Theresa Tawhito. Uiuitanga me te kaituhi o Te kotiro i hiahia ki te mohio ki nga mea katoa

I korero matou ki te kaituhi me te kaikawe korero a Teresa Viejo mo ana mahi hou.

Whakaahua: Teresa Viejo. Na te Whakawhitiwhiti Korero.

A Theresa Tawhito E mohiotia ana ia mo tana mahi ngaio hei kairipoata, engari he mea ano kaituhi umanga. Ka whakamahia e ia tana wa i waenga i te reo irirangi, pouaka whakaata, te whanaungatanga me ana kaipanui me etahi atu awheawhe me nga korero. I tua atu, he Kaikawe Manaaki Manaaki ia mo UNICEF me te Foundation for Victims of Traffic. Kua tuhia e ia nga tuhinga roa me nga pakiwaitara me nga taitara penei Ahakoa e ua ana o Te maharatanga ki te wai, i roto i etahi atu, a kua whakaatu inaianei Ko te kotiro i hiahia ki te mohio ki nga mea katoa. I tenei uiuiraa Ka korero mai ia mo ia me etahi atu kaupapa. Ka nui taku mihi ki a koe mo to whakaaro me to wa.

Teresa Viejo — Uiui

  • WAIRANGI HUITANGA: Ko taau pukapuka hou taitara Ko te kotiro i hiahia ki te mohio ki nga mea katoa. He aha taau e korero mai ana mo matou, no hea hoki te whakaaro?

TERESA OLD: Ko te kotiro i pirangi ki te mohio ki nga mea katoa ehara i te pukapuka, engari he mahi pakipaki a tawhio noa te pākiki, he pa kaha i roto i ana rangahau i tino tohunga ahau i nga tau tata nei, kei te whakahaere ano hoki panuitia ona painga me te whakatairanga i tana whakamahinga i nga huihuinga me nga whakangungu. Ko tenei pukapuka tetahi waahanga o te mahi e tino koa ana ahau, ko te mea whakamutunga ka timata taku tuhinga whakapae hei tautoko i tenei rangahau. 

  • AL: Ka taea e koe te hoki ki tera pukapuka tuatahi e panui ana koe? Ana ko te korero tuatahi i tuhia e koe?

TV: Ki taku whakaaro he kape o te putaputa o Ko te tokorima, na Enid Blyton. Ka mahara ano ahau Pollyanna, na Eleanor H. Porter, no te mea ko tana rapunga whakaaro koa ahakoa nga uaua e pa ana ki te tangata, i tino tohu ahau. I muri mai, i te roanga o te wa, ka kitea e au nga kakano o te hinengaro pai e mahia ana e au inaianei. huri noa i tera wa I timata ahau ki te tuhi korero ngaro, e au ra e ere i te mea matauhia no te hoê tamahine ahuru ma piti, ahuru ma toru matahiti, tera râ, mai ta Juan Rulfo i parau, "e papai noa matou i te buka ta matou e hinaaro e taio." 

  • AL: He kaituhi upoko? Ka taea e koe te tohu neke atu i te kotahi, mai i nga waa katoa. 

TV: Pedro Paramo, na J. Rulfo te pukapuka ka panui ano ahau i nga wa katoa. Ko te kaituhi ki ahau nei he tangata whakamiharo i roto i tona uaua. Aroha ana ahau Garcia Marquez, Ernesto Sabato, me Elena Garro; Ko nga kaituhi pukapuka Boom i awhina i ahau ki te tipu hei kaipānui. nga rotarota o Pita Salinas kei te haere tonu ratou ki ahau; o naianei ki a ia, ahakoa he ira tangata ke, ko Daphne du maurier, ko ana whakaaro ka whakapohehe i ahau mai i te timatanga, he tauira pai ka taea e koe te rongonui me te tuhi pai. a ka tūtohu ahau ki Olga Tokarczuk mo tetahi mea rite, he toa Nobel Prize nana nei pukapuka hopu tonu. Edgar Allan Poe i waenganui i nga karaehe me Joyce Carol Oates, o naianei. 

  • AL: He aha te ahua o te pukapuka e hiahia ana koe ki te whakatau me te hanga? 

TV: Neke atu i te ahua, ka pai ahau tirohia tetahi o nga waahi mai i nga pukapuka a Daphne du Maurier: Te whare o Ripeka, Jamaica Inn, te paamu e noho ana te whanaunga a Rahera...

  • AL: He ritenga, he momo motuhake ranei mo te tuhituhi, mo te panui ranei? 

TV: Aue, tino tini! Kei ia pukapuka nga momo kakara, no reira Me tuhi au me nga rama kakara, nga mea whakamahana hau ranei huri noa i ahau. i roto i taku tari Ka hanga e au te hau o aku kiripuaki me nga whakaahua tawhito: nga papanga me nga kakahu ka whakamahia e ratou, nga whare e tu ai te waahi, nga taonga me nga taonga whaiaro o ia tangata, nga ahuatanga o nga waahi ... mehemea ka mahia etahi mahi i roto i tetahi taone, i roto i te waahi tino. , Me kimihia e au te mapi e Whakamaramahia te ahua o te wa i puta ai te korero. Ko nga whakaahua o ona whare, ko nga whakarereketanga i mahia i muri mai, etc. 

Hei tauira, i te wa e tuhia ana taku pukapuka tuarua, Kia kitea e te wa, whāngai kīwaha mexican ki te hoatu ki nga kiripuaki ka waia ahau ki nga kai Mexiko, ruku ahau ki roto i ona tikanga. I te nuinga o te wa ka kii ahau he haerenga te tuhi pukapuka: i roto, i te waa, ki o tatou ake maharatanga, ki te mahara tahi. He taonga e tika ana kia hoatu e ia o tatou tetahi ki tetahi, i te iti rawa kia kotahi i roto i te oranga. 

  • AL: Me to waahi pai me to wa hei mahi? 

TV: I roto i taku tari, me te maha o marama marama, ka pai ake au ki te tuhi i te awatea. He pai ake i te ata i te mutunga o te ahiahi. 

  • AL: He momo ke e pai ana koe? 

TV: I te nuinga o te waa, he pai ki ahau nga puoro hopi me te pai o te utaina mea ngaro, engari ka haere ano i roto i nga korikori. Hei tauira, i nga tau tata nei ka panui au i nga korero pakiwaitara: neuroscience, psychology, astrology, leadership and personal growth… a, i roto i aku panui, ka uru tonu nga tuhinga mo te taha wairua. 

  • AL: He aha taau e korero ana inaianei? Me te tuhituhi?

TV: He maha nga wa ka whakakotahi ahau i etahi pukapuka i te wa kotahi; i roto i taku kete mo te hararei kua whakauruhia e ahau nga pukapuka Hamona, na Maggie O'Farrell, me He kikorangi te rangi, he ma te whenua, na Hiromi Kawakami (he pukapuka ahuareka, na te ara), me nga tuhinga roa whakaaro anona Adamu Grant te whanaungatanga, na Kenneth Gergen me te kaha o te koa, na Frédérich Lenoir (he ahua oho tonu ana whakaaro). A i tenei ra i riro mai i ahau a Blonde, na Carol Oates, engari mo ona wharangi tata ki te 1.000 ka hiahia ahau ki te taima. 

Mo te tuhi, ko au te whakaoti i tetahi korero kua whakahaua ahau mo te whakahiato. A ka huri mai tetahi pukapuka i roto i toku mahunga. 

  • AL: Ki to whakaaro he pehea te whakaaturanga me te aha i whakatau ai koe ki te whakaputa?

TV: Inaa, kare au e tino mohio he aha te whakautu ki a koe na te mea Ko te tuhi me te whakaputa mo au e hono ana. I whakaputaina e au taku pukapuka tuatahi i te tau 2000, a, ko te hua o nga korero i korero ahau ki taku kaiwhakaputa; I nga wa katoa ka mau tonu ahau ki te whakapiri wai ki aku kaiwhakatikatika, ka whakanui ahau i a raatau mahi me o raatau koha, na ko te mutunga ko te nuinga o nga tirohanga maha i te wa o te hangahanga. 

  • AL: He uaua ki a koe te waa o te raru e raru ana maatau ka taea ranei e koe te pupuri i tetahi mea pai mo nga korero o muri ake nei?

TV: Kei ia wa he raruraru, he pakanga me ona wairua, me ako te tangata ki te whakahaere. E kore e taea te whakakahore te uaua o te ahuatanga kei roto nei tatou; engari i te wa e tuhi ana koe mo etahi atu waahi o mua ka awhina koe ki te whakawhanaunga me te mohio ano hoki. Kaore e taea e au te whakaaro i te mamae o o maatau tupuna e ngana ana ki te rapu i etahi tikanga i te wa o te pakanga a-iwi, ka rere tonu te ora: ka haere nga tamariki ki te kura, ka haere nga tangata ki waho, ka haere ki nga toa kawhe, ka aroha, ka marena. Inaianei ka heke nga taiohi mo nga take ohaoha, a i te tau 1939 ka oma ratou mo nga take torangapu. Ko etahi meka ka tata tata, na ki te mohio ki nga mea e pa ana ki a tatou me panui tatou i nga hitori o naianei.  


Ko nga korero o te tuhinga e piri ana ki o maatau kaupapa o matatika whakatika. Ki te ripoata i tetahi paatene paato Here.

Hei tuatahi ki te korero

Waiho to korero

Ka kore e whakaputaina tō wāhitau īmēra.

*

*

  1. He kawenga mo nga raraunga: Miguel Ángel Gatón
  2. Te kaupapa o te raraunga: Whakahaerehia te SPAM, te whakahaere korero.
  3. Ture: To whakaae
  4. Whakawhitinga korero: Kaore nga korero e tukuna ki nga taha tuatoru engari ma te ture herenga.
  5. Rokiroki raraunga: Paetukutuku e whakahaerehia ana e Occentus Networks (EU)
  6. Tika: I nga wa katoa ka taea e koe te whakaiti, te whakaora me te muku i o korero.