Swift
Swift dia tantara ankehitriny nosoratan'ny profesora espaniola, poeta ary mpanoratra mpanoratra Fernando Aramburu. Ny asa dia novaina sy navoakan'ny trano literatiora Tusquets tamin'ny taona 2021. Iray amin'ireo hevi-dehibe sy mahasolo tena indrindra amin'ny boky miresaka momba ny fiainana sy ny fahafahan'ny olombelona manapa-kevitra ny amin'ny fomba hiainana izany, ary na marina izany na tsia. farano amin'ny tanany izany.
Mpanoratra tononkalo i Fernando Aramburu, ary, noho izany, tsy afaka manantena mihoatra noho ny kalitao amin'ity lafiny ity. Na izany aza, Maro amin'ireo mpamaky azy no nitaraina noho ny korontana sy ny fikorontanan'ny rafitry ny asa., fa ny hafa kosa milaza fotsiny fa raikipohy izay manampy amin'ny famaritana ny mpitantara izany
Fanondroana
Synopsis an'ny Swiftavy amin'i Fernando Aramburu
Ny fomba famonoan-tena
ny swifts, Amin'ny tranga voalohany, diary izy io: ny tantaram-piainan'ny Toni, mpampianatra tsy mahay mandanjalanja ary leo izao tontolo izao sy ny fahoriany, fa manapa-kevitra -tsy misy fiangaviana- alaivo ny ainao. Mba hanatanterahana io asa tsy mahazatra io, dia soso-kevitra ny hitazona firaketana an-tsoratra. Teo no nitantarany ny disadisa rehetra, ny zava-doza sy ny fifanolanana izay, tao an-tsainy, no nahatonga azy hieritreritra ny hanao fanafihana ny tenany.
Na hanao izany izy na tsia amin’ny farany dia zava-misy fa ho avy amin’ny fotoana mahamety izany. Mandritra izany fotoana izany, ny mpamaky dia hanana fahafahana hianatra amin'ny antsipiriany ny tantaram-piainan'i Toni: ny eritreriny, ny heviny, ny fifandraisana akaiky, ny tahotra ary ny olana rehetra. Ny fomba fanoratany ny fahatsiarovany dia feno endrika asidra izay toa mametraka azy any an-dafin'ireo fifandirana izay mampahory azy, lasa, matetika, ho tompon'ny vazivazy mainty nahazo tombony.
Ny diary ho hevi-dehibe amin'ny fananganana ny protagonista
« Efa nikasa ny hamono tena aho tao anatin’ny herintaona, efa manana ny daty efa nomanina aho: ny 21 jolay, ny alin’ny alarobia. Izany no fanamelohana ho an'i Toni, lehilahy iray izay tonga tamin'ny fararano tamin'ny fiainany nahatsapa fa tsy nanao na inona na inona mahasoa. Toy izany koa, tsapany fa tsy tena tia olona izy, ary, raha ny marina, Mino mafy izy fa tsy misy antony tokony hivelomana.
Mazava ho azy fa ireo tombantombana sy fihetseham-po rehetra ireo dia ambara amin'ny mpamaky amin'ny alàlan'ny lahatsoratra akaiky izay narosony hosoratana mandritra io taona io izay nomena ho fetra hanombanana ny toe-javatra misy azy. Isan-bolana, eo anelanelan'ny Aogositra sy Jolay manaraka, ny protagonista dia miomana handatsaka ny traikefany rehetra ao amin'io sehatra fiaiken-keloka izay diariny io, izay hanehoan'i Toni ny ampahany amin'ny tantarany izay natao hamenoana ny tantaram-piainany.
Tsy misy famandrihana na fiheverana
Ankoatra an'i Pepa, alikan'i Toni, ny toetra rehetra dia tsy mahafinaritra. Na izany aza, izany dia tsy vitan'ny hoe manompo tanjona, fa azo takarina, satria ny asa dia tantaraina amin'ny olona voalohany, ary tsy azo ianteherana ny mpandray anjara. Miaraka amin'ny asidra mahazatra sy ny tonony tso-po izay mampiavaka azy Swift, ny mpilalao fototra dia miresaka momba ny olona rehetra izay nametraka ny feo tamin'ny fisiany.
Amin'izany fomba izany Ny mpamaky dia afaka mihaona — eo ambanin'ny fahazavana manjavozavo ao amin'ny sain'i Toni voadona — i Amalia, vadin'ilay mpilalao sarimihetsika taloha., vehivavy iray izay, taorian'ny taona maro nisian'ny fanambadiana tsy nahomby, dia nandao ny tantsambony mba hiaina ny nofinofin'ny lesbiana vao azony. Toy izany koa, fantatra momba an'i Nikita, zanak'i Toni ary mpidonanaham-poana voatokana ho an'izay ny mpilalao fototra, mihoatra noho ny fitiavana, dia mahatsapa fangorahana sy fanalam-baraka.
Fanisana ny lasa
Araka ny voalazan'i Toni dia nanamarika ny fahazazany ny fanararaotana sy ny tsy fahampian'ny fankasitrahana. Noho izany, ny ray aman-dreniny dia tsy tonga tsara ao amin'ny fahatsiarovana azy. ao amin'ny pejy ny Swift Mirotsaka ny fanaratsiana isan-karazany indrindra amin'ireo mpivady nahita ny fiainan'ilay mpilalao sarimihetsika. Tsy mampaninona an’i Toni ny hoe any amin’ny hopitaly aretin-tsaina ny reniny nefa voan’ny aretin’i Alzheimer, na efa nalevina an-taonany maro ny rainy.
Ny olon-drehetra dia iharan'ny hatsikana mainty sy asidra, ny famotsorana ny hatezerany — anisan'izany i Raulito rahalahiny, ray aman-drenin'i Amalia na talen'ny sekoly iasan'i Toni miezaka manabe tanora maro izay, raha ny marina, tsy mahaliana azy. Angamba ny hany fialofan'ny fiadanana eo amin'ny fiainan'i Toni dia ny namany akaiky indrindra., izay ao ambadiky ny lamosiny dia nantsoiny hoe "Patachula", satria very ny tongony tamin'ny fanafihana.
Tsy afa-miala amin’ny famonoan-tena ny fitiavana
I Pepa ihany no toa miteraka fitiavana kely ao amin'i Toni -ny biby fiompinao-, Agatha -Fitiavana taloha izay mipoitra indray amin'ny tsy mety—, ary Tina, saribakolin'ny firaisana ara-nofo isaorana izay ahafahan'ny mpamaky mandray anjara amin'ireo lahatsoratra avy amin'ny fo sy malefaka indrindra ao amin'ilay boky.
Ny tsirairay amin'ireo toetra voalaza etsy ambony ireo dia mitana anjara toerana fototra amin'ny fisian'ny un fihetseham-po izay miara-mandeha amin’i Pepa eny an-dalambe ao Madrid — tanàna izay hita ho toetra hafa —. Na dia manidina eny an-tampon-trano aza ny swift — vorona — dia afaka mihoatra noho ny zavatra rehetra, i Toni dia mahita ny fahaleovantena tanteraka sy tsotra indrindra hita taratra ao aminy.
Momba ny mpanoratra, Fernando Aramburu
Fernando Aramburu
Fernando Aramburu dia teraka tamin'ny 1959, tany San Sebastián, Espaina. Mpanoratra espaniola, mpampianatra, poeta, mpanoratra prosa ary essayista izy, mpandresy amin'ny voninahitra lehibe, toy ny Royal Spanish Academy Award (2008), ny Tusquets Novel Award (2011) na ny National Narrative Award (2017). Ao amin'ny tontolon'ny literatiora, fantatra amin'ny tantara misy fiantraikany goavana izy, toy ny tanindrazany (2016), izay nanome azy hevitra tena tsara.
aramburu nahazo diplaoma tamin'ny Filolojia Hispanika tao amin'ny Oniversiten'i Zaragoza. Taona maro tatỳ aoriana, dia nifindra tany amin’ny Repoblika Federalin’i Alemaina izy, ary nampianatra teny espaniola ny zanaky ny mpifindra monina miteny espaniola. Taty aoriana dia nisotro ronono izy mba hanokana ny fotoanany rehetra amin'ny famoronana literatiora.
Boky hafa nosoratan'i Fernando Aramburu
- Afo misy voasarimakirana (1996);
- Maso foana: Antibula Trilogy 1 (2000);
- Ilay mpitsoka trompetra ao Utopia (2003);
- Ain'ny amboa iray antsoina hoe Matías (2004);
- Shadowless Bami: Antibula Trilogy 2 (2005);
- Mandehana miaraka amin'i Clara manerana an'i Alemaina (2010);
- Taona miadana (2012);
- The Great Marivián: Antibula Trilogy 3 (2013);
- mody mitsiriritra (2014);
- Swift (2021);
- zanaky ny angano (2023).
Aoka ho voalohany ny fanehoan-kevitra