറ്റവും വലിയ അടിത്തറ പൊതുവേ സിനിമയോടുള്ള എന്റെ പ്രണയത്തിലാണ്.

അൽ: എഴുതുമ്പോൾ നമ്മിൽ ചിലർക്ക് ചില ഹോബികൾ ഉണ്ട്. ഏതാണ് നിങ്ങളുടേത്? നിങ്ങൾക്ക് പ്രചോദനമേകുന്ന പ്രിയപ്പെട്ട ആചാരമോ ദിവസമോ സ്ഥലമോ ഉണ്ടോ?

IM: ഒന്നുമില്ല. ആ അർത്ഥത്തിൽ ഞാൻ ഒരു കുഴപ്പമാണ്, പ്ലോട്ടുകളിലും കഥാപാത്രങ്ങളിലും എത്ര നന്നായി സംഘടിത സൃഷ്ടികൾ പുറത്തുവരുന്നുവെന്ന് ചിലപ്പോൾ ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു. എനിക്ക് കഴിയുമ്പോഴാണ് ഞാൻ എഴുതുന്നത്, എനിക്ക് കൂടുതൽ സമയമില്ല. കഥയിൽ അല്ലെങ്കിൽ തിരുത്തലുകളിൽ വിള്ളലുകൾ ഉണ്ടാകാതിരിക്കാൻ എന്നോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു പ്രൊഫഷണൽ ടീം എനിക്കുണ്ട്.

അൽ: നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതുപോലെ, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു പുസ്തകം എഴുതാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു, നിങ്ങളുടെ ആദ്യ കൃതി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച അനുഭവം എങ്ങനെയായിരുന്നു?

IM: ആദ്യ മത്സരത്തിൽ ഞാൻ പങ്കെടുത്തപ്പോൾ നാളെ ഹാലോവീൻ വെളിച്ചം കണ്ടു ഇൻഡീ 2014 ൽ എൽ‌മുണ്ടോയും ആമസോണും സംഘടിപ്പിച്ചു. എനിക്ക് ഫൈനലിൽ‌ പ്രവേശിക്കാൻ‌ കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിലും, എന്നെത്തന്നെ അറിയാനും എന്റെ സൃഷ്ടിയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാനും ഇത് എന്നെ സഹായിച്ചു. വിമർശനങ്ങളിൽ നിന്നും അഭിപ്രായങ്ങളിൽ നിന്നും ഇതിന് നല്ല സ്വീകരണവും ലഭിച്ചു. അത് എന്നെ എഴുതാൻ തുടങ്ങി. ഒരു ഹോബി ആയതിനാൽ, ഒരു തണുത്ത സ്വീകരണം ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ ഞാൻ ഈ പാത പിന്തുടരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. പക്ഷേ, വളരെയധികം പിന്തുണ ലഭിക്കാൻ ഞാൻ ഭാഗ്യവാനായിരുന്നു, മാത്രമല്ല ഇത് ഈ സാഹിത്യത്തെ കൂടുതൽ ഗൗരവമായി എടുക്കുകയും ചെയ്തു.

അൽ: ഒരു അഭിനിവേശമുള്ള വായനക്കാരനെന്ന നിലയിൽ, ഏത് പുസ്തകങ്ങളാണ് നിങ്ങളെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ സ്വാധീനിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾ പറയും?

IM: ടോൾകീന്റെ ലോർഡ് ഓഫ് റിംഗ്സ് വായിക്കുന്നത് എനിക്ക് മുമ്പും ശേഷവുമായിരുന്നു. വായനയോടുള്ള എന്റെ അഭിനിവേശത്തിന് ഞാൻ ആരോടെങ്കിലും നന്ദി പറയേണ്ടതുണ്ടെങ്കിൽ, അത് അവനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. രചനയിൽ നിന്ന് എനിക്കറിയില്ല, എന്റെ അവസാന പ്രസിദ്ധീകരണത്തിലെന്നപോലെ എന്നെ അതിശയകരവും ഭയാനകവുമായ കഥകളും സംഗീത റൊമാന്റിക് കോമഡിയും സ്വപ്നം കണ്ട എല്ലാ ചലച്ചിത്ര സംവിധായകരോടും ഞാൻ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ മിക്കവാറും പറയും.

അൽ: ടോൾകീൻ മാറ്റിനിർത്തിയാൽ, നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട രചയിതാക്കൾ ആരാണ്?

IM: ടോണി ജിമെനെസ്, ഫെർണാണ്ടോ ഗാംബോവ, ജോർജ്ജ് മഗാനോ, യൂലിസ് ബർട്ടോലോ. ഇൻറർ‌നെറ്റിൽ‌ അവ റഫറൻ‌സുകൾ‌ക്കായി തിരയാൻ‌ ആരാണ് അവരെ അറിയാത്തത്. അവരെല്ലാം മികച്ചവരും ഡെസ്ക്ടോപ്പ് പ്രസിദ്ധീകരണത്തിലെ ചില രാജാക്കന്മാരുമാണ്.

അൽ: ഒരു ഫ്രീലാൻസ് എഴുത്തുകാരനെന്ന നിലയിൽ, ഏത് എഴുത്തുകാരനുമായി സഹകരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു?

IM: ടോണി ജിമെനെസിനൊപ്പം, മലാഗയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു എഴുത്തുകാരൻ, ദേശീയ ഹൊറർ സാഹിത്യത്തിൽ എനിക്ക് ഒരു റഫറൻസ് ഉണ്ട്. ബ്ലഡ് സ്റ്റോം, അഞ്ച് ടേബിൾ വിത്ത് എ ടേബിൾ അല്ലെങ്കിൽ ഒരെണ്ണം മറയ്ക്കൽ പോലുള്ള മികച്ച ഗുണനിലവാരമുള്ള ഒരുപിടി പുസ്തകങ്ങൾ ഇതിനകം അദ്ദേഹത്തിനുണ്ട്.

അൽ: ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഹൊറർ, റൊമാന്റിക് കോമഡി എന്നീ രണ്ട് വ്യത്യസ്ത വിഭാഗങ്ങൾ കളിച്ചിട്ടുണ്ട്.ഒരു അപരനാമം ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

IM: ഒരു കൃതി സൃഷ്ടിക്കാൻ ഒരിക്കലും എന്റെ മനസ്സിനെ മറികടക്കുന്നില്ല, മാത്രമല്ല ഞാൻ രചയിതാവാണെന്ന് ആളുകൾക്ക് അറിയില്ല. ഈ സ്വതന്ത്ര തലങ്ങളിൽ ഇത് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല.

അൽ: നിങ്ങളുടെ ആദ്യ ജോലി ഒരു ഹ്രസ്വചിത്രത്തിന്റെ സ്ക്രിപ്റ്റിന് നന്ദി. നിങ്ങളുടെ കൃതികൾ സിനിമയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ആരെങ്കിലും തീരുമാനിച്ചാൽ, അവയിൽ ഏതാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? ആരാണ് ഇത് കളിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

IM: എന്റെ എല്ലാ കൃതികളും സിനിമയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്നതാണ് സത്യം. എനിക്ക് വളരെ സിനിമാ രചനാ രീതിയുണ്ട്, എന്റെ ഏതൊരു കൃതിയും ആ ഫോർമാറ്റിൽ അനുയോജ്യമാകും. "എന്റെ സംഗീതത്തിന് പിന്നിൽ" എന്നത് ഒരു സംഗീതമായതിനാൽ വലിയ സൃഷ്ടിയാണെങ്കിലും വലിയ സ്‌ക്രീനിൽ അത് ശരിക്കും എങ്ങനെ ആയിരിക്കണമെന്ന് നോക്കും. ഹാലോവീൻ സാഗ ഇത് ഒരു സീരീസിനായി വിടും, അവിടെയാണ് ഇത് മികച്ച രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഈ ഫോർമാറ്റുകളിൽ ഏതെങ്കിലും എന്റെ സൃഷ്ടികൾ കാണുന്നത് എനിക്ക് സന്തോഷം നൽകും എന്നതാണ് സത്യം. ആരാണ് ഇത് ചെയ്തതെന്ന് എനിക്ക് പ്രശ്‌നമില്ല, പക്ഷേ എല്ലായ്പ്പോഴും ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ നിലവാരത്തിന്റെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കകത്താണ്, അല്ലാത്തപക്ഷം അത് ഒരു പ്രോത്സാഹനമായിരിക്കും.

അൽ: നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമായിത്തീർന്ന ഒരു ഹോബി എന്തായിരുന്നു, എഴുതാൻ തുടങ്ങുന്ന ഒരാളെ നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉപദേശിക്കുന്നത്?

IM: ക്ഷമയോടെ ഒരു പദ്ധതി നന്നായി സംഘടിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും. സോഷ്യൽ നെറ്റ്‌വർക്കുകളിലെ സാന്നിധ്യം അത്യാവശ്യമാണ്. ഒരു പുസ്തക ട്രെയിലർ നിർമ്മിക്കുന്നതും വളരെയധികം സഹായിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഏറ്റവും നല്ല കാര്യം നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല പുസ്തകം എഴുതുക എന്നതാണ്. സ്വയം പ്രമോഷൻ പാചകപുസ്തകങ്ങളൊന്നും പിന്നിൽ സാധ്യതയുള്ള എന്തെങ്കിലും ഇല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ പോകുന്നില്ല. അവലോകനങ്ങൾക്ക് പകരമായി സാഹിത്യ ബ്ലോഗുകളിലേക്ക് പുസ്തകം അയയ്ക്കാൻ ഇത് എന്നെ വളരെയധികം സഹായിച്ചിട്ടുണ്ട് (നിങ്ങൾ ഒരു മോശം അവലോകനത്തിന് നിങ്ങളെത്തന്നെ തുറന്നുകാട്ടുന്നുവെന്ന് അറിയാമെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നത്തെ വിശ്വസിക്കുകയും വിശ്വസിക്കുകയും വേണം). അപ്പോൾ വായുടെ വാക്ക് അനിവാര്യമായിരിക്കും, അത് മന്ദഗതിയിലാണെങ്കിലും, അത് വിജയത്തിന്റെ എഞ്ചിനാണ്.

അൽ: അവസാനത്തേത് എന്നാൽ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത്… നിങ്ങളുടെ കൈയിൽ ഒരു പ്രോജക്റ്റ് ഉണ്ടോ?

IM: ശരി, കഴിഞ്ഞ വർഷം ഒക്ടോബറിൽ "ടുഡേ ഈസ് ഹാലോവീൻ" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, എന്റെ ആദ്യ പുസ്തകമായ "നാളെ ഈസ് ഹാലോവീൻ". ഇത് എനിക്ക് രണ്ട് വർഷത്തെ കഠിനാധ്വാനം എടുത്തിട്ടുണ്ട്, ഇത് ഹൊറർ വിഭാഗത്തോടുള്ള എന്റെ വിടവാങ്ങലായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, എന്നിരുന്നാലും ഞാൻ മികച്ച രീതിയിൽ നീങ്ങുന്ന യുവ-മുതിർന്നവർക്കുള്ള വിഭാഗമല്ല. ഇപ്പോൾ ഞാൻ കുറച്ച് നിർത്തി. വിശ്രമിച്ചു. എനിക്ക് അത് ആവശ്യമായിരുന്നു, പക്ഷേ എന്റെ മനസ്സിൽ നിരവധി കൃതികൾ ഉണ്ട്, ഉടൻ തന്നെ വീണ്ടും എഴുതുകയും ചെയ്യും.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ തലയെ വേട്ടയാടുന്ന ആ ആശയവുമായി ഇസ്രായേൽ പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, വളരെ വേഗം തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മറ്റൊരു നോവൽ നമുക്ക് ആസ്വദിക്കാനാകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ, lapandilladelmonstruo.com ൽ നിങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പാത പിന്തുടരാം.