Manuel Martin Ferreras. Uiuitanga me te kaituhi o Te Kaitiaki Nui a Byron Mitchell

I korerorero matou ki te kaituhi o Malnazidos, he pukapuka hou tana.

Whakaahua: Manuel Martín Ferreras, Twitter profile.

Manuel Martin Ferreras, i whanau i Zamora engari i whakaarahia i waho o Barcelona, ​​​​i tino angitu me tana pukapuka tuatahi, Po o te hunga mate o 38, i urutau ki te whare pikitia me te taitara o Malnazidos. inaianei El te kaitirotiro nui a Byron Mitchell. Ka nui taku mihi ki a koe mo te wa i whakatapua ki tenei uiuinga i korero ai koe mo ia me etahi atu kaupapa.

Manuel Martin Ferreras — Uiui 

  • NGA PUKAPUKA O NAIANEI: Ko to pukapuka pukapuka whakamutunga kua whakaingoatia Ko te kaitirotiro nui a Byron Mitchell. He aha e taea e koe te korero ki a matou mo taua mea, no hea te whakaaro?

MANUEL MARTÍN FERRERAS: I tipu ahau i Santa Coloma de Gramenet, kei waho o Barcelona. I nga wa katoa ka eke ahau ki te ara tereina ki te haere ki te taone nui I tino miharo ahau ki te kite i nga whare hou o te rau tau XNUMX nga morehu i roto i nga hanga karaehe me te rino hou o nga tau 60, 70 me te 80. Ko te tino rerekee ka nui ake te ahua ki toku mahunga. tauira mo etahi kōrero kāhua matarohia, a he aha te mea matarohia atu i te kaitukino e tirotiro ana i te kohuru i tera wa?

  • AL: Ka maumahara koe ki o panui tuatahi? Me to tuhi tuatahi?

MMF: The Comics Mortadelo me Filemon, nga komeke miharo me etahi o DC, Julio Kei raro (20.000 nga riiki o te haerere ki raro i te wai y Haerere ki te Pokapū o te Ao), Arthur Conan Doyle (e rua nga pukapuka korero Sherlock Holmes), Alexandre Dumas (Nga Korero E toru y e rua tekau tau i muri mais), maha Whakapaipai Rawa a Te Rangatahi o tei neneihia e Bruguera, e i muri iho na Isaac Asimov (te putaputa Foundation) me William Gibson (te huinga toru o Ensanche).

Ko taku tuhituhi tuatahi? He korero e whakanui ana, e pa ana ki te tinihanga, Sandman na Neil Gaiman. Ko te kaiwhakaari he Ariki o nga Whakaata i aroha ki tetahi tangata ko tona oranga ka taea e ia te whakaaro mai i tawhiti i tera taha o te whakaata. 

  • AL: He kaituhi rangatira? Ka taea e koe te whiriwhiri neke atu i te kotahi mai i nga wa katoa. 

MMF: Ki taku whakaaro ka whiriwhiri ahau Neil Gaiman. Ka mahara ahau ki te panui Sandman, te kōmeke i hanga e ia me te tuhi mai i te mutunga o te tekau tau atu i 80, i mohio ahau kei te pirangi ano ahau ki te hanga i aku moemoea… aku ake korero, ko taku tikanga.

  • AL: He aha te ahua o te pukapuka e hiahia ana koe ki te whakatau me te hanga? 

MMF: Ae, kaore au e mohio me pehea te korero ki a koe: he maha. I te mea kua whakahua noa ahau i a Neil Gaiman, ka tae mai ki te hinengaro me tete koroke rewera, o te pūrākau He tohu pai, na Terry Pratchett raua ko Neil Gaiman. Ko Crowley he a ora pai ua matau roa i te fana‘o i te mau faaanaanataeraa materia i rotopu i te taata no te faatia i te Apocalypse ia faaore i to ’na huru oraraa.

  • AL: He ritenga, he momo motuhake ranei mo te tuhituhi, mo te panui ranei? 

MMF: Mai i taku tiimata ki te tuhi i taku taiohi Kua whakamatau ahau i nga momo papapātuhi hiko kua taea e au te uru atu. nga taputapu penei i a alphasmart, he papapātuhi me te mata o nga rarangi kuputuhi e rua noa iho, he papapātuhi me te mata taha i hokona e ahau tekau ma rima tau ki muri i te hararei i Hapani. I muri mai ka whakamatau ahau me te papapātuhi tinana e hono ana ki tetahi o aku waea pūkoro tuatahi, tae noa ki te papa. Whai muri i te paunga o te wa whakamatautau, kua kitea e au ko taku taputapu pai ko te MacBook Air kua tekau tau nei au e tuhituhi ana.

Manias mo te panui? Ki taku whakaaro karekau aku mea nui.

  • AL: Me to waahi pai me to wa hei mahi? 

MMF: Tuhia, pai ake mo te ata, i muri i te inu kawhe. Me te kawhe ranei i waenganui o te waahi tuhi, i runga i te ra. He pai ki ahau te neke me te pona mai i te tari ki te rūma kai, te tepu kīhini ranei. Ētahi kōwae pai Ko te kaitirotiro nui a Byron Mitchell I tuhia e au e noho ana i roto i a tōku i runga i te taupee, e karapotia ana e nga tipu a taku wahine.

Pānui? Ko ahau tetahi o te hunga e noho ana i runga i te tuuru ringa, ahakoa he ra ngenge au, he pai ake te noho tika ki runga i te tuuru, kia mau tonu me te pukapuka kei mua i ahau. Ka rite ki te mea me ako ahau mo te whakamatautau, haere mai, ki te kore au e moe.

  • AL: He momo ke e pai ana koe? 

MMF: Ko pukapuka tekitiwhi, te whakamiharo, te wehi, te pūtaiao pūtaiao, te pukapuka hītori… Ko enei katoa ki ahau he anga pai hei hanga korero. Ka awhinatia au i te wa e hanga ana aku pukapuka pukapuka, mai i te timatanga, ka mau ki te hinengaro e pa ana ki o raatau momo. 

  • AL: He aha taau e korero ana inaianei? Me te tuhituhi?

MMF: Katahi ano ahau ka timata ki te panui Hononga Raanana, na Charles Cumming, te pukapuka tuatoru i roto i nga korero e toru i wheturangitia e te tutei a Thomas Kell. A mo te tuhi, ko au ka timata i te whakaari whakatakotoria ki roto te Barcelona o naianei; he paku korero Hitchcock.

  • AL: Ki to whakaaro he pehea te whakaaturanga me te aha i whakatau ai koe ki te whakaputa?

MMF: Ko te whenua whakaputa i nga wa katoa uaua. He tokomaha matou e hiahia ana ki te whakaputa. I whakatau ahau ki te whakamatau na te mea kare ano ahau i uru ki te hunga tuhi mo au anake, ki te pupuri i nga tuhinga ki roto i te pouaka. I pirangi au ki te mohio mena ka whai waahi etahi atu ki aku korero, ka hiahia ahau ki te whakapuaki.

  • AL: He uaua ki a koe te waa o te raru e raru ana maatau ka taea ranei e koe te pupuri i tetahi mea pai mo nga korero o muri ake nei?

MMF: He tino taumaha ki ahau te kore e tino marama mo te wa poto kei te heke mai mo tatou puta noa i te ao, engari ko te mea e tino mataku ana ahau ko te ahua karekau o tatou rangatira torangapu (a-rohe, motu me te ao) whakaaro marama ranei. Ka whakapau kaha ki te kite i te taha pai o taua mea, Mo te kaituhi, ko nga wa o te raruraru me te pakanga he puna nui o nga whakaaro.. I tua atu, i kii tetahi, i nga wa o te raru, ka whai te tangata ki te whakaruruhau ki nga korero pakiwaitara.


Ko nga korero o te tuhinga e piri ana ki o maatau kaupapa o matatika whakatika. Ki te ripoata i tetahi paatene paato Here.

Hei tuatahi ki te korero

Waiho to korero

Ka kore e whakaputaina tō wāhitau īmēra.

*

*

  1. He kawenga mo nga raraunga: Miguel Ángel Gatón
  2. Te kaupapa o te raraunga: Whakahaerehia te SPAM, te whakahaere korero.
  3. Ture: To whakaae
  4. Whakawhitinga korero: Kaore nga korero e tukuna ki nga taha tuatoru engari ma te ture herenga.
  5. Rokiroki raraunga: Paetukutuku e whakahaerehia ana e Occentus Networks (EU)
  6. Tika: I nga wa katoa ka taea e koe te whakaiti, te whakaora me te muku i o korero.